Seite 2 - Inhalt
2 Deutsch Inhalt Inhalt Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung 3 In diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet: 3 Sicherheitshinweise 3 Wichtige Hinweise zur Sicherheit 3 Korrekte Entsorgung von Altgeräten 6 Automatische Energiesparfunktion 6 Aufstellen des Geräts 6 Lieferumfang 6Netz...
Seite 3 - Sicherheitshinweise; Wichtige Hinweise zur Sicherheit; Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung; In diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet:
Deutsch 3 Hinw eise zu die ser Bedienung sanleit ung Sicherheitshinweise Die Installation dieses Geräts darf nur von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Der Installateur ist dafür verantwortlich, das Gerät an das Stromnetz anzuschließen und dabei die einschlägigen Sicherheitsbestimmun...
Seite 6 - Korrekte Entsorgung von Altgeräten; Automatische Energiesparfunktion; Aufstellen des Geräts; Lieferumfang
6 Deutsch Sicherheit shinw eise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf einem Elektro- oder Elektronikgerät, der Verpackung, Gebrauchsanweisung oder dem Garantiesc...
Seite 7 - Netzanschluss
Deutsch 7 Auf stellen de s Ger ät s Netzanschluss 01 02 03 L N 01 BRAUN oder SCHWARZ 02 BLAU oder WEIß 03 GELBGRÜN Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an. Wenn auf Grund von Beschränkungen hinsichtlich der zulässigen Stromstärke keine Schuko-Steckdose verwendet werden darf, muss ein mehrpolige...
Seite 8 - Einbau in einen Küchenschrank
8 Deutsch Auf stellen de s Ger ät s Aufstellen des Geräts Aufstellen des Geräts Einbau in einen Küchenschrank Wenn das Gerät in einen Einbauschrank eingesetzt wird, müssen alle Kunststoffoberflächen und Klebestellen bis mindestens 90 °C hitzefest sein. Samsung übernimmt keine Haftung für Schäden auf...
Seite 10 - Vor der ersten Verwendung; Anfangseinstellungen; OK; Gerüche in Neugeräten; Intelligenter Sicherheitsmechanismus
10 Deutsch Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Anfangseinstellungen Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird die Standardzeit „12:00“ auf der Anzeige angezeigt, wobei die Stundenangabe („12“) blinkt. Gehen Sie wie folgt vor, um die Uhrzeit richtig einzustellen. 1. Wenn di...
Seite 11 - Gerätetür mit Softeinzug (nur bestimmte Modelle)
Deutsch 11 Vor der er sten Verwendung Grundlegende Verwendungshinweise Machen Sie sich vor Gebrauch mit den jeweiligen Zubehörteilen vertraut, damit Sie sie später leichter verwenden können. Gitterrost Der Gitterrost ist zum Grillen und Braten geeignet. Setzen Sie den Gitterrost mit den hervorstehen...
Seite 12 - Flexible Gerätetür (nur bestimmte Modelle)
12 Deutsch Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Vor der ersten Verwendung So verwenden Sie die gesamte Gerätetür 1. Greifen Sie den Handgriff am hebellosen Teil und ziehen Sie dann. 2. Die gesamte Gerätetür wird geöffnet, wie abgebildet. VORSICHT Achten Sie beim Öffnen der gesamten T...
Seite 13 - Doppelgarraumbetrieb; Mechanische Sicherung (nur bestimmte Modelle)
Deutsch 13 Vor der er sten Verwendung Doppelgarraumbetrieb Sie können den Garraum in eine untere und eine obere Zone teilen, um Gerichte entweder nur in einem der Garräume oder in beiden gleichzeitig zuzubereiten. Schieben Sie den Garraumteiler in Einschubhöhe 3, um den Geräteinnenraum in zwei Garrä...
Seite 14 - Bedienung; Bedienfeld
14 Deutsch Bedienung 09 Garraumbeleuchtung Zum Ein- bzw. Ausschalten der Beleuchtung drücken. Die Garraumbeleuchtung schaltet sich automatisch ein, wenn die Tür geöffnet wird oder wenn der Ofen den Betrieb beginnt. Nach einer bestimmten Zeit ohne Aktivitäten schaltet sie sich automatisch aus, um Str...
Seite 15 - Häufig genutzte Einstellungen
Deutsch 15 Bedienung Garzeit 1. Wählen Sie mit Hilfe des Moduswahlschalters eine Betriebsart oder Funktion aus. 2. Drücken Sie auf die Taste und stellen Sie mit dem Funktionswahlschalter eine gewünschte Garzeit von bis zu 23 Stunden 59 Minuten ein. 3. Optional können Sie einen gewünschten Zeitpunkt ...
Seite 22 - Temperaturbereiche im Doppelgarraumbetrieb
22 Deutsch Bedienung Bedienung Bedienung Temperaturbereiche im Doppelgarraumbetrieb Sie können den oberen und den unteren Garraum gleichzeitig für unterschiedliche Garvorgänge verwenden.Im Doppelgarraumbetrieb wird der verfügbare Temperaturbereich für eine der Zonen jedoch durch die Temperatureinste...
Seite 26 - Sonderfunktionen; Unterbrechen des Garvorgangs
26 Deutsch Bedienung Bedienung Bedienung Sonderfunktionen Fügen Sie spezielle oder zusätzliche Funktionen hinzu, um das Kochergebnis weiter zu verbessern. Die Sonderfunktionen sind im Doppelgarraumbetrieb nicht verfügbar. 1. Wählen Sie mit dem Moduswahlschalter . 2. Wählen Sie mit dem Funktionswahls...
Seite 27 - Heißluft; Normaldampf
Deutsch 27 Bedienung Normaldampf (nur bestimmte Modelle) Mit dem Normaldampf können Sie Brot backen, das außen knusprig und innen feucht ist. Für optimale Ergebnisse wird empfohlen, das Gerät vorzuheizen. 1. Stellen Sie die Dampfschale unten auf den Boden des Garraums. 2. Füllen Sie sie mit 250 ml W...
Seite 28 - Garprogramme; Garzeit
28 Deutsch Bedienung Bedienung Bedienung Garprogramme Für unerfahrene Köche bietet das Gerät insgesamt 50 Automatikprogramme. Mit Hilfe der Automatikprogramme können Sie Zeit sparen und schneller Kochen und Backen lernen. Die Garzeit und -temperatur wird entsprechend dem ausgewählten Rezept automati...
Seite 29 - Reinigung
Deutsch 29 Bedienung Reinigung Ihnen stehen zwei Reinigungsfunktionen zur Verfügung. Diese Funktionen sparen Ihnen Zeit, da eine regelmäßige manuelle Reinigung entfällt. Während dieses Vorgangs wird die Restzeit auf dem Display angezeigt. Funktion Anleitung C 1 Dampfreinigung Diese Funktion dient zu...
Seite 31 - Timer
Deutsch 31 Bedienung Timer Der Timer ermöglicht die Kontrolle der Zeit oder Betriebsdauer während des Garens. 1. Drücken Sie auf . 2. Stellen Sie mit dem Funktionswahlschalter die Zeit ein und drücken Sie dann auf OK . Sie können eine Zeit von bis zu 23 Stunden und 59 Minuten einstellen. HINWEIS • W...
Seite 32 - Backen; Verwendung; Manuelles Garen
32 Deutsch Verwendung Backen Für optimale Ergebnisse wird empfohlen, den Garraum vorzuheizen. Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Temperatur (°C) Zeit (in Min.) Biskuitteig Gitterrost, Kuchenform (Ø 25-26 cm) 2 160-170 35-40 Marmorkuchen Gitterrost, Gugelhupfform 3 175-185 50-60 Tarte Gitterros...
Seite 34 - Tiefgefrorene Fertiggerichte
34 Deutsch Verwendung Verwendung Tiefgefrorene Fertiggerichte Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Temperatur (°C) Zeit (in Min.) Tiefgefrorene Pizza (0,4-0,6 kg) Gitterrost 3 200-220 15-25 Tiefgefrorene Lasagne Gitterrost 3 180-200 45-50 Tiefgefrorene Pommes Frites Universalblech 3 220-225 20-2...
Seite 35 - Anbraten
Deutsch 35 Verwendung Öko-Heißluft Bei dieser Betriebsart kommt ein optimiertes Heizsystem zum Einsatz, um während des Garens Energie zu sparen. Die in diesem Abschnitt angegebenen Garzeiten beziehen sich auf einen Garvorgang ohne Vorheizen. Bei dieser Art der Zubereitung sollte das Vorheizen aus En...
Seite 37 - Automatikprogramme; Garen auf einer Einschubhöhe
Deutsch 37 Verwendung Automatikprogramme VORSICHT Lebensmittel, die leicht verderben können (wie Milch, Eier, Fisch, Fisch, Fleisch oder Geflügel), dürfen nicht länger als 1 Stunde vor Beginn des Garvorgangs im Ofen stehen und müssen nach Beendigung des Garvorgangs unverzüglich entfernt werden. Das ...
Seite 43 - Testgerichte
Deutsch 43 Verwendung 2. Grillen Heizen Sie den Garraum 5 Minuten lang mit dem Großer Grill vor. Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Temperatur (°C) Zeit (in Min.) Toastbrot Gitterrost 5 270 (Max) 1-2 Beefsteaks aus Rinderhackfleisch * (12 Stk.) Gitterrost + Universalblech (zum Auffangen von Fl...
Seite 44 - Häufig verwendete Rezepte für die Automatikprogramme
44 Deutsch Verwendung Verwendung Verwendung Lasagne Zutaten 2 EL Olivenöl, 500 g Rinderhackfleisch, 500 ml Tomatensauce, 100 ml Rinderfond, 150 g Lasagneplatten, 1 klein gehackte Zwiebel, 200 g geriebener Käse, je 1 EL getrocknete Petersilie, Oregano und Basilikum Anleitung Tomatensauce zubereiten. ...
Seite 47 - Pflege
Deutsch 47 Pf eg e Katalytische Emailleoberfläche (nur bestimmte Modelle) Die entnehmbaren Teile sind mit einer dunkelgrauen katalytischen Emaillebeschichtung versehen. Diese kann beim Garen im Heißluftbetrieb durch die zirkulierende Luft mit Öl und Fett verschmutzt werden. Diese Ablagerungen verbre...
Seite 48 - Pfege
48 Deutsch Pf eg e Pfege Pflege 02 4. Entnehmen Sie die zweite Glasscheibe in der abgebildeten Pfeilrichtung aus der Gerätetür. 5. Reinigen Sie die Glasscheiben mit Seifenwasser und einem sauberen Tuch. 01 02 03 01 Halteclip 1 02 Halteclip 2 03 Halteclip 3 6. Setzen Sie die Glasscheiben nach der Rei...
Seite 50 - Ersetzen von Teilen
50 Deutsch Pf eg e Pfege Pflege Seitliche Garraumbeleuchtung 1. Halten Sie die Unterseite der Abdeckung mit einer Hand fest, und entfernen Sie die Abdeckung wie in der Abbildung gezeigt mit einem flachen dünnen Werkzeug (z. B. ein Messer). 2. Tauschen Sie die Glühlampe für die seitliche Garraumbeleu...
Seite 51 - Problembehebung; Problembeschreibungen
Deutsch 51 Pr oblembehebung Problembehebung Problembeschreibungen Schlagen Sie bei Problemen mit diesem Gerät zuerst in der folgenden Tabelle nach, und probieren Sie die dort beschriebenen Abhilfemaßnahmen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung-Kundendiens...
Seite 53 - Informationscodes
Deutsch 53 Pr oblembehebung Code Bedeutung Abhilfemaßnahme -dC- Tritt auf, wenn der Garraumteiler während eines Garvorgangs im Doppelgarraumbetrieb entfernt wird.Tritt auf, wenn der Garraumteiler während eines Garvorgangs im Einfachbetrieb eingesetzt wird. Der Garraumteiler darf während eines Garvor...
Seite 54 - Anhang; Produktdatenblatt; Technische Daten
54 Deutsch Technische D at en Anhang Produktdatenblatt Name des Lieferanten Samsung Modellkennung NV7B441****, NV7B442****, NV7B443****, NV7B444****, NV7B445****, NV7B441**C*, NV7B442**C*, NV7B444**C*, NV7B451****, NV7B452****, NV7B453****, NV7B454****, NV7B455**** Energieeffizienzindex je Garraum (...
Seite 55 - Open Source-Erklärung
Deutsch 55 Anhang Gesamter Stromverbrauch im Standby-Modus (W) (Wenn alle Netzwerkanschlüsse eingeschaltet sind) 2,0 W Standardzeit für die Leistungskontrolle im Netzwerk-Standby-Modus (Min.) 20 Min. WLAN Stromverbrauch im Netzwerkmodus (W) 2,0 W Standardzeit für die Leistungskontrolle im WLAN-Stand...