Seite 2 - SICHERHEITSINFORMATIONEN; Sicherheitsinformationen
Deutsch - 2 SICHERHEITSINFORMATIONEN • Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung gründlich durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Platz in der Nähe des Geräts auf. • Verwenden Sie das Gerät nur zu den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecken. Dieses Gerät is...
Seite 3 - Brandgefahr
Deutsch - 3 S ICHERHEIT SINFORMA TIONEN Sicherheitsinformationen in dieser Bedienungsanleitung decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Lassen Sie den gesunden Menschenverstand, Vorsicht und die notwendige Sorgfalt nicht außer Acht, wenn Sie Ihr Gerät aufstellen, warten und einsetzen...
Seite 4 - WICHTIGE
Deutsch - 4 Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise: WARNUNG Gefährliche oder unsichere Verhaltensweisen, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können. VORSICHT Gefährliche bzw. unsichere Verhaltensweisen, die zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen können. NICHT a...
Seite 7 - VORSICHTSMASSNAHMEN
Deutsch - 7 S ICHERHEIT SINFORMA TIONEN Stromverluste und Stromschläge zu verhindern. • Erden Sie das Gerät niemals an Gasrohren, Telefonleitungen oder Blitzableitern. - Eine unsachgemäße Erdung kann zu einem Stromschlag führen. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, lassen Sie es umgehend vom Herstel...
Seite 13 - WEITERE TIPPS ZUR
Deutsch - 13 S ICHERHEIT SINFORMA TIONEN dieses Geräts oder anderer Kühlgeräte die Gerätetür und die Türdichtungen sowie die Türverriegelung, damit Kinder oder Tiere nicht versehentlich im Innern eingeschlossen werden können. Lassen Sie die Fachböden an ihrem Platz, damit Kinder nicht so leicht hine...
Seite 15 - VOR DEM AUFSTELLEN DES; Aufstellen des Geräts
Deutsch - 15 A UFS TELLEN VOR DEM AUFSTELLEN DES GERÄTS Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit den vielfältigen modernen Funktionen und der Leistung Ihres neuen Geräts. Auswahl des Aufstellorts • Ein Standort mit leichtem Zuga...
Seite 16 - Transport des Geräts; Bodenbelag; INBETRIEBNAHME DES GERÄTS
Deutsch - 16 Transport des Geräts Um Beschädigungen des Bodens auszuschließen, vergewissern Sie sich, dass sich die vorderen Justierfüße in der oberen Position (über dem Boden) befinden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Ausrichten des Geräts“ auf Seite 21 dieses Handbuchs. Schraubendre...
Seite 17 - AUS- UND EINBAUEN DER; AUSBAUEN DER TÜR DES
Deutsch - 17 A UFS TELLEN AUS- UND EINBAUEN DER GERÄTETÜREN Wenn das Gerät mit montierten Gerätetüren nicht durch Ihren Eingang passt, können Sie die Gerätetüren entfernen. Trennen der Wasserleitungen vom Gerät 1. Ziehen Sie die beiden Wasserleitungen aus der Halterung nach vorne heraus. 2. Entferne...
Seite 18 - EINBAUEN DER TÜR DES
Deutsch - 18 2. Nachdem Sie die Scharnierabdeckung entfernt haben, trennen Sie die Steckverbinder der Verkabelung. 3. Klappen Sie die Kabelklemme ( A ) in Richtung ( 1 ), und ziehen Sie sie dann in Richtung ( 2 ) heraus. 4. Entfernen Sie das Scharnier ( B ). 5. Heben Sie die Gerätetüren an, und entf...
Seite 21 - AUSRICHTEN DES GERÄTS UND; Ausrichten des Geräts
Deutsch - 21 A UFS TELLEN AUSRICHTEN DES GERÄTS UND ANPASSEN VON HÖHE UND ABSTAND DER GERÄTETÜREN Ausrichten des Geräts Um Gefahren aufgrund von Instabilität des Geräts zu vermeiden, stellen Sie es auf einem ebenen Untergrund auf und nivellieren Sie es gemäß den folgenden Anweisungen. Andernfalls ka...
Seite 22 - EINSTELLEN DER TÜRHÖHE
Deutsch - 22 Wenn die Tür des Gefrierabteils niedriger ist: • Führen Sie einen Schlitzschraubendreher in die Höhenverstellung unten auf der Rückseite der Tür des Gefrierabteils ein, und drehen Sie so lange in Pfeilrichtung, bis die Tür waagerecht steht. Wenn die Tür des Kühlabteils niedriger ist: • ...
Seite 23 - EINSTELLEN DES ABSTANDS
Deutsch - 23 A UFS TELLEN 1. Passen Sie die Höhe der Gerätetür an, indem Sie die Stellmutter ( B ) mit einem Schraubenschlüssel gegen den Uhrzeigersinn ( ) drehen. (Durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn ( ) wird die Gerätetür nach oben verschoben. Wenn Sie im Uhrzeigersinn ( ) drehen, wird sie ...
Seite 24 - ANPASSEN DES ABSTANDS DER; ÜBERPRÜFEN DER LEITUNG FÜR
Deutsch - 24 ANPASSEN DES ABSTANDS DER TÜREN ZUM GERÄT (RÜCKSEITE) Wenn der Abstand zwischen den Gerätetüren und dem Gerät selbst uneinheitlich ist: • Passen Sie den Abstand mit Hilfe der Stellschrauben in der oberen Ecke jeder Gerätetür an. 1. Öffnen Sie die Gerätetür, deren Abstand zum Gerät vergr...
Seite 26 - VOR VERWENDUNG DES
Deutsch - 26 Keine Leckage 1. Schieben Sie die Überwurfmutter ( A ) über den mitgelieferten Kunststoffschlauch ( A ). 2. Ziehen Sie die Überwurfmutter ( A ) an der 1/4-Zoll-Klemmverschraubung fest. - Bei Verwendung eines Kupferrohrs schieben Sie die Überwurfmutter ( B ) und den Klemmring wie in der ...
Seite 29 - VERWENDEN DES BEDIENFELDS; Bedienung des Geräts
Deutsch - 29 BETRIEB VERWENDEN DES BEDIENFELDS MODELL MIT AUSGABEEINHEIT (1) (2) (3) (7) (4) (5) (6) (8) (9) (10) STANDARDMODELL (1) (4) (10) (1) (4) (10) (3) ( 1 ) Freezer / Power Freeze (3 sec)(Gefrierabteil / Power-Kühlung (3 Sek.)) Die Taste „Freezer (Gefrierabteil)“ dient zwei Zwecken: - Einste...
Seite 33 - BAUTEILE UND FUNKTIONEN
Deutsch - 33 BETRIEB BAUTEILE UND FUNKTIONEN Lesen Sie diesen Teil der Bedienungsanleitung, um sich mit den Bauteilen und Funktionen Ihres Geräts vertraut zu machen. (Die hier verwendeten Abbildungen können je nach Modell vom tatsächlichen Aussehen abweichen.) MODELL MIT AUSGABEEINHEIT (4)(6) (13) (...
Seite 35 - EINSTELLEN DER TEMPERATUR; Grundtemperatur im Kühl- und; Einstellen der Temperatur im Kühlabteil
Deutsch - 35 BETRIEB EINSTELLEN DER TEMPERATUR Grundtemperatur im Kühl- und Gefrierabteil Die empfohlenen Grundtemperaturen im Gefrier- und Kühlabteil sind -19 °C bzw. 3 °C. Wenn die Temperatur im Abteil jedoch zu hoch oder zu niedrig ist, können Sie die Temperatur manuell anpassen. Einstellen der T...
Seite 36 - Drücken Sie zum Entnehmen von Eis
Deutsch - 36 VERWENDEN DES WASSERSPENDERS Drücken Sie zum Entnehmen von Eis oder Wasser die entsprechende Taste. KEIN EIS Wenn Sie diese Taste drücken, wird die Eismaschine deaktiviert. Verwenden des Hebels für den Eisspender (1) Drücken Sie mit Ihrem Glas vorsichtig gegen den Hebel für den Eisspend...
Seite 37 - VERWENDEN DES EISSPENDERS
Deutsch - 37 BETRIEB Nachdem Sie den Eiswürfelbehälter geleert haben, drücken Sie die Taste für Eiswürfel oder zerstoßenes Eis und drücken einmal gegen den Hebel für den Eisspender. Dann produziert die Eismaschine schneller neues Eis, wenn Sie den Eiswürfelbehälter wieder eingesetzt haben. • Führen ...
Seite 39 - MEHRZWECK-TÜRFÄCHER FÜR
Deutsch - 39 BETRIEB MEHRZWECK-TÜRFÄCHER FÜR DAS KÜHLABTEIL Dank einer praktischen, herausnehmbaren Trennwand können Sie Lebensmittel ganz einfach und bequem aufbewahren. Sie können das Kühlgut nach Lebensmitteln sortiert aufbewahren. • Setzen Sie die Trennwand ein, wenn Sie z. B. kleine Gewürzbehäl...
Seite 41 - REINIGEN DES GERÄTS
Deutsch - 41 BETRIEB 6. Eiswürfelbehälter (Gefrierabteil) • Ziehen Sie den Eiswürfelbehälter langsam nach oben aus der Halterung. • Halten Sie ihn dabei am Griff wie in der Abbildung gezeigt. • Entnehmen Sie den Eiswürfelbehälter langsam und vorsichtig, um Schäden zu vermeiden. Wenden Sie zum Entfer...
Seite 42 - AUSTAUSCHEN DES
Deutsch - 42 VERBESSERN DER KÜHLLEISTUNG Wenn der Kühlluftauslass durch Lebensmittel blockiert ist, kann die kalte Luft nicht in das Abteil strömen. Dadurch werden die Lebensmittel nicht effizient eingefroren, und die Kühlleistung verringert sich. Kühlluftauslass AUSTAUSCHEN DES WASSERFILTERS Um ein...
Seite 44 - VERWENDEN DER EISMASCHINE
Deutsch - 44 VERWENDEN DER EISMASCHINE (OPTIONAL) • Entfernen des Eiswürfelbehälters - Halten Sie den Behälter wie in Abbildung 1 gezeigt am Griff. - Heben Sie ihn an, und ziehen Sie ihn langsam heraus. - Entnehmen Sie den Eiswürfelbehälter langsam und vorsichtig, um Schäden zu vermeiden. - Wenn Sie...
Seite 45 - Fehlerbehebung
Deutsch - 45 FEHLERBEHEBUNG Fehlerbehebung PROBLEM LÖSUNG Die Kühlleistung ist nicht ausreichend, oder das Gerät funktioniert überhaupt nicht. • Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig angeschlossen ist.• Ist am Bedienfeld die richtige Temperatur eingestellt? Versuchen Sie, eine niedrigere Temperatur...
Seite 48 - Deutsch
Raumtemperaturbereich Das Gerät ist für einen Betrieb bei Raumtemperaturen entsprechend der auf dem Typenschild angegebenen Klimaklasse ausgelegt. Klimaklasse Symbol Raumtemperaturbereich (°C) IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561 Kalt gemäßigt (subnormal) SN +10 bis +32 +10 bis +32 Warm gemäßigt (normal) ...