Seite 10 - Inhalt
Deutsch 2 Inhalt Inhalt Sicherheitsinformationen 3 Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen 3 Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise: 6 Wichtige Vorsichtsmaßnahmen für Ihre Sicherheit 7 Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort 11 Kritische Warnungen bei der I...
Seite 11 - Sicherheitsinformationen; Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen; • Die Warnungen und wichtigen Sicherheitsinformationen
Deutsch 3 Sicherheitsinformationen Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie die Merkmale und Funktionen dieser Kühl-/Gefrierkombination von Samsung kennen und bedienen können und Ihr neues Gerät sicher und effizient arbeitet. Wichtige Informationen zu den Sicherheitsh...
Seite 13 - - Reinigen Sie die Wassertanks, wenn sie 48 Stunden
Deutsch 5 Sicherheit sinformationen - Reinigen Sie die Wassertanks, wenn sie 48 Stunden lang nicht benutzt wurden und spülen Sie das an die Wasserversorgung angeschlossene Wassersystem, wenn Sie 5 Tage lang kein Wasser entnommen haben. - Bewahren Sie rohes Fleisch und Fisch in der Kühl-/ Gefrierkomb...
Seite 14 - Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise:; VORSICHT; Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu; HINWEIS
Sicherheitsinformationen Deutsch 6 Sicherheit sinformationen Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise: Bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. In diesem Handbuch werden die folgenden Sicherheitssymbole verwendet. WARNUNG Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, di...
Seite 15 - Wichtige Vorsichtsmaßnahmen für Ihre Sicherheit; Warnung: Feuergefahr / brennbare Materialien; WARNUNG
Deutsch 7 Sicherheit sinformationen Wichtige Vorsichtsmaßnahmen für Ihre Sicherheit Warnung: Feuergefahr / brennbare Materialien WARNUNG • Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird. • Stellen Sie weder Steckdosenleisten noch tragbare Stro...
Seite 17 - So minimieren Sie den Energieverbrauch
Deutsch 9 Sicherheit sinformationen • Wenn das Gerät mit einer LED-Leuchte ausgestattet ist, entfernen Sie die Lampenabdeckung und die Lampe an sich nicht selbst.- Wenden Sie sich an das nächstgelegene Kundendienstcenter. - Verwenden Sie nur die vom Hersteller oder seinen Kundendienstvertretern empf...
Seite 19 - Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort
Deutsch 11 Sicherheit sinformationen Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt und ähnlichen Umgebungen bestimmt, wie z. B.: - in Küchen oder Kantinen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; - durch die Gäste in Gasthäusern, Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen; - in Frühstückspen...
Seite 20 - Kritische Warnungen bei der Installation
Sicherheitsinformationen Deutsch 12 Sicherheit sinformationen • Berühren Sie beim Transport oder bei der Installation nicht den Wasserschlauch an der Geräterückseite.- Andernfalls kann es zu Schäden am Gerät kommen, sodass der Wasserspender nicht mehr funktioniert. Kritische Warnungen bei der Instal...
Seite 23 - • Wenn sich Staub oder Wasser im Gerät angesammelt
Deutsch 15 Sicherheit sinformationen • Wenn sich Staub oder Wasser im Gerät angesammelt haben, trennen Sie die Stromversorgung, und wenden Sie sich an das nächstgelegene Kundendienstzentrum von Samsung Electronics.- Andernfalls besteht Brandgefahr. • Stellen Sie sich nicht auf das Gerät, und legen o...
Seite 24 - Installationshinweise
Sicherheitsinformationen Deutsch 16 Sicherheit sinformationen • Da sie Blitze anziehen können, dürfen Sie das Gerät niemals an Gasrohren, Telefonleitungen oder Blitzableitern erden.- Das Gerät muss geerdet werden, um durch Leckströme verursachte Stromverluste und Stromschläge zu verhindern. - Andern...
Seite 25 - Kritische Warnungen im Betrieb
Deutsch 17 Sicherheit sinformationen • Lassen Sie das Gerät nach dem Aufstellen und Einschalten 2-3 Stunden lang ruhen, bevor Sie es mit Lebensmitteln füllen. • Wir empfehlen Ihnen dringend, die Kühl-/ Gefrierkombination durch einen qualifizierten Techniker oder den Service installieren zu lassen.- ...
Seite 31 - Warnhinweise im Betrieb
Deutsch 23 Sicherheit sinformationen • Wenn von der Kühl-/Gefrierkombination Brandgeruch oder Rauch ausgeht, ziehen Sie sofort den Netzstecker und wenden Sie sich an das nächstgelegene Kundendienstcenter von Samsung Electronics.- Andernfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags oder Brands. • Ziehe...
Seite 33 - - Das Gerät muss nicht vom Stromnetz getrennt werden,
Deutsch 25 Sicherheit sinformationen - Das Gerät muss nicht vom Stromnetz getrennt werden, wenn Sie weniger als drei Wochen außer Haus sind. Wenn Sie jedoch länger als drei Wochen abwesend sein werden, entfernen Sie sämtliche Lebensmittel und das Eis im Eisbehälter, trennen Sie die Kühl-/Gefrierkomb...
Seite 35 - Warnhinweise zur Reinigung
Deutsch 27 Sicherheit sinformationen • Bewahren Sie kein Pflanzenöl in den Türbehältern der Kühl-/Gefrierkombination auf. Das Öl kann zähflüssig werden, sodass es ungenießbar wird und schwer zu gebrauchen ist. Darüber hinaus kann der offene Behälter auslaufen und das ausgetretene Öl kann dazu führen...
Seite 37 - • Verwenden Sie für die Reinigung der Außenflächen
Deutsch 29 Sicherheit sinformationen • Verwenden Sie für die Reinigung der Außenflächen (Türen und Schränke), Kunststoffteile, Tür- und Innenauskleidungen sowie Dichtungen keine scheuernden oder scharfen Reinigungsmittel wie Glasreinigersprays, Scheuermittel, brennbare Flüssigkeiten, Salzsäure, Rein...
Seite 38 - Kritische Warnhinweise zur Entsorgung; • Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung des
Sicherheitsinformationen Deutsch 30 Sicherheit sinformationen Kritische Warnhinweise zur Entsorgung WARNUNG • Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung des Verpackungsmaterials für dieses Gerät. • Stellen Sie vor der Entsorgung sicher, dass die Rohre auf der Rückseite der Kühl-/Gefrierkombinatio...
Seite 39 - • Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien außerhalb der; Weitere Tipps zur ordnungsgemäßen Verwendung; • Wenden Sie sich im Falle eines Stromausfalls an das
Deutsch 31 Sicherheit sinformationen • Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf, denn Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein.- Wenn ein Kind sich einen Beutel über den Kopf zieht, kann es ersticken. Weitere Tipps zur ordnungsgemäßen Verwendung • ...
Seite 40 - • Bestimmte temperaturempfindliche Lebensmittel
Sicherheitsinformationen Deutsch 32 Sicherheit sinformationen • Bestimmte temperaturempfindliche Lebensmittel sollten nicht gekühlt oder gar eingefroren werden, da sie ansonsten aufgrund ihrer speziellen Eigenschaften verderben können. • Ihr Gerät ist frostfrei, d. h. der Abtauvorgang erfolgt automa...
Seite 41 - Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung
Deutsch 33 Sicherheit sinformationen Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, den Zubehörteilen bzw. in der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass dieses Produkt und seine elektr...
Seite 42 - Aufstellung; Die Kühl-/Gefrierkombination auf einen Blick
Deutsch 34 Aufstellung Befolgen Sie diese Anweisungen vor dem Einsatz sorgfältig, um eine ordnungsgemäße Installation dieser Kühl-/Gefrierkombination zu gewährleisten und Unfälle zu verhindern. WARNUNG • Verwenden Sie die Kühl-/Gefrierkombination nur zu den in diesem Benutzerhandbuch beschriebenen Z...
Seite 43 - SCHRITT 1
Deutsch 35 A uf stellung Installation Schritt-für-Schritt SCHRITT 1 Standort auswählen Anforderungen an den Standort: • Ebener, fester Untergrund ohne Teppich oder Bodenbelag, der die Entlüftung behindern könnte• Nicht im direkten Sonnenlicht• Ausreichend Platz zum Öffnen und Schließen der Tür• Nich...
Seite 45 - SCHRITT 2; SCHRITT 3
Deutsch 37 A uf stellung SCHRITT 2 Bodenbelag • Der Boden, auf dem die Kühl-/ Gefrierkombination aufgestellt wird, muss das Gewicht des voll beladenen Geräts tragen können. • Um den Boden zu schützen, legen Sie ein großes Stück Pappe unter jeden Fuß der Kühl-/Gefrierkombination. • Sobald sich die Kü...
Seite 46 - SCHRITT 4; SCHRITT 5
Aufstellung Deutsch 38 A uf stellung • Passen Sie beim Einschieben des Produkts auf, dass das Netzkabel nicht zwischen den Halterungen eingeklemmt wird. SCHRITT 4 Montage der Halterung Ռ Ս A B C A. Höhe des Geräts B. < 10 cm C. > 10 cm 1. Positionieren Sie die Halterung an der Wand so, dass si...
Seite 48 - SCHRITT 6; SCHRITT 7
Aufstellung Deutsch 40 A uf stellung SCHRITT 6 Anfangseinstellungen Nachdem Sie die folgenden Schritte ausgeführt haben, sollte das Gerät voll einsatzfähig sein. 1. Entfernen Sie von jeder Fachecke die PE-Schaumfolie, die die Kühl-/Gefrierkombination während des Transports schützt. 2. Verbinden Sie ...
Seite 49 - Bedienung; Bedienfeld
Deutsch 41 Bedienung Bedienfeld 01 03 02 01 Temp. / Fridge (Kühlschrank) n Soft Freeze (Einfrieren) (3 Sek.) 02 Door Alarm (Türalarm) 03 Lock (Sperre) (3 Sek.) 01 Temp. / Kühlschrank n Einfrieren (3 Sek.) Hiermit können Sie die Temperatureinstellung ändern oder den Kühlschrank auf einen der zwei Mod...
Seite 50 - Pflege; Ändern des Anschlags der Gerätetür
Deutsch 42 Pflege Ändern des Anschlags der Gerätetür WARNUNG • Die Garantie erstreckt sich nicht auf Fehler beim Ändern des Türanschlags oder Sachschäden, die durch von zugelassene Handwerkern verursacht werden. • Achten Sie vor dem Ändern des Türanschlags darauf, dass die Kühl-/Gefrierkombination n...
Seite 59 - Umbau und Pflege
Deutsch 51 Pflege Umbau und Pflege Fachböden Heben Sie den Fachboden zum Herausziehen leicht am hinteren Ende an. Türfächer Ziehen Sie das Türfach vorsichtig nach oben heraus. VORSICHT Um Unfälle zu vermeiden, leeren Sie die Türfächer vor dem Ausbau. Untitled-12 51 2022-11-01 5:37:40
Seite 60 - Reinigen; Ersetzen von Teilen
Pflege Deutsch 52 Pflege Reinigen Innen und außen WARNUNG • Verwenden Sie Benzin, Verdünner oder Haushalts-/Autoreiniger wie Clorox™ nicht zu Reinigungszwecken. Andernfalls können Schäden an der Oberfläche des Geräts oder ein Brand die Folge sein. • Sprühen Sie kein Wasser auf die Kühl-/Gefrierkombi...
Seite 69 - Fehlerbehebung; Allgemein
Deutsch 61 Fehlerbehebung Überprüfen Sie die unten stehend aufgeführten Punkte, ehe Sie den Kundendienst anrufen. Alle Serviceanrufe, die sich nicht auf Fehlfunktionen beziehen, werden dem Benutzer in Rechnung gestellt. Allgemein Temperatur Problem Mögliche Ursachen Lösung Die Kühl-/Gefrierkombinati...
Seite 72 - Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?
Fehlerbehebung Deutsch 64 Fehlerbehebung Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank? Überprüfen Sie Folgendes, ehe Sie den Kundendienst anrufen. Anrufe beim Service wegen normaler Geräusche werden dem Nutzer in Rechnung gestellt. Diese Geräusche sind normal. • Beim Ein- oder Ausschalten d...
Seite 74 - Anhang; Sicherheitshinweise
Deutsch 66 Anhang Sicherheitshinweise • Für eine möglichst effiziente Energienutzung wird empfohlen, alle Einsätze, wie z. B. Türfächer, Schubfächer, Fachböden oder den Eiswürfelbehälter, in der vom Hersteller angegebenen Position im Gerät zu verwenden. • Dieses Kühlgerät ist nicht für die Verwendun...
Seite 75 - Angaben zur Temperaturh
Deutsch 67 Angaben zur Temperaturh Empfohlene Temperatur Die optimale Temperatur für die Lagerung von Lebensmitteln:• Kühlschrank 3 °C• Einfrieren -3 °C HINWEIS Die optimale Temperatureinstellung für jedes Fach hängt von der Umgebungstemperatur ab. Die obige Optimaltemperatur ergibt sich bei einer U...
Seite 78 - Modellinformationen und Bestellung von Ersatzteilen
Anhang Deutsch 70 Modellinformationen und Bestellung von Ersatzteilen Modellinformationen Scannen Sie den QR-Code auf dem Energieetikett, um Informationen über dieses Produkt im Europäischen Produktregister für Energiekennzeichnung (EPREL) abzurufen.Sie finden den QR-Code auf dem Energielabel in Ihr...