Seite 4 - Grundlegende Information; Zuerst lesen
1 German Grundlegende Information Zuerst lesen Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten. • Beschreibungen basieren auf den Standardeinstellungen des Geräts. • Einige Inhalte weichen je nach Region, Dienstanb...
Seite 5 - Korrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts
Grundlegende Information 2 German • Aufgrund der Beschaffenheit des Produkts kann beim Anzeigen von statischen Grafiken über längere Zeiträume zu Nach- oder Geisterbildern kommen, die sich auf der Anzeige einbrennen. – Es wird empfohlen, keine statischen Grafiken über längere Zeiträume auf dem gesam...
Seite 6 - Hinweissymbole; Geräteüberhitzung – Situationen und Lösungen; Gerät überhitzt beim Laden des Akkus; Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Gerät überhitzt:
Grundlegende Information 3 German Hinweissymbole Warnung : Situationen, die zu Verletzungen führen könnten Vorsicht : Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten führen könnten Hinweis : Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen Geräteüberhitzung – Situationen und Lösun...
Seite 7 - Gerät überhitzt bei der Verwendung
Grundlegende Information 4 German Gerät überhitzt bei der Verwendung Wenn Sie Funktionen oder Apps ausführen, die viel Akkuleistung nutzen, oder wenn Sie Funktionen oder Apps über einen längeren Zeitraum verwenden, überhitzt das Gerät aufgrund des erhöhten Akkuverbrauchs unter Umständen zeitweise. S...
Seite 8 - Vorkehrungen gegen Geräteüberhitzung
Grundlegende Information 5 German Vorkehrungen gegen Geräteüberhitzung Wenn das Tragen des Geräts aufgrund einer Überhitzung unangenehm wird, verwenden Sie es nicht weiter.Wenn das Gerät sich erhitzt, kann es zu Leistungs- und Funktionseinschränkungen kommen oder das Gerät schaltet sich ab, um abzuk...
Seite 9 - Layout und Funktionen des Geräts; Lieferumfang
Grundlegende Information 6 German Layout und Funktionen des Geräts Lieferumfang In der Kurzanleitung finden Sie Informationen darüber, welche Teile im Lieferumfang enthalten sind. • Die mit dem Gerät und anderen verfügbaren Zubehörteilen bereitgestellten Artikel können je nach Region oder Dienstanbi...
Seite 11 - Tasten am Gerät; Akku aufladen
Grundlegende Information 8 German Wenn Sie das Gerät verwenden, obwohl das Glas oder der Acrylkörper beschädigt ist, besteht Verletzungsgefahr. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn es von dem Händler, bei dem Sie das Fahrzeug erworben haben, repariert worden ist. • In den folgenden Situationen ...
Seite 12 - Über eine Kabelverbindung laden
Grundlegende Information 9 German Über eine Kabelverbindung laden Schließen Sie das USB-Kabel an das USB-Netzteil und das Kabel anschließend an die Multifunktionsbuchse des Geräts an, um den Akku zu laden. Trennen Sie das Ladegerät vom Gerät, wenn der Akku vollständig geladen wurde. Akkuverbrauch re...
Seite 13 - Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus
Grundlegende Information 10 German Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus • Wenn der Akku vollständig entladen ist, kann das Gerät nicht unmittelbar nach dem Anschluss an das Ladegerät eingeschaltet werden. Laden Sie den leeren Akku ein paar Minuten lang auf, bevor Sie das Gerät wieder ein...
Seite 14 - Gerät ein- und ausschalten; Neustart erzwingen; Grundlegende Informationen zum Bildschirm; Touchscreen bedienen
Grundlegende Information 11 German Gerät ein- und ausschalten Halten Sie die Funktionstaste einige Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen autorisierter Personen in Bereichen, in denen drahtlose Geräte verboten sind, z. B. in Flugzeugen und Kra...
Seite 15 - Anhang; Rat und Hilfe bei Problemen; Auf Ihrem Gerät werden Netzwerk- oder Servicefehlermeldungen
12 German Anhang Rat und Hilfe bei Problemen Bitte probieren Sie folgende Lösungsvorschläge aus, bevor Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie das Fahrzeug erworben haben. Einige Situationen treffen möglicherweise nicht auf Ihr Gerät zu. Auf Ihrem Gerät werden Netzwerk- oder Servicefehlermeldung...
Seite 16 - Gerät neustarten; Der Akku lädt nicht ordnungsgemäß (bei Verwendung eines von; Der Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf
Anhang 13 German Das Gerät reagiert nicht oder zeigt einen schwerwiegenden Fehler an Probieren Sie folgende Lösungsvorschläge aus. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Fahrzeug erworben haben. Gerät neustarten Wenn das Gerät nicht mehr reagiert oder abstürzt...
Seite 17 - Bluetooth funktioniert nicht ordnungsgemäß; Akku entfernen
Anhang 14 German Bluetooth funktioniert nicht ordnungsgemäß Falls ein anderes Bluetooth-Gerät nicht erkannt wird oder Verbindungsprobleme bzw. Leistungsstörungen vorliegen, versuchen Sie Folgendes: • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll, verbindungsber...
Seite 97 - Sicherheitshinweise; schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge haben.
Deutsch 218 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese wichtigen Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät verwenden. Sie enthalten allgemeine Sicherheitshinweise für Geräte und möglicherweise auch Informationen, die nicht für Ihr Gerät gelten. Beachten Sie die Warnungen und Gefahrenhinweise, um zu verhinde...
Seite 100 - Verletzungen oder Sachschäden verursachen.
Deutsch 221 Vorsicht Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und -vorschriften kann Verletzungen oder Sachschäden verursachen. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer elektronischer Geräte. • Die meisten elektronischen Geräte arbeiten mit Hochfrequenzsignalen. Dieses Gerät kann andere e...
Seite 102 - Pflegen und verwenden Sie das Gerät ordnungsgemäß.
Deutsch 223 Pflegen und verwenden Sie das Gerät ordnungsgemäß. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf. • Feuchtigkeit und Flüssigkeit können zu Schäden an den Teilen oder elektronischen Schaltungen im Gerät führen. • Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es feucht ist. Falls das Gerät be...
Seite 107 - Schadprogramme und Viren; Korrekte Entsorgung von Altgeräten
Deutsch 228 Schadprogramme und Viren Beachten Sie zum Schutz vor Schadprogrammen und Viren folgende Hinweise. Eine Nichtbeachtung kann zu Schäden, die möglicherweise nicht von der Garantie abgedeckt werden, sowie zum Verlust von Daten führen. • Laden Sie keine unbekannten Anwendungen herunter. • Bes...