Samsung SM-T630 - Bedienungsanleitung

Erste Schritte 6 Layout und Funktionen des Geräts Multifunktionsbuchse (USB Typ-C) Funktionstaste Lautsprecher Tastatur-Dockanschluss Touchscreen Lautstärketaste Active-Taste Mikrofon Mikrofon Kopfhörerbuchse Lichtsensor Frontkamera Home-Taste (Fingerabdrucksensor) Zurück-Taste Aktuelle Anwendungen-...

Erste Schritte 8 Feste Tasten Taste Funktion Funktionstaste • Wenn das Gerät ausgeschaltet ist: Taste gedrückt halten, um es einzuschalten. • Drücken, um den Bildschirm einzuschalten oder zu sperren. • Gedrückt halten, um eine Konversation mit Bixby zu beginnen. Weitere Informationen findest du unte...

Erste Schritte 9 Akku aufladen Vor der erstmaligen Verwendung des Akkus oder wenn er länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen werden. Einsetzen des Akkus 1 Nimm die Rückabdeckung ab. Achte beim Abnehmen der Rückabdeckung auf deine Fingernägel. Biege und verdrehe die Rückabdeckung nicht. A...

Erste Schritte 10 3 Bringe die Rückabdeckung wieder an. Ausrichten Drücken 1 2 Achte darauf, dass die Rückabdeckung gut geschlossen ist, damit Wasser und Staub nicht in das Gerät eindringen können. Bei offener oder loser Abdeckung können Wasser und Staub in das Gerät eindringen und Schäden verursach...

Erste Schritte 11 Über eine Kabelverbindung laden Schließe das USB-Kabel an das USB-Netzteil und das Kabel anschließend an die Multifunktionsbuchse des Geräts an, um den Akku zu laden. Trenne das Ladegerät vom Gerät, wenn der Akku vollständig geladen ist. Entnimm den Akku nicht, bevor du das Ladeger...

Erste Schritte 12 Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus Verwende nur von Samsung zugelassene Akkus, Ladegeräte und Kabel, die speziell für das Gerät entwickelt wurden. Die Verwendung von inkompatiblen Akkus, Ladegeräten oder Kabeln kann schwere Verletzungen oder eine Beschädigung des Gerä...

Erste Schritte 13 SIM- oder USIM-Karte (Nano-SIM-Karte) (für die Verwendung von Mobilfunknetzen aktivierte Modelle) Setze die SIM- oder USIM-Karte des Mobildienstanbieters ein. Einige Dienste, für die eine Netzwerkverbindung erforderlich ist, sind je nach Dienstanbieter möglicherweise nicht verfügba...

Erste Schritte 16 Schutzhülle Protective Cover+ anbringen Setze den oberen Teil des Geräts in das Gehäuse ein und drücke dann nacheinander unter Verwendung beider Hände auf die Ecken des unteren Teils, um es fest anzubringen. 2 1 3 4

Erste Schritte 17 Protective Cover+ entfernen Halte das Gerät aufrecht und drücke die die Ecken des linken Teils nacheinander unter Verwendung beider Hände, bis sich das Gerät aus dem Gehäuse löst und entferne das Gerät dann daraus. 2 1 3 S Pen installieren Setze den S Pen links in das Protective Co...

Erste Schritte 18 Gerät ein- und ausschalten Befolge alle Warnungen und Anweisungen autorisierter Personen in Bereichen, in denen drahtlose Geräte verboten sind, z.B. in Flugzeugen und Krankenhäusern. Lautstärke reduzieren-Taste Funktionstaste Gerät einschalten Halte die Funktionstaste einige Sekund...

19 19 Anwendungen und Funktionen Einführung Nutze die Anwendungen und die vielen Funktionen des Geräts. Dieses Kapitel ist ein allgemeines Handbuch für Anwendungen und Funktionen von Samsung-Geräten.Je nach Modell können sich einige Inhalte unterscheiden oder es sind Beschreibungen von Anwendungen o...

Anwendungen und Funktionen 20 Samsung Account Mit einem Samsung Accou nt, kannst du unterschiedliche Dienste von Samsung nutzen, die von Mobilgeräten, Fernsehern und der Samsung Website bereitgestellt werden.Eine Liste der Dienste, die mit dem Samsung Account genutzt werden können, findest du unter ...

Anwendungen und Funktionen 21 Grundlegende Informationen zum Bildschirm Touchscreen bedienen Tippen Tippe den Bildschirm an. Berühren und angetippt lassen Berühre einen Bereich auf dem Bildschirm und lasse ihn etwa 2 Sekunden lang angetippt. Ziehen Berühre ein Element, lasse es angetippt und ziehe e...

Anwendungen und Funktionen 22 Startbildschirm und Anwendungsbildschirm Vom Startbildschirm aus hast du Zugriff auf alle Funktionen des Geräts. Hier findest du unter anderem Widgets, Anwendungsschnellzugriffe und mehr.Auf dem Anwendungsbildschirm werden Symbole für alle Anwendungen angezeigt. Dies gi...

Anwendungen und Funktionen 23 Startbildschirm bearbeiten Berühre einen leeren Bereich auf dem Startbildschirm und lasse ihn angetippt oder bewege die Finger auf dem Bildschirm zusammen, um die Bearbeitungsoptionen aufzurufen. Du kannst zum Beispiel den Hintergrund ändern und Widgets hinzufügen. Du h...

Anwendungen und Funktionen 24 Elemente verschieben Ziehe ein Element an die gewünschte Position. Ziehe das Element an den Bildschirmrand, um es in einen anderen Bereich zu verschieben.Berühre zum Hinzufügen einer Verknüpfung zum Startbildschirm ein Element auf dem Anwendungsbildschirm, lasse es ange...

Anwendungen und Funktionen 25 Taskleiste Die Taskleiste erscheint beim Verwenden der Anwendung unten auf dem Bildschirm. In dieser Taskleiste werden die bevorzugten Anwendungen vom unteren Bereich des Startbildschirms, kürzlich verwendete Anwendungen und die Taste „Alle Anwendungen“ angezeigt. Du ka...

Anwendungen und Funktionen 26 Sperrbildschirm Wenn du die Funktionstaste drückst, schaltet sich der Bildschirm aus und wird gesperrt. Der Bildschirm wird auch ausgeschaltet und das Gerät automatisch gesperrt, wenn es eine gewisse Zeit lang nicht verwendet wird.Streiche in eine beliebige Richtung, um...

Anwendungen und Funktionen 27 Anzeigesymbole Anzeigesymbole erscheinen oben auf dem Bildschirm auf der Statusleiste. Die häufigsten Symbole sind in der Tabelle aufgelistet. Symbol Bedeutung Kein Signal Signalstärke Roaming (außerhalb des normalen Netzabdeckungsbereichs) Mit GPRS-Netz verbunden Mit E...

Anwendungen und Funktionen 28 Benachrichtigungsfeld Wenn du neue Benachrichtigungen erhältst, erscheinen auf der Statusleiste entsprechende Anzeigesymbole. Weitere Informationen zu den Symbolen erhältst du, indem du das Benachrichtigungsfeld öffnest und die Details anzeigst.Ziehe zum Öffnen des Bena...

Anwendungen und Funktionen 29 Tippe die jeweiligen Tasten an, um die bestimmte Funktion ein- oder auszuschalten. Du kannst detailliertere Einstellungen aufrufen, indem du den Text eines Buttons antippst oder einen Button berührst und angetippt lässt.Zum Bearbeiten von Tasten tippe → Bearbeiten an. M...

Anwendungen und Funktionen 30 Text eingeben Tastaturlayout Bei der Texteingabe wird automatisch eine Tastatur eingeblendet. In die nächste Zeile wechseln. Vorheriges Zeichen löschen. Symbole einfügen. Eingabe von Großbuchstaben (doppelt tippen) Weitere Tastaturfunktionen Den Cursor bewegen. Leerzeic...

Anwendungen und Funktionen 31 Kopieren und einfügen 1 Berühre eine Textstelle und lasse sie angetippt. 2 Ziehe oder , um den gewünschten Text zu markieren, oder tippe Alles auswählen an, um den gesamten Text zu markieren. 3 Tippe Kopieren oder Ausschneiden an. Der ausgewählte Text wird in die Zwisch...

Anwendungen und Funktionen 32 Anwendungen installieren oder deinstallieren Galaxy Store Hier kannst du Anwendungen kaufen und herunterladen. Du kannst Anwendungen herunterladen, die speziell auf Samsung  Galaxy-Geräte zugeschnitten wurden. Öffne die Anwendung Galaxy Store . Du kannst Anwendungen nac...

Anwendungen und Funktionen 33 Anwendungsberechtigungen festlegen Einige Anwendungen erfordern möglicherweise die Berechtigung, auf Informationen auf deinem Gerät zuzugreifen und diese zu nutzen, damit sie einwandfrei funktionieren.Öffne zum Anzeigen der Einstellungen für die Anwendungsberechtigungen...

Anwendungen und Funktionen 34 Anrufe tätigen 1 Öffne die Anwendung Telefon und tippe Tastatur an. 2 Gib eine Telefonnummer ein. 3 Tippe zum Tätigen eines Sprachanrufs oder zum Tätigen eines Videoanrufs oder an. Vorschau der Telefonnummer anzeigen. Weitere Optionen Kontakt suchen. Nummer zur Kontaktl...

Anwendungen und Funktionen 35 Internationalen Anruf tätigen 1 Öffne die Anwendung Telefon und tippe Tastatur an. 2 Berühre die 0 und lasse sie angetippt, bis das Pluszeichen + angezeigt wird. 3 Gib die Landes- und Ortsvorwahl sowie die Telefonnummer ein und tippe an. Anrufe entgegennehmen Anruf bean...

Anwendungen und Funktionen 36 Kontakte Einführung Erstelle neue Kontakte oder verwalte die Kontakte auf dem Gerät. Kontakte hinzufügen Neuen Kontakt erstellen 1 Öffne die Anwendung Kontakte und tippe an. 2 Wähle einen Speicherort aus. 3 Gib die Kontaktinformationen ein und tippe Speichern an. Kontak...

Anwendungen und Funktionen 37 Kontakte löschen 1 Öffne die Anwendung Kontakte und tippe → Bearbeiten an. 2 Wähle Kontakte aus und tippe Löschen an. Tippe auf der Kontaktliste einen Kontakt und dann Mehr → Löschen an, um die Kontakte einzeln zu löschen. Kontakte freigeben Du kannst Kontakte über vers...

Anwendungen und Funktionen 38 Nachrichten Einführung Versende und ordne Nachrichten nach Unterhaltung.Wenn du Nachrichten im Roaming-Modus sendest oder empfängst, kann dies zusätzliche Kosten verursachen. Du kannst Anruf- und Nachrichtenfunktionen auf deinem Tablet mit deiner Telefonnummer unter Ver...

Anwendungen und Funktionen 39 Nachrichten lesen 1 Öffne die Anwendung Nachrichten und tippe Konversationen an. 2 Wähle in der Nachrichtenliste einen Kontakt oder eine Telefonnummer aus. • Tippe zum Beantworten der Nachricht das Nachrichteneingabefeld an, gib eine Nachricht ein und tippe dann an. • S...

Anwendungen und Funktionen 40 Multi Window (Gleichzeitiges Verwenden mehrerer Anwendungen) Einführung Führe bis zu drei Anwendungen gleichzeitig in der geteilten Bildschirmansicht aus. Du kannst auch mehrere Anwendungen gleichzeitig in der Pop-up-Ansicht ausführen. Geteilte Bildschirmansicht Pop-up-...

Anwendungen und Funktionen 41 Multi Window-Ansicht durch Wischen über den Bildschirm starten Du kannst die Multi Window-Ansicht durch Wischen über den Bildschirm starten.Streiche mit zwei Fingern von der Seite oder der Unterkante des Bildschirms in Richtung Mitte. Der Bildschirm ändert sich in die g...

Anwendungen und Funktionen 42 Zusätzliche Funktionen verwenden Multi Window-Menüs verwenden Wenn du auf den Multi Window-Griff tippst, werden die verfügbaren Menüs angezeigt. Geteilte Bildschirmansicht Pop-up-Ansicht Multi-Window- Griff Fenstergröße anpassen Ziehe die Kreise zwischen den Anwendungsf...

Anwendungen und Funktionen 43 Bixby Einführung Bixby umfasst eine Benutzeroberfläche, mit der du das Gerät noch bequemer verwenden kannst.Sprich einfach mit Bixby oder gib Text ein. Bixby startet erforderliche Funktionen oder zeigt gewünschte Informationen an. Weitere Informationen findest du unter ...

Anwendungen und Funktionen 44 Bixby per Spracheingabe aktivieren Du kannst eine Konversation mit Bixby beginnen, indem du „Hi, Bixby“ oder „Bixby“ sagst. Registriere deine Stimme, damit Bixby auf deine Stimme reagiert. 1 Öffne die Anwendung Bixby und tippe → Sprachaktivierung an. 2 Tippe den Schalte...

Anwendungen und Funktionen 45 Bixby Vision Einführung Bixby Vision ist ein Dien st, der verschiedene Funktionen auf Grundlage von Bilderkennung bietet. Du kannst mit Bixby Vision anhand der Erkennung von Gegenständen nach Informationen such en. Dir stehen zahlreiche nützliche Funktionen von Bixby Vi...

Anwendungen und Funktionen 46 Samsung Internet Suche im Internet nach Informationen und erstelle Lesezeichen für deine Lieblingswebseiten, damit du sie ganz einfach aufrufen kannst. 1 Öffne die Anwendung Samsung Internet . 2 Gib die Webadresse oder ein Schlüsselwort ein und tippe Öffnen an. Falls di...

Anwendungen und Funktionen 47 Samsung Kids Du kannst den Zugriff von Kindern auf bestimmte Anwendungen oder Inhalte einschränken, die Nutzungszeiten festlegen und die Einstellungen so konfigurieren, dass Kindern bei der Verwendung des Geräts eine unterhaltsame und sichere Umgebung bereitsteht.Öffne ...

Anwendungen und Funktionen 48 Samsung Members Samsung Members bietet Kundensupport, u. a. Diagnose von Geräteproblem en, und ermöglicht Kunden das Übermitteln von Fragen und Fehlerberichten. Du kannst außerdem Informationen mit anderen Mitgliedern der Galaxy Community austauschen oder Neuigkeiten un...

Anwendungen und Funktionen 49 Kalender Mit dieser Anwendung kannst du anstehende Termine in deinen Terminplaner eintragen. Ereignisse erstellen 1 Öffne die Anwendung Kalender und tippe oder zweimal ein Datum an. Sind für das Datum bereits gespeicherte Termine oder Aufgaben vorhanden, tippe das Datum...

Anwendungen und Funktionen 50 Reminder (Empfangen von Benachrichtigungen für zu erledigende Aufgaben) Erstelle Erinnerungen für Aufgaben und erhalte Benachrichtigungen entsprechend der von dir festgelegten Bedingungen. • Verbinde das Gerät mit einem WLAN oder einem mobilen Netzwerk, um genauere Bena...

Anwendungen und Funktionen 51 Eigene Dateien (Dateien prüfen und verwalten) Greife auf verschiedene Dateien zu, die auf dem Gerät gespeichert sind, und verwalte sie.Öffne die Anwendung Eigene Dateien . Du kannst überprüfen, ob sich nicht benötigte Daten auf dem Gerät befinden, und Speicher auf dem G...

Anwendungen und Funktionen 52 SmartThings Du kannst auch smarte Geräte und Produkte im Internet der Dinge steuern und verwalten.Öffne die Anwendung SmartThings und tippe Menü → Anleitung an, um weitere Informationen zu erhalten. 1 Öffne die Anwendung SmartThings . 2 Tippe Geräte → Gerät hinzufügen o...

Anwendungen und Funktionen 53 Music Share Einführung Dank der Funktion „ Music Share“ kannst du deinen Bluetooth-Lautsprecher, der bereits mit deinem Tablet verbunden ist, für andere freigeben. Außerdem kannst du auf deinen Galaxy Buds und den Galaxy Buds eines Anderen die gleiche Musik hören.Diese ...

Anwendungen und Funktionen 54 Mit Galaxy Buds gemeinsam Musik hören Über deine Buds und die Buds deines Freundes könnt ihr gemeinsam auf deinem Tablet Musik hören. Diese Funktion wird nur von der Galaxy  Buds-Serie unterstützt. 1 Achte darauf, dass dein Tablet, das Telefon deines Freundes und ein Pa...

Anwendungen und Funktionen 55 Samsung Flow Verbinde dein Tablet mit einem Telefon oder einem Computer und nutze sie gemeinsam, um beispielsweise Benachrichtigungen abzurufen und Inhalte zu teilen.Samsung Flow muss auf beiden Geräten, die verbunden werden sollen, installiert werden. Falls Samsung Flo...

Anwendungen und Funktionen 56 Daily Board Einführung Verwende dein Tablet als Bilderrahmen oder Pinnwand, wenn es mit einem USB-Kabel oder mit einem Charging Dock geladen wird. Du kannst eine Diashow mit deinen Lieblingsbildern genießen und Informationen wie beispielsweise die Zeit, das Wetter oder ...

Anwendungen und Funktionen 57 Verwenden von Daily Board Wiedergeben der Diashow Dein Gerät lässt sich als Bilderrahmen verwenden. Sieh dir Diashows deiner Lieblingsbilder auf Daily Board an.Wische auf dem Daily Board-Hauptbildschirm nach rechts, um eine Diashow wiederzugeben. Um deine Lieblingsbilde...

Anwendungen und Funktionen 58 Konfigurieren der Einstellungen für das Daily Board Konfiguriere verschiedene Einstellungen für das Daily Board und gestalte das Daily Board persönlicher.Öffne Einstellungen und tippe auf Erweiterte Funktionen → Daily Board . • Uhrzeit, Wetter und Kalender : Ändere die ...

Anwendungen und Funktionen 59 Link zu Windows (Verwenden des Geräts über eine Computerverbindung) Greife auf die Daten des mobilen Geräts, wie z. B. Apps oder Bilder, auf einem Windows-Computer zu und nutze sie. • Wir empfehlen, die neueste Version von Windows und die Anwendung Phone Link zu verwend...

Anwendungen und Funktionen 60 Samsung DeX Einführung Samsung DeX ist ein Dien st, der es dir ermöglicht, di Tablet wie einen Computer zu verwenden, indem das Tablet mit einem externen Display, z. B. einem Fernseher oder Monit or, verbunden wird. Führe Aufgaben, die du auf dem Tablet erledigen möchte...

Anwendungen und Funktionen 61 4 Tippe auf dem Tabletbildschirm Starten an. Der Samsung DeX-Bildschirm wird auf dem angeschlossenen Fernseher oder Monitor angezeigt, ohne dass sich die Displayanzeige des Tablets ändert. HDMI-Adapter (USB Typ-C/HDMI) HDMI-Kabel Drahtlosverbindung zu einem Fernseher he...

Anwendungen und Funktionen 62 Samsung  DeX-Bildschirm steuern Über externe Tastatur und Maus steuern Du kannst eine Funktastatur und -maus verwenden. Weitere Informationen hierzu findest du im Benutzerhandbuch des jeweiligen Geräts. • Du kannst einstellen, dass der Mauszeiger vom externen Display zu...

Anwendungen und Funktionen 63 Dein Tablet als Touchpad verwenden Dein Tablet lässt sich als Touchpad verwenden.Öffne auf deinem Tablet das Benachrichtigungsbedienfeld und tippe Ihr Tablet als Touchpad verwenden an. • Wenn du auf dem Touchpad zweimal antippst, kannst du die verfügbaren Gesten zur Ver...

Anwendungen und Funktionen 64 Samsung DeX verwenden Verwende die Funktionen deines Tablets auf einer Computer-ähnlichen Benutzeroberfläche. Durch das gleichzeitige Ausführen mehrerer Anwendungen wird Multitasking unterstützt. Du kannst zudem die Benachrichtigungen und den Status deines Tablets überp...

Anwendungen und Funktionen 65 Samsung DeX beenden Verwende die folgenden Methoden, um Samsung DeX zu beend en. • Öffne auf deinem Tablet das Benachrichtigungsbedienfeld, streiche nach unten und tippe dann ( DeX ) an, um es zu deaktivieren. • Tippe in der unteren linken Ecke an und tippe DeX beenden ...

Anwendungen und Funktionen 66 S Pen S Pen verwenden S Pen-Taste • Achte bei der Nutzung des S Pens darauf, ihn nicht zu verbiegen oder starken Druck damit auszuüben. Der S Pen könnte beschädigt oder die Spitze verformt werden. • Drücke mit dem S Pen nicht fest auf den Bildschirm. Andernfalls könnte ...

Anwendungen und Funktionen 68 • Überblicken : Verkleinere eine Anwendung zu einer Miniaturansicht und halte den S Pen über diese Miniaturansicht, um die Anwendung im Vollbildmodus zu öffnen. Weitere Informationen findest du unter Überblicken . • In Kalender schreiben : Starte die Anwendung Kalender ...

Anwendungen und Funktionen 69 3 Wähle eine Option aus, die du mit dem markierten Bereich verwenden möchtest. • Anheften : Den ausgewählten Bereich auf dem Bildschirm anheften. Den ausgewählten Bereich auf dem Bildschirm anheften. Du kannst das Bild auch in andere Apps einfügen, z.B. Samsung Notes . ...

Anwendungen und Funktionen 73 Überblicken Verkleinere eine Anwendung zu einer Miniaturansicht und halte den S Pen über diese Miniaturansicht, um die Anwendung in der Vollbildansicht zu öffnen.Beispiel: Starte eine Kartenanwendung, öffne das S Pen-Befehle-Feld und tippe Überblicken an. Die Anwendung ...

Anwendungen und Funktionen 74 Air View Halte den S Pen über ein Element auf dem Bildschirm, um den Inhalt in der Vorschau oder Informationen in einem Pop-up-Fenster anzuzeigen.In einigen Anwendungen werden Action-Schaltflächen im Vorschaufenster angezeigt. Action-Schaltfläche Wenn diese Funktion nic...

Anwendungen und Funktionen 76 Samsung Notes Einführung Erstelle Notizen, indem du Text über die Tastatur eingibst oder etwas auf den Bildschirm schreibst oder zeichnest. Du kannst ebenfalls Bilder oder Sprachaufnahme in die Notizen einfügen. Notizen erstellen 1 Starte die Anwendung Samsung Notes , t...

Anwendungen und Funktionen 77 Handschriftliche Notizen verfassen Schreibe oder zeichne auf dem Bildschirm für die Notizenerstellung in deiner eigenen Handschrift.Du kannst handschriftliche Notizen leichter erstellen, wenn du die Bildschirmanzeige durch das Spreizen von zwei Fingern vergrößerst. Text...

Anwendungen und Funktionen 78 2 Tippe die Eingabe an oder zeichne eine Linie, um sie auszuwählen. • Du kannst die Eingabe verschieben, indem du die Eingabe auswählst und an die gewünschte Position ziehst. • Um die Größe der Auswahl zu ändern, tippe die Eingabe an und ziehe eine Ecke des angezeigten ...

Anwendungen und Funktionen 79 Stil ändern Du kannst den Stil deiner handschriftlichen Notizen und Zeichnungen ändern.Wenn du fertig geschrieben oder -gezeichnet hast, tippe zweimal an und wähle die gewünschte Farbe und Linienstärke aus. Richte dann den S Pen auf die Stelle, an der der Stil angewende...

Anwendungen und Funktionen 80 Notizen mit Sprachaufnahme erstellen Nimm beim Erstellen von Notizen deine Stimme auf. Anschließend werden die Inhalte mit der Aufnahme synchronisiert.Tippe auf dem Bildschirm für die Notizerstellung → Sprachaufnahme an und erstelle eine Sprachaufnahme. Wähle eine Notiz...

Anwendungen und Funktionen 81 Kamera Einführung Nimm Fotos und Videos in verschiedenen Modi und mit unterschiedlichen Einstellungen auf. Verhaltensweisen bei der Verwendung der Kamera • Nimm keine Fotos oder Videos von anderen Personen ohne ihre Erlaubnis auf. • Nimm keine Fotos oder Videos an Orten...

Anwendungen und Funktionen 83 Zoomfunktionen verwenden Wähle 1x / 2x aus oder ziehe die Option zum Zoomen nach oben oder unten. Du kannst auch zum Vergrößern auf dem Bildschirm zwei Finger auseinander und zum Verkleinern zusammen bewegen. • 1x : Nimm herkömmliche Fotos oder Videos auf. • 2x : Nimm F...

Anwendungen und Funktionen 84 • : Auflösung für Videos auswählen. • : Filter- oder Beauty-Effekte anwenden. • : Methode für die Belichtungsmessung auswählen. Hierdurch wird bestimmt, wie Lichtwerte berechnet werden. Bei Mittelbetonte Messung wird anhand des Lichts in der Mitte der Aufnahme die Belic...

Anwendungen und Funktionen 85 4 Tippe an, um ein Foto aufzunehmen. Führungslinien Ideale Bildkomposition Selfies aufnehmen Du kannst mit der Frontkamera Selbstporträts aufnehmen. 1 Streiche auf dem Vorschaubildschirm nach oben oder unten oder tippe an, um für Selbstporträts zur Frontkamera zu wechse...

Anwendungen und Funktionen 86 Videomodus Die Kamera passt die Aufnahmeoptionen automatisch an die Umgebung an, sodass du Videos ganz einfach aufnehmen kannst. 1 Tippe in der Liste mit den Aufnahmemodi VIDEO und dann an, um ein Video aufzunehmen. • Wenn du während der Aufnahme zwischen der Front- und...

Anwendungen und Funktionen 87 Profi-Modus Nimm Fotos auf, während du verschiedene Aufnahmeoptionen wie den Belichtungs- oder ISO-Wert manuell einstellst.Tippe in der Liste mit den Aufnahmemodi MEHR → PRO an. Wähle zum Anpassen der Einstellungen die gewünschten Optionen aus und tippe dann an, um ein ...

Anwendungen und Funktionen 88 Panoramamodus Nimm im Panoramamodus mehrere Fotos auf und füge sie dann zu einer Weitwinkelaufnahme zusammen. 1 Tippe in der Liste mit den Aufnahmemodi MEHR → PANORAMA an. 2 Tippe an und bewege das Gerät langsam in eine Richtung. Positioniere das Bild innerhalb des Rahm...

Anwendungen und Funktionen 89 Kameraeinstellungen anpassen Tippe auf dem Vorschaubildschirm an. Einige Optionen sind je nach Aufnahmemodus möglicherweise nicht verfügbar. Intelligente Funktionen • Szenenoptimierung : Abhängig von Motiv und Szene werden die Farbeinstellungen automatisch angepasst und...

Anwendungen und Funktionen 92 Bilder anzeigen Öffne die Anwendung Galerie und wähle ein Bild aus. Streiche auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um andere Dateien anzuzeigen. Bild für andere freigeben. Bild bearbeiten. Details und zusätzliche Funktionen prüfen. Bild zu den Favoriten hinzufügen....

Anwendungen und Funktionen 93 Videos anzeigen Öffne die Anwendung Galerie und wähle ein Video zur Wiedergabe aus. Streiche auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um andere Dateien anzuzeigen.Tippe → In Video-Player öffnen an, um weitere Optionen während der Wiedergabe zu nutzen. Videoliste Unter...

Anwendungen und Funktionen 94 Alben Erstelle Alben und sortiere deine Bilder und Videos. 1 Öffne die Anwendung Galerie und tippe → Alben → → Album an, um ein Album zu erstellen. 2 Wähle die Bilder oder Videos aus, die du in ein Album kopieren oder verschieben möchtest. Storys Aufgenommene oder gespe...

Anwendungen und Funktionen 95 Diktiergerät Nimm Sprachaufnahmen auf oder spiele diese ab. 1 Öffne die Anwendung Diktiergerät . 2 Tippe an, um die Aufnahme zu starten. Sprich in das Mikrofon. • Tippe an, um die Aufnahme anzuhalten. • Tippe während einer Sprachaufnahme LESEZEICHEN an, um ein Lesezeich...

Anwendungen und Funktionen 96 Inhalte freigeben Zum Teilen von Inhalten stehen verschiedene Freigabeoptionen zur Verfügung. Nachfolgend siehst du ein Beispiel für das Freigeben von Bildern. 1 Öffne die Anwendung Galerie und wähle ein Bild aus. 2 Tippe an und wähle die gewünschte Freigabemethode aus....

Anwendungen und Funktionen 97 Privates Teilen Text verschlüsseln und mit anderen teilen. Geteilte Inhalte können vom Empfänger nicht gespeichert, kopiert oder erneut gesendet werden. 1 Öffne die Anwendung Galerie und wähle ein Bild aus. 2 Tippe → Quick Share → → Private Freigabe einschalten an. 3 Wä...

Anwendungen und Funktionen 98 Screenshots und Bildschirmaufnahmen Screenshot Nimm während der Verwendung des Geräts einen Screenshot auf. Teile ihn, schneide ihn zu oder füge Text oder Zeichnungen ein. Du kannst einen Screenshot des aktuellen Bildschirms und scrollbaren Bereichs aufnehmen. So nimmst...

Anwendungen und Funktionen 99 Bildschirmaufnahme Nimm den Bildschirm auf, während du das Gerät verwendest. 1 Öffne das Benachrichtigungsfeld, streiche nach unten und tippe dann ( Bildschirmrekorder ) an. 2 Wähle eine Soundeinstellung aus und tippe Aufnahme starten an. Nach einem Countdown wird die A...

Anwendungen und Funktionen 100 Daten vom vorherigen Gerät übertragen (Smart Switch) Mit Smart Switch kannst du Daten von einem alten Gerät auf dein neues Tablet übertrag en. Öffne die Einstellungen und tippe Konten und Sicherung → Daten vom altem Gerät übertragen an. • Diese Funktion ist auf einigen...

Anwendungen und Funktionen 101 Kabellose Datenübertragung Übertrage Daten über Wi-Fi  Direct vom Altgerät auf das neue Tabl et. 1 Öffne Smart Switch auf dem Altgerät. Falls du die Anwendung nicht hast, kannst du sie aus dem Galaxy Store oder Play Store herunterladen. 2 Öffne auf deinem neuen Tablet ...

Anwendungen und Funktionen 102 Sicherungsdaten von einem Computer übertragen Sichere die Daten eines bisher verwendeten Geräts auf einem Computer und importiere sie dann auf dein neues Tablet. 1 Rufe auf dem Computer www.samsung.com/smartswitch auf, um Smart Switch herunterzuladen. 2 Öffne Smart Swi...

Einstellungen 104 Samsung Account Melde dich bei deinem Samsung Account an und verwende die Verwaltungsfunktion en. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Samsung Account an. Verbindungen Optionen Ändere die Einstellungen für verschiedene Verbindungen, z.B. für die WLAN-Funktion und Bluetooth.Tippe au...

Einstellungen 105 • Datennutzung : Den Überblick behalten über die genutzte Datenmenge und zur Einschränkung der Datennutzung die entsprechenden Einstellungen anpassen. Richte das Gerät so ein, dass die mobile Datenverbindung automatisch deaktiviert wird, wenn die von dir genutzte Menge an Mobilfunk...

Einstellungen 106 Informationen zur Qualität des WLAN-Netzwerks anzeigen Rufe Informationen zur Qualität des WLAN-Netzwerks wie die Geschwindigkeit und die Stabilität auf.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → WLAN und dann den Schalter an, um die Funktion zu aktivieren. Die Information...

Einstellungen 107 Bluetooth Verwende Bluetooth, um Daten oder Mediendateien mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten auszutauschen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Bluetooth • Samsung ist nicht für den Verlust, das Abfangen oder den Missbrauch von Daten verantwortlich, die per Bluetooth gesen...

Einstellungen 108 Daten senden und empfangen Viele Anwendungen unterstützen den Datentransfer über Bluetooth. Du kannst Daten wie Kontakte oder Mediendateien für andere Bluetooth-Geräte freigeben. Die folgenden Aktionen zeigen ein Beispiel für das Senden eines Bilds an ein anderes Gerät. 1 Öffne die...

Einstellungen 109 Mit der NFC-Funktion bezahlen Bevor du die NFC-Funktion zum Ausführen von Zahlungen nutzen kannst, musst du dich beim dafür zuständigen Dienst (zum Zahlen über Mobilgeräte) registrieren. Wende dich an deinen Dienstanbieter, um Details über den Dienst zu erhalten oder dich bei dem D...

Einstellungen 110 Datensparen (für die Verwendung von Mobilfunknetzen aktivierte Modelle) Reduziere die Datennutzung, indem du verhinderst, dass im Hintergrund ausgeführte Anwendungen Daten senden oder empfangen.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → Datennutzung → Datensparen und ansch...

Einstellungen 111 Mobile Hotspot (für die Verwendung von Mobilfunknetzen aktivierte Modelle) Verwende dein Tablet als Mobile Hotspot, um die mobile Datenverbindung deines Tablets für andere Geräte freizugeben. 1 Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → Mobile Hotspot und Tethering → Mobil...

Einstellungen 112 Drucken Konfiguriere die Einstellungen für Drucker-Plug-ins, die auf dem Gerät installiert sind. Du kannst das Gerät über WLAN oder Wi-Fi Direct mit einem Drucker verbinden und Bilder oder Dokumente drucken. Manche Drucker sind nicht mit dem Gerät kompatibel. Drucker-Plug-ins hinzu...

Einstellungen 113 Verbundene Geräte Ändere die Einstellungen für Geräteverbindungen.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Verbundene Geräte an. • Quick Share : Ändere die Quick Share-Einstellungen. Weitere Informationen findest du unter Quick Share . • Music Share : Ändere die Music Share-Einstellung...

Einstellungen 114 Modi und Routinen Einführung Wähle basierend auf deiner aktuellen Aktivität oder deinem aktuellen Standort einen Modus aus oder füge deine täglichen Abläufe und Nutzungsmuster als Routinen hinzu, damit du dein Gerät noch bequemer verwenden kannst.Tippe auf dem Einstellungsbildschir...

Einstellungen 115 Routinen ausführen Automatische Routinen werden automatisch ausgeführt, sobald ihre Bedingungen erkannt werden. Routinen, bei denen du Manuell starten festgelegt hast, müssen manuell aktiviert werden, indem du die Start-Taste drückst.Um Routinen manuell auszuführen, tippe neben der...

Einstellungen 116 • Tonqualität und Effekte : Stelle Tonqualität und -effekte für das Gerät ein. Weitere Informationen findest du unter Tonqualität und Effekte . • Separater App-Ton : Gerät so festlegen, dass Medientöne aus einer bestimmten App unabhängig auf dem anderen Audiogerät abgespielt werden...

Einstellungen 119 Akku Hier siehst du die verbleibende Akkuladung und Nutzungszeit des Geräts. Spare bei Geräten mit geringem Akkustand Akkuladung, indem du die Energiesparfunktionen aktivierst.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Akku an. • Energiesparen : Durch Aktivieren des Energiesparmodus kann...

Einstellungen 120 Sperrbildschirm Optionen Ändere die Einstellungen für den gesperrten Bildschirm.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Sperrbildschirm an. • Sperrbildschirmtyp : Bildschirmsperrmethode ändern. • Extend Unlock : Gerät so einstellen, dass es sich entsperrt, wenn vertrauenswürdige Stand...

Einstellungen 121 Sicherheit und Datenschutz Optionen Prüfe den Sicherheits- und Datenschutzstatus des Geräts und ändere die Einstellungen.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Sicherheit und Datenschutz an. • Sperrbildschirm : Ändere die Einstellungen für den gesperrten Bildschirm. • Kontosicherheit...

Einstellungen 122 Gesichtserkennung Du kannst das Gerät zum Entsperren des Bildschirms durch Erkennung deines Gesichts einstellen. • Wenn du die Gesichtserkennung als Entsperrmethode für den Bildschirm festgelegt hast, kann das Gerät beim ersten Einschalten nicht per Gesichtserkennung entsperrt werd...

Einstellungen 123 4 Positioniere dein Gesicht innerhalb des Rahmens auf dem Bildschirm.Die Kamera scannt dein Gesicht. • Wenn das Entsperren des Bildschirms per Gesichtserkennung nicht richtig funktioniert, tippe Gesichtsdaten entfernen an, um das registrierte Gesicht zu entfernen, und registriere d...

Einstellungen 124 Fingerabdruckerkennung Damit die Erkennung der Fingerabdrücke funktioniert, musst du deinen Fingerabdruck auf deinem Gerät registrieren und speichern. • Diese Funktion wird je nach Dienstanbieter oder Modell u. U. nicht angebot en. • Die Fingerabdruckerkennung nutzt die eindeutigen...

Einstellungen 125 • Das Abdecken des Fingerabdrucksensors mit Zubehör wie Aufklebern kann die Erkennungsrate verschlechtern. • Der Fingerabdrucksensor und deine Finger müssen sauber und trocken sein. • Wenn du den Finger beugst oder nur die Fingerspitze auflegst, erkennt das Gerät deine Fingerabdrüc...

Einstellungen 126 Sicherer Ordner Durch den sicheren Ordner werden deine privaten Inhalte und Anwendungen (z.B. Fotos und Kontakte) vor dem Zugriff anderer Personen geschützt. Schütze deine privaten Inhalte und Anwendungen, auch wenn das Gerät nicht gesperrt ist. „Sicherer Ordner“ ist ein separater ...

Einstellungen 127 Inhalte nach „Sicherer Ordner“ verschieben Verschiebe Inhalte wie Fotos und Videos nach „Sicherer Ordner“. Hier findest du ein Beispiel für das Verschieben eines Bildes vom Standardspeicher nach „Sicherer Ordner“. 1 Öffne die Anwendung Sicherer Ordner und tippe → Dateien hinzufügen...

Einstellungen 128 Konten hinzufügen Hier kannst du deine Kontodienste von Samsung und Google oder andere Konten hinzufügen, um sie mit den Anwendungen in „Sicherer Ordner“ zu synchronisieren. 1 Öffne die Anwendung Sicherer Ordner und tippe → Einstellungen → Konten verwalten → Konto hinzufügen an. 2 ...

Einstellungen 129 Sicheres WLAN Beim Service „Sicheres WLAN“ wird deine WLAN-Netzwerkverbindung geschützt. Die Daten werden mithilfe der WLAN-Netzwerke verschlüsselt und das Tracking in Anwendungen und auf Websites wird deaktiviert, damit du die WLAN-Netzwerke sicher verwenden kannst. Wenn du beispi...

Einstellungen 130 Samsung Pass Registriere deine biometrischen Daten für Samsung Pass und verifiziere deine Identität in Dienst en, für die eine Anmeldung oder deine persönlichen Informationen erforderlich sind. • Die Funktion zur Websiteanmeldung ist nur für Websites verfügbar, die du über die Anwe...

Einstellungen 131 Mit Samsung Pass in Anwendungen anmelden Du kannst dich mit Samsung Pass in Anwendungen anmeld en, die das automatische Ausfüllen von IDs und Passwörtern unterstützen. 1 Gib auf der Anmeldeseite der App deine ID und dein Passwort ein und tippe dann die Anmeldeschaltfläche an. 2 Wen...

Einstellungen 132 Samsung Pass für Websites und Anwendungen verwenden Wenn du Websites oder Anwendungen verwendest, die Samsung Pass unterstütz en, kannst du dich mit Samsung Pass anmeld en. Tippe auf dem Samsung  Pass-Hauptdisplay → Einstellungen → Partner an, um eine Liste der Websites und Anwendu...

Einstellungen 133 Standort Ändere die Einstellungen für die Berechtigungen zur Verwendung von Standortinformationen.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Standort an. • App-Berechtigungen : Liste der Anwendungen anzeigen, die die Berechtigung zum Abrufen des Gerätestandorts haben, und Berechtigungsei...

Einstellungen 134 Konten und Sicherung Optionen Über die Samsung Cloud kannst du Gerätedaten synchronisieren, sichern oder wiederherstellen. Du kannst dich auch in Konten anmelden, zum Beispiel in deinem Samsung Account oder Google-Konto , oder über Smart Switch Daten auf andere Geräte oder von ande...

Einstellungen 135 Benutzer Richte zusätzliche Benutzerkonten ein, damit andere Benutzer das Gerät mit persönlichen Einstellungen, wie zum Beispiel E-Mail-Konten, Einstellungen für Hintergrundbilder und mehr, verwenden können. Die folgenden Typen von Benutzerkonten sind verfügbar: • Administrator : D...

Einstellungen 136 Benutzer wechseln Tippe das Symbol des Benutzerkontos an, das sich am oberen Rand des gesperrten Bildschirms befindet, und wähle dann ein Konto aus, auf das umgeschaltet werden soll. Sperr- und Startbildschirm Benutzer verwalten Wenn du das Administratorkonto verwendest, kannst du ...

Einstellungen 137 Samsung Cloud Sichere deine Gerätedaten in der Samsung Cloud und stelle sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder her. Daten sichern Deine Gerätedaten können in der Samsung Cloud gesichert werden. 1 Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Konten und Sicherung und unter Samsung Cloud die ...

Einstellungen 138 Google Hier kannst du die Einstellungen für einige von Google bereitgestellte Funktionen vornehmen.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Google an. Erweiterte Funktionen Optionen Aktiviere erweiterte Funktionen und ändere die Einstellungen, die diese steuern.Tippe auf dem Einstellun...

Einstellungen 139 • Screenshots und Bildschirmrecorder : Einstellungen für Screenshots und Bildschirmrekorder ändern. • Kontakte beim Freigeben von Inhalten anzeigen : Kontaktierte Personen in den Freigabeoptionen anzeigen, um Inhalte direkt für sie freizugeben. • Daily Board : Lege fest, dass das G...

Einstellungen 140 Dual Messenger Installiere die zweite Anwendung und verwende zwei separate Konten für dieselbe Messenger-Anwendung. 1 Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Erweiterte Funktionen → Dual Messenger an. Die unterstützten Anwendungen werden angezeigt. 2 Tippe den Schalter einer Anwendung...

Einstellungen 141 Digitales Wohlbefinden und Kindersicherung Rufe den Verlauf der Nutzung deines Geräts auf und verwende entsprechende Features, um zu verhindern, dass dein Gerät dein gesamtes Leben bestimmt. Du kannst auch Jugendschutzeinstellungen für deine Kinder einrichten und ihre digitalen Akt...

Einstellungen 142 Akku Hier siehst du die verbleibende Akkuladung und Nutzungszeit des Geräts. Spare bei Geräten mit geringem Akkustand Akkuladung, indem du die Energiesparfunktionen aktivierst.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Gerätewartung → Akku an. Weitere Informationen findest du unter Akku ...

Einstellungen 143 Zusätzliche Pflege Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Gerätewartung an. • Software-Update : Aktualisiere die Software deines Geräts mit dem Firmware-over-the-Air-Dienst (FOTA). Du kannst Softwareaktualisierungen auch planen. • Diagnose : Teste dein Gerät mit Samsung Members. • Wa...

Einstellungen 145 Eingabehilfe Konfiguriere verschiedene Einstellungen, um die Eingabe auf dem Gerät zu erleichtern.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Eingabehilfe an. • Für dich empfohlen : Die derzeit verwendeten Eingabehilfefunktionen prüfen und weitere empfohlene Funktionen prüfen. • Verbesser...

Einstellungen 146 Software-Update Aktualisiere die Software deines Geräts mit dem Firmware-over-the-Air-Dienst (FOTA). Du kannst Softwareaktualisierungen auch planen.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Software-Update an. • Herunterladen und installieren : Auf Updates prüfen und manuell herunterlad...

Einstellungen 147 Info zu Tablet Greife auf deine Geräteinformationen zu.Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Info zu Tablet an. Um den Gerätenamen zu ändern, tippe Bearbeiten an. • Statusinformationen : Rufe diverse Geräteinformationen ab, z.B. die WLAN-MAC-Adresse und Seriennummer. • Rechtliche In...

Nutzungshinweise 149 Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung des Geräts Lies dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten. • Beschreibungen basieren auf den Standardeinstellungen des Geräts. • Einige Inhalte weichen je nach...

Nutzungshinweise 151 Korrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf Batterien, Akkumulatoren (zusammen: Batterien) oder der Verpackung besagt, dass diese nicht im unsortierten Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden dürfen, sondern einer ...

Nutzungshinweise 152 Hinweissymbole Warnung : Situationen, die zu Verletzungen führen könnten Vorsicht : Situationen, die zu Schäden an deinem oder anderen Geräten führen könnten Hinweis : Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen Hinweise zum Lieferumfang und Zubehör In der Kurzanle...

Nutzungshinweise 153 Wasser- und Staubbeständigkeit Dein Gerät ist wasser- und staubbeständig und erfüllt die folgenden internationalen Standards. • Zertifizierung der Wasserbeständigkeit nach IP68: Das Gerät wurde getestet, indem es gemäß den Anforderungen des Standards für IEC 60529 30 Minuten bew...

Nutzungshinweise 154 Wenn das Gerät mit Wasser oder Schmutz in Berührung gekommen ist, ergreife sofort diese Maßnahmen: • Wische das Gerät mit einem weichen, sauberen Tuch ab und trockne es gründlich. • Wenn das Mikrofon oder der Lautsprecher nicht vollständig trocken sind, kann es sein, dass der To...

Nutzungshinweise 155 Gerät überhitzt bei der Verwendung Wenn du Funktionen oder Apps ausführst, die viel Akkuleistung nutzen, oder wenn du Funktionen oder Apps über einen längeren Zeitraum verwendest, überhitzt das Gerät aufgrund des erhöhten Akkuverbrauchs unter Umständen zeitweise. Schließe alle a...

Nutzungshinweise 156 Gehe folgendermaßen vor, wenn das Gerät überhitzt: • Stelle sicher, dass immer die neueste Software auf dem Gerät verwendet wird. • Konflikte zwischen aktiven Apps führen möglicherweise zum Überhitzen des Geräts. Starte das Gerät neu. • Deaktiviere WLAN, GPS und Bluetooth, sofer...

Nutzungshinweise 157 • Wenn die Temperatur weiterhin ansteigt und eine zweite Meldung angezeigt wird, schaltet sich das Gerät aus. Verwende das Gerät nicht mehr, bis sich die Temperatur des Geräts innerhalb des empfohlenen Betriebstemperaturbereichs befindet. Wenn die zweite Meldung während eines No...

Anhang 159 Rat und Hilfe bei Problemen Bitte sieh dir die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor du dich an ein Servicezentrum von Samsung wendest. Einige Situationen treffen möglicherweise nicht auf dein Gerät zu.Du kannst mögliche Probleme bei der Verwendung des Geräts auch mithilfe von S...

Anhang 160 Das Gerät lässt sich nicht einschalten Ist der Akku vollständig entladen, lässt sich das Gerät nicht einschalten. Lade den Akku vollständig auf, bevor du das Gerät einschaltest. • Der Akku ist möglicherweise nicht richtig eingelegt. Lege den Akku erneut ein. • Säubere die goldfarbenen Kon...

Anhang 161 Anrufe werden nicht verbunden • Stelle sicher, dass du mit dem richtigen Mobilfunknetz verbunden bist. • Stelle sicher, dass die Anrufsperre für die gewählte Rufnummer nicht aktiviert ist. • Stelle sicher, dass die Anrufsperre für die eingehende Rufnummer nicht aktiviert ist. Angerufene h...

Anhang 162 Der Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf • Wenn du das Gerät oder den Akku sehr niedrigen oder sehr hohen Temperaturen aussetzt, verringert sich möglicherweise die Kapazität. • Der Akkuverbrauch steigt, wenn du bestimmte Funktionen oder Anwendungen wie GPS, Spiele oder das Intern...

Anhang 163 Beim Öffnen von Multimediadateien werden Fehlermeldungen angezeigt Erscheinen beim Öffnen von Multimediadateien auf dem Gerät Fehlermeldungen oder werden die Dateien nicht auf dem Gerät wiedergegeben, versuche Folgendes: • Gib Speicherplatz frei, indem du Dateien auf einen Computer übertr...

Anhang 164 Beim Anschluss des Geräts an einen Computer wird keine Verbindung hergestellt • Das verwendete USB-Kabel muss mit dem Gerät kompatibel sein. • Stelle sicher, dass auf dem Computer der richtige Treiber installiert ist und sich dieser auf dem neuesten Stand befindet. Das Gerät kann den aktu...