Samsung UE32N4005AW - Bedienungsanleitung

◀ ▶ ❑ Verwenden des Sendermenüs ■ Senderliste O MENU m → Senderempfang → Senderliste → ENTER E Durch Drücken der Sendertaste wird das Menü Senderliste geöffnet, in dem alle im Fernsehgerät gespeicherten Sender aufgelistet werden. Unter Alle , TV , Radio , Daten/Andere , Analog oder Favoriten 1-5 kön...

◀ ▶ ■ Sender bearbeiten O MENU m → Senderempfang → Sender bearbeiten → ENTER E Sie können Sender bearbeiten oder löschen. 1. Wechseln Sie zum Fenster Sender bearbeiten . 2. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲/▼ den gewünschten Sender aus, und drücken Sie dann die Taste ENTER E . Das Symbol c marki...

◀ ▶ ❑ Sperren von Programmen ■ Programmsperre/Alterseinstufung (Je nach Land) O MENU m → Senderempfang → Programmsperre/Alterseinstufung → ENTER E Mit einem benutzerdefinierten 4-stelligen PIN-Code verhindern Sie, dass unbefugte Benutzer (z. B. Kinder) für sie ungeeignete Sendungen sehen. Wenn der a...

◀ ▶ ■ Sendersperre O MENU m → Senderempfang → Sendersperre → ENTER E Sie können Sender im Sendermenü sperren, damit unbefugte Benutzer, z. B. Kinder, keine für sie ungeeigneten Sendungen sehen. N Nur verfügbar, wenn Quelle deaktiviert ( TV ) ist. Deutsch

◀ ▶ ❑ Weitere Funktionen ■ Sendereinstellungen O MENU m → Senderempfang → Sendereinstellungen → ENTER E ● Land (Region) (Abhängig von Land und Modell)Wählen Sie Ihr Land, damit das Fernsehgerät automatisch die richtigen Sender einstellen kann. Deutsch

◀ ▶ ■ Untertitel t O MENU m → Senderempfang → Untertitel → ENTER E In diesem Menü können Sie die Einstellungen für den Modus Untertitel konfigurieren. ● Untertitel : Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Untertitel. ● Untertitelmodus : Hiermit können Sie den Untertitelmodus festlegen. N Wenn ...

◀ ▶ ■ Audiooptionen (Abhängig von Land und Modell) O MENU m → Senderempfang → Audiooptionen → ENTER E ● Wiedergabesprache t Hiermit ändern Sie die Standardwiedergabesprache. Wiedergabesprache / Primäre Audiosprache / Sekundäre Audiosprache : Hiermit können Sie die primäre und sekundäre Audiosprache ...

◀ ▶ ■ Teletextsprache (Abhängig von Land und Modell) O MENU m → Senderempfang → Teletextsprache → ENTER E ● Teletextsprache N Englisch ist der Standardwert in Fällen, in denen die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist. ● Primäre Teletextspr. / Sekundäre Teletextspr. N Primäre Telet...

◀ ▶ ■ Digitaltext (Nur Großbritannien) O MENU m → Senderempfang → Digitaltext → ENTER E N Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese Funktion aktiviert. N MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group): Ein internationaler Standard für Datenkodiersysteme, die in Mu...

◀ ▶ ■ Common Interface O MENU m → Senderempfang → Common Interface → ENTER E (Abhängig von Land und Modell) ● CI-Menü : Hiermit kann der Benutzer seine Auswahl in dem vom CAM-Modul bereitgestellten Menü treffen. Wählen Sie ausgehend vom Menü „CI-Karte“ das CI-Menü aus. ● CAM Video-Transcoding : Sie ...

◀ ▶ ❑ Ändern des voreingestellten Bildmodus ■ Bildmodus t O MENU m → Bild → Bildmodus → ENTER E Wählen Sie Ihren bevorzugten Bildtyp aus. N Bei Anschluss an einen PC können Sie nur die Einstellungen unter Unterhalt. und Standard ändern. ● Dynamisch : Für helle Zimmer geeignet. ● Standard : Für norma...

◀ ▶ ❑ Anpassen der Bildeinstellungen ■ Hintergrundbel. / Kontrast / Helligkeit / Schärfe / Farbe / Farbton (G/R) Das Gerät verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für die Bildqualität. N HINWEIS ● In den analogen Modi TV , AV des PAL-Systems steht die Funktion Farbton (G/R) nicht zur Verfügung. (...

◀ ▶ ■ Bildformat O MENU m → Bild → Bildformat → ENTER E Sie können die verschiedenen Bildoptionen wie Bildformat und Seitenverhältnis einstellen. N Die verfügbaren Elemente können in Abhängigkeit vom ausgewählten Modus variieren. N Je nach Signalquelle können die Bildformatoptionen variieren. ● Bild...

◀ ▶ ■ PIP t O MENU m → Bild → PIP → ENTER E Sie können gleichzeitig das Fernsehbild und das Bild einer externen Signalquelle anzeigen. Wenn Sie beispielsweise einen Kabelreceiver an die „Cable In“-Buchse angeschlossen haben, können Sie mit Hilfe der Funktion PIP Sendungen über den Kabelreceiver anse...

◀ ▶ ❑ Ändern der Bildoptionen ■ Erweiterte Einstellungen O MENU m → Bild → Erweiterte Einstellungen → ENTER E (verfügbar in den Modi Standard / Film ) Sie können verschiedene Detaileinstellungen für Ihr Fernsehgerät vornehmen, wie unter anderem für Farbe und Kontrast. N Bei Anschluss an einen PC kön...

◀ ▶ ■ Bildoptionen O MENU m → Bild → Bildoptionen → ENTER E N Bei Anschluss an einen PC können Sie nur die Einstellungen unter Farbton ändern. ● Farbton N Warm1 und Warm2 werden deaktiviert, sobald der Bildmodus auf Dynamisch eingestellt ist. N Sie können die Einstellungen für jedes externe Gerät ei...

◀ ▶ ■ Bild aus t O MENU m → Bild → Bild aus → ENTER E Der Bildschirm wird ausgeschaltet, aber der Ton bleibt an. Drücken Sie eine beliebige Taste außer der Netz- und der Lautstärketaste, um den Bildschirm wieder einzuschalten. Deutsch

◀ ▶ ❑ Verwenden der Zusatzfunktionen für den Ton ■ Tonausgabe O MENU m → Ton → Tonausgabe → ENTER E Sie können auswählen, welche Lautsprecher das Fernsehgerät für die Tonausgabe verwenden soll. ( TV-Lautsprecher / Audioausgabe/Optisch ) Deutsch

◀ ▶ ❑ Ändern des voreingestellten Tonmodus ■ Tonmodus O MENU m → Ton → Tonmodus → ENTER E ● Standard : Hiermit wählen Sie den normalen Tonmodus aus. ● Musik : Hiermit wird die Musik im Verhältnis zu Stimmen betont. ● Film : Hiermit wird eine optimale Tonwiedergabe für Filme ermöglicht. ● Klare Stimm...

◀ ▶ ❑ Anpassen der Toneinstellungen ■ Soundeffekt (nur im Standardtonmodus) O MENU m → Ton → Soundeffekt → ENTER E ● Equalizer Mit Hilfe des Equalizers können Sie die Toneinstellungen für die einzelnen Lautsprecher anpassen. Balance : Hiermit passen Sie die Balance zwischen dem linken und dem rechte...

◀ ▶ ■ Lautsprechereinstellungen O MENU m → Ton → Lautsprechereinstellungen → ENTER E ● Autom. Lautst. Wählen Sie Normal , um die verschiedenen Sender auf die gleiche Lautstärke einzustellen. Nacht : Dieser Modus ermöglicht besseren Ton als der Modus Normal , denn er ist nahezu rauschfrei. Das ist be...

◀ ▶ ■ Zusätzliche Einstellungen O MENU m → Ton → Zusätzliche Einstellungen → ENTER E ● DTV-Audio-Lautst. (nur digitale Sender): Mit dieser Funktion können Sie die Ungleichheit eines Stimmensignals (dies ist eines der bei einer digitalen Sendung empfangenen Signale) auf die gewünschte Höhe reduzieren...

◀ ▶ ● Dolby Digital-Komp. : Diese Funktion minimiert die Signalunterschiede zwischen einem Dolby Digital-Signal und einem Sprachsignal (d.h. MPEG-Audio, HE-AAC, ATV-Ton). N Wählen Sie Line , um Ton mit großer Dynamik zu erzielen, bzw. HF , um beispielsweise bei Nacht die Lautstärkeunterschiede zwisc...

◀ ▶ ❑ Auswählen des Tonmodus t Wenn Sie Dual I II einstellen, wird der aktuelle Tonmodus auf dem Bildschirm angezeigt. Audiotyp Dual I II Standard A2-Stereo Mono Mono Automatischer Wechsel Stereo Stereo ↔ Mono Dual Dual I ↔ Dual II Dual I NICAM-Stereo Mono Mono Automatischer Wechsel Stereo Mono ↔ St...

◀ ▶ ❑ Verbinden mit dem Netzwerk (Abhängig von Land und Modell) ■ Überprüfen des Netzwerkverbindungsstatus O MENU m → Netzwerk → Netzwerkstatus → ENTER E Sie können den aktuellen Status der Netzwerkverbindung anzeigen. ■ Herstellen einer drahtlosen Netzwerkverbindung O MENU m → Netzwerk → Netzwerkei...

◀ ▶ ❑ Konfigurieren der Anfangseinstellung ■ Einstell. O MENU m → System → Einstell. → ENTER E Hiermit stellen Sie die Sender sowie die Uhrzeit ein, wenn Sie das Fernsehgerät erstmalig oder nach dem Zurücksetzen einrichten. N Konfigurieren Sie die Anfangseinstellung anhand der Anweisungen auf dem Fe...

◀ ▶ ❑ Einstellen der Uhrzeit ■ Zeit O MENU m → System → Zeit → ENTER E Jedes Mal, wenn Sie die Taste INFO drücken, wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt. ● Uhr : Die Uhr muss eingestellt werden, damit Sie die verschiedenen Timerfunktionen des Fernsehgeräts verwenden können. N Wenn Sie das Netzkabel zi...

◀ ▶ ❑ Verwenden des Sleep-Timers O MENU m → System → Zeit → Sleep-Timer → ENTER E ● Sleep-Timer t : Hiermit wird das Fernsehgerät nach Ablauf einer vorher eingestellten Zeit automatisch ausgeschaltet. (30, 60, 90, 120, 150 und 180 Minuten). N Wählen Sie mit Hilfe der Tasten ▲ / ▼ einen Zeitraum aus,...

◀ ▶ ❑ Möglichkeiten zum Sparen ■ Öko-Lösung O MENU m → System → Öko-Lösung → ENTER E ● Energiesparmod. : Hiermit passen Sie die Helligkeit des TV-Bildschirms an, um den Stromverbrauch zu senken. ● Öko-Sensor (je nach Modell): Um noch mehr Energie zu sparen, werden die Bildeinstellungen automatisch a...

◀ ▶ ■ Allgemein O MENU m → System → Allgemein → ENTER E ● Spielemodus : Wenn Sie eine Spielekonsole wie PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie durch Auswählen des Spielemodus ein realitätsnaheres Spielerlebnis genießen. N HINWEIS ● Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen im Spielemodus – Wen...

◀ ▶ ■ PIN ändern O MENU m → System → PIN ändern → ENTER E Sie können Ihr zum Einrichten des Fernsehgeräts benötigtes Kennwort ändern. N Der Eingabefenster für die PIN wird angezeigt, ehe das Einstellungsfenster geöffnet wird. N Geben Sie Ihre 4-stellige PIN ein. Mit Hilfe der Option PIN ändern könne...

◀ ▶ ■ DivX® Video On Demand O MENU m → System → DivX® Video On Demand → ENTER E Hiermit zeigen Sie den Registrierungscode für das Fernsehgerät an. Wenn Sie zur DivX-Website wechseln und sich mit einem 10-stelligen Registrierungscode registrieren, können Sie dort die Video on Demand-Aktivierungsdatei...

◀ ▶ ❑ Verwenden des Menüs „Quellen“ ■ Quellen O MENU m → Anwendungen → Quellen → ENTER E N Nach Drücken der Taste SOURCE wird sofort das Fenster Quelle geöffnet. N In diesem Menü können Sie lediglich externe Geräte auswählen, die an das Gerät angeschlossen sind. Unter Quelle sind die aktuell verwend...

◀ ▶ ❑ Anschließen eines USB-Geräts 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Schließen Sie ein USB-Gerät mit Foto-, Musik- und/oder Filmdateien an den USB-Eingang seitlich am Fernsehgerät an. 3. Wenn ein USB-Gerät an das Gerät angeschlossen ist, wird ein Fenster geöffnet. Sie können Fotos , Videos und Musik...

◀ ▶ ❑ Verwenden von Medieninhalten O MENU m → Anwendungen → Media Play → ENTER E Mit dieser Funktion können Sie auf einem USB-Speichermedium (MSC) gespeicherte Foto-, Musik- und Filmdateien anzeigen bzw. wiedergeben. 1. Drücken Sie die Taste MEDIA.P . 2. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ◄/► das g...

◀ ▶ Wiedergabemenü Taste Funktion Fotos Videos Musik / Zurück / Weiter ● / / Diashow starten / Diashow anhalten ● Wiederg / Pause Mini-Player* ● ● / Zurück / Weiter Mini-Player* ● ● / Rücklauf / Schnellvorlauf ● ● ● * Diese Schaltfläche werden angezeigt, wenn Sie unter Fotos die Hintergrundmusik auf...

◀ ▶ Einstellungsmenü ● Fotos Taste Funktion Diashow-Einstellg. Hiermit passen Sie während der Wiedergabe einer Diashow die Einstellungen unter Geschwindigkeit und Effekte an. Vergrößern Hiermit können Sie ein Bild vergrößern. Drehen Hiermit können Sie Bilder im Vollbildmodus drehen. Hintergrundmusik...

◀ ▶ ● Videos Taste Funktion Suchen Titel suchen : Hiermit können Sie direkt zur nächsten Datei wechseln. Zeitleiste durchsuchen : Sie können das Video minutenweise durchsuchen, indem Sie die Taste ◄ oder ► drücken oder eine Zahl direkt eingeben. N Diese Funktion wird je nach Eingangsquelle möglicher...

◀ ▶ ● Musik Taste Funktion Wiederh. Hiermit spielen Sie Musikdateien wiederholt ab. Zuf.-Wdg. Hiermit können Sie Musikdateien in zufälliger Reihenfolge wiedergeben. Tonmodus Hiermit legen Sie die Toneinstellungen fest. N Angezeigt werden nur Musikdateien mit einer unterstützten Namenserweiterung. Da...

◀ ▶ ❑ Anzeigen des e-Manual ■ e-Manual O MENU m → Unterstützung → e-Manual → ENTER E Sie können die Einleitung und die Anweisungen zu den TV-Funktionen auch in elektronischer Form auf Ihrem Fernsehgerät lesen. N Detaillierte Informationen zum e-Manual-Bildschirm finden Sie im Benutzerhandbuch unter ...

◀ ▶ ❑ Verwenden der Eigendiagnose ■ Eigendiagnose O MENU m → Unterstützung → Eigendiagnose → ENTER E N Die Eigendiagnose kann einige Minuten dauern. Dies ist eine normale Funktion des Fernsehgeräts. ● Bildtest : Hiermit können Sie Bildprobleme analysieren. ● Audiotest : Hiermit können Sie Tonproblem...

◀ ▶ ❑ Aktualisieren der Software ■ Software-Update O MENU m → Unterstützung → Software-Update → ENTER E Über das Menü Software-Update können Sie die Software Ihres Fernsehgeräts auf die neuste Version aktualisieren. N Nachdem die Software aktualisiert wurde, sind die Video- und Audioeinstellungen wi...

◀ ▶ ❑ Ändern der Modusauswahl ■ Modusauswahl O MENU m → Unterstützung → Modusauswahl → ENTER E Wählen Sie unter Modusauswahl den für Ihren Verwendungszweck geeigneten Modus aus. Es wird dringend empfohlen, die Option Privatgebrauch zu verwenden. ● Privatgebrauch : Privatgebrauch ist die Standardeins...

◀ ▶ ❑ Anzeigen des Menüs „Samsung kontaktieren“ ■ Samsung kontaktieren O MENU m → Unterstützung → Samsung kontaktieren → ENTER E Zeigen Sie diese Informationen an, wenn Ihr Fernseher nicht ordnungsgemäß arbeitet oder wenn Sie die Software aktualisieren möchten. Hier finden Sie Informationen zu unser...

◀ ▶ ❑ Verwenden des Sport-Modus (Abhängig von Land und Modell) ■ Sport-Modus t O MENU m → Anwendungen → Sport-Modus → ENTER E Dieser Modus bietet optimierte Einstellungen für die Anzeige von Sportveranstaltungen. ● a ( Vergrößern ): Hiermit wird die Wiedergabe angehalten, und das Bild wird in 9 Bild...

◀ ▶ ❑ Verwenden des Drahtlosnetzwerks (je nach Modell - Nur Großbritannien) N Weitere Informationen finden Sie in einem ergänzenden Online-Handbuch auf unserer Website „www.samsung.com“. Deutsch