Samsung VL551 - Bedienungsanleitung

• Dieses Gerät kann in Innenräumen aufgestellt und bewegt werden. • Dieses Gerät ist nicht Wasser- oder Staubdicht. • Seien Sie beim Bewegen des Produkts vorsichtig und lassen Sie es nicht fallen. ❚ Sicherheitshinweise für die Reinigung • Verwenden Sie niemals Alkohol, Lösungsmittel, Wachs, Benzol, ...

Inhalt Sicherheitshinweise Angaben zur Erfüllung gesetzlicher Vorschriften ..........................................................ii WARNUNG ........................................................iiACHTUNG ..........................................................ii Sicherheitshinweise ............

Erste Schritte A Überprüfen der Komponenten Überprüfen Sie die mit Ihren Lautsprechern gelieferten Komponenten. VL350 / VL351 Lautsprecher Drehregler Netzadapter AC-Stecker Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Adapter, bis Sie ein „Einrast“-Geräusch hören, um sicherzustellen, dass beide Elemente si...

A Produktübersicht ❚ Ober‑ / Vorder‑ / Rechte Seite des Lautsprechers Bluetooth Wi‑Fi AUX 1 2 1 Lautstärkeeinstellung (Drehen des Touch‑Rads) Berühren und ziehen Sie das Touch-Rad im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen. Berühren und ziehen Sie das Touch-Rad entgegen dem Uhrzeigersinn, um die...

❚ Rückseite des Lautsprechers AUX IN AUX IN AUX IN AUX IN AUX IN AUX IN AUX IN AUX IN AUX IN DC 24V SERVICE AUX IN LAN POWER NETWORK (DC IN) POWER SERVICE AUX IN LAN RESET CONNECT RESET CONNECT (DC IN) POWER DC 24V SERVICE AUX IN LAN POWER NETWORK (DC IN) POWER SERVICE AUX IN LAN RESET CONNECT RESET...

A Verwenden des Drehreglers ❚ Oberseite des Drehreglers 1 Taste Multi‑Funktion 2 LED‑Anzeige 3 Lautstärkerad 4 Sprach‑Mikrofon 1 X 1 Wiedergabe / Pause Berühren Sie X 1 , um Musik wiederzugeben oder zu pausieren. X 2 Die nächste Musik abspielen Berühren Sie X 2 , um das nächste Musikstück wiederzuge...

❚ Unterseite des Drehreglers 1 Entfernen Sie die Abdeckung auf der Unterseite des Drehreglers und schalten Sie dann die Stromversorgung ein. • Laden Sie Ihren Drehregler auf, bevor Sie die Stromversorgung einschalten. OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN CONNECT DC 5V IN RESET 1 2 OPEN OPEN CONN ECT RESET ...

❚ Verbinden des Drehreglers und des Lautsprechers * Vor der Verwendung des Drehreglers Laden Sie den Drehregler auf, bis die LED- Anzeige aufleuchtet. (Wenn er vollständig aufgeladen ist, wechselt die LED auf Weiß.) CONNECT DC 5V IN RESET Micro-USB-Kabel (nicht mitgeliefert) 1 Drücken Sie die Taste ...

Sie können ein Mobilgerät per Bluetooth verbinden und dann den Ton aus dem Lautsprecher hören. * Erste Verbindung 1 Drücken Sie die Taste Bluetooth auf der rechten Seite des Lautsprechers für 5 Sekunden oder länger. 5 Sec 2 Suchen Sie in der Bluetooth-Liste Ihres Mobilgeräts und treffen Sie eine Wah...

1 Drücken Sie die Taste Wi‑Fi auf der rechten Seite des Lautsprechers, um in den Wi‑Fi - Modus zu wechseln. 2 Laden Sie die App SmartThings auf Ihr Mobilgerät herunter und starten Sie sie. • Sie können keine Einstellungen für Geräte konfigurieren, die nicht von der App SmartThings unterstützt werden...

4 Wiederholen Sie die Schritte 1-3, um alle Lautsprecher mit demselben drahtlosen Router zu verbinden. • Benutzer von Spotify Premium können Musik mit der Spotify-App hören. 5-1 Befolgen Sie die folgenden Anweisungen zum Wiederverbinden oder Verbinden mit einem neuen drahtlosen Router. Der Lautsprec...

❚ Verbinden eines externen Geräts über das AUX‑Kabel Sie können ein Mobilgerät per AUX-Kabel verbinden und dann den Ton aus dem Lautsprecher hören. 1 Drücken Sie die Taste AUX auf der rechten Seite des Lautsprechers zum Umschalten in den AUX -Modus. 2 Verbinden Sie den AUX IN -Anschluss auf der Rück...

A Verwenden der Spracherkennung von Mobilgeräten Spezielle Funktionen im Bluetooth‑Modus • Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn ein Mobilgerät per Bluetooth verbunden ist. • Der Betrieb kann je nach der Spezifikation des Mobilgeräts unterschiedlich sein. Spracherkennungsdienst von Mobilger...

A Verwenden über die Wi‑Fi‑Verbindung Funktionen bei Wi‑Fi‑Verbindung • Verwenden von 2 Einheiten - Audio Group • Verwenden von 2 Einheiten - Stereo (Vorgesehen für VL350 / VL351) • Verbindung mit einem Samsung Smart TV • Verbinden eines Amazon-Produkts Die Lautsprecher sollten alle mit demselben dr...

2 Wählen Sie Audio Group in der SmartThings -App. oben rechts berühren Aus der Geräteliste wählen Berühren Sie „Audio Group“ Das zweite Gerät wählen und „SAVE“ berühren 1 2 ❚ Verwenden von 2 Einheiten ‑ Stereo (Vorgesehen für VL350 / VL351) 1 Verwenden Sie die SmartThings -App zum Verbinden und Nutz...

❚ Verbindung mit einem Samsung Smart TV 1. Diese Funktion ist nur für Samsung-Fernsehermodelle verfügbar, die 2014 und später veröffentlicht wurden. 2. Der Fernseher muss mit einem drahtlosen Router verbunden sein. 3. Ihr Samsung Lautsprecher sollten mit dem drahtlosen Router verbunden sein, der mit...

❚ Verbinden eines Amazon‑Produkts • Diese Funktion ist möglicherweise in einigen Ländern nicht verfügbar. • Dieser Dienst wird von Amazon bereitgestellt und kann jederzeit beendet werden. Samsung übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit von Diensten. ` Verbinden und Verwenden mit einem Am...

` Verwenden Sie Stimmbefehle zum Steuern des Lautsprechers • Der Amazon Echo-Dienst, den Sie mit Ihrem Lautsprecher verwenden können, beschränkt sich auf Musik. Auf andere Dienste von Amazon Echo, wie beispielsweise die Nachrichten oder das Wetter, kann nur über Ihr Amazon Echo-Produkt zugegriffen w...

Kaufen Sie Schrauben für die Wandmontage entsprechend der Art und der Dicke der Wand, an der Sie den Lautsprecher montieren wollen. • Hinweise für den Kauf - Gewichtlast : VL350 / VL351 : Über 8,4 kg VL550 / VL551 : Über 18,0 kg - Lochgröße : M5 Installieren Sie nicht an einem Ort mit hoher Temperat...

5 Richten Sie die Halterungsschraube am Hauptgerät so aus, dass sie in die große Rille an der Wandhalterung passt. Schieben Sie sie in Pfeilrichtung, bis sie in der kleinen Rille sitzt. • Achten Sie darauf, sie in Pfeilrichtung zu schieben, bis sie in der kleinen Rille der Wandhalterung sitzt. * Ent...

Anhang A Störungssuche Bevor Sie den Service anfordern, überprüfen Sie bitte Folgendes. Symptom Überprüfen Abhilfe Der Lautsprecher geht nicht an. • Prüfen Sie, ob das Stromkabel richtig angeschlossen ist. • Stecken Sie das Stromkabel ein. Beim Drücken einer Taste oder eines Touch‑Rad‑ Bereichs erfo...

A Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen • Weitere Informationen über bei diesem Gerät eingesetzten Open Source finden Sie auf den Webseiten: http://opensource.samsung.com A Lizenzen • Die Spotify Software ist Gegenstand einer Drittanbieter Lizenz, die Sie unter folgender Adresse finden: www.spotify...

A Zusätzliche Informationen ❚ Über die Netzwerkverbindung • Je nach verwendetem Wi-Fi-Router kann die Einstellung bestimmter Netzwerkeinstellungen anders verlaufen. • Ausführliche Informationen über die Einrichtung von Netzwerkverbindungen mit einem Wi-Fi- Router oder Modem finden Sie in den Bedienu...

• Samsung Electronics erklärt hiermit, dass dieses Gerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: http://www.samsung.com. Geben Sie unter Support > Produktsupport suchen den Modellnamen ein. Dieses Gerät...