Samsung WD10N642R2W/EG - Bedienungsanleitung

Deutsch 5 Sicherheit sinf ormationen Diese Warnzeichen sollen Sie und andere vor Verletzungen schützen. Bitte befolgen Sie die Hinweise genau. Bewahren Sie dieses Handbuch als künftige Referenz an einem sicheren Ort auf, nachdem Sie es gelesen haben. Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch, ehe ...

6 Deutsch Sicherheit sinf ormationen Sicherheitsinformationen 5. Es muss das mit dem Gerät mitgelieferte neue Schlauchset verwendet werden. Das alte Schlauchset darf nicht wiederverwendet werden. 6. Bei Geräten mit Lüftungsöffnungen an der Basis dürfen die Öffnungen nicht durch Teppiche blockiert we...

8 Deutsch Sicherheit sinf ormationen Sicherheitsinformationen Wichtige Warnhinweise für die Installation WARNUNG Dieses Gerät darf nur von einem qualifizierten Techniker oder Serviceunternehmen installiert werden. • Andernfalls drohen Stromschläge, ein Brand, Explosionen, Probleme mit dem Gerät oder...

Deutsch 9 Sicherheit sinf ormationen Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle oder in der Nähe von brennbarem Material. Installieren Sie das Gerät nicht in feuchten, öligen oder staubigen Umgebungen, an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung oder Regen (Wasser). Installieren Sie...

10 Deutsch Sicherheit sinf ormationen Sicherheitsinformationen Wichtige Warnhinweise für die Nutzung WARNUNG Ziehen Sie bei einer Überflutung des Waschtrockners sofort den Netzstecker, schließen Sie die Wasserzufuhr und wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Servicezentrum. • Fassen Sie den Netzstec...

Deutsch 11 Sicherheit sinf ormationen Dieses Gerät darf nur dann von Kindern oder Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bedient werden, wenn sie dabei beaufsichtigt werden. Lassen Sie Kinder nicht in oder auf das Gerät klettern. • Andernfalls drohen Stromsch...

12 Deutsch Sicherheit sinf ormationen Sicherheitsinformationen Hohe mechanische Belastung kann die Glasscheibe an der Trommelfront brechen lassen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Waschtrockner benutzen. • Glasscherben können Verletzungen verursachen. Öffnen Sie den Wasserhahn nach einem Problem m...

Deutsch 15 Sicherheit sinf ormationen Wichtige Warnhinweise für die Reinigung WARNUNG Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie es direkt mit Wasser einsprühen. Verwenden Sie kein stark säurehaltiges Reinigungsmittel. Waschbenzin, Verdünnungsmittel oder Alkohol dürfen nicht für die Reinigung des Gerät...

16 Deutsch Ins tallation Installation Bitte lesen Sie sich die Anleitung sorgfältig durch, um eine ordnungsgemäße Installation des Waschtrockners zu gewährleisten und Unfälle beim Waschen und Trocknen zu vermeiden. Lieferumfang Stellen Sie sicher, dass alle Teile in der Produktpackung enthalten sind...

Deutsch 17 Installation Schraubenschlüssel Abdeckkappen Schlauchführung Kaltwasserschlauch Warmwasserschlauch Fach für Flüssigwaschmittel (Nur bestimmte Modelle) Deckelstutzen HINWEIS • Abdeckkappen: Die Anzahl der mitgelieferten Abdeckkappen (3 bis 6) ist abhängig vom jeweiligen Modell. • Warmwasse...

18 Deutsch Ins tallation Installation Installationsanforderungen Stromnetz und Erdung • AC 220V-240 V / 50 Hz, abgesichert mit Schmelzsicherung oder Schutzschalter • Gesonderter Stromkreis ausschließlich für Ihren Waschtrockner Für eine ordnungsgemäße Erdung verfügt Ihr Waschtrockner über ein Netzka...

20 Deutsch Ins tallation Installation Schrittweise Installation SCHRITT 1 - Einen Standort wählen Standortvoraussetzungen: • Fester, ebener Untergrund ohne Teppich oder Bodenbelag, der die Entlüftung behindert • Nicht in direktem Sonnenlicht • Für Belüftung und Verkabelung geeigneter Raum • Die Umge...

22 Deutsch Ins tallation Installation SCHRITT 3 - Stellfüße ausrichten 1. Schieben Sie das Gerät vorsichtig an die gewünschte Stelle. Übermäßige Kraft kann die Stellfüße beschädigen. 2. Stellen Sie das Gerät gerade auf, indem Sie manuell die Stellfüße ausrichten. 3. Nach Abschluss der Ausrichtung zi...

Deutsch 23 Installation  C 3. Halten Sie den Adapter fest und drehen Sie Teil (C) in Pfeilrichtung, um es um 5 mm zu lösen (*). C 4. Führen Sie den Adapter in den Wasseranschluss ein und ziehen Sie die Schrauben fest, während Sie den Adapter anheben. 5. Drehen Sie Teil (C) in Pfeilrichtung, um ihn ...

26 Deutsch Ins tallation Installation SCHRITT 5 - Verlegen des Abwasserschlauchs Der Abwasserschlauch kann auf drei unterschiedliche Arten angeordnet werden:  A Schlauch in ein Spülbecken hängen Hängen Sie den Abwasserschlauch in einer Höhe von 60 bis 90 cm (*) über dem Boden. Damit das Schlauchend...

Deutsch 27 Installation Schlauch mit Anschluss am Abflussrohr verbinden Verbinden Sie den Abwasserschlauch mit dem Anschlussstück (Siphon) des Abflussrohrs unterhalb der Spüle. Das Ende des Abwasserschlauchs muss mindestens 60 cm über dem Fußboden liegen.(*) : 60 cm SCHRITT 6 - Den Waschtrockner einsc...

28 Deutsch V or dem S tar t Vor dem Start Grundeinstellungen Durchführen der Kalibrierung (empfohlen) Mit der Kalibrierung wird eine korrekte und präzise Gewichtserkennung durch das Gerät gewährleistet. Vergewissern Sie sich, dass die Waschtrommel leer ist, bevor Sie die Kalibrierung durchführen. 1....

Deutsch 29 V or dem S tar t Ziehen Sie Kleidungsstücke mit Knöpfen oder Stickereien auf links, ehe Sie sie waschen • Falls die Reißverschlüsse von Hosen und Jacken beim Waschen geöffnet sind, kann die Trommel beschädigt werden. Schließen Sie Reißverschlüsse vor dem Waschen. • Kleidungsstücke mit lan...

Deutsch 31 V or dem S tar t Richtlinien Waschmittelbehälter Der Waschtrockner verfügt über ein Waschmittelfach mit drei Kammern: die linke Kammer ist für die Hauptwäsche, die mittlere für Weichspüler und die rechte für die Vorwäsche gedacht. A 1. Waschmittelfach Vorwäsche : Geben Sie Vorwaschmittel ...

32 Deutsch V or dem S tar t Vor dem Start Zum Einfüllen von Waschmittel in den manuellen Dosierer 1. Ziehen Sie das Waschmittelfach auf. 2. Füllen Sie Waschmittel in das Waschmittelfach Hauptwäsche wie gezeigt oder vom Hersteller empfohlen ein. Für die Verwendung von Flüssigwaschmittel siehe Seite 3...

34 Deutsch Be trieb Betrieb Bedienfeld 01 02 03 07 05 06 12 11 10 08 09 04 01 Programmwahlschalter Drehen Sie den Wahlschalter, um ein Programm auszuwählen. 02 Anzeige Das Display zeigt die aktuellen Programminformationen und die geschätzte verbleibende Zeit oder einen Informationscode an, wenn ein ...

36 Deutsch Be trieb Betrieb Einfache Schritte für den Start 5 1 6 4 3 2 1. Drücken Sie die Ein/Aus -Taste des Waschtrockners. 2. Wählen Sie im Bedienfeld für die Programme ein Programm aus. 3. Ändern Sie die Programmeinstellungen (Temperatur, Spülen und Schleudern) nach Bedarf. 4. Drücken Sie für di...

Deutsch 37 Betrieb Nur trocknen 1 3 2 1. Drücken Sie die Ein/Aus -Taste des Waschtrockners. 2. Drücken Sie wiederholt Trocknen , bis die gewünschte Trockenstufe eingestellt ist. 3. Drücken und halten Sie Start/Pause gedrückt. Das Programm während des Betriebs ändern 1. Drücken Sie die Start/Pause -T...

38 Deutsch Be trieb Betrieb Programmübersicht Standardprogramme Zyklus Beschreibung Max. Wäschemenge (kg) BAUMWOLLE • Für Baumwolle, Bettwäsche, Tischtücher, Unterwäsche, Handtücher oder Hemden. Die Waschzeit und die Anzahl der Spülgänge werden automatisch je nach Beladung eingestellt. Max PFLEGELEI...

Deutsch 41 Betrieb Programm-Ende Sie können eine Zeit innerhalb von 1 (60 Min.) bis 24 Stunden (in Schritten von 1 Stunde) einstellen, mit deren Erreichen das Programm beendet sein soll. Die angezeigte Stunde gibt an, wann das Programm endet. 1. Wählen Sie ein Programm aus. Dann ändern Sie gegebenen...

42 Deutsch Be trieb Betrieb Spezialfunktionen AddWash Wenn die AddWash-Anzeige eingeschaltet ist, können Sie die Maschine anhalten und zusätzliche Wäsche oder Weichspüler in die Trommel geben. Die AddWash-Klappe öffnet sich zu Ihrer Bequemlichkeit um mehr als 130°. 1. Drücken Sie die Start/Pause -Ta...

44 Deutsch Be trieb Betrieb Einstellungen Kindersicherung Um Kinder vor Verletzungen zu schützen, können Sie mit der Kindersicherung alle Tasten bis auf die Ein/Aus sperren. So aktivieren Sie die Kindersicherung • Zu den Modellen mit manuellem Dosierer, drücken und halten Sie 3 Sekunden lang gleichz...

Deutsch 45 Betrieb Trockengang Alle Trockenoptionen außer „Zeitprogramm“ ermitteln das Gewicht der Wäsche, um so eine genauere Trocknungsdauer anzuzeigen und die Wäsche effektiver zu trocknen.Schauen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, um die geeignete Trockenoption gemäß Wäscheart und -menge sow...

46 Deutsch Be trieb Betrieb WASCHEN+TROCKNEN 59’ Für leicht verschmutzte Kleidungsstücke von höchstens 1 kg, die Sie schnell waschen und trocknen möchten. HINWEIS • Die Trockenfunktion ist auf den Anfangswert eingestellt. Sie kann nicht freigegeben werden. • Zur Nutzung für kleine Ladungen von höchs...

Deutsch 47 Betrieb SmartThings WiFi-Verbindung Rufen Sie auf Ihrem Smartphone die Settings (Einstellungen) auf, aktivieren Sie die drahtlose Verbindung und wählen Sie einen Zugangspunkt (Access Point, AP) aus. HINWEIS • Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch (Klasse B) ausgelegt und kann in allen...

48 Deutsch Be trieb Betrieb HINWEIS • Die SmartThings-App ist auf Drittanbietergeräten mit Android ab OS 6.0 (Marshmallow), auf Samsung-Geräten mit Android ab OS 5.0 (Lollipop) und auf iOS-Geräten mit iOS ab 10.0 verfügbar. (Beim iPhone wird ab iPhone 6 unterstützt). Die App ist für Samsung-Smartpho...

Deutsch 49 Betrieb SmartThings Kategorie Kontrollpunkt Beschreibung Überwachung Waschstatus Sie können das aktuelle Programm und seine Optionen sowie die verbleibende Programmdauer überprüfen. Smart Control Der Smart Control Status für den Waschtrockner wird angezeigt. Selbstdiagnose Verwenden Sie d...

50 Deutsch Be trieb Betrieb Open Source-Ankündigung Die in diesem Produkt verwendete Software enthält Open Source-Code. Für einen Zeitraum von drei Jahren nach der letzten Auslieferung dieses Produkts können Sie den entsprechenden Quellcode vollständig erhalten, indem Sie eine E-Mail an mailto:oss.r...

Deutsch 51 W ar tung Wartung Halten Sie den Waschtrockner sauber, um schlechtere Leistungen zu vermeiden und die Lebensdauer zu erhalten. Trommelreinigung Führen Sie dieses Programm regelmäßig durch, um die Trommel zu reinigen und Bakterien aus ihr zu entfernen. Dieser Arbeitsgang entfernt auch ange...

52 Deutsch W ar tung Wartung Smart Check Für die Aktivierung dieser Funktion müssen Sie zunächst die App Samsung Smart Washer vom Play Store oder dem Apple Store herunterladen und sie auf einem Mobilgerät mit Kamerafunktion installieren. Die Funktion Smart Check wurde für folgende Smartphones optimi...

Deutsch 53 W ar tung Notentleerung Lassen Sie im Fall eines Stromausfalls das Wasser in der Trommel abfließen, bevor Sie die Wäsche herausnehmen. 1. Schalten Sie den Waschtrockner aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 2. Drücken Sie vorsichtig auf die Abdeckung des Flusensiebs , dami...

54 Deutsch W ar tung Wartung Reinigung Oberfläche des Waschtrockners Verwenden Sie ein weiches Tuch mit einem nicht scheuernden Haushaltsreiniger. Sprühen Sie kein Wasser auf das Gerät. AddWash-Klappe A 1. Öffnen Sie die AddWash-Klappe. 2. Reinigen Sie die AddWash-Klappe mit einem feuchten Tuch. - V...

56 Deutsch W ar tung Wartung Flusensieb Es ist ratsam, das Flusensieb 5 oder 6 Male im Jahr zu reinigen, damit es nicht verstopft. Ein verstopftes Flusensieb vermindert die Leistung der Schaum Aktiv-Funktion. 1. Schalten Sie den Waschtrockner aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 2. ...

58 Deutsch W ar tung Wartung Wiederherstellung nach Einfrieren Der Waschtrockner kann einfrieren, wenn die Temperatur unter 0 °C fällt. 1. Schalten Sie den Waschtrockner aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 2. Gießen Sie warmes Wasser über den Wasserhahn, um den Zuwasserschlauch zu ...

Deutsch 59 Fehler suche Fehlersuche Prüfpunkte Wenn Sie ein Problem bei Ihrem Waschtrockner feststellen, prüfen Sie zunächst die nachstehende Tabelle und probieren die Vorschläge aus. Problem Maßnahme Startet nicht. • Stellen Sie sicher, dass der Waschtrockner an eine Steckdose angeschlossen ist. • ...

Deutsch 63 Fehler suche Fehlercodes Wenn der Waschtrockner nicht funktioniert, sehen Sie einen Fehlercode auf dem Bildschirm. Prüfen Sie zunächst die nachstehende Tabelle und probieren die Vorschläge aus. Code Maßnahme 4C Es wird kein Wasser zugeführt. • Stellen Sie sicher, dass die Wasserhähne geöf...

66 Deutsch Technische D at en Technische Daten Technische Daten Erklärung der Pflegesymbole Die folgenden Symbole sind Pflegehinweise für Bekleidung. Es gibt die folgenden vier Symbole (gleiche Reihenfolge): Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln und ggf. Reinigungshinweise. Die Verwendung dieser Sym...

Deutsch 67 Technische D at en Entsorgung von Altgeräten und Umweltschutzhinweise • Dieses Gerät ist aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt. Beachten Sie bei der Entsorgung von Altgeräten die geltenden Normen und Gesetze. Schneiden Sie das Netzkabel durch, damit der Waschtrockner nicht mehr ...

68 Deutsch Technische D at en Technische Daten Technisches Datenblatt „ * “ Sternchen bedeuten Variantenmodelle und können zwischen (0-9) und (A-Z) variieren. Typ Frontlader-Waschtrockner Modellname WD10N64**** Maße 600 mm (B) x 600 mm (T) x 850 mm (H) Wasserdruck 50 kPa - 800 kPa (0,5 bis 8 bar) Ne...