Seite 3 - VORSICHT
2 D VORSICHT Um Feuer und die Gefahr eineselektrischen Schlages zuverhindern, darf das Gerätweder Regen nochFeuchtigkeit ausgesetztwerden. Um einen elektrischen Schlagzu vermeiden, darf dasGehäuse nicht geöffnetwerden. Überlassen SieWartungsarbeiten nur einemFachmann. Stellen Sie das Gerät nicht ine...
Seite 4 - NHALTSVERZEICHNIS; Zu dieser Anleitung; Bitte beachten; Beim Transport
3 D D I NHALTSVERZEICHNIS Vorbereitung Nach dem Auspacken 4 Anschluß 4 Wiedergabe einer CD 7 CD-Wiedergabebetrieb Informationen im Display 9 Aufsuchen eines bestimmten Titels 10 Aufsuchen einer bestimmten Stelle in einem Titel 10 Wiederholspielbetrieb 11 Zufalls-Wiedergabe (Shuffle) 12 Programm-Wied...
Seite 5 - Vorbereitung; Anschluß; Überblick; Welche Kabel werden benötigt?; Nach dem Auspacken; Wann müssen die Batterien ausgewechselt werden?
Vorbereitung 4 D LINE OUT R L OPTICAL OFF ON COAXIAL OFF ON BALANCED OFF ON DIGITAL OUT AC IN (230V) Anschluß Überblick Im folgenden wird der Anschluß des CD-Spielers anden Verstärker behandelt. Bevor Sie Kabel anschließen,schalten Sie alle Geräte aus. Welche Kabel werden benötigt? p Für Analogansch...
Seite 7 - Netzanschluß; Die nächsten Schritte
Vorbereitung 6 D Netzanschluß 1 Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel in die ACIN (230 V)-Buchse an der Rückseite des Geräts. 2 Stecken Sie den Netzstecker des Kabels in dieSteckdose. Die nächsten Schritte Der CD-Spieler ist nun betriebsbereit.Zur Wiedergabe einer CD siehe das nächste Kapitel.
Seite 8 - Wiedergabe einer CD; Grundlegender Betrieb
7 D Drücken Sie POWER, um den CD-Spieler einzuschalten. Schalten Sie den Verstärker ein, und wählen Sie den Eingangdes CD-Spielers. Öffnen Sie per Hand die Plattenabdeckung, nehmen Sie denStabilisator heraus, und legen Sie die CD ein. Wiedergabe einer CD Grundlegender Betrieb power 0 ) = + P Æ p S f...
Seite 9 - D r ü c k e n S i e; Zum Stoppen der Wiedergabe; Gewünschte Funktion
8 D Grundlegender Betrieb Legen Sie den Stabilisator auf die CD, und schließen Sie dannper Hand die Plattenabdeckung. D r ü c k e n S i e · . Die Anzeige · leuchtet auf, und die Wiedergabe beginnt am ersten Titel. Stellen Sie nun die Lautstärke am Verstärker ein. Zum Stoppen der Wiedergabe Drücken S...
Seite 10 - Informationen im Display; Zum Anzeigen der Restzeit; Beim Ausschalten des CD-Spielers wird die
CD-Wiedergabebetrieb 9 D Informationen im Display Verschiedene Informationen können in das Displayabgerufen werden. Zum Anzeigen der Gesamtanzahl und derGesamtspielzeit der Titel Drücken Sie im Stoppbetrieb TIME an derFernbedienung.Gesamtanzahl und Gesamtspielzeit der Titelerscheinen dann wie folgt ...
Seite 11 - Suchbetrieb
CD-Wiedergabebetrieb 10 D Aufsuchen eines bestimmtenTitels Während der CD-Wiedergabe können durch Drückender = / + AMS-Tasten (Automatic Music Sensor) oder der Nummerntasten der Fernbedienung zu einembeliebigen anderen Titel gesprungen werden. Æ P p ) ) 0 0 + c = C MUSIC SCAN >20 · = / + Um direk...
Seite 12 - Einzeltitel-Wiederholbetrieb; Wiederholspielbetrieb
CD-Wiedergabebetrieb 11 D Einzeltitel-Wiederholbetrieb Nur der momentane Titel kann wiederholt abgespieltwerden. Während der Wiedergabe des gewünschten Titelsdrücken Sie REPEAT an der Fernbedienung, bisREPEAT 1 im Display angezeigt wird. Zum Abschalten des Einzeltitel-Wiederholspielbetriebs Drücken ...
Seite 13 - Bei einem Eingabefehler; Zum Abschalten des Programm-Wiedergabebetriebs; Zum Abschalten des Zufalls-Wiedergabebetriebs; Während der normalen Wiedergabe kann direkt auf
CD-Wiedergabebetrieb 12 D Programm-Wiedergabe Z Bis zu 24 Titel können in beliebiger Reihenfolgeprogrammiert werden. 1 Drücken Sie PROGRAM an der Fernbedienung.PROGRAM erscheint dann im Display. 2 Drücken Sie die Nummerntasten der Titel in dergewünschten Reihenfolge.Zum Programmieren einer über 20 l...
Seite 14 - Wiedergabe nur der
CD-Wiedergabebetrieb 13 D Wenn nicht aufeinanderfolgende Titel programmiertwerden (z.B. 1, 3, 5) In diesem Fall entsteht zwischen Titeln eine Zugriffszeitvon einer Sekunde. Das Titelprogramm bleibt auch nach dem Abspielengespeichert Durch Drücken von · können Sie dasselbe Titelprogramm erneut abspie...
Seite 16 - Überspielen einer CD
Überspielen einer CD 15 D Æ P p ) ) 0 0 + c = C Überspielen vonprogrammierten CD-Titeln Die programmierten CD-Titel (bis zu 24 Titel) könnenauf eine Cassette, ein DAT-Band oder eine MDüberspielt werden.Dabei ist es auch möglich, eine Pauseeinzuprogrammieren, um die Titel bequem auf diebeiden Cassett...
Seite 17 - Drücken Sie FADER
Überspielen einer CD 16 D Ein- und Ausblenden Der Titel kann am Anfang ein- und am Endeausgeblendet werden (damit beispielsweise am Endeder Cassette der Ton nicht abrupt abbricht).Beachten Sie jedoch, daß beim Überspielen über dieDIGITAL OUT-Buchse keine Ein- und Ausblendungmöglich ist. Ändern der E...
Seite 18 - Hinweis
Überspielen einer CD 17 D Hinweis Wenn mit derselben CD die Peak Search-Funktionwiederholt eingesetzt wird, ermittelt das Gerätmöglicherweise jedes Mal eine andere Spitzenpegelpassage.Der Unterschied ist jedoch vernachlässigbar gering; Siekönnen die vom Gerät ermittelte Passage bedenkenlos zumEinste...
Seite 19 - Wozu dienen die Custom Files?; Wo werden die Custom Files gespeichert?; Information; Für wie viele CDs können Custom Files; Zum Löschen aller Custom Files aller CDs
Speichern von CD-Informationen (Custom File) 18 D Wozu dienen die Custom Files? In den Custom Files können für jede CD zweiverschiedene Informationen (Indexpunkte undWunschtitel) gespeichert werden. Beim Einlegen derCD werden diese Informationen automatischzurückgerufen. Die Custom Files bleiben auc...
Seite 20 - Setzen eines Indexpunktes an einer bekannten Stelle; Zum Abschalten des Custom Index-Wiedergabebetriebs
Speichern von CD-Informationen (Custom File) 19 D Setzen von individuellenIndexpunkten (Custom Index) Auf eine CD können bis zu 8 eigene Indexpunkte (imFalle einer CD mit 32 oder weniger Titeln) bzw. fünfIndexpunkte (im Falle einer CD mit mehr als 32 Titeln)gesetzt werden. Sie haben dann direkten Zu...
Seite 21 - Löschen eines Custom Indexpunktes; Zum Abschalten des Delete Bank-Wiedergabebetriebs; Um wieder auf Delete Bank-Wiedergabe zurückzuschalten; Löschen der Delete Bank
Speichern von CD-Informationen (Custom File) 20 D Wiedergabe einer durch zwei Indexpunkte begrenztenPassage 1 Drücken Sie C.INDEX an der Fernbedienung.CUSTOM INDEX (1) erscheint im Display. 2 Drücken Sie die Nummerntaste des gewünschtenCustom Indexpunktes.Die Wiedergabe beginnt am gewählten CustomIn...
Seite 22 - Hinweise zu den CDs; Zur Handhabung der CDs; Störungsüberprüfungen; Die Fernbedienung arbeitet nicht.; Zusatzinformationen
21 D Hinweise zu den CDs Zur Handhabung der CDs • Fassen Sie die CD stets an der Kante an, damit sie nicht verschmutzt. Berühren Sie auf keinen Fall die Oberfläche. • Kleben Sie kein Papier und kein Klebeband auf die CD. • Schützen Sie die CD vor direktem Sonnenlicht und Wärmequellen wie Heizungen. ...
Seite 23 - Allgemeines; Mitgeliefertes Zubehör; Technische Daten; Ausgänge; Teile an der Rückseite
Zusatzinformationen 22 D Allgemeines Stromversorgung 220 V - 230 V Wechselspannung,50/60 Hz Leistungsaufnahme 18 W Abmessungen (B/H/T) ca. 280 x 90 x 370 mm, einschl. vorspringender Teile Gewicht ca. 6 kg Mitgeliefertes Zubehör Audiokabel (1)Fernbedienung (1)Sony Batterien SUM-3 (NS) (2)Stabilisator...
Seite 24 - Stichwortverzeichnis
23 D Bezeichnung der Teile Tasten A ˜ B 1 1 SPACE 17CHECK 13C.INDEX 19CLEAR 14CONTINUE 8DISPLAY MODE 9ERASE 20FADER 16FILE 19 C / c 1 0 , 1 9 MUSIC SCAN 10PEAK SEARCH 16PROGRAM 12REPEAT 11SHUFFLE 12 0 / ) S L O W 1 0 TIME 9 · 8 P 8 p 8 0 / ) 8 , 1 0 = / + 8 , 1 0 >20 10Nummerntasten 10 Schalter u...