Seite 9 - Zusammenfassung sicherheitsregeln; WARNUNG
(i) Zusammenfassung sicherheitsregeln GERMAN VERSION GO1-33016 Zusammenfassung sicherheitsregeln Sicherheit bei der Bedienung sowie bei Wartungsarbeiten am Geräte hat oberste Priorität.Notwendige Vorsichts- und Wamhinweise für eine sichere Handhabung sind in diesem Handbuchenthalten. All Vorsichts- ...
Seite 10 - VORSICHT; Vorsichtsmaßnahmen; Wartungshinweise
(ii) Zusammenfassung sicherheitsregeln GERMAN VERSION GO1-33016 VORSICHT Weist darauf hin, daß bei unsachgemäßer Handhabung der Maschinenund Mißachtung dieses Hinweises die Gefahr von Körperverletzungenoder Sachbeschädigung besteht. Falls Fremdkörper (Metallteile,Wasser, Flüssigkeiten) in dieMaschin...
Seite 11 - Inhaltsverzeichnis; ganz noch auszugsweise kopiert werden.
Inhaltsverzeichnis Seite 1. EINFÜHRUNG/VORSICHTSMAßNAHMEN ................................................ G1- 1 1.1 MODELLBEZEICHNUNG .................................................................. G1- 1 1.2 BEIPACK ...................................................................................
Seite 12 - MODELLBEZEICHNUNG
G1-1 1. EINFÜHRUNG GERMAN VERSION GO1-33016 1. EINFÜHRUNG Vielen Dank, daß Sie sich für den TEC Drucker B-672/682 entschieden haben. Dieser Drucker vereinigthohe Auflösung (12 Punkte/mm ≥ 305 DPI) mit hoher Druckgeschwindigkeit 203.2 mm/Sek. (8 inch/sec.) und ist auch in industrieller Umgebung einse...
Seite 16 - FEED Taste; Vorderansicht
G3-1 3. ÜBERBLICK GERMAN VERSION GO1-33016 3. ÜBERBLICK 3.1 VORDER-/RÜCKSEITE 3.1 VORDER-/RÜCKSEITE 3.2 BEDIENFELD POWER ON LINE ERROR FEED RESTART PAUSE LCD-DISPLAY Zeigt nach Einschalten mit, "ON LINE", daß der Druckerbetriebsbereit ist. POWER LED (grün) Ist immer an, wenn der Drucker eing...
Seite 17 - Die unterlegten Positionen zeigen die Einstellung ab Werk.
G4-1 4. DIP SCHALTER GERMAN VERSION GO1-33016 4. DIP SCHALTER . r N S U A / N I E n o i r k n u F 1 F F O . n i e s F F O r e m m i ß u m N O 2 3 4 2 3 4 r ü f e h c a r p S e t h c s n ü w e G n e g n u d l e m r e l h e F s u a s u a s u a h c s l l g n e N O F F O F F O h c s t u d F F O N O F F ...
Seite 18 - ANSTEUERUNGSUMGEBUNG; Schnittstellenkabel
G5-1 5. VORRAUSSETZUNGEN GERMAN VERSION GO1-33016 5.1 ANSTEUERUNGSUMGEBUNG 5. VORRAUSSETZUNGEN 5.1 ANSTEUERUNGSUMGEBUNG Es gibt folgende Möglichkeiten den Drucker anzusteuern: • Der Computer oder Großrechner muß über eine serielle oder parallele Schnittstelle verfügen. • Für den Datentransfer ist ei...
Seite 19 - INSTALLATION DES DRUCKERS; ANSCHLUSS DER KABEL; INSTALLATION DER PAPIERHALTERUNG
G6-1 6. INSTALLATION DES DRUCKERS GERMAN VERSION GO1-33016 ACHTUNG! Den Netzschalter auf “AUS” = stellen, bevor Sie Netzkabel oder andere Kabel einstecken. 6. INSTALLATION DES DRUCKERS 6.1 ANSCHLUSS DER KABEL 6.1 ANSCHLUSS DER KABEL Anmerkung: Verschiede Anschlußkabel dürfen nicht zur gleichen Zeit ...
Seite 20 - EINSETZEN DES FARBBANDES; so vermeiden Sie Verletzungen.; Position Kopfverrieglung; Etiketten oder dünnes Kartonmaterial
G7-1 7. EINSETZEN DES FARBBANDES GERMAN VERSION GO1-33016 7. EINSETZEN DES FARBBANDES 7. EINSETZEN DES FARBBANDES WARNUNG! 1. Fassen Sie keine beweglichen Teile an. Um zu verhindern, daß Finger, Schmuck, Kleidungsstücke oder ähnliches von den beweglichen Teilenerfaßt werden, schalten Sie das Gerät I...
Seite 21 - SCHRITT 1; Schließen Sie das Führungsblech für den Print-Block.
G7-2 7. EINSETZEN DES FARBBANDES GERMAN VERSION GO1-33016 7. EINSETZEN DES FARBBANDES 5. Drücken Sie den Farbbandkern zum Einsetzen gegen die Farbbandfeder und schten Sie darauf, daßdie Führungs-Nasen in das Farbbandführungsrad einrastet. 6. Straffen Sie das.Farbband, in dem Sie beide Farbbandachsen...
Seite 22 - EINSETZEN DES PAPIERS; EINSETZEN DES PAPIERS
G8-1 GERMAN VERSION GO1-33016 8. EINSETZEN DES PAPIERS 8. EINSETZEN DES PAPIERS 8. EINSETZEN DES PAPIERS ACHTUNG: Verschieben Sie die Papierführung nicht an den Schrauben. 3. Öffnen Sie den Feststellhebel der Rollenhalterung. 4. Führen Sie die Rollenhalter-Stange druch den Kern des Materials und set...
Seite 23 - Feststellhebel
G8-2 GERMAN VERSION GO1-33016 8. EINSETZEN DES PAPIERS 8. EINSETZEN DES PAPIERS 5. Setzen Sie das Material mit der Rollenhalterstange und den Rollenhalterm auf die Papierhalterungund positionieren Sie dies mitting. Papierführung Papierhalterung Rollenhalter Papierführung Schraube Hülse Rollenhalter ...
Seite 24 - Reflexmarkensensor Ausrichtung:; ansonsten kann ein Papierfehler auftreten.; Durchleuchtungssensor Ausrichtung
G8-3 GERMAN VERSION GO1-33016 8. EINSETZEN DES PAPIERS 8. EINSETZEN DES PAPIERS 7. Mit Hilfe des Einstellknopfes läßt sich der Reflexmarken- / Durchleuchtungs-Sensor in die richtigePosition bringen. Eine Rechtsdrehung bewegt den Sensor zur Mitte hin, eine Linksdrehung von derMitte weg. ■ Reflexmarke...
Seite 25 - beschrieben ein und führen es durch das Messerwerk hindurch; Material
G8-4 GERMAN VERSION GO1-33016 8. EINSETZEN DES PAPIERS 8. EINSETZEN DES PAPIERS 8. Das Material ist nun richtig eingelegt und die Sensorposition korrektausgerichtet. Endlos Betrieb: Abb. 8-6 Schneide Betrieb: Ist ein Messer vor dem Drucker montiert, legen Sie das Material wie eben beschrieben ein un...
Seite 29 - HINWEISE ZUM PAPIER UND FARBBAND; HINWEISE ZUM PAPIER UND FARBBAND; Beachten Sie die Herstellerangaben zur Lagerzeit.
G11-1 GERMAN VERSION GO1-33016 11. HINWEISE ZUM PAPIER UND FARBBAND 11. HINWEISE ZUM PAPIER UND FARBBAND Verwenden Sie nur Materialien, die von TOSHIBA TEC zugelassen sind: Dies ist wichtig, um Druckqualität, Kopflebensdauer und Lesbarkeit von Barcodessicherzustellen. Die Verwendung von nicht zugela...
Seite 30 - SÄUBERN DES DRUCKKOPFES
G12-1 GERMAN VERSION GO1-33016 12. WARTUNG 12.1 SÄUBERN DES DRUCKKOPFES 12. WARTUNG ACHTUNG! 1. Ziehen Sie alle Verbindungskabel am Drucker ab. 2. Benutzen Sie kein Werkzeug, der den Druckkopf beschädigen könnte. 3. Bringen Sie nie den Druckkopf mit Wasser in Verbindung. Durch regelmäßige Reinigung ...
Seite 31 - Legen Sie den Andruckwalzen-HebeI nach rechts.
G12-2 GERMAN VERSION GO1-33016 12. WARTUNG 7. Legen Sie den Andruckwalzen-HebeI nach rechts. 8. Entfernen Sie die weiße Schraube und entnehmen Sie das Farbband-Ende-Sensor-Blech. HINWEIS: Stellen Sie sicher, daß beide Nasen des Farbband-Ende-Sensor-Bleches in die dafürvorgesehenun Nuten passen. 9. E...
Seite 32 - UNTERHALB DER PAPIERFUHRUNG; Entfernen Sie die Papierführung.; Sichtfenster verwenden.
G12-3 GERMAN VERSION GO1-33016 12. WARTUNG 12.2 UNTERHALB DER PAPIERFUHRUNG 12.2 UNTERHALB DER PAPIERFUHRUNG 1. Entfernen Sie die Papierführung. 2. Entfernen Sie das gestaute Material. 3. Säubern Sie die Papierführung von Staub und Kleber mit Hilfe eines mit Alkohol getänkten Tuches. 4. Setzen Sie d...
Seite 33 - BESEITIGUNG EINES PAPIERSTAUS; Öffnen Sie die rechte Seitentür und den oberen Gehäusedeckel.
G12-4 GERMAN VERSION GO1-33016 12. WARTUNG 12.4 BESEITIGUNG EINES PAPIERSTAUS 12.4 BESEITIGUNG EINES PAPIERSTAUS 1. Drucker ausschalten. 2. Öffnen Sie die rechte Seitentür und den oberen Gehäusedeckel. 3. Stellen Sie den Kopfverriegelungsknopf auf Position “OPEN,” um den Druckkopf zu entriegeln. 4. ...
Seite 34 - Reinigung des Messers; Säubern der Spendekante
G12-5 GERMAN VERSION GO1-33016 12. WARTUNG ■ Reinigung des Messers ACHTUNG! 1. Der Drucker muß ausgeschaltet sein.2. Das Messer ist sehr scharf, daher ist bei der Reinigung HÖCHSTE VORSICHT geboten, um Verletzungen zu vermeiden. 12.4 BESEITIGUNG EINES PAPIERSTAUS Abb. 12-8 1. Die zwei Gehäuseschraub...
Seite 35 - SENSORANPASSUNG FÜR VORGEDRUCKTE ETIKETTEN; Sensoranpassung
G12-6 GERMAN VERSION GO1-33016 12. WARTUNG 12.5 SENSORANPASSUNG FÜR VORGEDRUCKTE ETIKETTEN 12.5 SENSORANPASSUNG FÜR VORGEDRUCKTE ETIKETTEN Der Durchleuchtungssensor misst die Menge des Lichts, die durch das Papier geht, und erkennt beimEtikettenzwischenraum, daß ein neues Etikett beginnt. Hierdurch ...
Seite 38 - Lösung
G13-3 GERMAN VERSION GO1-33016 13. FEHLERBEHEBUNG 13. FEHLERBEHEBUNG HINWEIS: Normalerweise lassen sich alle fehler durch Drücken der RESTART taste beheben. Geht dies nicht, so schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Wurde der Drucker aus-/eingeschaltet, so sind alle Daten und Zähler gelöscht. ...