Seite 15 - Deutsch; Inhaltsverzeichnis
Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise .......................................................................................................................................................................................... 1 1. Einl...
Seite 17 - Deutsch 1; Wichtige Sicherheitshinweise; Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen
Deutsch 1 Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch Wichtige Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen 1. B E WA H R E N S I E D I E S E S I C H E R H E I T S - H I N W E I S E S O R G F Ä LT I G A U F. D i e s e sBenutzerhandbuch enthält wichtige Informationenü b e r d e n s i c h e...
Seite 18 - Deutsch; Hauptmerkmale des Prosine
2 Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch Augenschutz, damit keine Korrosionsrückstände inIhre Augen gelangen können. 5. S o l l t e B a t t e r i e s ä u r e a u f I h r e H a u t o d e r I h r e Kleidung gelangen, waschen Sie diese sorgfältigmit Wasser und Seife ab. Sollte Batterie...
Seite 19 - Deutsch 3; Automatischer Übertragungsschalter; Einbauvoraussetzungen
Deutsch 3 Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch Das Bedienfeld läßt sich leicht abnehmen und in beliebigerRichtung (entsprechend den empfohlenen Befestigungs-konfigurationen) wieder montieren - ganz so, wie es amBequemsten für Sie ist. Mit dem optional erhältlichen Prosine -Schnittstellen-...
Seite 20 - Deutsch; Wechselrichters
4 Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch 2.2 Einbauort des Prosine- Wechselrichters Der Prosine verfügt über umfassende elektronische Schaltkreise. Obwohl bei der Auslegung des Gerätese n t s p r e c h e n d e Vo r k e h r u n g e n z u m S c h u t z d i e s e rSchaltkreise getroffe...
Seite 21 - Deutsch 5; Bei Geräten mit einem Wechselstromausgang:
Deutsch 5 Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch 3. Auch die Frontplatte kann von dem Grundgehäuse losgelöst an einer völlig anderen Stelle installiertw e r d e n . H i e r z u e n t f e r n e n S i e e i n f a c h d a sB e d i e n f e l d v o n d e r Vo r d e r s e i t e d e s G e r ä t e ...
Seite 22 - Deutsch; verdrahtung
6 Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch Stromkreis verfügen. Der Stromunterbrecher bzw. dieS i c h e r u n g m u ß b e i d e n 1 2 0 V- M o d e l l e n f ü r d i eVe r w e n d u n g i n 1 2 0 V-We c h e l s t r o m - N e b e n s t r o m -kreisen und bei den 230V-Modellen für die Ve...
Seite 23 - Deutsch 7; Drahtverbindungen
Deutsch 7 Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch 2. Bohren Sie Löcher für Ihre Kabelschellen in die Abdeckung des Faches (bedienen Sie sich hierzuder vorhandenen Sollbruchstellen). Die innereSollbruchstelle ist für eine Kabelschelle mit einemDurchmesser von 16 mm für die 230V-Verdrahtungged...
Seite 24 - Deutsch; Xantrex; zur Gewährleistung einer optimalen Leistung; die Verwendung der nachfolgenden
8 Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch Drahtdicke sollte allerdings ausreichend bemessen sein,u m d e n e r f o r d e r l i c h e n St r o m f ü h r e n z u k ö n n e n .Außerdem muß sie den Bestimmungen und Vorschriftenfür Elektroinstallationen, die für Ihre Anlage zurAnwendung k...
Seite 25 - Deutsch 9
Deutsch 9 Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch Herstellen der Gleichstrom-Drahtverbindungen: 1. Bevor Sie mit dem Herstellen der Anschlüsse beginnen, führen Sie die positiven und negativenB a t t e r i e k a b e l a u f d i r e k t e m We g e z u d e nGleichstrom-Anschlußklemmen an Ihrem ...
Seite 26 - 0 Deutsch; Wechselstromausgabe
10 Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch 3. Prosine -Wechselrichterbetrieb Dieses Kapitel beschreibt detailliert, wie der Prosine als Wechselrichter funktioniert; es liefert Informationenü b e r d a s B e d i e n f e l d u n d g i b t A u f s c h l u ß ü b e rBetriebsgrenzwerte bei...
Seite 27 - Deutsch 11
Deutsch 11 Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch 1. WECHSELRICHTER # # # # # / I : mit diesem Schalter schalten Sie den Prosine entweder EIN ( I ) oder auf BYPASS (Überbrückung) ( # # # # # ). Außerdem dient er dem Ein- und Abschalten des ENERGIESPAR-Moduswährend der Anlauf-Sequenz. Steht ...
Seite 28 - 2 Deutsch; Betriebsgrenzwerte und
12 Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch b e r e i t s z u v o r b e s c h r i e b e n e n A n z e i g e n( M o d e l l n u m m e r u n d S p a n n u n g s - / F r e q u e n z -konfiguration). 3. Erscheint auf dem Bedienungsfeld die Anzeige ‘ENERGIESPAR-Modus AUS’, schalten Sie den...
Seite 29 - Deutsch 13; Störungsursachen und
Deutsch 13 Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch D i e s e S i c h e r u n g k a n n n u r v o n q u a l i f i z i e r t e mFachpersonal ausgetauscht werden. Sie schützt dieinternen Stromschaltkreise zwar in vielen Fällen vorPolumkehr, manche Hochspannungs-/strom-situationenkönnen jedoch t...
Seite 30 - 4 Deutsch; Gewährleistung; Materialrücksendungsdienst; Rücksendungsabwicklung
14 Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch 6. Gewährleistung undRücksendeinformationen Gewährleistung Gewährleistungsumfang und Gewährleistungsdauer? Diese eingeschränkte Gewährleistung von Xantrex Technology Inc. („Xantrex“) gilt für Herstellungsmängelund Materialfehler bei Ihrem Xa...
Seite 31 - Ihr; ist für die Verwendung von Tiefenzyklus-; Deutsch 15
8. Anhang 8.1 Batteriearten Um Ihnen bei der Auswahl der für Ihre Bedürfnisse ambesten geeigneten Batterieart zu helfen, werden indiesem Anhang einige Unterschiede erläutert, die esbei den diversen Bleiakkumulatoren zu beachten gilt. Der wohl gebräuchlichste Bleiakkumulator ist dieAnlaßbatterie in I...
Seite 32 - Ebenso wichtig wie die Einstellung des; auf; nämlich länger; 6 Deutsch
8.2 Batteriegröße Ebenso wichtig wie die Einstellung des Prosine auf die richtige Batterieart ist die Auswahl der richtigenBatteriegröße oder -leistung. Leider gibt es auch hiereine Reihe unterschiedlicher Standards zur Bemessungd e r E n e rg i e s p e i c h e r k a p a z i t ä t e i n e r B a t t ...
Seite 33 - Leistungsverlustkurve; -Wechselrichter ohne Überhitzung; Deutsch 17
9. Leistungsschaubilder, Fehlersuchetabelle undTechnische Daten 9.1 Leistungsverlustkurve Wie bei allen Wechselrichtern ist die Dauerleistung,die der Prosine -Wechselrichter ohne Überhitzung bereitstellen kann, von der Umgebungstemperatura b h ä n g i g . D i e n a c h - f o l g e n d e A b b i l d ...
Seite 34 - Wirkungsgradkurve; Der Nennwirkungsgrad des; Die Wirkungsgradkurve des; 8 Deutsch
9.2 Wirkungsgradkurve Der Nennwirkungsgrad des Prosine -Wechselrichters gibt an, wieviel Prozent der Gleichstromleistung beivorgegebenen Leistungsabgabeniveaus in gebrauchs-fertigen Wechselstrom umgewandelt werden. Je höherdie Nennleistung, desto weniger Energie geht in Formvon Wärme während des Umw...
Seite 35 - Störungsursachen und Fehlermeldungen; Deutsch 19
9.4 Tips bei der Fehlersuche: m e d f u a e g i e z n A d l e f n e i d e B g n u r ö t S r e d t r A g n u r ö t S r e d g n u b e h e B = N W O D T U H S T T A B H G I H n e g e w g n u t l a h c s b A . m o t u a g n u n n a p s e i r e t t a B r e h o h u z t s i g n u n n a p s e i r e t t a B ...
Seite 36 - Technische Daten; 0 Deutsch
9.5 Technische Daten * RMS - quadratischer Mittelwert 20 Deutsch Xantrex Prosine Wechselrichter Benutzerhandbuch 0 0 0 1 0 0 8 1 i 0 0 0 1 i 0 0 8 1 b e i r t e b r e u a D i e b g n u t s i e l s g n a g s u A W 0 0 0 1 W 0 0 8 1 W 0 0 0 1 W 0 0 8 1 ) n e d n u k e S 5 ( g n u t s i e l n n e n ß o...