Seite 2 - Deutsch; VORSICHTSMASSNAHMEN; BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN; WARNUNG
Deutsch 3 VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. WARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr einer schwer wiegenden...
Seite 3 - seite nach oben zeigt.
Deutsch 4 • Ehe Sie das Instrument an andere elektronische Komponenten anschließen, schalten Sie die Stromversorgung aller Geräte aus. Ehe Sie die Stromversorgung für alle Komponenten an- oder ausschalten, stellen Sie bitte alle Lautstärkepegel auf die kleinste Lautstärke ein. Auch immer sicherstell...
Seite 4 - Einführung; Informationen zur beiliegenden CD-ROM
Deutsch 5 Einführung Vielen Dank für den Kauf des Audio/MIDI Interface i88X von Yamaha.Durch Anschluss des i88X an einen Computer können Sie Ihre Musikproduktionsumgebung erweitern, wenn Sie einen Audiosequenzer auf dem Computer benutzen. Das i88X unterstützt mLAN, ein digitales Netzwerk für Musikda...
Seite 5 - Leistungsmerkmale; Schnelle Datenübertragung über mLAN; Inhaltsverzeichnis
Deutsch 6 Leistungsmerkmale ■ Schnelle Datenübertragung über mLAN Wenn Sie das i88X über IEEE-1394- (FireWire/i.LINK)-Kabel mit einem Computer und anderen mLAN-Geräten verbinden, können Sie Audiodaten und MIDI-Signale auf mehreren Kanälen zu und von einer computergestützten DAW (Digital Audio Workst...
Seite 6 - Grundlagen zu mLAN
Deutsch 7 Grundlagen zu mLAN mLAN ist ein digitales Netzwerk für Musik, die auf der Basis von IEEE 1394 aufgebaut wurde, einem Industriestandard-Protokoll für Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung.Digital-Music-Umgebungen ohne mLAN erfordern Dutzende von Kabeln für verschiedene Geräte und Zwecke, ei...
Seite 7 - Bezeichnungen und Funktionen; Vorderes Bedienfeld
Deutsch 8 Bezeichnungen und Funktionen Die links von den Namen angegebenen Zahlen ( 1 - 5 , 7 - A , E - K , und M ) entsprechen den im Blockdiagramm angegebenen Zahlen auf des Rückseiten. Vorderes Bedienfeld 1 Schalter [PHANTOM +48V] Dieser Schalter liefert eine Phantomspannung von +48 V an die XLR-...
Seite 8 - Buchse MASTER PHONES
Deutsch 9 4 [PEAK]-Anzeigen Eine rote [PEAK]-Anzeige leuchtet auf, wenn das Eingangssignal, das den [GAIN]-Regler passiert hat ( 5 ), einen Pegel von 3 dB unterhalb des Clipping (Übersteuerung) erreicht hat. Um mit optimalem Pegel aufzunehmen, stellen Sie den [GAIN]-Regler ( 5 ) so ein, dass dieser ...
Seite 9 - Wenn der Wordclock Master in einem; Wenn das i88X nicht die korrekte
Deutsch 10 mithilfe von mLAN Auto Connector oder mLAN Graphic Patchbay einstellen (Seite 20). INT: Das i88X verwendet die interne Clock mit 44,1 kHz. ADAT: Das i88X verwendet das empfangene ADAT-Signal als Master Clock. mLAN: Das i88X verwendet das empfangene mLAN-Signal als Master Clock. Leuchtet g...
Seite 12 - Anschließen externer Geräte
Deutsch 13 Anschließen externer Geräte Bevor Sie andere Geräte am i88X anschließen, schalten Sie zuerst alle beteiligten Geräte aus. Bevor Sie Geräte ein- und ausschalten, bringen Sie die Lautstärke angeschlossener Geräte auf Minimum. Andernfalls kann ein elektrischer Schlag oder Schaden an den Gerä...
Seite 13 - Einsatz des i88X als Wordclock Slave in einem mLAN-Netzwerk
Deutsch 14 Für Informationen zu Systemanforderungen und Einstellungen zum Herstellen von mLAN-Verbindungen lesen Sie die separate Installationsanleitung und die Online-Anleitung zur mLAN Graphic Patchbay. Wordclocks In einem System mit mehreren digital angeschlossenen Geräten müssen alle digitalen G...
Seite 14 - Tiefes Brummgeräusch; Ändern der Stromquelle der einzelnen Geräte.
Deutsch 15 Verbindungen zu externen Geräten beim Einsatz des i88X mit einem Computer Bei gleichzeitiger Verwendung von Audiogeräten, Musikinstrumenten und Computern kann es sein, dass innerhalb des Systems je nach Art der Verbindungen Störgeräusche auftreten. Bei der Planung und Einrichtung eines St...
Seite 15 - Mikrofone angeschlossen sind.
Deutsch 16 Anschluss von Musikinstrumenten und Mikrofonen; Einstellen des Eingangspegels Signale, die an den INPUT-Buchsen 1–8 empfangen werden, werden zu den entsprechenden mLAN-Ausgangskanälen 1–8 gesendet. Wenn Sie ein Kanalpaar von 1/2 bis 7/8 zum Abhören ausgewählt haben, können Sie die entspre...
Seite 16 - Direktes Abhören
Deutsch 17 Direktes Abhören An den Buchsen MASTER L & R und der MASTER PHONES-Buchse können Sie die Signale an den Buchsen INPUT 1–8, der COAXIAL-Buchse oder den Buchsen OPTICAL DIGITAL STEREO INPUT direkt abhören.Wenn ein Audio-Eingangssignal wie eine Gitarre oder eine Gesangsstimme über den Co...
Seite 17 - Systembeispiele; Anschließen des i88X an den Computer
Deutsch 18 Systembeispiele 1. Anschließen des i88X an den Computer Verbinden Sie die IEEE-1394-Buchse eines mit dieser Schnittstelle ausgestatteten Computers mit dem mLAN-Anschluss am i88X mit einem geeigneten IEEE-1394-Kabel. Routen Sie im mLAN Auto Connector oder in der mLAN Graphic Patchbay (Seit...
Seite 19 - Herstellen von mLAN-Verbindungen
Deutsch 20 Herstellen von mLAN-Verbindungen In einem mLAN-System können Sie mithilfe der Softwareanwendungen mLAN Graphic Patchbay und mLAN Auto Connector ganz unkompliziert das System konfigurieren und pflegen, die Buchsen am Computer und den einzelnen mLAN-Geräten (virtuelle Ein- und Ausgangsbuchs...
Seite 21 - Fehlerbehebung; Falls ein Problem auftritt...; Verzerrter Ton
Deutsch 22 Fehlerbehebung Falls ein Problem auftritt… Wenn Sie keinen Ton oder einen merkwürdigen Ton hören, überprüfen Sie zunächst die nachstehend beschriebenen Punkte, und ergreifen Sie sodann geeignete Maßnahmen. Sollte das Problem weiter bestehen, wenden Sie sich an Ihre Yamaha-Vertragshändler....
Seite 22 - Zu wenige Spuren für Aufnahme oder Wiedergabe
Deutsch 23 • Ist die Sampling-Rate (Wordclock) in geeigneter Weise eingestellt? Je nach Kapazität und Geschwindigkeit des Computers kann eine hohe Sampling-Rate die Ursache der Störgeräusche sein. ............. Lesen Sie hierzu den Abschnitt „Anschließen des Computers an ein mLAN-Gerät über mLAN“ im...
Seite 23 - Die Verarbeitungsgeschwindigkeit des Computers ist zu langsam
Deutsch 24 • Möglicherweise hat die IEEE-1394-Schnittstelle Ihres Computers eine Grenze bezüglich der gleichzeitig nutzbaren Ports. Prüfen Sie, wie viele Ports gleichzeitig benutzt werden können. • Schalten Sie alle Geräte auf dem mLAN-Netzwerk (mit Ausnahme des Computers) aus, und schließen Sie nac...
Seite 24 - Technische Daten; Allgemeine technische Daten
Deutsch 25 - Wählen Sie [Start | Systemsteuerung | Sounds und Audiogeräte | Audio]. Vergewissern Sie sich, dass unter [Soundwiedergabe] und [Soundaufnahme] nicht „mLAN Audio 01“ ausgewählt ist. • (Für Windows) Wählen Sie [Start | Systemsteuerung | Sounds und Audiogeräte | Audio]. Wählen Sie außerdem...
Seite 25 - Bedienungselemente
Deutsch 26 *1: Vom ADAT-kompatiblen Gerät eingegebenes Signal: Normale Sampling-Frequenz (Fs) 44,1 kHz (-6%) bis 48 kHz (+6%) Doppelte Sampling-Frequenz 88,2 kHz (-6%) bis 96 kHz (+6%) *2: Immer symmetrisch, unabhängig von der Verwendung von XLR-3-31 oder TRS-Klinke. (1=MASSE, 2=HEISS, 3=KALT/ Spitz...