AEG DVD 4533- Bedienungsanleitung

Deutsch 8 Es freut uns, dass Sie sich für den DVD Car Cinema DVD 4533 entschie-den haben! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät und danken Ihnen für den Kauf! Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am ...

Deutsch 9 Bedienungsanleitung Kinder und gebrechliche Personen Stromversorgung Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weiter-geben, geben Sie auch die Bedienungsanleit...

Deutsch 10 Laser Standort Betrieb Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist als Laser-Gerät der Klasse 1 (CLASS 1 LASER) klassifi ziert. Das zugehörige Etikett befi ndet sich außen auf dem Gerät. Laser-Strahlen können die Augen schädigen. Beachten Sie daher Fol-gendes: Öff nen Sie auf keinen Fal...

Deutsch 11 Defekt Auspacken Aufstellen Batterien in dieFernbedienung einsetzen Sollte das Gerät einmal defekt sein: Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Sollte Flüssigkeit in...

Deutsch 12 A. Mit dem Wechselstromadapter ACHTUNG: Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden. Unterschiedliche Batterietypen weisen un-terschiedliche Eigenschaften auf. Verwenden Sie alte und neue Batterien nicht zusammen. Ein gemeinsamer Einsa...

Deutsch 13 B. Mit dem Adapter für den Zigarettenanzünder C. Mit dem aufl adbaren Akku Der 9 V Zigarettenanzünderadapter wird für Fahrzeuge verwendet, die eine 12 V-Stromversorgung mit negativer Erdung haben. Verbinden Sie den Stecker vom Zigarettenanzünder mit der DC IN 9V Buchse (Abb. 1/12). Stecke...

Deutsch 14 Gebrauch von Ohr-/Kopfhörern (Abb. 1/17; Abb. 2/11) Der Akku ist vollständig geladen, wenn die „ “ Kontrolleuchte auf grün wechselt. HINWEIS: Wenn die Leistung des aufl adbaren Akkus sinkt, stoppt die Wieder-gabe. Wird im Bildschirm die Anzeige „BATTERY LOW“ eingeblendet, ist der Ladezust...

Deutsch 15 Eingänge an der Geräteseite Geräte einschalten (Abb. 1/11; Abb. 2/15) Anschließen von anderen Wiedergabegeräten USB Eingang (auf der linken Geräteseite) (Abb. 1/20) Stecken Sie ein USB-Speichermedium in die entsprechende Buchse an der linken Seite des Gerätes. Speicherkarten Einschub (auf...

Deutsch 16 Spielaufl istung Anschluss der Gamepads HINWEIS: Achten Sie darauf, dass die Gamepads ausgeschaltet sind (OFF). Die Gamepads sind nicht Multiplayer (gegeneinander spielen) fähig. Sie haben die Möglichkeit gleichzeitig am DVD/MONITOR-Gerät einen Film zu gucken und am MONITOR-Gerät das Game...

Deutsch 17 Begriff e Über den DVD-Player Sie können mit dem DVD-Player eine Vielzahl von DVD-Formaten ab-spielen ➯ Seite 7, „Technische Daten“. Beachten sollten Sie jedoch, dass DVDs in vielen Fällen mit einem soge- nannten „Regionalcode“ versehen sind. Dieser gibt an, für welche Welt- region die DV...

Deutsch 18 Fernbedienung verwenden CD/DVD laden Bildschirmanzeige CD-Menü verstehen Bildschirmanzeige DVD-Menü verstehen Wiedergabe starten Medien wiedergeben Sie übermitteln dem DVD-Player Befehle mit der Fernbedienung. Es ist dabei wichtig, dass das Ende der Fernbedienung in Richtung des DVD-Playe...

Deutsch 19 Wiedergabe unterbrechen Audio-Sprache/Audio-Modus ändern Untertitel anzeigen Wiedergabe stoppen Vorheriges Kapitel/Track auswählen Nächstes Kapitel/Track auswählen Track direkt auswählen Passage über Menü ansteuern 1. Drücken Sie auf die Taste „ II“ (Abb. 3/8) der Fernbedienung. Die Wiede...

Deutsch 20 DVD-Titel/Kapitel wiederholen CD-Track wiederholen CD wiederholen Wiederholen beenden DVD-Menü verwenden Schnell-Vor- oder Zurücklauf durchführen Bildausschnitt vergrößern 1. Wählen Sie das Kapitel oder den Titel aus, der wiederholt werden soll. 2. Drücken Sie auf die Taste REPEAT (Abb. 3...

Deutsch 21 Bildwinkel ändern Lautstärke einstellen Playlist erstellen (CD/DVD) CD: DVD: Playlist löschen (CD/DVD) Einige DVDs bieten Ihnen die Möglichkeit den Bildwinkel selber auszu-wählen. Drücken Sie auf die Taste ANGLE (Abb. 3/25), um den Bildwinkel zu ändern. HINWEIS: Ist ein Wechsel des Bildwi...

Deutsch 22 CD/DVD verwenden Speicherkarte verwenden USB-Medium verwenden Im Dateimodus arbeiten Neben der Möglichkeit, „normale“ Filme oder Musik von CDs/DVDs wiederzugeben, haben Sie bei diesem DVD-Player zudem die Möglichkeit Video- oder Audio-Dateien von CDs oder DVDs, wiederzugeben, die in Datei...

Deutsch 23 Datei/Verzeichnis auswählen und Wiedergabe starten 1. Stecken Sie ein USB-Speichermedium in den entsprechenden An- schluss des DVD-Players (Abb. 1/20). 2. Drücken Sie auf die Taste DVD/CARD/USB (Abb. 3/1) der Fernbedie- nung, um das Datei-Auswahlmenü aufzurufen. 3. Mit den Richtungstasten...

Deutsch 24 Wiedergabe beenden Bilder wiedergeben HINWEIS: Mit der Taste „ “ (Abb. 3/21) können Sie aus den Dateien zu den Verzeichnissen zurückkehren. Im Datei-Modus dienen die Tasten ( VOL+/ VOL- (Abb. 1/6, 8; Abb. 2/6, 8) sowie die Richtungstasten / (Abb. 3/21) nur zur Navigation im Menü. Um die L...

Deutsch 25 Menü-Aufbau verstehen Menü verwenden Voreinstellungen ändern Zahlreiche Voreinstellungen können Sie komfortabel über das Bild-schirm-Menü verändern. Sie starten das Menü zum Ändern der Voreinstellungen, indem Sie auf die Taste SETUP (Abb. 3/20) der Fernbedienung drücken. HINWEIS: Viele de...

Deutsch 26 Überblick über das Hauptmenü Allgemeine Einstellungen Allgemeine Einstellungen (1) Audioeinstellungen (2) Dolby-Digitaleinstellungen (3) Voreinstellungen (4) Kennwort Funktionen (5) HINWEIS: Einige der Menüeinstellungen sind nur im Stopp-Modus anwählbar (DVD abhängig). TV Bildschirm Hier ...

Deutsch 27 Analogausgang Setup OSD Sprache Wählen Sie hier die Sprache der Bildschirm-Anzeigen aus. Gehörlos Titel (Kommentare) Auf manchen DVDs befi nden sich fi lmbegleitende Kommentare, wie z.B. Untertitel für Hörgeschädigte. Ein: Die Kommentare werden angezeigt. Aus: Es werden keine Kommentare a...

Deutsch 28 Dolby Digital Setup SPDIF/RAW: Es wird ein digitales Audiosignal ausgegeben. Verwenden Sie diese Einstellung, sofern es sich beim Verstärker nicht um einen Stereo-Zweikanal-Verstärker handelt. SPDIF/PCM: Es wird ein digitales Audiosignal ausgegeben, das in ein 2-Kanal-Si-gnal umgewandelt ...

Deutsch 29 Voreinstellungen TV-Typ Passen Sie die Ausgabe des DVD-Players an das Farbübertragungssystem Ihres Wiedergabegerät an. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: PAL: In Europa verbreitetes System. MULTI: Wählen Sie diese Einstellung, wenn es sich bei Ihrem Wiedergabege-rät um ein Multisystemg...

Deutsch 30 Grundeinstellung Wählen Sie den Befehl „Grundeinst/Rückstellen“, wenn Sie das Gerät wieder auf die werkseitigen Voreinstellungen zurücksetzen möchten. Alle Einstellungen, die von Ihnen vorgenommen wurden, gehen dabei verloren. Möchten Sie den DVD-Player mit einer Kindersicherung versehen,...

Deutsch 31 Fehlerbehebung Bevor Sie das Gerät an den Kundendienst einschicken, überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie den Fehler selbst beseitigen können. Sollten Sie dennoch das Problem nicht beheben können, rufen Sie bitte zunächst die untenstehende Hotline an. Hotline 0 21 52/20 06-6...

Deutsch 32 Batterieentsorgungshinweis Batterien/Akku Entsorgung Wenn das Gebrauchsende erreicht ist, insbesondere, wenn Funktions-störungen auftreten, machen Sie das ausgediente Gerät unbrauchbar, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Stromka-bel durchtrennen. Entsorgen Sie das ...

Deutsch 33 Garantiebedingungen 1. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Nutzung des Geräts eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet, gewähren wir beim Kauf durch Unternehmer für das Gerät eine Garantie von 12 Monaten. Die Garantiezeit für ...

Deutsch 34 Alternativ können Sie uns den Servicefall per E-Mail [email protected] oder per Fax 0 21 52 – 20 06 15 97 mitteilen. Bitte teilen Sie uns Ihren Namen, Vornamen, Straße, Hausnummer, PLZ und Wohnort, Telefon-Nummer, soweit vorhanden, Fax-Nummer und E-Mail-Adresse mit. Im weiteren benötigen wir...