DeLonghi Vertuo Next Nespresso ENV120.BW - Anleitung

DeLonghi Vertuo Next Nespresso ENV120.BW

DeLonghi Vertuo Next Nespresso ENV120.BW – Anleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Seite 1
2 Seite 2
3 Seite 3
4 Seite 4
5 Seite 5
6 Seite 6
7 Seite 7
8 Seite 8
9 Seite 9
10 Seite 10
11 Seite 11
12 Seite 12
13 Seite 13
14 Seite 14
15 Seite 15
16 Seite 16
17 Seite 17
18 Seite 18
19 Seite 19
20 Seite 20
21 Seite 21
22 Seite 22
23 Seite 23
24 Seite 24
25 Seite 25
26 Seite 26
27 Seite 27
28 Seite 28
29 Seite 29
30 Seite 30
31 Seite 31
32 Seite 32
33 Seite 33
34 Seite 34
35 Seite 35
36 Seite 36
37 Seite 37
38 Seite 38
39 Seite 39
40 Seite 40
41 Seite 41
42 Seite 42
43 Seite 43
44 Seite 44
45 Seite 45
Seite: / 45

Inhalt:

  • Seite 11 – C O F F E E P R E P A R AT I O N; Turn on your machine; ةوهقلا ريضحت
  • Seite 14 – C L E A N I N G; Fill the water tank with fresh potable water; ةنيكاملا فيظنت
  • Seite 42 – D I S P O S A L A N D; ةئيبلا ةيامحو ةنيكاملا نم صلختلا
Anleitung wird geladen
Seite 1

 FR 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 DE 

SICHERHEITSHINWEISE

 IT 

SICUREZZA

 ES 

SEGURIDAD

 PT 

SEGURANÇA

 PL 

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

 RU 

МЕРЫ

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

 NL 

VEILIGHEID

 DA 

SIKKERHEDSANVISNINGER

 NO 

SIKKERHET

 SV 

SÄKERHET

 FI 

TURVALLISUUS

 CS 

BEZPEČNOST

 SK 

BEZPEČNOSŤ

 HU 

BIZTONSÁG

 EL 

ΑΣΦΑΛΕΙΑ

 PL 

UWAGA:

Przed

uruchomieniem ekspresu do

kawy

, aby uniknąć ewentualnych

obrażeń i szkód, należy

zapoznać się z instrukcjami

bezpieczeństwa na ulotce.

 RU 

ВНИМАНИЕ.

Внимательно

изучите инструкцию с мерами

предосторожности перед

первым использованием

кофемашины

, чтобы избежать

возможных повреждений и

травм.

 NL 

LET OP:

Lees de

veiligheidsinstructies goed

door voordat je deze machine

bedient om schade en letsel te

voorkomen.

 DA 

ADVARSEL:

Før du

bruger din kaffemaskine

,

læs venligst brochuren med

sikkerhedsinstruktioner, for

at undgå potentielt farlige

situationer og skader.

 NO 

ADVARSEL:

For å

unngå skader

, les gjennom

alle instruksjoner i denne

brukermanualen før maskinen

tas i bruk.

 SV 

VARNING:

Innan du använder

din kaffemaskin

, var vänlig läs

igenom säkerhetsinstruktionerna

 FR 

ATTENTION :

Avant d’utiliser

votre machine

Nespresso

,

veuillez vous reporter à la notice

de sécurité afin d’éviter blessure

ou dommage.

 DE 

ACHTUNG:

Bevor Sie Ihre

Kaffeemaschine in Betrieb

nehmen

, lesen Sie bitte

sorgfältig die beigelegte

Sicherheitsbroschüre, um

Verletzungen oder Schäden zu

vermeiden.

 IT 

ATTENZIONE:

Prima di

utilizzare la macchina da

caffè

, leggere le precauzioni di

sicurezza per evitare eventuali

danni.

 ES 

ADVERTENCIA:

Antes

de utilizar la máquina de

café

, consulta el folleto de

instrucciones de seguridad para

evitar daños y lesiones.

 PT 

ATENÇÃO:

Antes da

utilização da sua máquina

, por

favor consulte o folheto das

instruções de segurança, para

evitar danos e lesões.

7

S A F E T Y

 EN 

CAUTION:

Before operating

your coffee machine

, please

refer to the safety instructions

leaflet to avoid possible harm

and damage.

ةملاسلا تاريذحت

 AR 

UM_NEW LAYOUT_VERTUO_1.indd 7

UM_NEW LAYOUT_VERTUO_1.indd 7

27.10.20 08:39

27.10.20 08:39

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

War diese Anleitung hilfreich?

Über diese Anleitung

Marke
DeLonghi
Modell
Vertuo Next Nespresso ENV120.BW
Dokumenttyp
Anleitung
Sprache(n)
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Dutch, Polnisch, Russisch, Swedish
Seiten
45
Dateigröße
1,6 MB
Format
PDF

Zusammenfassung

Seite 11 - C O F F E E P R E P A R AT I O N; Turn on your machine; ةوهقلا ريضحت

 FR  Allumer votre machine  DE  Schalten Sie Ihre Maschine ein  IT  Accendere la macchina  ES  Enciende la máquina  PT  Ligue a sua máquina  PL  Włącz ekspres  RU  Включите кофемашину  NL  Zet de machine aan  DA  Tænd din maskine  NO  Skru på maskinen  SV  Starta din maskin  FI  Käynnistä laite  CS ...

Seite 14 - C L E A N I N G; Fill the water tank with fresh potable water; ةنيكاملا فيظنت

+  FR  NETTOYAGE  DE  REINIGUNG  IT  PULIZIA  ES  LIMPIEZA  PT  LIMPEZA  PL  CZYSZCZENIE  RU  ОЧИСТКА  NL  SCHOONMAKEN  DA  RENGØRING  NO  RENGJØRING  SV  RENGÖRING  FI  PUHDISTAMINEN  CS  ČIŠTĚNÍ  SK  ČISTENIE  HU  TISZTÍTÁS  EL  ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ  FR  Remplir le réservoir d’eau potable  DE  Füllen Sie de...

Seite 42 - D I S P O S A L A N D; ةئيبلا ةيامحو ةنيكاملا نم صلختلا

 FR  Cet appareil est conforme à la Directive de l’UE 2012/19/CE. Les matériaux d’emballage et l’appareil contiennent des matières recyclables. Votre appareil contient des matériaux valorisables qui peuvent être récupérés ou recyclés. Le tri des matériaux en différentes catégories facilite le recycl...

Frage stellen

Bis zu 3 Fotos. Max. 5 MB pro Foto. Formate: JPG, JPEG, PNG, WebP.

Ähnliche Anleitungen

Weitere DeLonghi Andere Modelle

Andere DeLonghi Geräte