Seite 2 - Aufbau der Anleitung und verwendete Bezeichnungen; Verwenden der Anleitungen; Die Anleitungen für diesen Projektor sind wie folgt aufgebaut.; Sicherheitsanweisungen/Anleitung Support und Service
Aufbau der Anleitung und verwendete Bezeichnungen 1 Verwenden der Anleitungen Die Anleitungen für diesen Projektor sind wie folgt aufgebaut. Sicherheitsanweisungen/Anleitung Support und Service Enthält Informationen zur sicheren Verwendung des Projektors, außerdem eine Support- undServiceanleitung, ...
Seite 3 - Verwendete Bezeichnungen; Sicherheitshinweise
Aufbau der Anleitung und verwendete Bezeichnungen 2 Verwendete Bezeichnungen Sicherheitshinweise Die Dokumentation und der Projektor weisen Symbole auf, um zu zeigen, wie der Projektor sicher verwendetwird.Nachfolgend werden die Symbole dargestellt und erläutert. Bitte informieren Sie sich über dies...
Seite 4 - Inhaltsverzeichnis; Einleitung
Inhaltsverzeichnis 3 Aufbau der Anleitung undverwendete Bezeichnungen Verwenden der Anleitungen . . . . . . . . . . . 1 Verwendete Bezeichnungen . . . . . . . . . . . 2 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 D...
Seite 5 - Nützliche Funktionen
Inhaltsverzeichnis 4 Einstellen mit Gammakurve . . . . . . . . . . . . . 36 RGB-Einstellung (Offset/Gain) . . . . . . . . . . . . . . 36 Abs. Farbtemp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Hautton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Detaillierte Bildeinstellung...
Seite 6 - Wartung
Inhaltsverzeichnis 5 Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Untersuchen Sie das Problem . . . . . . . . . . . . 82 Bildstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Probleme beim Start der Projektion . . . ....
Seite 7 - Ausstattung des Projektors; Dynamisches 3D-Display; Durch einfaches Auswählen des; Farbmodus; können Sie die Bildprojektion der Umgebung entsprechend
Einleitung 6 Ausstattung des Projektors Dynamisches 3D-Display Genießen Sie 3D-Inhalte auf Blu-ray und mit einer 3D-Kamera aufgenommene Bilder über ein faszinierendesProjektionsdisplay. s S.44 Für das Betrachten von 3D-Bildern benötigen Sie eine auf der 3D Active Shutter Eyewear Technologyberuhende ...
Seite 8 - Absolute Farbanpassung; Sonstige nützliche Funktionen; Das Gerät bietet außerdem die folgenden nützlichen Funktionen.
Einleitung 7 Absolute Farbanpassung Neben dem Einsatz des Farbmodus können Sie auch die absolute Farbtemperatur von Bildern und Hauttönenganz nach Ihrem Geschmack einstellen. s S.37 Darüber hinaus können Sie zum Bild passende und eigene Farben erreichen, indem Sie die Einstellung fürGamma, RGB-Offse...
Seite 9 - Bezeichnung und Funktion der Teile; Achtung
Einleitung 8 Bezeichnung und Funktion der Teile Front/Oberseite Bezeichnung Funktion a Lampenabdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung zum Ersetzen der Projektionslampe. s S.96 b Luftaustritt Aus dem Luftaustritt strömt die zur internen Kühlung des Projektors verwendeteLuft. Achtung Halten Sie Ihr Gesich...
Seite 11 - Funktion
Einleitung 10 Bedienfeld Tasten/Anzeigen Funktion a Helligkeitssensor Erfasst die Helligkeit des Raumes. Wenn der Farbmodus auf "Auto" eingestelltist, wird die optimale Bildqualität entsprechend der vom Sensor erfassten Hel-ligkeit eingestellt. s S.31 b Betriebsanzeige Blinkt bei laufender A...
Seite 12 - Fernbedienung; Schaltflächen im oberen Abschnitt; Taste
Einleitung 11 Fernbedienung Schaltflächen im oberen Abschnitt EH-TW6100W EH-TW6100/EH-TW5950 Taste Funktion a Schaltet den Projektor ein. s S.24 b Schaltet den Projektor aus. s S.25 c Die Tasten der Fernbedienung leuchten ca. 10 Sekunden lang auf. Das ist prak-tisch, wenn die Fernbedienung im Dunkel...
Seite 13 - Schaltflächen im mittleren Abschnitt
Einleitung 12 Schaltflächen im mittleren Abschnitt Taste Funktion i Schaltet zwischen 2D und 3D um. s S.44 j Wechselt den Farbmodus . s S.31 k Aktivieren Sie Super-resolution zur Reduzierung von Verwischen in Bildrand- bereichen. s S.39 l Zur Auswahl von Menüpunkten und Einstellwerten. s S.68 m Bei ...
Seite 14 - Schaltflächen im unteren Abschnitts
Einleitung 13 Schaltflächen im unteren Abschnitts EH-TW6100W EH-TW6100/EH-TW5950 Taste Funktion q Stellt die adaptive IRIS-Blende ein. s S.38 r Stellt Schattierung, Sättigung und Helligkeit für jede RGBCMY-Farbe ein. s S.34 s Zur Auswahl des Seitenverhältnisses entsprechend dem Eingangssignal. s S.3...
Seite 15 - Rückseite
Einleitung 14 Rückseite Bezeichnung Funktion a Externe Lautsprecher Der eingebaute Lautsprecher des Projektors. Gibt Audiosignale wieder.Stellen Sie Audio umkehren auf Ein , um bei Projektor-Deckenmontage den eingebauten Lautsprecher zu verwenden. s Einstellung - Audio - Audio umkehren S.74 b Netzbu...
Seite 16 - Unterseite; Bezeichnung
Einleitung 15 Unterseite Bezeichnung Funktion a Befestigungspunktefür die Deckenhalte-rung (4 Punkte) Für die Aufhängung an einer Decke kann die als Sonderzubehör erhältliche De-ckenhalterung hier angebracht werden. s S.99 b Einstellbarer vorde-rer Fuß Wenn Sie den Projektor auf einer Fläche, wie z....
Seite 18 - Vorbereitung; Installation; Verschiedene Projektionsmethoden; Aufhängung an der Decke und Projektion
Vorbereitung 17 Installation Verschiedene Projektionsmethoden Warnung • Für die Deckenmontage ist ein spezielles Verfahren erforderlich (Deckenhalterung). Eine Fehlmontage kannzum Herunterstürzen des Projektors und somit zu Schäden und Verletzungen führen. • Wenn Sie an den Befestigungspunkten für d...
Seite 19 - Einstellen der Projektionsgröße; B x H
Vorbereitung 18 Einstellen der Projektionsgröße Die Projektionsgröße nimmt zu, je weiter der Projektor von der Leinwand entfernt aufgestellt wird. Bestimmen Sie anhand der folgenden Tabelle die Projektorposition mit dem optimalen Abstand zurLeinwand. Die hier angegebenen Werte sind nur Referenzwerte...
Seite 20 - Anschließen an ein Gerät; Bei Verwendung eines HDMI-Kabels
Vorbereitung 19 Anschließen an ein Gerät Achtung • Schalten Sie das anzuschließende Gerät aus, bevor Sie es anschließen. Wenn das Gerät beim Anschlusseingeschaltet ist, könnte es Fehlfunktionen verursachen. • Prüfen Sie vor dem Anschließen die Form des Kabelsteckers und die Form des Anschlusses. Das...
Seite 21 - Anschließen an einen Computer; Bei Verwendung eines Computerkabels; Anschließen an externe Geräte; Anschließen von USB-Geräten
Vorbereitung 20 Anschließen an einen Computer Um Bilder von einem Computer zu projizieren, schließen Sie den Computer auf eine der folgenden Weisen an. Bei Verwendung eines Computerkabels Bei Verwendung eines HDMI-Kabels Befestigen Sie das HDMI-Kabel mit der HDMI-Kabelklemme. s S.21 Anschließen an e...
Seite 22 - Entfernen der Schnittstellenabdeckung
Vorbereitung 21 Anschließen von WirelessHD-Geräten (nur EH-TW6100W) Der Projektor empfängt die vom WirelessHD Transmitter übertragenen Signale und projiziert die Bilder. s S.52 Wechseln Sie die projizierten Bilder durch Drücken der Taste auf der Fernbedienung oder der Taste im Bedienfeld. c • Stelle...
Seite 23 - Vorbereiten der Fernbedienung; Einsetzen der Batterien für die Fernbedienung
Vorbereitung 22 Vorbereiten der Fernbedienung Einsetzen der Batterien für die Fernbedienung Achtung • Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (-) im Batteriefach, damit Sie die Batterien richtig einsetzenkönnen. • Verwenden Sie ausschließlich Alkali- oder Manganbatterien der Größe AA. a Nehm...
Seite 25 - Standardbedienung; Beginnen und Beenden einer Projektion; Einschalten des Projektors und Projizieren; Schließen Sie das Netzkabel an.; Warnung
Standardbedienung 24 Beginnen und Beenden einer Projektion Einschalten des Projektors und Projizieren a Schließen Sie das Netzkabel an. Verwenden Sie dazu das mitgelieferteNetzkabel. b Nehmen Sie den Objektivdeckel ab. c Schalten Sie das angeschlosseneGerät ein. d Schalten Sie das Gerät ein. Fernbed...
Seite 26 - Drücken Sie die Taste; Aus; Trennen Sie das Netzkabel.
Standardbedienung 25 Wenn das gewünschte Bild nicht projiziert wird Wenn kein Bild projiziert wird, können Sie die Bildquelle folgendermaßen ändern. Fernbedienung Bedienfeld Drücken Sie die Taste für den gewünschten Anschluss. Drücken Sie die Taste und wählen Sie den ge- wünschten Anschluss.Drücken ...
Seite 28 - Einstellen des Projektionsbildschirms; Einblenden des Testmusters; Beenden; Einstellen der Schärfe
Standardbedienung 27 Einstellen des Projektionsbildschirms Einblenden des Testmusters Wenn Sie nach der Aufstellung des Projektors den Zoom/Fokus oder die Projektorposition einstellen, könnenSie anstelle des Videogeräteanschlusses ein Testmuster anzeigen. Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung,...
Seite 29 - Einstellen der Projektorneigung
Standardbedienung 28 Einstellen der Projektorneigung Wenn der Projektionsbildschirm bei Aufstellung des Projektors auf einem Tisch geneigt ist (linke und rechteSeite des Projektors sind nicht gleich hoch), stellen Sie den vorderen Fuß so ein, dass beide Seiten auf gleicherHöhe sind. Korrigierung von...
Seite 32 - Bildeinstellung; Einstellen der Projektionsqualität (Farbmodus)
Bildeinstellung 31 Bildeinstellung Einstellen der Projektionsqualität (Farbmodus) Sie können bei der Projektion die optimal an Ihre Projektionsumgebung angepasste Bildqualität erreichen.Die Bildhelligkeit hängt vom eingestellten Farbmodus ab. a Drücken Sie die Taste . c Sie können die Einstellungen ...
Seite 35 - Absolute Farbanpassungen; Einstellen von Schattierung, Sättigung und Helligkeit; Schattierung
Bildeinstellung 34 Absolute Farbanpassungen Einstellen von Schattierung, Sättigung und Helligkeit Sie können für jede der Farben R (rot), G (grün), B (blau), C (cyan), M (magenta) und Y (gelb) die Schattierung,Sättigung und Helligkeit einstellen. Schattierung Zur Einstellung der Gesamtfarbe des Bild...
Seite 36 - Korrekturwert wählen und einstellen; Einstellen während der Bildanzeige
Bildeinstellung 35 Gamma-Einstellung Leichte Unterschiede in der Farbgebung, die durch das zur Anzeige des Bildes verwendete Gerät ggf.hervorgerufen werden, können Sie anpassen. Im Konfigurationsmenü können Sie eine der folgenden drei Methoden dazu auswählen. Einstellmethode Menüeinstellungen Korrek...
Seite 38 - Hautton
Bildeinstellung 37 Abs. Farbtemp. Hier können Sie den Gesamtfarbton des Bildes einstellen. Nehmen Sie Einstellungen vor, wenn das Bild etwaszu blau, zu rot usw. ist. Das Menü wird in der folgenden Reihenfolge angezeigt. Bild - Abs. Farbtemp. Stellen Sie mit den Tasten die Werte ein. Bei höherem Wert...
Seite 39 - Detaillierte Bildeinstellungen; Schärfe; Erweitert; Einstellen der adaptiven IRIS-Blende; Normal
Bildeinstellung 38 Detaillierte Bildeinstellungen Einstellen der Schärfe Sie können das Bild klarer einstellen. Bei Eingang eines Computerbildsignals kann das Bild jedoch nicht eingestellt werden. Dünne Linie verstärken Details, wie z. B. Haare und Muster auf Kleidung, werden verstärkt. Dicke Linie ...
Seite 40 - Bildverarbeitung
Bildeinstellung 39 a Drücken Sie die Taste . c Sie können die Einstellungen imKonfigurationsmenü ändern. s Bild - Adaptive IRIS- Blende S.69 b Wählen Sie mit den Tasten die Einstellung und drücken Sie anschließend zur Bestätigung. Super-resolution Mit dieser Einstellung werden verschwommene Bilder s...
Seite 42 - Speicherfunktion; Eingabe eines Speichers; und; Speichereingabe
Bildeinstellung 41 Bildanzeige mit gespeicherter Bildqualität(Speicherfunktion) Speicherfunktion Sie können die Einstellwerte für manche Bilder und die Bildqualitätseinstellungen des Konfigurationsmenüszur späteren Wiederverwendung speichern (Speichereingabe). Da diese gespeicherten Einstellwerte vo...
Seite 43 - wird der bisherige Inhalt gelöscht und; Einen Speicher abrufen; Der Bildschirm; Speicherabruf; Wählen Sie den Zielspeichernamen.
Bildeinstellung 42 d Wählen Sie mit den Tasten den Speichernamen, unter dem gespeichert werden soll, unddrücken Sie dann zur Bestätigung. Die aktuellen Projektoreinstellungenwerden gespeichert. Wenn die Markierung links neben demSpeichernamen grün wird, ist dieSpeicherung abgeschlossen. Wenn Sieeine...
Seite 44 - Löschen eines Speichers; Speicher löschen; Einen Speicher umbenennen; Speicher umbenennen
Bildeinstellung 43 Löschen eines Speichers a Drücken Sie die Taste und wählen Sie dann Speicher löschen . Der Bildschirm Speicher löschen wird angezeigt. b Wählen Sie den Zielspeichernamen. Es wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Wenn Sie Ja wählen, wird der Inhalt des Speichers gelöscht. c Wenn...
Seite 45 - Einstellen von 3D-Bildern; Die folgenden 3D-Formate werden unterstützt.; Wenn das 3D-Bild nicht angezeigt werden kann
Nützliche Funktionen 44 3D-Bilder genießen Einstellen von 3D-Bildern Beim Empfangen von 3D-Daten über HDMI1, HDMI2 oder WirelessHD (nur EH-TW6100W) wird das Bildautomatisch in 3D projiziert. Die folgenden 3D-Formate werden unterstützt. • Frame-Packing • Side-by-Side • Top-and-Bottom a Schließen Sie ...
Seite 46 - Laden mit dem WirelessHD Transmitter
Nützliche Funktionen 45 c • Wie ein 3D-Bild wahrgenommen wird, ist individuell verschieden. • Das Bild wird nicht in 3D angezeigt, wenn 3D-Display auf Aus eingestellt ist. Drücken Sie die - Taste der Fernbedienung. s Signal - 3D-Einstellungen - 3D-Display S.71 • Der Projektor wählt automatisch das g...
Seite 47 - Pairing von 3D-Brillen
Nützliche Funktionen 46 Achtung • Schließen Sie nur an eine Steckdose an, die über die am Adapter angegebene Spannung verfügt. • Beachten Sie beim Umgang mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel die folgenden Punkte.- Das Kabel sollte nicht zu sehr verbogen, gewickelt oder gezogen werden.- Das ...
Seite 48 - Reichweite für das Betrachten von 3D-Bildern; Der Abstand für das Pairing beträgt drei Meter.
Nützliche Funktionen 47 Reichweite für das Betrachten von 3D-Bildern Mit diesem Projektor ist es möglich, 3D-Bilder innerhalb des in der Abbildung unten dargestelltenBetrachtungsfeldes zu sehen. Sie können 3D-Bilder in einem Umkreis von 10 Metern vom Projektor betrachten. Der Abstand für das Pairing...
Seite 49 - Warnhinweise zur Betrachtung von 3D-Bildern; Zerlegen oder Umbauen
Nützliche Funktionen 48 Warnhinweise zur Betrachtung von 3D-Bildern Beachten Sie die folgenden wichtigen Punkte, wenn Sie 3D-Bilder anschauen. Warnung Zerlegen oder Umbauen • Die 3D-Brille nicht zerlegen oder umbauen.Dies könnte ein Feuer verursachen oder die Bilder beim Betrachten abnormal erschein...
Seite 50 - Tragen von 3D-Brillen; Betrachtungszeit
Nützliche Funktionen 49 Achtung Tragen von 3D-Brillen • Achten Sie auf richtiges Aufsetzen der 3D-Brille.Tragen Sie die 3D-Brille nicht verkehrt herum.Wird das Bild nicht richtig im rechten und linken Auge angezeigt, könnte Übelkeit die Folge sein. • Setzen Sie die Brille ausschließlich zum Betracht...
Seite 51 - Gesundheitsrisiken; Empfohlenes Alter für den Gebrauch
Nützliche Funktionen 50 Achtung 3D-Bilder anschauen • Wenn Ihre Augen beim Sehen von 3D-Bildern ermüden oder schmerzen, hören Sie sofort mit dem Betrachtender Bilder auf.Wenn Sie weiterhin 3D-Bilder betrachten, könnte Übelkeit die Folge sein. • Tragen Sie beim Betrachten von 3D-Bildern immer eine 3D...
Seite 52 - Konvertieren von 2D-Bildern in 3D und Betrachten; Automatisch
Nützliche Funktionen 51 Konvertieren von 2D-Bildern in 3D und Betrachten Sie können 2D-Bilder von HDMI1, HDMI2 oder WirelessHD (nur EH-TW6100W) konvertieren. a Drücken Sie die Taste . Fernbedienung Bedienfeld Das Konfigurationsmenü wird angezeigt. b Wählen Sie Signal - 3D- Einstellungen und drücken ...
Seite 53 - Installieren des WirelessHD Transmitter
Nützliche Funktionen 52 Verbinden mit WirelessHD (nur EH-TW6100W) Installieren des WirelessHD Transmitter Sie können den im Lieferumfang enthaltenen WirelessHD Transmitter für den drahtlosen Empfang von Bild-und Tondaten verwenden. Projektor Sender Multimediaplayer, Spielkonsolen usw. Sie können den...
Seite 55 - Einrichten des WirelessHD Transmitter
Nützliche Funktionen 54 c • Der Empfänger ist hinter den Lüftungsschlitzen des Projektors angeordnet und kann deshalb keinedirekt von hinten gesendeten Signale empfangen. Nehmen Sie die Einrichtung so vor, dass dieProjektorvorderseite zum WirelessHD Transmitter gerichtet ist.Stellen Sie zudem sicher...
Seite 56 - Projizieren von Bildern; Prüfen Sie den Status der WiHD-Anzeige am WirelessHD Transmitter.
Nützliche Funktionen 55 Projizieren von Bildern a Starten Sie die Wiedergabe am AV-Gerät und schalten Sie dann den Projektor und denWirelessHD Transmitter ein. Die t -Anzeige am WirelessHD Transmitter leuchtet. b Prüfen Sie den Status der WiHD-Anzeige am WirelessHD Transmitter. Wenn die WiHD-Anzeige...
Seite 57 - um die Quelle zu wechseln.; Einstellungsmenü WirelessHD
Nützliche Funktionen 56 d Wenn die Projektion nicht beginnt, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste , um die Quelle zu wechseln. Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung auf den Projektor gerichtet ist, wenn Sie auf derFernbedienung die Taste verwenden. Die Projektion startet. e Beim Anschlie...
Seite 58 - WirelessHD-Übertragungsbereich
Nützliche Funktionen 57 WirelessHD-Übertragungsbereich Nachfolgend wird der Übertragungsbereich für die Kommunikation mit WirelessHD dargestellt. Stellen Siesicher, dass der WirelessHD Transmitter auf den Projektor ausgerichtet ist. Horizontale Richtung Vertikale Richtung (Tischaufstellung, usw.) Ve...
Seite 59 - Hilfreiche Funktionen des WirelessHD Transmitter; Bildausgang; Die
Nützliche Funktionen 58 Hilfreiche Funktionen des WirelessHD Transmitter Mit dem WirelessHD Transmitter können Sie fünf Multimediaplayer (Eingangsgeräte für die Wiedergabe) undein Ausgangsgerät (ein Ausgangsgerät für die Bildanzeige, z. B. ein Fernsehgerät) anschließen und zwischendiesen umschalten....
Seite 60 - Umschalten der Bildquelle
Nützliche Funktionen 59 c Richten Sie die Fernbedienung auf den WirelessHD Transmitter aus, und drücken Sie dieTaste . Fernbedienung WirelessHD Transmit- ter Abhängig vom Ausgangsziel gibt die WiHD-Anzeige auf dem WirelessHD Transmitter den folgendenStatus an.Ein: Das Bild wird an den Projektor ausg...
Seite 61 - Umschalten der Quelle; Anzeige als Unterbildschirm; Das projizierte Bild wird umgeschaltet.
Nützliche Funktionen 60 Umschalten der Quelle a Richten Sie die Fernbedienung aufden WirelessHD Transmitter aus, unddrücken Sie die Taste . Fernbedienung WirelessHD Trans- mitter Zeigt den Unterbildschirm für dasangeschlossene Gerät an. b Der Zielbildschirm wechselt jeweilsbeim Drücken der Taste . c...
Seite 63 - Die Funktion HDMI-Link
Nützliche Funktionen 62 Verwenden der HDMI-Link-Funktion Die Funktion HDMI-Link Wenn Sie ein AV-Gerät, das den CEC-Standard erfüllt, an den HDMI-Anschluss des Projektors anschließen,können Sie über den verknüpften Betrieb mit nur einer Fernbedienung z. B. das AV-System einschalten oderdessen Lautstä...
Seite 64 - Geräteanschlüsse; Die Liste; Geräteanschlüsse; wird
Nützliche Funktionen 63 c • Um die HDMI-Link-Funktion zu verwenden, muss das angeschlossene Gerät konfiguriert werden.Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des angeschlossenen Gerätes. • Selbst wenn der WirelessHD Transmitter bei einer Einstellung für Einschalt-Link auf Gerät -> P...
Seite 65 - Wechseln zwischen zwei Bildern; Bildschirmtypen, die gleichzeitig angezeigt werden können
Nützliche Funktionen 64 Wechseln zwischen zwei Bildern Bildschirmtypen, die gleichzeitig angezeigt werden können Sie können zwei verschiedene Bilder gleichzeitig projizieren, einBild links und ein Bild rechts. Sie können diese Bilder mit gleicherGröße darstellen oder eines größer als das andere, um ...
Seite 66 - Split Screen Setup
Nützliche Funktionen 65 Ändern der Split-Screen-Einstellungen Im Menü Split Screen Setup können Sie die Quelle und die Größe für die Split-Screen-Anzeige einstellen. a Drücken Sie die Taste während der Split-Screen-Projektion. Das Menü Split Screen Setup wird angezeigt. c Drücken Sie die Taste währe...
Seite 67 - Kompatible Daten; Für Präsentationen kompatible Dateitypen; Abspielen einer Präsentation; Wählen Sie; Präsentation
Nützliche Funktionen 66 Wiedergabe von Bilddaten (Präsentation) Kompatible Daten Die folgenden Datentypen können als Präsentation angezeigt werden, wenn sie auf USB-Speichermedien,wie z. B. USB-Sticks, Digitalkameras, usw., gespeichert und am USB-Anschluss des Projektors angeschlossensind. Für Präse...
Seite 68 - Option; Die Einstellungen werden damit angewendet.; Abbrechen
Nützliche Funktionen 67 c • Um die Präsentation zu beenden, trennen Sie das USB-Speichermedium. • Wählen Sie ein Bild aus den Miniaturansichten und drücken Sie die Taste , um das gewählte Bild zu vergrößern.Mit den Tasten auf der Fernbedienung können Sie bei der Anzeige eines vergrößerten Bildes zwi...
Seite 69 - Funktionen des Konfigurationsmenüs; Bedienung des Konfigurationsmenüs
Konfigurationsmenü 68 Funktionen des Konfigurationsmenüs Bedienung des Konfigurationsmenüs Im Konfigurationsmenü können Sie das Signal, Bild, Eingangssignal, usw. anpassen und einstellen. a Drücken Sie die Taste . Fernbedienung Bedienfeld Das Konfigurationsmenü wird angezeigt. b Wählen Sie mit den T...
Seite 70 - Tabelle zum Konfigurationsmenü; Menü Bild
Konfigurationsmenü 69 c Bei Optionen, die mit einer Einstellleiste eingestellt werden, wie z. B. die Helligkeit, können Sie denEinstellwert während der Anzeige des Einstellungsbildschirms mit der Taste auf den Standardwert zurückzusetzen. Tabelle zum Konfigurationsmenü Wenn kein Bildsignal eingespei...
Seite 72 - Menü Signal; USB
Konfigurationsmenü 71 Menü Signal Bei Signaleingang über USB werden für das Signalmenü keine Untermenüpunkte angezeigt. Funktion Menü/Einstellungen Erläuterung 3D-Einstellun-gen *6 3D-Display Ein, Aus Aktiviert oder deaktiviert die 3D-Display-Funkti-on. s S.44 2D-zu-3D-Konver-tier. Aus,Schwach, Mit-...
Seite 74 - Reset
Konfigurationsmenü 73 Funktion Menü/Einstellungen Erläuterung Erweitert Rauschunterdrü-ckung *2 *5 Aus, 1, 2, 3 Gleicht Bildrauschen aus. Es sind drei Modi ver-fügbar. Wählen Sie Ihre bevorzugte Einstellung.Es wird empfohlen, diese Option auf Aus zu stel- len, wenn Bilder projiziert werden, die nur ...
Seite 75 - Konfigurationsmenü; Menü Einstellung
Konfigurationsmenü 74 Menü Einstellung Funktion Menü/Einstellungen Erläuterung Keystone H/V-Keystone V-Keystone -60 - 60 Führen die vertikale Keystone-Kor-rektur aus. s S.29 H-Keystone -60 - 60 Führen die horizontale Keystone-Korrektur aus. s S.29 Auto V-Keystone Ein, Aus Zur Aktivierung oder Deakti...
Seite 78 - Menü Erweitert; Display
Konfigurationsmenü 77 Menü Erweitert Funktion Menü/Einstellungen Erläuterung Betrieb Direkt Einschalten Ein, Aus Sie können den Projektor so einstellen, dass dieProjektion ohne weitere Tastenbedienung be-ginnt, sobald das Netzkabel angeschlossen wird.Beachten Sie, dass bei der Einstellung von Ein di...
Seite 81 - Problemlösung; Ablesen der Anzeigen; Anzeigenstatus bei Fehler/Warnung
Fehlersuche 80 Problemlösung Ablesen der Anzeigen Sie können den Projektorstatus anhand der blinkenden oder leuchtenden , (Betriebsanzeigen), o und m im Bedienfeld prüfen. Eine Erläuterung der Projektorstatusanzeigen und Lösungen für angezeigte Probleme finden Sie in dernachfolgenden Tabelle. Anzeig...
Seite 82 - Anzeigenstatus bei normalem Betrieb
Fehlersuche 81 Kontrollanzeigen Status Abhilfe (rot) Lampe gestört Lampe leuchtet nicht Es ist ein Lampenproblem aufgetreten oder die Lampe leuchtetnicht. • Trennen Sie das Netzkabel und prüfen Sie die Lampe auf Beschä-digung. s S.96 Ist die Lampe nicht beschädigt, setzen Sie die Lampe wieder einund...
Seite 83 - Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen; Untersuchen Sie das Problem
Fehlersuche 82 Kontrollanzeigen Status Abhilfe (blau) Abkühlen Während der Abkühlphase des Projektors sind alle Bedienfunk-tionen deaktiviert. Wenn die Abkühlphase abgeschlossen ist,schaltet der Projektor in den Bereitschaftsmodus. Wenn dasNetzkabel während der Abkühlphase getrennt wird, warten Sie,...
Seite 84 - Bildstörungen; Kein Bild; Prüfen
Fehlersuche 83 Problem Seite Probleme mit HDMI HDMI-Link funktioniert nicht. S.89 Der Gerätename wird nicht in den Geräteanschlüssen angezeigt. S.89 Probleme mit WirelessHD Keine Projektion von WirelessHD-Bildern. S.90 Der WirelessHD-Ton wird nicht ordnungsgemäß ausgegeben. S.90 Bildstörungen oder V...
Seite 86 - Fehlersuche; Verschwommene oder unscharfe Bilder; Bildstörungen oder Verzerrung der Bilder
Fehlersuche 85 Verschwommene oder unscharfe Bilder Prüfen Abhilfe Ist die Schärfe eingestellt? Stellen Sie die Schärfe ein. s S.27 Ist der Objektivdeckel angebracht? Nehmen Sie den Objektivdeckel ab. Ist der Projektionsabstand korrekt? Prüfen Sie, ob der empfohlene Projektionsabstand eingehaltenword...
Seite 88 - Die Projektion wird automatisch unterbrochen; Probleme beim Start der Projektion; Der Projektor kann nicht eingeschaltet werden
Fehlersuche 87 Prüfen Abhilfe Muss die Lampe ausgetauscht werden? Wenn die Lampe bald ersetzt werden muss, werden die Bilderdunkler und die Farbqualität nimmt ab. In diesem Fall muss dieLampe ersetzt werden. s S.96 Die Projektion wird automatisch unterbrochen Prüfen Abhilfe Ist der Sleep-Modus aktiv...
Seite 89 - Probleme mit der Fernbedienung; Die Fernbedienung funktioniert nicht; Probleme mit 3D; Keine richtige 3D-Projektion
Fehlersuche 88 Probleme mit der Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert nicht Prüfen Abhilfe Ist der Infrarotsender der Fernbedienung aufden Infrarotempfänger am Projektor gerich-tet? Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotempfänger. Prü-fen Sie auch die Reichweite. s S.23 Ist die Fernbe...
Seite 90 - Probleme mit HDMI; HDMI-Link funktioniert nicht; Der Gerätename wird nicht in den Geräteanschlüssen angezeigt
Fehlersuche 89 Prüfen Abhilfe Sind in der Nähe Geräte vorhanden, die Funk-störungen verursachen? Wenn gleichzeitig andere Geräte mit demselben Frequenzband(2,4 GHz) wie z. B. Bluetooth-Kommunikations-, WLAN-(IEEE802.11b/g) oder Mikrowellengeräte verwendet werden,können Funkstörungen auftreten, das B...
Seite 92 - Probleme mit USB-Speichermedien; Die Präsentation startet nicht; Andere Probleme; Kein Ton oder zu leiser Ton
Fehlersuche 91 Prüfen Abhilfe Gibt es Hindernisse zwischen WirelessHDTransmitter und Projektor? Da WirelessHD über einen engen elektromagnetischen Strah-lenbereich übertragen wird, können im Kommunikationspfadstehende Menschen oder andere Objekte das Bild beeinträchti-gen. Achten Sie darauf, dass si...
Seite 93 - Reinigen der Teile; Reinigen des Luftfilters; Schalten Sie das Gerät mit der Taste
Wartung 92 Wartung Reinigen der Teile Bei Verschmutzung oder Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt werden. Warnung Verwenden Sie zum Entfernen von Staub und Schmutz vom Projektorobjektiv, Luftfilter, usw. keine Spraysmit entzündbarem Gas. Der Projektor könnte aufgrund der hohen inneren L...
Seite 94 - Setzen Sie den Luftfilterhalter ein.
Wartung 93 d Halten Sie den Luftfilter mit derOberfläche nach unten und entfernenSie den Staub durch vier- bisfünfmaliges Ausklopfen. Drehen Sie ihn um und verfahren Sie mitder anderen Seite genauso. Achtung Zu starkes Klopfen kann am LuftfilterVerformungen oder Risse verursachen,wodurch er nicht me...
Seite 95 - Reinigen des Projektors; Reinigen Sie die Projektoroberfläche mit einem weichen Tuch.; Reinigen des Objektivs; Reinigen der 3D-Brille; Austauschperiode des Luftfilters
Wartung 94 Reinigen des Projektors Reinigen Sie die Projektoroberfläche mit einem weichen Tuch. Bei starker Verschmutzung feuchten Sie das Tuch mit Wasser und ein wenig Neutralreiniger an und wringenes gut aus, bevor Sie den Projektor damit abwischen. Achtung Reinigen Sie den Projektor nicht mit flü...
Seite 96 - Wechseln der Verbrauchsmaterialien; Ersetzen des Luftfilters
Wartung 95 c • Die Meldung zum Lampenwechsel erscheint nach Ablauf von 3900 H, um eine gleich bleibendeHelligkeit und Bildqualität zu gewährleisten. Die Anzeigezeit der Meldung variiert je nachGebrauchssituation, wie z. B. der Farbmoduseinstellung usw.Nach Ablauf dieser Betriebsdauer nimmt die Gefah...
Seite 98 - Entfernen Sie die alte Lampe.; Die Lampe nicht zerlegen oder umbauen.
Wartung 97 d Lösen Sie die Befestigungsschraubeder Lampe. e Entfernen Sie die alte Lampe. Halten Sie den Knopf fest und ziehen Sie ihnheraus. f Setzen Sie die neue Lampe ein. Achten Sie darauf, dass die Lampe richtigausgerichtet ist und drücken Sie sie hinein. g Ziehen Sie die Befestigungsschraubede...
Seite 99 - Die Lampenstunden sind zurückgesetzt.
Wartung 98 Zurücksetzen der Lampenstunden Achten Sie darauf, nach dem Auswechseln der Lampe die Lampenstunden zurückzusetzen. Der Projektor ist mit einem Zähler für die Lampenbetriebszeit ausgestattet. Eine Kontrollanzeige und eineWarnmeldung zeigen den Zeitpunkt zum Austausch der Lampe an. a Schalt...
Seite 100 - Sonderzubehör und Verbrauchsmaterialien; Optionales Zubehör; Verbrauchsmaterialien
Anhang 99 Sonderzubehör und Verbrauchsmaterialien Bei Bedarf ist das folgende Sonderzubehör erhältlich. Der Stand der Sonderzubehör-/Verbrauchsmaterialienliste ist: 7.2012. Für das Sonderzubehör werden jegliche Änderungen vorbehalten. Abhänging vom Land, in dem das Gerät gekauft wurde. Optionales Zu...
Seite 101 - Anhang; Unterstützte Bildschirmauflösungen; Komponentenvideo; Composite Video
Anhang 100 Unterstützte Bildschirmauflösungen Komponentenvideo Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung (Pixel) SDTV (480i) 60 720 x 480 SDTV (576i) 50 720 x 576 SDTV (480p) 60 720 x 480 SDTV (576p) 50 720 x 576 HDTV (720p) 50/60 1280 x 720 HDTV (1080i) 50/60 1920 x 1080 HDTV (1080p) 50/60 1920 x 1080 Co...
Seite 102 - WirelessHD-Eingangssignal
Anhang 101 HDMI1/HDMI2-Eingangssignal Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung (Pixel) VGA 60 640 x 480 SDTV (480i) 60 720 x 480 SDTV (576i) 50 720 x 576 SDTV (480p) 60 720 x 480 SDTV (576p) 50 720 x 576 HDTV (720p) 50/60 1280 x 720 HDTV (1080i) 50/60 1920 x 1080 HDTV (1080p) 24/50/60 1920 x 1080 3D-Eing...
Seite 103 - Technische Daten
Anhang 102 Technische Daten Produktbezeichnung EH-TW6100W/EH-TW6100/EH-TW5950 Abmessungen (ohne einstellbaren Fuß) 420 (B) x 137,3 (H) x 365 (T) mm Größe des Bedienfelds Breite 0,61 Zoll Anzeigeart Polysilizium TFT Aktivmatrix Auflösung 1920 (B) x 1080 (H) x 3 Abtastfre-quenz Digital Pixeltaktfreque...
Seite 104 - Neigungswinkel; Signalbezeichnung
Anhang 103 Neigungswinkel Verwenden Sie den Projektor nicht mit einem Neigungswinkel über 10°. Erkönnte beschädigt werden oder einen Unfall verursachen. Kabelbelegungen RS-232C • Steckertyp: 9-pol. Sub-D (Stecker) • Name des Projektor-Eingangsanschlusses: RS-232C • Signalbezeichnung: Signalbezeichnu...
Seite 105 - Glossar
Anhang 104 Glossar In diesem Abschnitt werden schwierige Begriffe kurz beschrieben, die nicht im Text dieser Anleitung erklärtwerden. Weitere Informationen finden Sie in anderen handelsüblichen Veröffentlichungen. Bildformat Das Verhältnis zwischen der Breite eines Bildes und seiner Höhe. Bildschirm...
Seite 106 - YPbPr
Anhang 105 YPbPr In Komponenten-Bildsignalen für HDTV ist Y die Helligkeit, während Pb und Pr die Farb-differenz kennzeichnen. Zeilensprung Überträgt Informationen, die zur Herstellung eines Bildschirms benötigt werden, indemvon oben nach unten jede zweite Zeile des Bildes gesendet wird. Die Flacker...
Seite 107 - Allgemeine Hinweise; Verwendungshinweise; Hinweise zum Tragen von 3D-Brillen
Anhang 106 Allgemeine Hinweise Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Epson Deutschland GmbH dürfen dieseBedienungsanleitung oder Teile hieraus in keiner Form (z.B. Druck, Fotokopie, Mikrofilm, elektronisch oder einanderes Verfahren), vervielfältigt oder verbreitet werd...
Seite 108 - Allgemeiner Hinweis; ©SEIKO EPSON CORPORATION 2012. All rights reserved.
Anhang 107 Allgemeiner Hinweis HDMI und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI LicensingLLC. WirelessHD, WiHD und das WiHD-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von WirelessHD LLC. Das Full HD 3D Glasses ™ -Logo und Full HD 3D Glasses ™ sind Marken der...
Seite 109 - Index
Index 108 3 3D-Anzeige-Hinweis ..................................... 713D-Bilder ........................................................... 443D-Brille ............................................................ 443D-Brille umkehren ....................................... 713D-Display ...............