Epson EMP-TW680 - Bedienungsanleitung

3 Inhaltsverzeichnis Gru ndl eg end e r Betrieb Anh a ng Fe hler suc h e E inst ellung de r Bil d q u al it ät In st al la ti on de s Pr ojektor s K o n fig ur a tio ns me nüs Fehlersuche ■ Auftreten von Störungen .......................... 35 Ablesen der Anzeigen ................................ 35...

4 Ausstattung des Projektors Die Bildwiedergabe kann auf die Projektionsbedingungen abgestimmt werden (Farbmodus) Innovative Farbeinstellung Ein optimales Bild lässt sich einfach in der gegebenen Umgebung projizieren, wenn Sie den entsprechenden Farbmodus unter den folgenden sieben möglichen Voreins...

5 Ausstattung des Projektors Mit Weitwinkelobjektivverschie-bungsfunktion ausgerüstet Mit der Objektivverschiebungsfunktion lassen sich die projizierten Bilder verzerrungslos vertikal und horizontal einstellen.Dadurch lässt sich der Projektor mit größerer Freiheit aufstellen, selbst eine Aufhängung ...

6 Bezeichnung der Teile und ihre Funktionen Front/Oberseite Bedienungsfeld Tasten ohne Beschreibung sind identisch mit den Fernbedienung. Für Einzelheiten zu diesen Tasten wird auf "Fernbedienung" verwiesen. • Einstellbare vorderer Füße S.16 Stellen Sie die Füße so ein, dass sich die Projekt...

8 Bezeichnung der Teile und ihre Funktionen Rückseite Unterseite • Eingangsanschluss [SCART] S.12 Anschluss an die SCART-Buchse anderer Videogeräte über den D4 SCART-Adapter, der zum Lieferumfang des Projektors gehört. • [Trigger out]-Buchse S.20 Beim Einschalten des Projektors liegt an dieser Buchs...

9 Ansicht Projektormitte Objektivmitte *1 Abstand von der Objektivmitte zum Befestigungspunkt der Aufhängungshalterung (Objektivverschiebung: max. 8,6 mm vertikal.) *2 Abstand von der Objektivmitte zur Projektormitte (Objektivverschiebung: max. 7,7 mm horizontal.) Einheit: mm Objektivmitte 406 110 *...

10 Einstellungen Einstellen der Bildgröße Einstellen der Bildgröße Objektivverschiebung Die Größe des projizierten Bildes ist grundsätzlich durch den Abstand zwischen dem Projektorobjektiv und der Leinwand festgelegt. Aufhängung an der DeckeEine hoch angeordnete LeinwandSchräg zum Bildschirm aufgest...

11 Einstellungen Installation des Pr ojektor s * Ordnen Sie auch bei der Projektion von der Bildschirmseite aus Bildschirm und Projektor so an, dass sie parallel stehen. Projektionsmethode Wenn der Projektor direkt vor der Leinwand aufgestellt ist Wenn der Projektor aufgehängt ist Wenn der Projektor...

12 Anschließen der Bildquellen *1 Wenn ein DVD-Player mit einem D4-SCART-Adapter angeschlossen ist, muss für "Eingangssignal" statt "D4/SCART" die Option "SCART" gewählt werden. "Wählen Sie die Eingangsquelle" S.15 *2 Bei gewissen Ländern befindet sich im Zubehör kein...

13 Installation des Pr ojektor s Vorbereitung der Fernbedienung Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Bei der mitgelieferten Fernbedienung sind noch keine Batterien eingesetzt. Setzen Sie vor der Verwendung der Fernbedienung die mitgelieferten Batterien ein. Falls die Befehle von der Fernbedi...

14 Projektion von Bildern Einschalten des Geräts und Projektion von Bildern Einschalten des Geräts und Projektion von Bildern Wenn Sie die Direkteinschaltung auf "On" einstellen, wird das Gerät dann eingeschaltet, wenn der Hauptschalter eingeschaltet wird, ohne dass die Netztaste "Power&...

15 Projektion von Bildern Grundleg ende r Betr ieb Wenn die erwarteten Bilder nicht projiziert werden Falls mehr als eine Signalquelle angeschlossen ist oder keine Bilder projiziert werden, müssen Sie mit den Tasten der Fernbedienung oder des Projektors die gewünschte Signalquelle einstellen. Bei Vi...

16 Einstellen des Bildschirms Bildschärfeeinstellung Feineinstellung der Bildgröße (Zoomeinstellung) Einstellung der Position des projizierten Bildes (Objektivverschiebung) V 1/2H 1/2H H 1/2V 1/2V Beim Transport des Projektors muss beachtet werden, dass die Objektivstellung ganz unten ist. Die Objek...

17 Einstellen des Bildschirms Grundleg ende r Betr ieb Korrektur der Projektorneigung Korrektur der Trapezverzerrung (Keystone) Anzeige eines Testbildes Stellen Sie den Projektor bei horizontal geneigtem Projektionsbild mit den vorderen Füssen horizontal ein. Korrektur der Projektorneigung verlänger...

18 Grundeinstellungen der Bildqualität Einstellen des Farbmodus Auswählen von "Aspekt" (Bildseitenverhältnis). Drücken Sie die Taste oder der Fernbedienung bzw. die Taste oder des Projektors. Drücken Sie oder , um die Auswahl zu bestätigen. * Beim Drücken von wird das Menü ausgeschaltet. Dur...

20 Erweiterte Farbeinstellung Falls Sie außerdem Ihre Bilder mit eigenen Einstellungen wiedergeben möchten, können Sie Einstellungen von "Hautton", "Abs. Farbtemp.", "RGB/RGBCMY" bzw. Gamma im Untermenü "Farbjustage" des "Bild"-Menüs vornehmen. (Wenn unter ...

22 Erweiterte Farbeinstellung Schattierung- und Sättingungseinstellung RGB-Einstellung RGB-Einstellung (Offset, Gewinn) Schattierung- und Sättigungseinstellung Drücken Sie und wählen Sie "Bild" - "Farbjustage" - "RGB/RGBCMY" - "RGB" in dieser Reihenfolge und bestätige...

23 Einstellung en der Bildqualität Genauere Analyse der Bildqualität Außer der Farbeinstellung kann auch die erweiterte Schärfeneinstellung und die von der Lampe ausgestrahlte Lichtstärke an das projizierte Bild angepasst werden, um die Darstellung zu optimieren. Einstellung "Schärfe (Erweitert)...

24 Bildwiedergabe mit voreingestellter Bildqualität (Speicherfunktion) Nach dem Einstellen des projizierten Bildes mit den Menübefehlen wie "Farbjustage" und "Erweitert" können die eingestellten Werte gespeichert werden. Außerdem lassen sich gespeicherte Daten einfach abrufen, um Bil...

25 Bildwiedergabe mit voreingestellter Bildqualität (Speicherfunktion) Einstellung en der Bildqualität Im Folgenden wird das Speichern der Einstellungen. Führen Sie danach die gewünschten Einstellungen aus, die Sie abspeichern wollen. Stellen Sie im "Speicher"-Menü "Speichereingabe" ...

26 Konfigurationsmenüfunktionen Mit den Konfigurationsmenüs lassen sich verschiedene Einstellungen für den Bildschirm, die Bildqualität und die Eingangssignale vornehmen. Die folgenden zwei Arten von Menüs stehen zur Verfügung. Für Einzelheiten zur Verwendung der Menüs wird auf den Abschnitt "Ve...

27 Konfigurationsmenüfunktionen K o nfigurationsmenüs ÉXÉäÅ[ÉvÉÇÅ[Éh ì¸óÕâšëúìx Speicher1 bis Speicher9 S.33 S.33 S.34 S.34 Speicher1 bis Speicher9 Ausgangsskalierung 0%, 7.5% EPSON Super White * S.29 S.29 S.29 S.29 S.30 S.30 S.32 Input A D4/SCART D4(Auto), D4(YCbCr), D4(YPbPr), SCART S.33 S.31 S.33...

29 Konfigurationsmenüfunktionen K o nfigurationsmenüs "Abbildung"-Menü Einstellung der Hautton von Menschen im Bild. S.20 • RGB :Einstellung von Offset und Gewinn für die einzelnen Farben R/G/B. S.22 • RGBCMY :Einstellung der Schattierung und der Sättigung für die einzelnen Farben R/G/B/C/M/...

30 Konfigurationsmenüfunktionen (Eine Einstellung ist nicht möglich, wenn die Signale an der Eingangsanschluss [HDMI ] anliegen.)Mit , , und lässt sich die Anzeigeposition der Bilder ändern. (Eine Einstellung ist nur möglich, wenn unter "Farbmodus" "Natürlich", "Theater", ...

31 Konfigurationsmenüfunktionen K o nfigurationsmenüs "Einstellung"-Menü Zum Ein- und Ausschalten der Auto-Einstellung für eine optimale automatische Bildeinstellung beim Ändern des Eingangssignals. Die drei automatisch eingestellten Optionen sind "Tracking ", "Position" und ...

32 Konfigurationsmenüfunktionen Ein Logo kann aufgezeichnet werden, das beim Beginn der Projektion und bei aktivierter Bild- und Tonabschaltung angezeigt wird. Bei der Aufzeichnung eines Benutzerlogos wird das vorhandene Benutzerlogo gelöscht. Folgen Sie für die Installation den Anweisungen auf dem ...

34 Konfigurationsmenüfunktionen "Reset"-Menü Verwendung der Konfigurationsmenüs Anzeige eines Menüs Wählen Sie einen Menüpunkt. Stellen Sie mit und einen Menüpunkt ein und drücken Sie danach . Changing settings Beispiel: Wenn Sie drücken und ein Punkt mit daneben gewählt wird, erscheint der ...

35 Fehler s u c h e Auftreten von Störungen Ablesen der Anzeigen Für die Anzeige des Betriebsstatus des Projektors, ist der Projektor mit den folgenden zwei Anzeigen ausgerüstet.In der folgenden Tabelle wird die Bedeutung der Anzeigen und die Behebung der Störungen beschrieben.* Falls alle Anzeigen ...

36 Auftreten von Störungen Wenn die Betriebsanzeige leuchtet oder blinkt Wenn die Warnungsanzeige ausgeschaltet ist : leuchtet : blinkt Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Zur Bestimmung des Problems wird zuerst auf die folgenden Liste von Störungen verwiesen und schlagen Sie danach für die Lösung...

41 Auftreten von Störungen Fehler s u c h e Störungen bei Beginn der Projektion Kann nicht eingeschaltet werden Probleme mit der Fernbedienung Keine Funktion der Fernbedienung Wurde die Taste [Power] gedrückt? Drücken Sie der Fernbedienung oder des Projektors. Ist " Kindersicherung " auf ...

42 Wartung In diesem Abschnitt wird die Wartung des Projektors, wie das Reinigen und das Ersetzen von Verbrauchsteilen beschrieben. Reinigung Bei einer Verschmutzung oder einer Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt werden. Reinigen des Luftfilters Wenn der Luftfilter mit Staub verstopft ...

43 Wartung Anhang Austauschintervalle von Verbrauchsmaterialien Luftfilteraustauschperiode • Luftfilter wurde beschädigt oder die Meldung "Austauschen" wird angezeigt, obwohl der Luftfilter gereinigt wurde. "Ersetzen des Luftfilters" S.44 Lampenaustauschperiode • Die Anzeige "Lam...

44 Wartung Austauschen der Lampe und der Luftfilter Ersetzen des Luftfilters Ersetzen der Lampe Zurückstellen der Lampenbetriebszeit Nehmen Sie die Luftfilterabdeckung ab. Greifen Sie mit einem Finger unter die Klappe und ziehen Sie diese nach oben. Drücken Sie zum Ausschalten des Projektors oder , ...

46 Sonderzubehör / Verbrauchsmaterial Bei Bedarf ist das folgende Sonderzubehör erhältlich. Der Stand dieser Liste mit Sonderzubehör / Verbrauchsmaterial ist Oktober 2005. Für das Sonderzubehör werden jegliche Änderungen vorbehalten. Sonderzubehör Verbrauchsmaterial Mobile Leinwand 50" ELPSC06 M...

47 Anhang Liste von unterstützten Bildschirmformaten Je nach der Einstellung kann die Auflösung des Ausgangsbildschirms etwas verschieden sein. Component Video *Letterbox-Signal Composite Video /S-Video *Letterbox-Signal : Seitenverhältnis Einheit: Punkte Signal Auflösung Seitenverhältnis Normal Squ...

49 Anhang Technische Daten Bezeichnung Home Projector EMP-TW680 Abmessungen 406 (B) × 124 (H) × 309 (T) mm (ohne Füße) Diagonale 0,7 Zoll breit Anzeigemethode Polysilizium-TFT-Aktivmatrix Auflösung 921,600 Pixel (1280 (B) × 720 (H) ) × 3 Abtastfrequenzen Analog Pixeltakt : 13.5 - 110 MHz Horizontal ...

52 Glossar Im Folgenden werden einige in dieser Anleitung verwendete Fachausdrücke näher erklärt. Weitere Informationen können Sie in entsprechender Fachliteratur finden. Abkühlung Dieser Vorgang ist zum Abkühlen der Projektorlampe, nachdem sie während des Betriebs heiß geworden ist. Der Vorgang wir...

54 Stichwortverzeichnis "Abbildung"-Menü .......................................................... 27,29Abkühlung ....................................................................... 15,36Abs. Farbtemp. ............................................................ 20,26,28Anschluss eines ...

Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Epson Deutschland GmbH dürfen diese Bedienungsanleitung oder Teile hieraus in keiner Form (z.B. Druck, Fotokopie, Mikrofilm, elektronisch oder ein anderes Verfahren), vervielfältigt oder verbreitet werden. Die in dieser Bedienungsa...