Seite 3 - Wichtige Sicherheitshinweise
Deutsch 3 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch. Verwahren Sie sie sorgfältig, um sie bei Bedarf später einsehen zu können.. Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zubehörteile/ Zusatzgeräte. 2. Verwenden Sie nur einen den Herstelleranweisungen ent...
Seite 4 - Bestimmungen zur Entsorgung
Deutsch 4 Bestimmungen zur Entsorgung Entsorgen Sie dieses elektronische Gerät am Ende seiner Lebenszeit nicht zusammen mit dem Hausmüll. Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie Müll wiederverwerten oder recyceln. Weitere Informationen zu WEEE finden ...
Seite 5 - Überblick über Ihr LCD TV; Vorder- und Rückseite
Deutsch 5 Überblick über Ihr LCD TV Vorder- und Rückseite Allgemeine Schnittstelle 2 AV in-COMPOSITE + Audio L/R 3 USB-Schnittstelle 4 Kopfhörer 5 HDMI-Anschluss 6 Lautstärke - Wenn das OSD eingeschaltet ist: Funktioniert ebenfalls wie der Richtungspfeil nach links im OSD. 7 Lautstärke + Wenn das OS...
Seite 6 - Rückseite
Deutsch 6 Rückseite DC-Eingang 5 SPDIF-Ausgang 2 HDMI-Anschluss 6 SCART 3 VGA-Eingang + PC Audio-Eingang 7 AV-Ausgang-CVBS + Audio L/R 4 AV-Eingang-KOMPONENTE + Audio L/R 8 Tuner (hybrid) 3 2 6 7 8 5 4
Seite 7 - Allgemeine Tasten; Fernbedienung
Deutsch 7 Allgemeine Tasten Fernbedienung 5 WIDE Drücken Sie hier, um den Skalierungsmodus zwischen den Modi Auto, Normal, Zoom, Zoom2 und Weit zu wechseln. 6 MPX Drücken Sie hier, um das Audiosignal auszuwählen. 7 MENU Drücken Sie diese Taste, um das Menü zu öffnen bzw. zu schließen. 8 Back/CANCEL ...
Seite 8 - Teletext
Deutsch 8 Teletext 1 Farbige Tasten (Rot/Grün/Gelb/Blau) Mit diesen Tasten öffnen Sie die entsprechende Videotext-Seite. 2 INDEX Drücken Sie diese Taste, um die Index-Seite aufzurufen. 3 SIZE Drücken Sie diese Taste einmal, um die Videotext-Seite 2-fach zu vergrößern. Drücken Sie die Taste noch einm...
Seite 9 - Verbinden des Netzkabels; Grundverbindungen; Anschluss des Antennenkabels
Deutsch 9 Verbinden des Netzkabels Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzeingang an der Rückseite des TV-Gerätes. 2 Stecken Sie den Stecker wie angezeigt in eine Netzsteckdose ein. Grundverbindungen Anschauen von analogem und digitalem TV Anschluss des Antennenkabels Verbinden Sie das Antennenkabe...
Seite 10 - Fernsehen; Strom; Installationsanleitung; Wechseln von Kanälen; Einstellen der Lautstärke
Deutsch 0 Fernsehen Strom a. Schalten Sie das Gerät ein.b. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste oder die "Kanal nach oben/nach unten"-Taste auf der Fernbedienung. 2 Installationsanleitung Wenn Sie das TV-Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, die Sprache auszuwählen und nach...
Seite 11 - Video geräten
Deutsch or DVD PC VCR STB or HDMI D-Sub D-Sub VGA PC-Audio in R B G R B G R W R W COMPONENT SCART AV AUDIO HDMI Y R W W R AUDIO AV COMPOSITE Y Verbinden mit externen Audio-/ Video geräten Anschluss an DVD-Player, Videorecorder, Settop- Box oder an ein sonstiges Audio-/Video -Geräten Verwenden Sie de...
Seite 12 - Anschluss an eine Kamera, einen Camcorder oder
Deutsch 2 TV-Ausgang Anschluss an eine Kamera, einen Camcorder oder eine Spielkonsole Schließen Sie die Kamera oder den Camcorder an die Video-/Audioanschlüsse links am Fernseher an wie in Abbildung gezeigt wird. AV Recorder SPDIF SCART Y Y R W W R AUDIO AV COMPOSITE HDMI R B G R B G R W R W COMPONE...
Seite 13 - Anschluss an einen PC oder ein Notebook
Deutsch 3 Anschluss an einen PC oder ein Notebook Schließen Sie Ihren PC oder Ihr Notebook wie unten abgebildet an den Fernseher an, um Daten von Ihrem Rechner auf dem Fernseher anzuzeigen. Für VGA-Verbindungen empfiehlt Acer, die Auflösung des externen PC-Monitors auf 920 x 080 Pixel mit einer Aktu...
Seite 14 - Auswählen der Eingangsquelle
Deutsch 4 Auswählen der Eingangsquelle Wenn Sie eine Kamera oder ein sonstiges externes Gerät mit an den Fernseher angeschlossen haben, müssen Sie die richtige Eingabequelle auswählen. Verwenden Sie die SOURCE -Taste auf der Fernbedienung, um die richtige Eingabequelle auszuwählen (TV/YPbPr/AV/SCART...
Seite 15 - Wiedergabe von Multimediadateien; Anschließen eines USB-Speichergerätes; Navigation auf der Multimedia-Seite
Deutsch 5 Wiedergabe von Multimediadateien aus einem USB-Speichergerät Anschließen eines USB-Speichergerätes Schließen Sie das USB-Speichergerät an den USB-Anschluss des Computers an. Drücken Sie die SOURCE-Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie USB. SOURCE Navigation auf der Multimedia-Seite Di...
Seite 16 - Fotodateien; Musikdateien; c. Dateioptionsleiste
Deutsch 6 Fotodateien Wählen Sie ein Foto und drücken Sie auf OK , um es zu öffnen. Fotodateien werden in einer Diashow angezeigt, wobei jedes Foto eine kurze Dauer zu sehen ist. Drücken Sie auf Wiedergabe/Pause , um die Wiedergabe bei einem bestimmten Foto anzuhalten. Drücken Sie auf Zurück (‘Index...
Seite 17 - Filmdateien; Verlassen der Multimediaspeicher-Anzeige
Deutsch 7 Drücken Sie auf (Zurück) (‘Index’) oder Weiter (‘Einblenden’) , um zum vorherigen Titel im Ordner zurückzuwechseln oder zum nächsten Titel weiterzugehen.Drücken Sie etwas länger auf die linken und rechten Richtungstasten, um einen Titel vor- oder zurückzuspulen. Drücken Sie auf BACK , um z...
Seite 18 - Kanalsteuerung; So verwenden Sie die Kanallistenfunktion:; Kanalliste
Deutsch 8 Kanalsteuerung So verwenden Sie die Kanallistenfunktion: 1 OK Drücken Sie auf die OK -Taste auf der Fernbedienung. Die Kanalliste wird daraufhin geöffnet. 2 Der aktuelle Kanal wird hervorgehoben. 3 Verwenden Sie die Richtungstasten , um durch die Liste zu blättern und den gewünschten Kanal...
Seite 19 - Speichern von bevorzugten Kanälen; Anzeigen von bevorzugten Kanälen
Deutsch 9 Speichern von bevorzugten Kanälen 1 FAV Drücken Sie auf die FAV -Taste auf der Fernbedienung. Die Favoriten-Kanalliste wird daraufhin geöffnet. 2 Die Favoritenliste wird angezeigt. Drücken Sie auf OK, um einen Favoritenkanal auszuwählen, zu löschen oder hinzuzufügen. 3 Back Drücken Sie auf...
Seite 20 - Elektronischer Programmführer; GUIDE; Programminformationen
Deutsch 20 Elektronischer Programmführer Beim elektronischen Programmführer (EPG) handelt es sich um einen Dienst auf dem Bildschirm, der auf digitalen Fernsehern verfügbar ist. Er bietet Informationen über programmierte Programme in allen Kanälen nach Zeit, Titel und Kanal. GUIDE Programminformatio...
Seite 21 - Programmführer-Seite
Deutsch 2 Programmführer-Seite Die EPG-Seite besteht aus vier Hauptbereichen: a b d c Oben auf der Seite wird das Signal angezeigt, das Sie ansehen, sowie die aktuelle Uhrzeit; die Kanalnummer, der Kanaltitel und der Name des ausgewählten Programms werden auf der rechten Seite angezeigt. Im Bereich ...
Seite 22 - Aufnahme von Programmen auf ein USB-
Deutsch 22 Zeitversetzung (nur für digitale Kanäle) Mit dem Fernseher können Sie ein Programm vorübergehend (‘zeitversetzt’) auf einem USB-Speichergerät abspeichern (funktioniert nur für digitale Kanäle); Sie können dann das Programm anhalten, um mit der Wiedergabe zu einem späteren Zeitpunkt fortfa...
Seite 23 - Navigieren im OSD-Menü; Navigieren im OSD-Menü mit Hilfe der Fernbedienung
Deutsch 23 Navigieren im OSD-Menü Viele zusätzliche Einstellungen und Anpassungen finden Sie im OSD-Menü (Bildschirmanzeige), wie in dem unten stehenden Beispiel dargestellt. Dieser Abschnitt beschreibt die Grundbedienungen der verschiedenen Menüs (Bild, Audio, Kanalverwaltung, Einstellungen und Erw...
Seite 24 - Anpassen der OSD-Einstellungen; Einstellen der Bildqualität
Deutsch 24 Anpassen der OSD-Einstellungen Über das OSD können Sie die Einstellungen des LCD-TVs anpassen. Drücken Sie auf die MENU -Taste, um das OSD zu aktivieren. Sie können mit dem OSD die Bildqualität, Audioeinstellungen, Kanaleinstellungen und allgemeine Einstellungen anpassen. Informationen zu...
Seite 25 - Änderung von Einstellungen
Deutsch 25 Die verfügbaren Optionen im OSD-Menü können je nach der TV-Signalquelle und dem Modell variieren. Einige digitale Optionen stehen u.U. nicht für analoge Signale und umgekehrt zur Verfügung. Änderung von Einstellungen Drücken Sie die MENU -Taste, um das OSD-Menü zu öffnen. 2 Wählen Sie mit...
Seite 26 - Bildeinstellungen
Deutsch 26 OSD-Menüs Bildeinstellungen Öffnen Sie das Bildmenü wie im Abschnitt OSD-Navigation beschrieben. Dieses Menü enthält die folgenden Einstellungen: Szenario-Modus Szenario besitzt Ansichtmodi, die so ausgelegt sind, dass Sie beim Anschauen bestimmter Programme die bestmögliche Bildqualität ...
Seite 27 - Rauschunterdrückung
Deutsch 27 Helligkeit Hiermit können Sie die Helligkeit des Bildes einstellen. Kontrast Hiermit können Sie den Kontrast des Bildes einstellen. Farbe Hiermit können Sie die Farbtiefe des Bildes ändern. Farbton Hiermit können Sie den Farbton des Bildes ändern. Schärfe Hiermit können Sie die Schärfe de...
Seite 28 - Soundeinstellungen
Deutsch 28 Soundeinstellungen Öffnen Sie das Audiomenü wie im Abschnitt OSD-Navigation beschrieben. Dieses Menü enthält die folgenden Einstellungen: Soundmodus Szenario besitzt Audiomodi, die so ausgelegt sind, dass Sie beim Anhören bestimmter Programme die bestmögliche Bildqualität erhalten. Diese ...
Seite 29 - Land; Kanäle; Kanalsuche; Analoge manuelle Suche; Kanalbearbeitung
Deutsch 29 TV-Einstellungen Öffnen Sie das TV-Menü wie im Abschnitt OSD-Navigation beschrieben. Dieses Menü enthält die folgenden Einstellungen: Tuner-Modus Passen Sie die Signaleinstellungen für den Empfang von Antennen- oder Kabelsignalen an. Land Wählen Sie das Land aus, in dem Sie sich befinden,...
Seite 30 - Einstellungen; Menüsprache
Deutsch 30 Einstellungen Öffnen Sie das Einstellungenmenü wie im Abschnitt OSD-Navigation beschrieben. Dieses Menü enthält die folgenden Einstellungen: Menüsprache Stellen Sie hiermit die Sprache ein, in der die OSD-Menüs angezeigt werden. Weit-Modus Drücken Sie dies, um den Skalierungsmodus zwische...
Seite 31 - Standard zurücksetzen; Kinderschutz; Kanalsperre
Deutsch 3 Standard zurücksetzen Hiermit können Sie alle Einstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen und so alle Änderungen rückgängig machen. Automatisch ausschalten Wenn Gerät automatisch ausschalten aktiviert ist und im Fernsehgerät der Kanal für mehr als vier Stunden nicht gewechselt wird un...
Seite 32 - Eingangsperre
Deutsch 32 Das Standardkennwort für diesen Fernseher ist "0000". Sollten Sie Ihr Kennwort vergessen, geben Sie zur Zurücksetzung bitte 663 ein. Altersbewertung (für digitales TV) Die Einstellungen reichen von 4 bis 8 Jahre. Wenn Sie eine Kategorie sperren, werden die Kategorien für dieses Al...
Seite 33 - Problemlösung; Es gibt kein Bild oder keinen Ton
Deutsch 33 Problemlösung Bitte gehen Sie die folgenden Punkte durch, bevor Sie Kontakt mit dem Acer Kundendienstzentrum aufnehmen: Im Folgenden sind mögliche Probleme, die während der Verwendung des LCD TVs auftreten können, aufgeführt. Für jedes Problem gibt es einfache Antworten und Lösungen. Es g...
Seite 34 - Übersichtsliste für PC-Eingangssignal
Deutsch 34 Übersichtsliste für PC-Eingangssignal Der PC-Eingang unterstützt nicht Synchronisierung auf Grün, Composite-Synchronisierung oder Interlaced-Signale. AT2058ML Element H.Freq. (KHz) Modus Auflösung V.Freq. (Hz) 1 31,469 IBM VGA 12H 640 x 480 59,94 2 35,156 VESA 800 x 600 56,25 3 37,879 VES...
Seite 35 - Technische Daten des Produktes
Deutsch 35 Technische Daten des Produktes Modell AT2058ML AT2358ML/AT2358MWL Bildschirm Auflösung (Pixel) 1600 x 900 1920 x 1080 Helligkeit (typisch) 250 nit Kontrastverhältnis (typisch) 1000:1 Dynamisches Kontrastverhältnis (maximal) InfiniteCons Sichtwinkel (typisch) 170x160 (CR>=10) Reaktionsf...
Seite 37 - Vorbereitung auf Wandmontage/
Deutsch 37 Achtung: Entfernen Sie den Sockel vorsichtig, um die Plastikteile und/oder das TV-Gehäuse nicht zu beschädigen. Vorbereitung auf Wandmontage/ Entfernung des Sockels ) Entfernen Sie den Sockel. 2) Entfernen Sie die Schrauben im Ständer. AT2058ML/AT2358ML AT2358MWL 3) Nehmen Sie die Wandmon...