Seite 3 - iii; Informationen für Ihre Sicherheit; Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten
iii Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Lesen Sie sorgfältig diese Anweisungen. Heben Sie das Dokument für einen späteren Gebrauch auf. Befolgen Sie alle auf dem Produkt befindlichen Warnungen und Anweisungen. Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten Trennen Sie vor dem Reinigen das Ge...
Seite 4 - iv; Auf die Stromversorgung achten
iv • Lassen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze am Gehäuse in das Geräteinnere eindringen. Sie können dadurch mit gefährlicher Hochspannung in Berührung kommen oder einen Kurzschluss zwischen den Teilen verursachen. Ein Brand oder Stromschlag kann die Folge sein. Schütten Sie keine Flüssigkeite...
Seite 7 - vii; Vorsicht mit dem Gehör; Bildschirm enthalten:
vii Vorsicht mit dem Gehör Folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen, um Ihr Gehör zu schützen. • Erhöhen Sie schrittweise die Lautstärke, bis Sie deutlich und gemütlich hören können. • Erhöhen Sie die Lautstärke nicht weiter, wenn Ihre Ohren sich an die Lautstärke gewöhnt haben. • Hören Sie Mu...
Seite 8 - viii; Das allererste; Benutzungshinweise; Schalten Sie vor dem Reinigen das Gerät aus.; Vorsichtsmaßnahmen
viii Das allererste Benutzungshinweise Was Sie tun sollten:• Schalten Sie vor dem Reinigen das Gerät aus. • Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, mit mildem Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutzt...
Seite 9 - Beschreibung
Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort iii Das allererste viii Benutzungshinweise viii Vorsichtsmaßnahmen viii Einführung 1 Produktmerkmale 1 Lieferumfang 2 Projektor - Übersicht 3 Aussehen des Projektors 3 Bedienfeld 4 Fernbedienungslayout 5 MHL- (Mobile High-Definition Link) Steuerung...
Seite 11 - Deutsch; Einführung; Produktmerkmale
1 Deutsch Einführung Produktmerkmale Für diesen Projektor wurde die Singlechip-DLP ® Technologie verwendet. Zu seinen herausragenden Merkmalen gehören: • DLP ® -Technologie • 1280 x 720, 720P-Auflösung4:3 / 16:9 / L.Box-Seitenverhältnis unterstützt • Ermöglicht die Projektion von 3D-Inhalten via DLP...
Seite 12 - Lieferumfang
2 Deutsch Lieferumfang Der Projektor wird mit sämtlichen nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler, falls etwas fehlen sollte. Projektor Netzkabel VGA-Kabel Sicherheitskarte 2 x Batterien Tragetasch...
Seite 13 - Projektor - Übersicht; Aussehen des Projektors; Frontseite / Oberseite
3 Deutsch Projektor - Übersicht Aussehen des Projektors Frontseite / Oberseite Rückseite Hinweis: Die Anschlussschnittstellen unterliegen den Spezifikationen des Modells. # Beschreibung # Beschreibung 1 Ein-/Ausschalter 5 Zoomobjektiv 2 Bedienfeld 6 Fernbedienungsempfänger 3 Zoomhebel 7 Neigungseins...
Seite 14 - Bedienfeld
4 Deutsch Bedienfeld # Symbol Funktion Beschreibung 1 POWER Betriebs-LED 2 LAMP Lampen-LED 3 TEMP Temperatur-LED 4 RESYNC Durch Drücken dieser Taste wird der Projektor automatisch mit der Eingangsquelle synchronisiert. 5 SOURCE Hiermit wird eine andere Eingabequelle aktiviert. 6 Ein/Aus Siehe Beschr...
Seite 15 - Fernbedienungslayout; Symbol
5 Deutsch Fernbedienungslayout # Symbol Funktion Beschreibung 1 Infrarotsender Sendet Signale an den Projektor. 2 POWER Siehe Beschreibung im Abschnitt „Ein-/Ausschalten des Projektors“. 3 3D Drücken Sie zur Auswahl des 3D-Modus „3D“. 4 HIDE Mit dieser Taste deaktivieren Sie vorübergehend die Videow...
Seite 17 - Navigation; Multimedia; Numerisch
7 Deutsch MHL- (Mobile High-Definition Link) Steuerung # Symbol Component Beschreibung 1 Zum Auslösen des MHL-Steuerungsmodus lange drücken. 2 MUTE Mit dieser Taste schalten Sie den Ton ein und aus. 3 RESYNC Zur Auswahl der drei MHL-Steuerungsmodi drücken. (Navigation/Multimedia/Numerisch) 4 MENU Zu...
Seite 18 - Inbetriebnahme; Anschließen des Projektors
8 Deutsch Inbetriebnahme Anschließen des Projektors # Beschreibung # Beschreibung 1 Netzkabel 7 Audiokabelanschluss / Anschluss 2 USB-Kabel 8 VGA-auf-Component/HDTV-Adapter 3 HDMI-Kabel 9 3 RCA Component-Kabel 4 S-Videokabel 10 RS232-Kabel 5 Composite-Videokabel 11 Audiokabelanschluss/RCA 6 VGA-Kabe...
Seite 20 - Einschalten des Projektors
10 Deutsch Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors 1 Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und das Signalkabel richtig verbunden sind. Die Betriebs-LED blinkt daraufhin rot. 2 Schalten Sie den Projektor durch Drücken der "Ein/Aus"-Taste am Bedienfeld ein. Die Betriebs-LED...
Seite 21 - Ausschalten des Projektors; Jetzt ist es sicher, den Netzstecker herauszuziehen.
11 Deutsch Ausschalten des Projektors 1 Drücken Sie den Stromschalter, um den Projektor auszuschalten. Die folgende Meldung erscheint: „Bitte erneut den Stromschalter drücken, um den Abschaltvorgang abzuschließen.“ Drücken Sie noch einmal den Stromschalter. 2 Die Betriebs-LED leuchtet ROT und blinkt...
Seite 22 - Einstellen des Projektionsbildes; Einstellen der Höhe des Projektionsbildes; So heben Sie das Projektionsbild an bzw. senken es:; Neigungseinstellrad
12 Deutsch Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor hat Räder zur Winkelanpassung, mit denen Sie die Höhe des Projektionsbildes einstellen können. So heben Sie das Projektionsbild an bzw. senken es: Mit Hilfe der Winkelverstellräder können Sie die Fein...
Seite 23 - So optimieren Sie die Bildgröße und Entfernung; ildgrö
13 Deutsch So optimieren Sie die Bildgröße und Entfernung Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, um die möglichen optimalen Bildgrößen in Abhängigkeit der Entfernung des Projektors von der Leinwand zu finden. indem Sie z.B. auf auf Wenn der Projektor z.B. 3 m von der Leinwand entfernt ist, dan...
Seite 24 - Oben
14 Deutsch Gewünschte Entfernung (m) <A> Bildgröße Oben Bildgröße Oben (Min. Zoomfaktor) (Max. Zoomfaktor) Diagonal (Zoll) <B> B (cm) x H (cm) Von der Grundlinie bis zum Oberrand des Bildes (cm) <C> Diagonal (Zoll) <B> B (cm) x H (cm) Von der Grundlinie bis zum Oberrand des B...
Seite 25 - So erhalten Sie eine bevorzugte Bildgröße durch
15 Deutsch So erhalten Sie eine bevorzugte Bildgröße durch Justieren der Entfernung und des Zoomfaktors Die folgende Tabelle zeigt an, wie Sie eine gewünschte Bildgröße durch Justieren der Projektorposition oder durch Verwenden des Zoomrings erreichen. indem Sie z.B. auf Um eine Bildgröße von 50 Zol...
Seite 27 - Bedienelemente; Installationsmenü
17 Deutsch Bedienelemente Installationsmenü Es steht Ihnen ein OSD-Installationsmenü für die Installation und Wartung des Projektors zur Verfügung. Verwenden Sie nur dann diese OSD-Funktion, wenn die Meldung „Kein Signal“ auf dem Bildschirm erscheint. Durch das Menü können Sie die Leinwandgröße, die...
Seite 28 - Acer Empowering Technologie; “, um das OSD-Hauptmenü zu öffnen und die; Acer eView Management
18 Deutsch Acer Empowering Technologie Die Acer Empowering-Taste bietet vier von Acer entwickelte, einzigartige Funktionen: „Acer eView Management“, „Acer eTimer Management“, „Acer ePower Management“ und „Acer e3D Management“. Drücken Sie die Taste „ “, um das OSD-Hauptmenü zu öffnen und die Funktio...
Seite 29 - Farbe
19 Deutsch OSD-Menüs Der Projektor hat mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Verwenden der OSD-Menüs • Drücken Sie auf „MENU“ auf der Fernbedienung oder am Bedienfeld, um das OSD-Menü zu öffnen. • Im OSD-Hauptmenü können Sie mit Hilfe der ...
Seite 40 - Anhang; Fehlerbehebung; Bildprobleme und Lösungen; Problem
30 Deutsch Anhang Fehlerbehebung Falls Probleme mit dem Acer Projektor auftreten, sehen Sie bitte in der folgenden Fehlerbehebungsanleitung nach. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn Ihr Problem sich nicht beseitigen lässt. Bildprobleme und Lösunge...
Seite 43 - Zustand
33 Deutsch OSD-Meldungen # Zustand Erläuterung 1 Meldung Gebläse versagt - Das Systemgebläse funktioniert nicht. Projektor überhitzt - Die empfohlene Betriebstemperatur des Projektors wurde überschritten. Der Projektor muss abgekühlt werden, bevor er weiter verwendet werden darf. Lampe auswechseln -...
Seite 46 - Staubfilter reinigen und austauschen; Lassen Sie den Projektor mindestens 30 Minuten lang abkühlen.
36 Deutsch Staubfilter reinigen und austauschen Reinigen der StaubfilterReinigen Sie nach allen 1000 Betriebstunden die Staubfilter. Werden die Filter nicht regelmäßig gereinigt, können sie von Staub verstopft werden und die Belüftung beeinträchtigen. Dies kann zu einer Überhitzung führen und den Pr...
Seite 47 - Auswechseln der Lampe
37 Deutsch Auswechseln der Lampe Entfernen Sie mit Hilfe eines Schraubenziehers die Schrauben am Deckel. Ziehen Sie anschließend die Lampe heraus.Der Projektor erkennt automatisch die Betriebszeit der Lampe. Die Warnmeldung „Die Lampe kommt an ihr Ende für eine Nutzung mit voller Leistung. Auswechse...
Seite 49 - Deckenmontage; Bringen Sie die Stange mit vier passenden Zylinderschrauben an.
39 Deutsch Deckenmontage Möchten Sie den Projektor mit einer Deckenmontagevorrichtung installieren, dann folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten: 1 Bohren Sie vier Löcher in eine solide, massive Stelle an der Decke und bringen dann die Montageplatte an. Hinweis: Die Schrauben werden nicht mitge...
Seite 50 - Bringen Sie das Halteblech an der Stange an.
40 Deutsch 3 Verwenden Sie so viele Schrauben, wie es für die Projektorgröße angemessen ist, um den Projektor an dem Halteblech zu befestigen. Hinweis: Es ist ratsam einen angemessenen Abstand zwischen dem Halteblech und dem Projektor zu halten, um eine ausreichende Wärmezerstreuung zu gewährleisten...
Seite 51 - Versstellen Sie gegebenenfalls den Winkel und die Position.
41 Deutsch 5 Versstellen Sie gegebenenfalls den Winkel und die Position. Hinweis: In der folgenden Tabelle finden Sie den passenden Schrauben- und Unterlegschreibentyp für jedes Modell. Schrauben mit einer Durchmesser von 3 mm sind in der Schraubentüte beigelegt. Modelle Schraubentyp B Unterlegschei...
Seite 52 - Technische Daten
42 Deutsch Technische Daten Die nachstehenden technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Die endgültigen technischen Daten entnehmen Sie bitte den von Acer für den Vertrieb veröffentlichen Angaben. Projektionssystem DLP ® Auflösung Native: 720P (1280 x 720), Maximum: UXGA (1600 x 120...
Seite 59 - Bestimmungen und; Hinweis: Abgeschirmte Kabel
49 Deutsch Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Bestimmungen der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission) konform erwie...