Seite 3 - iii; Informationen für Ihre Sicherheit; Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten
iii Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Lesen Sie sorgfältig diese Anweisungen. Heben Sie das Dokument für einen späteren Gebrauch auf. Befolgen Sie alle auf dem Produkt befindlichen Warnungen und Anweisungen. Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten Trennen Sie vor dem Reinigen das Ge...
Seite 4 - iv; Auf die Stromversorgung achten
iv den Teilen verursachen. Ein Brand oder Stromschlag kann die Folge sein. Schütten Sie keine Flüssigkeiten auf das Gerät. • Stellen Sie das Gerät nicht auf eine vibrierende Oberfläche, um Schäden an internen Komponenten und ein Leck der Batterien zu vermeiden. • Verwenden Sie das Gerät nicht in ein...
Seite 5 - Instandsetzen des Produkts; Weitere Sicherheitshinweise
v Instandsetzen des Produkts Versuchen Sie niemals das Produkt in eigener Regie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Überlassen Sie die Reparatur qualifiziertem Kundendienstpersonal. Sollte einer der folgend aufgelisteten Punkte auftreten, d...
Seite 6 - Vorsicht mit dem Gehör
vi • Trennen Sie unverzüglich den Projektor vom Netz, wenn irgendetwas mit ihm nicht stimmt. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn der Projektor Rauch, komische Geräusche oder Geruch abgibt. Ein Brand oder elektrischer Schlag kann die Folge sein. Trennen Sie in diesem Fall unverzüglich den Projektor v...
Seite 7 - vii; Anweisungen zur Entsorgung
vii Anweisungen zur Entsorgung Entsorgen Sie das elektronische Gerät nicht mit dem Hausmüll zusammen. Bitte recyceln Sie das Gerät, um die Umweltbelastung zu minimieren und die Umwelt zu schützen. Weitere Informationen zu den WEEE-(Waste from Electrical and Electronics Equipment - Elektro- und Elekt...
Seite 8 - viii; Das allererste; Benutzungshinweise; Vorsichtsmaßnahmen
viii Das allererste Benutzungshinweise Was Sie tun sollten: • Schalten Sie vor dem Reinigen das Gerät aus. • Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, mit mildem Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutz...
Seite 9 - Beschreibung
Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort iii Das allererste viii Benutzungshinweise viii Vorsichtsmaßnahmen viii Einführung 1 Produktmerkmale 1 Lieferumfang 2 Projektor - Übersicht 3 Aussehen des Projektors 3 Bedienfeld 4 Fernbedienungslayout 5 Inbetriebnahme 7 Anschließen des Projektors ...
Seite 10 - Anhang; Fehlerbehebung; Bestimmungen und Sicherheitshinweise
Fotos anzeigen 23 Videos anzeigen 25 Anhang 27 Fehlerbehebung 27 Liste mit LED- und Alarm-Definitionen 31 Technische Daten 32 Kompatible Modi 34 Bestimmungen und Sicherheitshinweise 38
Seite 11 - Deutsch; Einführung; Produktmerkmale
1 Deutsch Einführung Produktmerkmale Für diesen Projektor wurde die Singlechip-DLP ® Technologie verwendet. Zu seinen herausragenden Merkmalen gehören: • DLP ® -Technologie • WXGA-Auflösung (1280 x 800)4:3 /16:9/Vollbild/Letter-Box als Seitenverhältnis unterstützt • Flexible Anzeigemodi (Hell, Präse...
Seite 12 - Lieferumfang
2 Deu tsch Lieferumfang Der Projektor wird mit sämtlichen nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler, falls etwas fehlen sollte. Projektor Netzkabel AC-zu-DC-Netzteil 3,5 mm-AV-Kabel Universal-zu-D-S...
Seite 13 - Projektor - Übersicht; Aussehen des Projektors; Frontseite / Oberseite
3 Deutsch Projektor - Übersicht Aussehen des Projektors Frontseite / Oberseite Rückseite # Beschreibung # Beschreibung 1 Projektionsobjektiv 4 Ein-/Ausschalter 2 Neigungseinstellrad 5 Bedienfeld 3 Fokusring 6 Fernbedienungsempfänger # Beschreibung # Beschreibung 1 Fernbedienungsempfänger 5 HDMI-Ansc...
Seite 14 - Bedienfeld
4 Deu tsch Bedienfeld # Symbol Funktion Beschreibung 1 POWER Ein-/Austaste und /Betriebs-LED. Siehe Beschreibung im Abschnitt "Ein-/ Ausschalten des Projektors". 2 MENU Drücken Sie "MENU" ,um das OSD-Menü (On Screen Display) anzuzeigen, zurück zur letzten OSD-Menüfunktion zu gelangen...
Seite 15 - Fernbedienungslayout
5 Deutsch Fernbedienungslayout # Symbol Funktion Beschreibung 1 Infrarotsender Sendet Signale an den Projektor. 2 FREEZE Mit dieser Taste frieren Sie das Bild ein (Standbild). 3 POWER Siehe Beschreibung im Abschnitt "Ein-/Ausschalten des Projektors". 4 HIDE Mit dieser Taste deaktivieren Sie ...
Seite 17 - Inbetriebnahme; Anschließen des Projektors
7 Deutsch Inbetriebnahme Anschließen des Projektors Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Frequenz des Anzeigemodus mit dem Projektor verträglich ist, um zu gewährleisten, dass der Projektor gut mit Ihrem Computer zusammenarbeitet. # Beschreibung # Beschreibung 1 AC-zu-DC-Netzteil 6 3,5 mm-AV 2 Netz...
Seite 18 - Einschalten des Projektors
8 Deu tsch Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors 1 Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und das Signalkabel richtig verbunden sind. Die Betriebs-LED blinkt daraufhin rot. 2 Schalten Sie den Projektor durch Drücken des "Stromschalters" am Bedienfeld ein. Die Betriebs-LE...
Seite 19 - Ausschalten des Projektors
9 Deutsch Ausschalten des Projektors 1 Drücken Sie den Stromschalter, um den Projektor auszuschalten. Die folgende Meldung erscheint: "Den Stromschalter erneut drücken, um den Ausschaltvorgang fortzusetzen."Drücken Sie noch einmal den Stromschalter. 2 Die Betriebs-LED leuchtet ROT und blinkt...
Seite 20 - Einstellen des Projektionsbildes; Einstellen der Höhe des Projektionsbildes; So heben Sie das Projektionsbild an bzw. senken es:
10 Deu tsch Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor hat ein Rad zur Winkelanpassung, mit dem Sie die Hohe des Projektionsbildes einstellen können. So heben Sie das Projektionsbild an bzw. senken es: 1 Mit Hilfe der Winkelverstellfüße können Sie die Fe...
Seite 21 - So optimieren Sie die Bildgröße und Entfernung
11 Deutsch So optimieren Sie die Bildgröße und Entfernung Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, um die möglichen optimalen Bildgrößen in Abhängigkeit der Entfernung des Projektors von der Leinwand zu finden. indem Sie z.B. auf auf Wenn der Projektor z.B. 1,34 m von der Leinwand entfernt ist, ...
Seite 23 - Bedienelemente; Installationsmenü
13 Deutsch 2Bedienelemente Installationsmenü Es steht Ihnen ein OSD-Installationsmenü für die Installation und Wartung des Projektors zur Verfügung. Verwenden Sie nur dann diese OSD-Funktion, wenn die Meldung "Kein Signal" auf dem Bildschirm erscheint. Durch das Menü können Sie die Leinwandg...
Seite 24 - Acer Empowering Technologie; Acer eView Management
14 Deu tsch Acer Empowering Technologie Die Acer Empowering-Taste bietet vier von Acer entwickelte, einzigartige Funktionen: "Acer eView Management", "Acer eTimer Management", "Acer ePower Management" und "Acer e3D Management". Drücken Sie die Taste " ", um da...
Seite 26 - Farbe
16 Deu tsch Farbe Anzeigemodus Hier finden Sie einige für verschiedene Bildtypen optimal angepasste Werkseinstellungen. • Hell: Für optimierte Helligkeit. • Präsentation: Für Präsentationen – zum Beispiel bei Besprechungen. • Standard: Für normale Umgebung. • Video: Für Videowiedergaben in einer hel...
Seite 27 - Bild
17 Deutsch Hinweis: Im Computer- oder HDMI-Modus werden die Funktionen "Farbsättigung" und "Farbton" nicht unterstützt. Bild Farbton Hier können Sie die Balance der Farben Rot und Grün einstellen. • Drücken Sie auf , um den Anteil der grünen Farbe in dem Bild zu erhöhen. • Drücken Si...
Seite 29 - Einstellung
19 Deutsch Hinweis: Im HDMI- oder Videomodus werden die Funktionen "Hor. Position", "Ver. Position", "Frequenz" und "Abstimmung" nicht unterstützt. Hinweis: Die Funktion "Schärfe" wird nicht im HDMI- und Computer-Modus unterstützt. Hinweis: Die Funktionen "...
Seite 30 - Verwaltung
20 Deu tsch Verwaltung Audio ECO-Modus Wählen Sie "Ein", um die Projektorlampe zu dämpfen und damit den Stromverbrauch zu reduzieren, die Lampenlebensdauer zu verlängern und Rauschen zu reduzieren. Wählen Sie "Aus", um in den Normalmodus zu wechseln. Große Höhe Zum Einschalte des Gro...
Seite 33 - Fotos anzeigen; Fotos
23 Deutsch Abspielen von iPhone/iPod/iPad-Medien per K130/L220/LK-W11 Wählen Sie als Eingangsquelle für den K130/L220/LK-W11 "AV" und sorgen Sie dafür, dass das Kabel des Adapters von iPod/iPhone/iPad fest sitzt. Fotos anzeigen iPhone:Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie auf dem Hauptbilds...
Seite 35 - Videos anzeigen; iPod
25 Deutsch Bei iPad: Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie auf dem Hauptbildschirm als Anwendung "Fotos".2. Drücken Sie "Diashow" J "Diashow starten". Videos anzeigen iPhone:Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie auf dem Hauptbildschirm als Anwendung "Videos". 2. Wäh...
Seite 36 - Videos
26 Deu tsch Bei iPad:Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie auf dem Hauptbildschirm als Anwendung "Videos". 2. Wählen Sie in der Liste der Videoclips das gewünschte Video und drücken Sie X ; es wird automatisch per K130/L220/LK-W11 abgespielt. Videos
Seite 37 - Bildprobleme und Lösungen
27 Deutsch Anhang Fehlerbehebung Falls Probleme mit dem Acer Projektor auftreten, sehen Sie bitte in der folgenden Fehlerbehebungsanleitung nach. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn Ihr Problem sich nicht beseitigen lässt. Bildprobleme und Lösunge...
Seite 42 - Technische Daten
32 Deu tsch Technische Daten Die nachstehenden technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Die endgültigen technischen Daten entnehmen Sie bitte den von Acer für den Vertrieb veröffentlichen Angaben. Projektionssystem DLP ® Auflösung WXGA (1280 x 800) Computerkompatibilität IBM PCs un...
Seite 45 - VGA analog - erweiterte Breitbild-Frequenz
35 Deutsch 2 VGA analog - erweiterte Breitbild-Frequenz 3 VGA analog - Component-Signal B. HDMI digital 1 HDMI - PC-Signal Modi Auflösung V.Frequenz [Hz] H.Frequenz [kHz] WXGA 1280x768 60 47,8 1280x768 75 60,3 1280x768 85 68,6 1280x720 60 44,8 1280x800 60 49,6 1440x900 60 59,9 WSXGA+ 1680x1050 60 65...
Seite 48 - Bestimmungen und; Hinweis: Abgeschirmte Kabel
38 Deu tsch Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Bestimmungen der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission) konform erwi...