Samsung U32D970Q - Anleitungen

5 Copyright Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden, um die Qualität zu verbessern. ⓒ 2014 Samsung Electronics Samsung Electronics hat die Urheberrechte für dieses Handbuch. Die teilweise oder vollständige Verwendung oder Vervielfältigung dieses Handbuchs ohne die Genehmigu...

6 Absichern des Einbaubereichs Lassen Sie um das Gerät herum genügend Platz frei, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten. Wenn die Temperatur im Innern des Geräts ansteigt, kann dies zu einem Feuer oder einer Beschädigung des Geräts führen. Achten Sie darauf, dass Sie beim Aufstellen des Ge...

7 Reinigung ― Seien Sie vorsichtig bei der Reinigung, weil Display und Verkleidung moderner LCD-Bildschirme anfällig für Kratzer sind. ― Gehen Sie bei der Reinigung wie folgt vor. ― Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den in den Abbildungen gezeigten ...

8 Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. • Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen. ! Entfernen Sie Staub an den Steckerstiften oder in der Steckdose mit einem trockenen Tuch. • Andernfalls kann ein Brand entstehen. Vorsicht Ziehen Sie das Netzkabel ni...

10 Betrieb Warnung Im Inneren des Geräts liegt Hochspannung an. Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Gerät nicht selbst. • Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen. • Wenden Sie sich zur Reparatur an das Samsung Kundenservicecenter. ! Schalten Sie vor dem Transport ...

13 Vorbereitung Kapitel 02 Überprüfen des Lieferumfangs - Wenn Komponenten fehlen, wenden Sie sich an den Anbieter, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. - Das Aussehen des lieferbaren Zubehörs und der lieferbaren Teile kann vom dargestellten Bild abweichen. - Wir empfehlen die Verwendung der vom Anb...

14 Bauteile Tasten auf der Vorderseite ― Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten. Funktionstastenhilfe Symbole Beschreibung Öffnen oder Schließen de...

16 Rückseite ― Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten. ― für eine optimale Bildqualität wird eine Grafikkarte empfohlen, die die UHD (3840 x 2160)-...

18 Befestigen einer Wandhalterung oder eines Standfußes ― Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten. Vor der Installation ― Schalten Sie das Gerät aus...

21 Schloss für den Diebstahlschutz ― Durch das Schloss für den Diebstahlschutz können Sie das Gerät sogar im öffentlichen Bereich sicher verwenden. ― Die Form und Verriegelungsmethode des Schlosses hängen vom jeweiligen Hersteller ab. Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entne...

22 MagicRotation Auto Die MagicRotation Auto -Funktion erkennt die Drehung von Monitoren, die mit einem Rotationssensor ausgestattet sind, und dreht den Windows-Bildschirm entsprechend. Softwareinstallation 1 Legen Sie die mit dem Gerät gelieferte CD des Benutzerhandbuchs in das CD-ROM-Laufwerk ein....

23 Drehen des Monitors Wenn Sie den Monitor drehen, wird der Drehwinkel auf dem Bildschirm angezeigt. 0° 90° Das On-Screen-Display (OSD)-Menü dreht sich beim Drehen des Bildschirms automatisch mit. MENU SOURCE PIP/PBP MENU SOURCE PIP/PBP Vorsicht 1 Wenn die MagicRotation Auto -Software nicht im Moni...

24 Verwenden von NCE (Natural Color Expert) Kapitel 03 Was ist Monitorkalibrierung? Die meisten digitalen Bilder werden auf dem Bildschirm bearbeitet. Deshalb ist ein Monitor für Fotografen und Designer äußerst wichtig.Der Vorgang, einen Monitor zu kalibrieren, um die Farben richtig anzuzeigen, wird...

25 Was ist NCE (Natural Color Expert)? Das Programm Natural Color Expert (im Folgenden „NCE“ genannt) wurde von Samsung Electronics entwickelt, um vom Benutzer angepasste Farben optimal darzustellen. ― Dieses Gerät unterstützt die Monitorkalibrierung mithilfe der integrierten NCE- Funktion und dem m...

26 Starten von NCE (Natural Color Expert) Anschließen des Kalibrierungsgeräts 1 Verbinden Sie den Anschluss PC IN am Gerät mit einem USB-Anschluss am PC mithilfe des USB-Kabels. 2 Schließen Sie das Kalibrierungsgerät an einem USB-Anschluss des Geräts an. ― Installieren Sie den vom Hersteller des Kal...

27 Funktionen des NCE‑Programms Layout und Menüelemente des NCE‑Startbildschirms Wählen Sie Profilliste aus, um Informationen über die einzelnen Profile anzuzeigen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start , um die Kalibrierung durchzuführen. 1 2 3 4 5 1 Wählen Sie eine Registerkarte aus, um die gewün...

29 Starten der Kalibrierung Wenn Profilliste kein Profil enthält, wählen Sie Standard aus und starten dann die Kalibrierung. Wenn Profilliste Profile enthält, wählen Sie ein Profil aus, um es zu bearbeiten oder für die Kalibrierung zu verwenden.Gehen Sie zu „Startbildschirm – Systemeinstellungen – P...

32 Erweitert 1 Die zur Kalibrierung erforderlichen Einstellungen können auf einer einzigen Seite konfiguriert werden. 2 Starten Sie die Kalibrierung. • Wählen Sie das angeschlossene Kalibrierungsgerät aus, und klicken Sie dann auf Weiter . • Befestigen Sie das Kalibrierungsgerät an der angezeigten S...

34 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts Kapitel 04 Vor dem Anschließen Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie dieses Gerät an andere Geräte anschließen. Vorbereitungen vor dem Anschließen ― Lesen Sie vor dem Anschließen eines externen Geräts das jeweilige Benutzerhandbuch.Die Anzahl und die ...

35 Verbinden über ein HDMI‑Kabel ― Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind. Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen. HDMI IN 1 Schließen Sie den HDMI IN -Anschluss auf der Rückseite des Geräts mit dem HDMI-Kabel an ...

36 Anschließen von Kopfhörern oder Lautsprechern ― Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind. Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen. AUDIO OUT 1 An AUDIO OUT muss ein Audio-Ausgabegerät wie beispielsweise Kopfhörer ...

38 Anschließen des Geräts an einen PC als USB‑HUB Anschließen eines PCs an das Gerät ― Das Gerät kann als HUB verwendet werden, wenn Sie es über ein USB-Kabel an einen PC anschließen. Sie können ein Quellgerät direkt mit dem Gerät verbinden und es darüber steuern, ohne das Gerät an den PC anschließe...

39 Verwenden des Geräts als USB‑HUB Wenn Sie das Gerät als Hub verwenden, können Sie gleichzeitig verschiedene Quellgeräte mit dem Gerät verbinden und verwenden.Ein PC kann sich nicht gleichzeitig mit mehreren Quellgeräten verbinden, weil er nur über eine begrenzte Anzahl von Eingängen und Ausgängen...

40 Treiberinstallation ― Sie können die optimale Auflösung und Frequenz für dieses Gerät einstellen, indem Sie die entsprechenden Treiber installieren. ― Der Installationstreiber befindet sich auf der zusammen mit dem Gerät gelieferten CD. ― Wenn die mitgelieferte Datei fehlerhaft ist, besuchen Sie ...

41 Bildschirmkonfiguration Konfigurieren Sie Bildschirm-Einstellungen wie Helligkeit.Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät. Kapitel 05 Farbmodus Wählen Sie einen Farbmodus ( Farbmodus ) aus, der für die Einsatzumgebung des Geräts geeignet ist. ...

42 Farbmodus konfigurieren (mit angeschlossenem AV) ― Wenn der externe Eingang über DVI/HDMI/DP angeschlossen ist und PC/AV‑Modus auf AV eingestellt ist, gibt es für Farbmodus die vier folgenden, werkseitig vorgegebenen Bildeinstellungen ( Dynamisch , Standard , Film , Benutzerdef. ). ― Sie können e...

43 Helligkeit Stellen Sie die allgemeine Helligkeit des Bilds ein. (Bereich: 0~100)Ein höherer Wert lässt das Bild heller erscheinen. ― Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Öko‑Sparmodus ausgewählt ist. ▶ ▶ Bild FarbmodusHelligkeitKontrastSchärfeFarbeDualer FarbmodusReaktionszeit Stellen Sie die He...

44 Kontrast Stellen Sie den Kontrast zwischen den Objekten und dem Hintergrund ein. (Bereich: 0~100)Ein höherer Wert steigert den Kontrast, so dass Objekte klarer erscheinen. ― Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn für PIP/PBP‑Modus die Option Ein und für Größe die Option / (PBP-Modus) ausgewählt is...

45 Schärfe Stellen Sie die Umrisse von Objekten klarer oder verschwommener dar. (Bereich: 0~100)Ein höherer Wert lässt die Umrisse von Objekten klarer erscheinen. ― Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP‑Modus aktiviert ( Ein ) ist. ▶ ▶ Bild FarbmodusHelligkeitKontrastSchärfeFarbeDualer FarbmodusReaktionszei...

46 Farbe Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät. ― Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP‑Modus aktiviert ( Ein ) ist. ― Wenn Farbmodus auf High‑brightness eingestellt ist, können die Einstellungen für Farbtemp. und Gamma nicht geändert werden. ― Wenn Fa...

47 Dualer Farbmodus Der Bildschirm kann in zwei Bereiche aufgeteilt werden und jedem Bereich können unterschiedliche Einstellungen zugewiesen werden. ▶ ▶ Bild FarbmodusHelligkeitKontrastSchärfeFarbeDualer FarbmodusReaktionszeit Bildschirm aufteilen und verschiedene Farbeinstellungen in jeder Hälfte ...

48 Reaktionszeit Verkürzen Sie die Bildschirmreaktionszeit, um Videos lebendiger und natürlicher wirken zu lassen. ― Es wird empfohlen, die Reaktionszeit auf Standard oder Schneller einzustellen, wenn Sie keinen Film betrachten. Bild FarbmodusHelligkeitKontrastSchärfeFarbeDualer FarbmodusReaktionsze...

49 Kalibrierungswerte anzeigen Sie können mit dem Programm Natural Color Expert konfigurierte Kalibrierungseinstellungen anzeigen. ▶ ▶ ▶ ▶ Bild SchärfeFarbeDualer FarbmodusReaktionszeitKalibrierungswerte anzeigenHDMI-SchwarzwertFarbmodus zurücksetzen Schauen Sie sich die Kalibrierungswerte des Natur...

50 HDMI‑Schwarzwert Wenn Sie einen DVD-Player oder einen Receiver über HDMI oder DVI an das Gerät anschließen, kann es, je nach angeschlossener Signalquelle, zu einer Verschlechterung der Bildqualität (Kontrast/Farbverschlechterung, Schwarzpegel usw.) kommen. Stellen Sie die Bildqualität in diesem F...

51 Farbmodus zurücksetzen Setzt den aktuellen Farbmodus auf die Standardeinstellungen zurück. ▶ ▶ ▶ ▶ Bild SchärfeFarbeDualer FarbmodusReaktionszeitKalibrierungswerte anzeigenHDMI-SchwarzwertFarbmodus zurücksetzen Aktuellen Farbmodus auf Standardwerte zurücksetzen. 60 Schneller Normal ▶ ▶ ▶ ▶ Bild S...

52 Bildschirmanpassung Kapitel 06 Bildgröße Ändern des Bildformats. ― Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn für PIP/PBP‑Modus die Option Ein und für Größe die Option , (PBP-Modus) ausgewählt ist. Im PC ‑Modus 와이드 3 ▶ Bildschirm BildgrößeH-PositionV-PositionPIP/PBP Stellen Sie Größe und Format des au...

54 H‑Position & V‑Position H‑Position : Verschiebt die Anzeige nach links oder rechts. V‑Position : Verschiebt die Anzeige nach oben oder unten. ― Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn im AV -Modus Bildgröße auf Bildanpassung eingestellt ist. Wenn im AV -Modus ein 480p-, 576p-, 720p- oder 1080p-Si...

56 PIP/PBP‑Modus konfigurieren 스크린 화면 크기 수평 위치 수직 위치 동시 화면 모드 와이드 3 3 ▶ PIP/PBP PIP/PBP-ModusGrößePositionTonquelleQuelleBildgrößeKontrast und Farbe PIP/PBP-Modus ein- oder ausschalten. Aus Ein DisplayPort1/DisplayPort2/HDMI/DVI Breit/Breit/Breit/Breit - Das angezeigte Bild kann je nach Modell unter...

57 Größe konfigurieren 스크린 화면 크기 수평 위치 수직 위치 동시 화면 모드 와이드 3 3 ▶ PIP/PBP PIP/PBP-ModusGrößePositionTonquelleQuelleBildgrößeKontrast und Farbe Wählen Sie die Bildgröße und das Seitenverhältnis des PIP-Bilds aus. Ein - Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein. Wählen Sie die Größe u...

58 Position konfigurieren ― Nicht verfügbar, wenn Größe auf oder eingestellt ist (PBP-Modus). 스크린 화면 크기 수평 위치 수직 위치 동시 화면 모드 와이드 3 3 ▶ PIP/PBP PIP/PBP-ModusGrößePositionTonquelleQuelleBildgrößeKontrast und Farbe Wählen Sie die Position des PIP-Bilds aus den verfügbaren Optionen aus. Ein - Das angeze...

59 Tonquelle konfigurieren 스크린 화면 크기 수평 위치 수직 위치 동시 화면 모드 와이드 3 3 ▶ PIP/PBP PIP/PBP-ModusGrößePositionTonquelleQuelleBildgrößeKontrast und Farbe Stellen Sie ein, für welchen Bildschirm Sie den Ton hören möchten. Ein DisplayPort1/DisplayPort2/HDMI/DVI Breit/Breit/Breit/Breit - Das angezeigte Bild kan...

61 Quelle konfigurieren PIP‑Modus (im PIP‑Modus verfügbar( Größe / / )) 스크린 화면 크기 수평 위치 수직 위치 동시 화면 모드 와이드 3 3 ▶ PIP/PBP PIP/PBP-ModusGrößePositionTonquelleQuelleBildgrößeKontrast und Farbe Wählen Sie die Quelle für jeden Bildschirm aus. Ein DisplayPort1 DisplayPort2HDMIDVI - Das angezeigte Bild kan...

62 Wählen Sie eine Eingangsquelle für jedes in einem Teilfenster angezeigte Gerät aus. 1 Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Vorderseite des Geräts, um die Funktionstastenhilfe anzuzeigen. Drücken Sie dann auf , um das entsprechende Menüfenster anzuzeigen. 2 Drücken Sie , um zu Bildschirm zu na...

64 Bildgröße konfigurieren PIP‑Modus Im PC ‑Modus 스크린 화면 크기 수평 위치 수직 위치 동시 화면 모드 와이드 3 3 ▶ PIP/PBP PIP/PBP-ModusGrößePositionTonquelleQuelleBildgrößeKontrast und Farbe Ein HDMI Auto Breit Wählen Sie für jeden Bildschirm die Bildgröße aus. Im AV ‑Modus 스크린 화면 크기 수평 위치 수직 위치 동시 화면 모드 와이드 3 3 ▶ PIP/PBP...

66 Kontrast und Farbe konfigurieren PIP‑Modus 스크린 화면 크기 수평 위치 수직 위치 동시 화면 모드 와이드 3 3 ▶ PIP/PBP PIP/PBP-ModusGrößePositionTonquelleQuelleBildgrößeKontrast und Farbe Ein HDMI Breit Stellen Sie für jeden Bildschirm den Kontrast ein. - Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein. Stelle...

68 Konfigurieren des Bildschirmmenüs (OSD) Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät. Kapitel 07 Language Hiermit können Sie die Menüsprache festlegen. ― Die Änderungen der Spracheinstellung werden nur auf das Bildschirmmenü übernommen. ― Sie werde...

69 Display Time Legt fest, dass das On-Screen-Display (OSD)-Menü automatisch ausgeblendet wird, wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht verwendet wurde. Display Time kann zur Festlegung der Zeit verwendet werden, nach der das OSD- Menü ausgeblendet werden soll. Options LanguageDisplay Time Set how lo...

70 Setup und Reset Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät. Kapitel 08 Öko‑Sparmodus Mit der Öko‑Sparmodus -Funktion reduzieren Sie den Stromverbrauch, indem Sie den Stromverbrauch der Monitoranzeige senken. 해제 ▶ ▶ ▶ ▶ Öko-SparmodusOpt. USB-Ladev...

72 PC/AV‑Modus Stellen Sie den PC/AV‑Modus auf AV ein. Das Bild wird vergrößert. Diese Option ist nützlich, wenn Sie einen Film ansehen. ▶ ▶ ▶ ▶ Öko-SparmodusOpt. USB-Ladevorg.PC/AV-ModusDisplayPort Ver.QuellenerkennungTasten-Wdh.-ZeitAutom. Aus Einstell. Zur Vergrößerung des Bilds AV-Modus einstell...

73 DisplayPort Ver. Wählen Sie die DisplayPort-Version aus. DisplayPort 1.1 unterstützt High Bit Rate 1, Version 1.2 unterstützt High Bit Rate 2. ▶ ▶ ▶ ▶ Öko-SparmodusOpt. USB-Ladevorg.PC/AV-ModusDisplayPort Ver.QuellenerkennungTasten-Wdh.-ZeitAutom. Aus Einstell. Wählen Sie Ihren Displayport aus. D...

74 Quellenerkennung Aktivieren Sie Quellenerkennung . ― Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP‑Modus aktiviert ( Ein ) ist. ▶ ▶ ▶ 가속반복 ▶ Opt. USB-Ladevorg.PC/AV-ModusDisplayPort Ver.QuellenerkennungTasten-Wdh.-ZeitAutom. AusAlles zurücksetzen. Einstell. Stellen Sie ein, wie Eingangsquellen erkannt werden sol...

75 Tasten‑Wdh.‑Zeit Steuert die Reaktionszeit einer Taste, wenn die Taste gedrückt wird. ▶ ▶ 자동 가속반복 ▶ Opt. USB-Ladevorg.PC/AV-ModusDisplayPort Ver.QuellenerkennungTasten-Wdh.-ZeitAutom. AusAlles zurücksetzen. Einstell. Passen Sie die Reaktionsgeschwindigkeit eines Knopfes an, wenn er gedrückt wird....

76 Autom. Aus Sie können das Gerät so einstellen, dass es automatisch ausgeschaltet wird. ▶ ▶ ▶ ▶ Opt. USB-Ladevorg.PC/AV-ModusDisplayPort Ver.QuellenerkennungTasten-Wdh.-ZeitAutom. AusAlles zurücksetzen. Einstell. Aktivieren oder deaktivieren Sie "Automatisch Aus". Auto Beschleunigung 설정 에코...

77 설정 에코 세이빙 PC/AV 모드 입력 인식 키반복 시간설정 꺼짐 예약 모두 초기화 해제 ▶ 자동 가속반복 ▶ Autom. AusDanach aussch. Autom. Aus Stellen Sie den Monitor so ein, dass er sich nach einer bestimmten Zeit von selbst abschaltet. Aus 4h - Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein. Danach aussch. konfigurieren ― Di...

78 Alles zurücksetzen. Setzt alle Einstellungen des Geräts auf die Werkseinstellungen zurück. ▶ ▶ ▶ ▶ Opt. USB-Ladevorg.PC/AV-ModusDisplayPort Ver.QuellenerkennungTasten-Wdh.-ZeitAutom. AusAlles zurücksetzen. Einstell. Setzen Sie sämtliche Einstellungen für das Produkt auf die Werkseinstellungen zur...

79 Menü Informationen u.a. Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät. Kapitel 09 Information Zeigt die aktuelle Eingangsquelle, Frequenz und Auflösung an. Anzeigen von Information 1 Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Vorderseite des Geräts, u...

80 Konfigurieren von Helligkeit und Kontrast auf dem Startbildschirm Wenn kein On Screen Display (OSD)-Menü zur Verfügung steht, können Sie die Helligkeit , Kontrast mit der Taste auf dem Startbildschirm anpassen. Helligkeit Kontrast 100 - Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein...

81 Installieren der Software Kapitel 10 Easy Setting Box Easy Setting Box Mit Easy Setting Box können Sie den Monitor in verschiedene Bereiche unterteilen. Installieren der Software 1 Legen Sie die Installations-CD in das CD-Laufwerk ein. 2 Wählen Sie das Installationsprogramm für Easy Setting Box ....

82 Handbuch zur Fehlerbehebung Kapitel 11 Vorbereiten der Kontaktaufnahme mit dem Samsung Kundenservicecenter Bevor Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter wenden, testen Sie Ihr Gerät folgendermaßen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter. Testen de...

83 Überprüfen Sie folgenden Punkte. Installationsproblem (PC‑Modus) Problem Lösungen Der Bildschirm wird ständig ein‑ und ausgeschaltet. Prüfen Sie, ob das Kabel zwischen dem Gerät und PC ordnungsgemäß angeschlossen ist und die Anschlüsse fest sitzen. Wenn ein HDMI‑ oder HDMI‑DVI‑Kabel an das Gerät ...

86 FAQs Frage Antwort Wie kann ich die Frequenz ändern? Stellen Sie die Frequenz auf Ihrer Grafikkarte ein. • Windows Vista: Öffnen Sie Systemsteuerung Darstellung und Anpassung Anpassen Anzeigeeinstellungen Erweiterte Einstellungen Monitor , und ändern Sie unter Monitoreinstellungen die Bildschirma...

87 Technische Daten Kapitel 12 - Größe - Anzeigebereich B H - Abmessungen (B × H × T ) B T H Allgemein Modellname U32D970 Display Größe 32er-Klasse (31,5 Zoll / 80 cm) Anzeigebereich 697,92 mm (B) x 392,58 mm (H) Pixelabstand 0,18175 mm (B) x 0,18175 mm (H) Abmessungen (B × H × T) / Gewicht ohne Sta...

89 Energiesparmodus Mit der Energiesparfunktion des Geräts wird der Stromverbrauch des Geräts gesenkt, indem der Bildschirm ausgeschaltet wird und die Farbe der Netz-LED wechselt, wenn das Gerät über einen angegebenen Zeitraum nicht verwendet wird. Der Strom wird im Energiesparmodus nicht ausgeschal...

92 Anhang Kapitel 13 Kontakt zu Samsung ― Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung-Kundenbetreuung NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/us/support CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.sa...

95 EUROPE ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.com/ee/support FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi/support FRANCE 01 48 63 00 00 http://www.samsung.com/fr/support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw. http://www.samsung.com/de/support 0180 6 7267864*(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilf...

101 Inanspruchnahme des kostenpflichtigen Services (Kosten für Kunden) ― Wenn dieser Service in Anspruch genommen wird, stellen wir trotz bestehender Gewährleistung möglicherweise in folgenden Fällen den Besuch eines Servicetechnikers in Rechnung. Kein Produktdefekt Reinigung, Anpassung, Erklärung, ...

102 Ordnungsgemäße Entsorgung Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach...

103 Terminologie OSD (On Screen Display) ____ Ein On Screen Display (OSD) ermöglicht die Konfiguration von Einstellungen zur Optimierung der Bildqualität. Sie können damit Helligkeit, Farbton, Größe und viele andere Bildschirmeinstellungen mithilfe von auf dem Bildschirm angezeigten Menüs ändern. HU...