Seite 2 - Inhalt
Deutsch - 2 Inhalt AUFSTELLEN DER WASCHMASCHINE 13 13 Überprüfen der Teile 14 Anschlussvoraussetzungen 14 Stromnetz und Erdung 14 Wasserzufuhr 15 Abfl uss 15 Bodenbelag 15 Umgebungstemperatur 15 Aufstellung in einer Nische oder einem Wandschrank 15 Aufstellen der Waschmaschine WASCHBETRIEB 22 22 Die ...
Seite 4 - Sicherheitsinformationen; WICHTIGE INFORMATIONEN ZU DEN SICHERHEITSHINWEISEN
Deutsch - 4 Sicherheitsinformationen Wir freuen uns, dass Sie sich für eine neue Waschmaschine von Samsung entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen bezüglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pfl ege Ihres neuen Geräts. Lassen Sie sich bitte etwas Zeit, um dieses Handbu...
Seite 5 - Dieses Gerät darf von Kindern
Deutsch - 5 01 SICHERHEITSINFORMA TIONEN 1. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit verringerten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, sofern sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwor...
Seite 6 - Um die Gefahr eines unbeabsichtigten; WICHTIGE WARNHINWEISE FÜR DIE INSTALLATION
Deutsch - 6 8. VORSICHT: Um die Gefahr eines unbeabsichtigten Zurücksetzens der thermischen Abschaltung zu verhindern, darf das Gerät nicht mit einem externen Schalter, wie z. B. einem Timer, ausgestattet oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der vom Versorgungsunternehmen regelmäßig ein- b...
Seite 7 - VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER INSTALLATION; WICHTIGE WARNHINWEISE FÜR DEN BETRIEB
Deutsch - 7 01 SICHERHEITSINFORMA TIONEN Stellen Sie dieses Gerät nicht an Orten auf, an denen Gas austreten kann.- Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder eines Brands. Verwenden Sie keinen Stromtransformator.- Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder eines Brands. Verwen...
Seite 9 - VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM BETRIEB
Deutsch - 9 01 SICHERHEITSINFORMA TIONEN VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM BETRIEB Wenn die Waschmaschine durch Fremdstoffe wie Reinigungsmittel, Schmutz, Lebensmittelabfälle usw. verunreinigt wird, ziehen Sie den Netzstecker aus der Dose, und reinigen Sie die Waschmaschine mit einem feuchten und weichen Tuc...
Seite 11 - WICHTIGE WARNHINWEISE FÜR DIE REINIGUNG
Deutsch - 11 01 SICHERHEITSINFORMA TIONEN Verwenden Sie keine natürliche Handwaschseife für die Waschmaschine.- Wenn sie hart wird und sich in der Waschmaschine ansammelt, kann es zu Problemen mit dem Gerät, Verfärbungen, Rost oder schlechten Gerüchen kommen. Waschen Sie große Wäschestücke wie z. B....
Seite 12 - HINWEISE ZUM WEEE-KENNZEICHEN
Deutsch - 12 HINWEISE ZUM WEEE-KENNZEICHEN Umweltfreundliche Entsorgung dieses Geräts (Elektro- und Elektronikschrott) (Anwendbar in Ländern mit separaten Sammelsystemen) Dieses Zeichen auf dem Produkt, dem Zubehör oder der Dokumentation gibt an, dass das Gerät und sein elektronisches Zubehör (Ladeg...
Seite 13 - Aufstellen der Waschmaschine; ÜBERPRÜFEN DER TEILE
Deutsch - 13 02 AUFSTELLEN Aufstellen der Waschmaschine Achten Sie darauf, dass Ihr Installateur die folgenden Hinweise sorgfältig beachtet, damit Ihre neue Waschmaschine ordnungsgemäß arbeitet und Sie keiner Verletzungsgefahr ausgesetzt sind, wenn Sie Wäsche waschen. ÜBERPRÜFEN DER TEILE Packen Sie...
Seite 14 - ANSCHLUSSVORAUSSETZUNGEN; Stromnetz und Erdung
Deutsch - 14 ANSCHLUSSVORAUSSETZUNGEN Stromnetz und Erdung Verwenden Sie für dieses Gerät niemals ein Verlängerungskabel.Verwenden Sie nur das Netzkabel der Waschmaschine. Sorgen Sie beim Vorbereiten des Anschlusses dafür, dass die Stromversorgung folgende Bedingungen erfüllt: • 220-240 V~ bei 50 Hz...
Seite 15 - AUFSTELLEN DER WASCHMASCHINE; SCHRITT 1
Deutsch - 15 02 AUFSTELLEN Abfl uss Samsung empfi ehlt eine Standrohrhöhe von 65 cm. Der Abwasserschlauch muss durch die Abwasserschlauchhalterung zum Abwasserrohr geführt werden. Das Abwasserrohr muss ausreichend groß für den Außendurchmesser des Abwasserschlauchs sein. Der Abwasserschlauch wird bere...
Seite 18 - SCHRITT 4; Anschließen des Frischwasserschlauchs
Deutsch - 18 SCHRITT 3 Ausrichten der Nivellierfüße Wenn Sie die Waschmaschine anschließen, müssen Sie sicherstellen, dass Netzstecker, Wasseranschluss und Abfl uss leicht erreichbar sind. 1. Schieben Sie die Waschmaschine an die gewünschte Stelle. 2. Nivellieren Sie die Waschmaschine durch Heraus- b...
Seite 20 - Anschließen des AquaSchlauchs (bestimmte Modelle)
Deutsch - 20 6. Drehen Sie den Wasserhahn auf und prüfen Sie, ob Wasser aus dem Wasserventil, Hahn oder Adapter austritt. Sollte tatsächlich Wasser austreten, müssen Sie die vorherigen Schritte wiederholen. Verwenden Sie die Waschmaschine nicht, solange ein Leck existiert. Andernfalls besteht die Ge...
Seite 21 - Anschließen des Abwasserschlauchs; SCHRITT 5
Deutsch - 21 02 AUFSTELLEN Anschließen des Abwasserschlauchs Sie können mit dem losen Ende des Abwasserschlauchs auf drei unterschiedliche Arten verfahren: 1. Schlauch in ein Waschbecken hängen: Hängen Sie den Abfl ussschlauch in einer Höhe von 60 bis 90 cm über den Rand eines Spülbeckens. Setzen Sie...
Seite 22 - Waschbetrieb; DIE ERSTE WÄSCHE; GRUNDLEGENDE ERKLÄRUNGEN
Deutsch - 22 Waschbetrieb Mit Ihrer neuen Waschmaschine von Samsung ist die schwerste Sache am Waschen die Entscheidung, wann es endlich losgehen soll. DIE ERSTE WÄSCHE Bevor Sie das erste Mal Wäsche waschen, muss die Waschmaschine zunächst einmal ein komplettes Leerprogramm (d. h. ohne Wäsche) durc...
Seite 23 - VERWENDEN DES BEDIENFELDS
Deutsch - 23 03 W ASCHBETRIEB VERWENDEN DES BEDIENFELDS PROGRAMMWAHL-SCHALTER Wählen Sie das geeignete Waschprogramm und die Schleuderdrehzahl für das Programm aus. Weitere Informationen fi nden Sie im Abschnitt „Einstellen des Waschprogramms mit dem Programmwahlschalter“. (siehe Seite 29.) Baumwolle...
Seite 26 - Kindersicherung; Signalton aus; Aktivieren/Deaktivieren
Deutsch - 26 Kindersicherung Mit der Funktion Kindersicherung können Sie die Tasten sperren, so dass das von Ihnen eingestellte Waschprogramm nicht verändert werden kann. Aktivieren/Deaktivieren Um die Funktion Kindersicherung zu aktivieren/deaktivieren, halten Sie die Tasten Temperatur und Spülen g...
Seite 27 - Smart Check; Herunterladen der Samsung Smart Washer-App; Verwenden der Funktion Smart Check
Deutsch - 27 03 W ASCHBETRIEB Smart Check Mit dieser Funktion können Sie den Status der Waschmaschine mit Hilfe Ihres Smartphones überprüfen. Die Smart Check-Funktion wurde optimiert für:Galaxy S, S2, S3, S4, Note1, Note2iPhone 3GS, 4, 4S, 5 Herunterladen der Samsung Smart Washer-App Laden Sie die A...
Seite 29 - Einstellen des Waschprogramms mit dem Programmwahlschalter
Deutsch - 29 03 W ASCHBETRIEB Einstellen des Waschprogramms mit dem Programmwahlschalter Das automatische Fuzzy-Control-Steuerungssystem Ihrer neuen Samsung-Waschmaschine vereinfacht das Waschen erheblich. Wenn Sie ein Waschprogramm auswählen, stellt die Maschine selbsttätig die richtige Waschtemper...
Seite 30 - Waschen mit manueller Einstellung; WASCHHINWEISE
Deutsch - 30 Waschen mit manueller Einstellung Sie können die Einstellungen für den Waschvorgang auch manuell wählen, ohne den Programmwahlschalter zu verwenden. 1. Drehen Sie den Wasserhahn am Wasserzulauf auf. 2. Drücken Sie die Taste Netz der Waschmaschine. 3. Öffnen Sie die Gerätetür. 4. Legen S...
Seite 31 - WASCHMITTEL UND ZUSÄTZE; Geeignete Waschmittel
Deutsch - 31 03 W ASCHBETRIEB Bestimmen der Füllmenge Überladen Sie die Waschmaschine nicht, da die Wäsche ansonsten nicht richtig sauber wird. Die folgende Tabelle enthält Angaben zur Füllmenge für verschiedene Gewebearten. Gewebeart Füllmenge Modell WF12F9E6P4* Baumwolle 12,0 kg Pfl egeleicht 6,0 k...
Seite 32 - Waschmittelbehälter
Deutsch - 32 Waschmittelbehälter Ihre Waschmaschine verfügt über getrennte Fächer für Waschmittel und Weichspüler. Geben Sie die Waschzusätze in die richtigen Fächer, ehe Sie Ihre Waschmaschine starten. Öffnen Sie den Waschmittelbehälter nicht, solange die Waschmaschine läuft, denn es besteht Gefahr...
Seite 33 - Smart Control; EINSTELLEN DER SMART CONTROL; Stellen Sie vor der Installation Folgendes sicher:
Deutsch - 33 04 SMAR T CONTROL Smart Control EINSTELLEN DER SMART CONTROL Verbinden Sie das Gerät per Ethernetkabel oder WLAN mit einem Router, rufen Sie die Internetseite www.samsungsmartappliance.com auf und registrieren Sie die Waschmaschine für den Smart Control-Dienst. Dieses Gerät enthält kein...
Seite 46 - ZUGRIFF VON ZUHAUSE
Deutsch - 46 Smart Control ZUGRIFF VON ZUHAUSE Schnelle Authentifi zierung (empfohlen) 1. Die „Authentifi zierung“ muss nur beim erstmaligen Einrichten ausgeführt werden. Berühren Sie „Zugriff von zuhause“, um den Namen der Waschmaschine zu suchen. Berühren Sie den Namen der Waschmaschine, sobald er a...
Seite 51 - Verwenden der App des Mobilgeräts
Deutsch - 51 04 SMAR T CONTROL Verwenden der App des Mobilgeräts 1. Stellen Sie sicher, dass die Wi-Fi-Leuchte an ist. Drücken Sie dann die Taste Smart Control, um die Funktion Smart Control zu aktivieren. Wenn diese Funktion aktiviert ist, leuchtet die Anzeige Smart Control auf.Tippen Sie nun auf d...
Seite 53 - ZUGRIFF VON AUSSERHALB; Registrieren der Waschmaschine
Deutsch - 53 04 SMAR T CONTROL ZUGRIFF VON AUSSERHALB Registrieren der Waschmaschine 1. Wechseln Sie zur Website Smart-Gerät von Samsung . (http://www.samsungsmartappliance.com) 2. Melden Sie sich mit Ihrer Benutzer-ID und dem Kennwort an. Wenn Sie über kein Konto verfügen, klicken Sie auf „ Samsung...
Seite 57 - NOTENTLEERUNG
Deutsch - 57 05 REINIGUNG UND PFLEGE Automatische Alarmfunktion für Auswahl des Programms Trommel-Reinigung • Wenn nach einer Wäsche im Display die Anzeige „Trommel-Reinigung“ und zugleich die Lampe am Programmwahlschalter leuchtet, bedeutet dies, dass eine Trommelreinigung erforderlich ist. Nehmen ...
Seite 58 - REINIGEN DES FLUSENSIEBS; REINIGEN DER AUSSENFLÄCHEN
Deutsch - 58 REINIGEN DES FLUSENSIEBS Wir empfehlen, das Flusensieb fünf oder sechs Mal pro Jahr zu reinigen bzw. wenn die Fehlermeldung „ 5E “ im Display angezeigt wird: (Informationen dazu fi nden Sie unter „Notentleerung“ im vorherigen Abschnitt).Wenn sich Fremdstoffe im Flusensieb ansammeln, geht...
Seite 59 - REINIGEN DES WASCHMITTELBEHÄLTERS UND DES EINSCHUBFACHS; SIEB AM WASSERZULAUF REINIGEN
Deutsch - 59 05 REINIGUNG UND PFLEGE REINIGEN DES WASCHMITTELBEHÄLTERS UND DES EINSCHUBFACHS 1. Drücken Sie den Entriegelungshebel im Inneren des Waschmittelbehälters, und ziehen Sie den Waschmittelbehälter heraus. 2. Nehmen Sie die Trennwand für das Weichspülerfach und den Flüssigwaschmitteleinsatz...
Seite 60 - REPARIEREN EINER EINGEFRORENEN WASCHMASCHINE; LAGERN DER WASCHMASCHINE
Deutsch - 60 REPARIEREN EINER EINGEFRORENEN WASCHMASCHINE Falls die Temperatur am Aufstellort der Waschmaschine so weit gefallen ist, dass Restwasser in der Maschine gefroren ist, gehen Sie wie folgt vor: 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine aus der Steckdose. 2. Gießen Sie warmes Wasser ...
Seite 62 - INFORMATIONSCODES
Deutsch - 62 INFORMATIONSCODES Bei Störungen Ihrer Waschmaschine wird ein Informationscode im Display angezeigt. Schlagen Sie in solchen Fällen in der folgenden Tabelle nach und probieren Sie die empfohlene Lösung aus, ehe Sie den Kundendienst anrufen. CODE / SYMBOL LÖSUNG dE • Stellen Sie sicher, d...
Seite 63 - ÜBERSICHT ÜBER DIE WASCHPROGRAMME
Deutsch - 63 07 KALIBRIEREN DER W ASCHMASCHINE Übersicht über die Waschprogramme ÜBERSICHT ÜBER DIE WASCHPROGRAMME ( bei Bedarf) PROGRAMM Max. Wä- schemenge (in kg) WASCHMITTEL Max Tempe- ratur (˚C) Max. Schleuderdrehzahl (in U/min) Vorwäsche Hauptwäsche Weichspüler WF12F9E6P4* Baumwolle 12,0 Ja...
Seite 64 - Anhang; BEDEUTUNG DER PFLEGESYMBOLE
Deutsch - 64 Anhang BEDEUTUNG DER PFLEGESYMBOLE Die folgenden Symbole sind Pfl egehinweise für Bekleidung. Auf den Pfl egehinweisen fi nden Sie nacheinander die folgenden vier Symbole: Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln (und ggf. Reinigungshinweise). Die Verwendung dieser Symbole gewährleistet, das...
Seite 65 - DATENBLATT FÜR HAUSHALTSWASCHMASCHINEN (NUR EU)
Deutsch - 65 08 PROGRAMMÜBERSICHT DATENBLATT FÜR HAUSHALTSWASCHMASCHINEN (NUR EU) Gemäß der Richtlinie (EU) Nr. 1061/2010 Die Sternchen (*) kennzeichnen Modellvarianten und können für Ziffern (0-9) oder Buchstaben (A-Z) stehen. Samsung Modellname WF12F9E6P4* Kapazität kg 12 Energieeffi zienzklasse A+...
Seite 66 - INFORMATIONEN ZU DEN HAUPTWASCHPROGRAMMEN
Deutsch - 66 1. Der jährliche Energieverbrauch wird auf der Grundlage von 220 Standardwaschgängen im Baumwollprogramm bei 60 °C und 40 °C mit vollständiger und teilweiser Befüllung sowie des Verbrauchs im ausgeschalteten Zustand und im Ruhezustand errechnet. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt v...
Seite 80 - FRAGEN ODER HINWEISE?
FRAGEN ODER HINWEISE? Land RUFEN SIE UNS AN ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE UNTER GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) [HHP] 0180 6 M SAMSUNG bzw. 0180 6 67267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max...