Philips 42PFL4007K/12 - Bedienungsanleitung

DE 6 EasyLink-Steuerungen Hinweis : EasyLink-Steuerungen sind verfügbar, wenn das angeschlossene Gerät HDMI-CEC-kompatibel ist. EasyLink ermöglicht die Steuerung Ihres Fernsehers sowie weiterer HDMI-CED-kompatibler Geräte über eine einzige Fernbedienung. Zugreifen auf die EasyLink-Steuerungen 1. Drü...

DE 8 Verletzungs- und Feuergefahr und Gefahr der Beschädigung des Netzkabels!  Stellen Sie weder den Fernseher noch andere Gegenstände auf das Netzkabel.  Trennen Sie den Fernseher vor Gewittern vom Netz- und Antennenanschluss. Berühren Sie den Fernseher, das Netzkabel oder das Antennenkabel währe...

DE 11 D eu ts ch Nachhaltigkeit Energieeffizienz Dieser Fernseher ist mit Energiesparfunktionen ausgestattet. Drücken Sie die Grüne Taste auf der Fernbedienung, um auf diese Funktionen zuzugreifen.  Stromsparende Bildeinstellungen : Sie können den Stromverbrauch durch eine Kombination von Bildeinst...

DE 12 Ihr Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien, da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und ...

DE 13 D eu ts ch 2 Verwenden des Fernsehers Fernsehen Ein-/Ausschalten des Fernsehers Einschalten des Fernsehers  Schließen Sie den Fernseher an das Stromnetz an und drücken Sie den Netzschalter.  Wenn sich der Fernseher im Standby-Modus befindet, drücken Sie auf der Fernbedienung oder auf der Rüc...

DE 15 D eu ts ch  Drücken Sie [ABC] oder [abc] , um zwischen Klein- und Großbuchstaben zu wechseln. 5. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie [Fertig] und drücken dann OK , um Ihre Eingaben zu bestätigen. 6. Drücken Sie , um die Funktion zu verlassen. Sender neu anordnen Nach der Installation der Sender ...

DE 16 Smart-Einstellungen Ihr Fernseher ist mit intelligenten Bild- und Toneinstellungen ausgestattet. Sie können diese Einstellungen verwenden oder anpassen. Wählen Sie Ihre bevorzugte Bildeinstellung aus. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, ADJUST . 2. Wählen Sie [Smart Bild] . 3. Wählen Sie ei...

DE 17 D eu ts ch Anzeigen des Programmführers Vom Sender Sie können Informationen über digitale TV-Sender mithilfe von Programmführern der einzelnen Sender anzeigen lassen. Zu diesen Informationen zählen:  Sendepläne für den Tag ("Now & Next") oder für bis zu 8 Tage, wenn dies von dem e...

DE 18 1. Drücken Sie im Programmführer OPTIONS . 2. Wählen Sie eine Option aus und drücken Sie dann OK :  [Aufzeichnen] : Einstellen einer geplanten Aufnahme.  [Kanal identifizieren] : Manuelles Aktualisieren von Senderinformationen.  [Tag auswählen] : Auswählen des anzuzeigenden Tages.  [Manuel...

DE 19 D eu ts ch 3. Wählen Sie eine Datei aus dem Content- Browser aus und drücken Sie dann OK , um die Wiedergabe zu starten. 4. Drücken Sie Wiedergabetasten auf der Fernbedienung, um die Wiedergabe zu steuern. Abspielen von Dateien auf einem USB-Gerät Wenn Sie Fotos, Videos oder Musikdateien auf e...

DE 20 Anzeige von Bildern Drücken Sie Navigationstasten , um ein Bild auszuwählen, und starten Sie die Diashow dann mit OK .  Drücken Sie , um den Vorgang anzuhalten.  Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu beenden.  Um die Diashow zu pausieren oder anzuhalten, drücken Sie OK .  Um zur vor...

DE 21 D eu ts ch Was wird benötigt? 1. Verbinden Sie in Ihrem Heimnetzwerk den Fernseher mit dem Internet. 2. Konfigurieren Sie auf Ihrem Fernseher Smart TV. 3. (Optional) Registrieren Sie sich auf Ihrem PC bei Philips, um in den Genuss exklusiver Vorteile zu kommen und aktuelle Produktinformationen...

DE 22 Tipp: Sie können auch die Zahlentasten auf der Fernbedienung des Fernsehers verwenden, um eine Internetadresse einzugeben. Zoomen von Seiten Gehen Sie folgendermaßen vor, um Internetseiten zu vergrößern bzw. zu verkleinern: 1. Drücken Sie OPTIONS und wählen Sie dann [Seite "Zoom"] . 2....

DE 24 Interactive TV Das können Sie tun: Interactive TV ermöglicht die Anzeige zusätzlicher Informationen oder Seiten, die von den Anbietern digitaler Sender zur Verfügung gestellt werden. Erleben Sie echte Interaktivität, indem Sie direkt auf digitale Inhalte reagieren. Hinweis : Sie können mit die...

DE 25 D eu ts ch 3 Weitere Funktionen Pause TV Das können Sie tun: Während Sie einen digitalen Sender ansehen, können Sie ein Programm unterbrechen, um ans Telefon zu gehen oder eine Pause zu machen. Das Programm wird auf einer an den Fernseher angeschlossenen USB-Festplatte gespeichert. Sie können ...

DE 28 1. Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher und die USB-Festplatte ausgeschaltet sind. 2. Vergewissern Sie sich, dass keine anderen USB-Geräte an den Fernseher angeschlossen sind. 3. Verbinden Sie die USB-Festplatte direkt mit dem Fernseher. Falls Sie zukünftig noch andere USB-Geräte anschlie...

DE 29 D eu ts ch 3. Wählen Sie die Sendung aus, drücken Sie OPTIONS und wählen Sie dann [Aufzeichnen] . 4. Wenn die Aufnahme länger als bis zum geplanten Ende der Sendung laufen soll, ändern Sie die Aufnahmedauer. 5. Wählen Sie [Zeitplan] und drücken Sie OK . Die Aufnahme des Programms ist eingeplan...

DE 30  Geplante Aufnahme abbrechen  Verfügbaren Festplattenspeicher prüfen Geplante Aufnahme abbrechen 1. Wählen Sie die Aufnahme aus und drücken Sie dann OPTIONS . 2. Wählen Sie [Programm.Aufz. Löschen] und drücken Sie dann OK . Aufnahme löschen 1. Wählen Sie die Aufnahme aus und drücken Sie dann...

DE 31 D eu ts ch Videotextoptionen 1. Wenn Sie Teletext ansehen, drücken Sie OPTIONS . 2. Wählen Sie eine Option aus:  [Seite anhalten] / [Anhalten d. Seite aufheben] : Anhalten oder Freigeben der aktuellen Seite.  [Dual Bild] / [Vollbildschirm] : Aktivieren bzw. Deaktivieren von Dualbild-Videotex...

DE 32 Digitaler Videotext Wenn ein Anbieter eines digitalen Fernsehsenders bestimmte digitale Texte oder interaktive Dienste anbietet, können Sie digitalen Teletext lesen. Solche Sender, wie z. B. BBC1, senden möglicherweise digitalen Teletext mit interaktiveren Funktionen. Hinweis: Digitale Textdie...

DE 33 D eu ts ch Manuelles Einstellen der Uhr Sie können das Datum und die Uhrzeit manuell einstellen. Stellen Sie den Uhrmodus vor dem Beginn auf [Manuell] . 1. Wählen Sie im Menü [Uhr] die Option [Datum] oder [Zeit] , und drücken Sie anschließend OK . 2. Verwenden Sie die Navigationstasten , um Ih...

DE 34 Verwenden von EasyLink Das können Sie tun: Mit den erweiterten EasyLink-Steuerfunktionen von Philips können Sie Ihre HDMI-CEC-kompatiblen Geräte optimal nutzen. Schließen Sie Ihre HDMI-CEC-kompatiblen Geräte über den HDMI-Anschluss an Ihren Fernseher an und steuern Sie sie gleichzeitig mit der...

DE 35 D eu ts ch Geräte gleichzeitig steuern Wenn Sie mehrere HDMI-CEC-Geräte anschließen, die diese Einstellung unterstützen, können Sie all diese Geräte über die Fernbedienung Ihres Fernsehers steuern. Hinweis: Hierbei handelt es sich um eine erweiterte Einstellung. Geräte, die diese Einstellung n...

DE 37 D eu ts ch Maximieren der Videoanzeige Manche Untertitel erzeugen unter dem Bild eine separate Untertitelleiste, die den Videoanzeigebereich einschränken kann. Um den Videoanzeigebereich zu maximieren, können Sie die automatische Untertitelverschiebung aktivieren. Die Untertitel werden dann ob...

DE 38 4 Einrichten Ihres Fernsehers Bild und Ton Einstellungenhilfsprogramm Sie können Bild- und Toneinstellungen mithilfe des Einstellungsassistenten auswählen, der die Auswirkungen der von Ihnen gewählten Einstellung sofort anzeigt. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Konfigura...

DE 39 D eu ts ch - [Videokontrast] : Einstellen der Intensität heller Bereiche, wobei dunkle Bereiche unverändert bleiben.  [PC-Modus] : Zulassen von Änderungen an den Bildeinstellungen, wenn ein PC über einen HDMI-Anschluss mit dem Fernseher verbunden ist. Ist diese Funktion aktiviert, können Sie ...

DE 40 Sendereinstellungen Automatische Installation Als Sie den Fernseher zum ersten Mal eingeschaltet haben, wurden alle Sender vollständig installiert. Um Ihre Sprache und Ihr Land zu ändern und alle verfügbaren TV-Sender neu zu installieren, können Sie noch einmal die vollständige Installation vo...

DE 41 D eu ts ch Digitale Sender installieren NonPu bl i sh Wenn Sie die Senderfrequenz der Sender kennen, die Sie installieren möchten, können Sie die digitalen Sender einen nach dem anderen suchen und speichern. Wenden Sie sich für bestmögliche Ergebnisse an den Anbieter oder einen professionellen...

DE 42 Sender manuell aktualisieren 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Sendersuche] > [Sender aktualisieren] , und drücken Sie dann OK . 3. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Sender zu aktualisieren. Sender kopieren ACHTUNG: Diese Funktion ist für Fach- und Serviceper...

DE 43 D eu ts ch Schritt 3: Auf dem zweiten Fernseher sind Sender installiert 1. Schalten Sie den zweiten Fernseher ein, auf den Sie die Senderliste kopieren möchten. 2. Drücken Sie . 3. Wählen Sie [Konfiguration] > [Sendersuche] > [Sender erneut installieren] und drücken Sie anschließend OK ....

DE 44  [DISeqC 1.0 (3-4 LNBs)] : Wählen Sie für drei oder vier LNBs diese Option aus. Stärke des Testsignals Wenn ein Sender oder ein Transponder bei der Installation übersprungen wird, können Sie die Signalstärke eines Satelliten testen oder einen neuen Sender hinzufügen. 1. Drücken Sie, während S...

DE 45 D eu ts ch Audiosprache Wenn der Fernsehsender mehrere Audiosprachen ausstrahlt, können Sie Ihre bevorzugte Audiosprache auswählen. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, OPTIONS . 2. Wählen Sie eine Option und drücken Sie dann OK :  [Audiosprache] : Wählen Sie die Audiosprache für Digitalsen...

DE 47 D eu ts ch  [Lautsprecher + Kopfhörer] : Audiofunktionen für Sehbeeinträchtigte sind über die Lautsprecher und die Kopfhörer hörbar. Anpassen der Lautstärke der Audioausgabe für Hörbehinderte 1. Drücken Sie im Menü [Seh- und Hörhilfen] die Gelbe Taste , um [Kombin. Lautst.] auszuwählen. 2. Dr...

DE 48 Aufstellung  Lesen Sie vor dem Aufstellen des Fernsehers alle Sicherheitsvorkehrungen. Siehe Erste Schritte > Wichtig > Sicherheit (Seite 6).  Stellen Sie den Fernseher so auf, dass kein direktes Licht auf den Bildschirm fällt.  Der ideale Abstand zum Fernseher beträgt das Dreifache d...

DE 49 D eu ts ch Aktualisieren über DVB-T Ggf. kann Ihr Fernseher Softwareaktualisierungen über digitale Sendungen empfangen. Wenn eine Softwareaktualisierung empfangen wird, werden Sie aufgefordert, die Software zu aktualisieren. Wir empfehlen dringend, dass Sie Ihre Software aktualisieren, wenn Si...

DE 50 5 Anschließen Ihres Fernsehers Kabel Kabelqualität Überblick Bevor Sie Geräte an den Fernseher anschließen, prüfen Sie, über welche Anschlüsse das betreffende Gerät verfügt. Verwenden Sie zum Verbinden der Geräte mit dem Fernseher die hochwertigsten Kabel. Durch qualitativ hochwertige Anschlüs...

DE 51 D eu ts ch SCART Mithilfe eines SCART-Kabels können Audio- und Videosignale übertragen werden. Verwenden Sie das mitgelieferte SCART-Adapterkabel, um Geräte anzuschließen. SCART-Anschlüsse können RGB-Videosignale übertragen, aber keine Fernsehsignale im HD-Format (High Definition). VGA Sie kön...

DE 52 Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um den Blu-ray- oder DVD-Player an den Fernseher anzuschließen. Receiver Schließen Sie den Satelliten- bzw. Digital-Receiver über ein Antennenkabel am Fernseher an. (Ein SAT-Anschluss ist...

DE 53 D eu ts ch Verwenden Sie das mitgelieferte Adapterkabel mit einem SCART-Kabel, um den Satelliten- bzw. Digital-Receiver an den Fernseher anzuschließen. Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um den Receiver an den Fernseher an...

DE 54 Verwenden Sie das mitgelieferte Adapterkabel mit einem SCART-Kabel, um den Videorecorder an den Fernseher anzuschließen. Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um den Videorecorder an den Fernseher anzuschließen. Spielkonsole ...

DE 55 D eu ts ch Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um die Spielekonsole an den Fernseher anzuschließen. Heimkino Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein HDMI-Kabel und ein optisches Kabel am Fernsehgerät an. Verwen...

DE 57 D eu ts ch Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um den Camcorder an den Fernseher anzuschließen. Anschließen weiterer Geräte USB-Festplatte Schließen Sie die USB-Festplatte über ein USB-Kabel am Fernseher an. Computer Schlie...

DE 58 Schließen Sie den Computer über ein DVI-HDMI-Kabel und ein Audiokabel am Fernseher an. Schließen Sie den Computer über ein VGA-Kabel und ein Audiokabel am Fernseher an. Tastatur und Maus USB-Tastatur Sie können eine USB-Tastatur anschließen, um Text wie Gerätenamen am Fernseher oder Text für S...

DE 60 Über ein externes Gerät fernsehen Hinzufügen eines neuen Geräts Sie können ein angeschlossenes Gerät wie folgt ansehen:  müssen Sie das entsprechende Symbol für den erleichterten Zugriff dem Startmenü hinzufügen.  Treffen Sie im Menü „Source“ (Quelle) eine Auswahl. Hinweis: Wenn Sie ein HDMI...

DE 61 D eu ts ch Netzwerk und das Internet Das können Sie tun: Medien anzeigen Wenn Sie den Fernseher mit einem Heimnetzwerk verbinden, können Sie Fotos, Musik und Videos von Ihrem Computer wiedergeben. Siehe Funktionen > Medien anzeigen (Seite 18). Smart TV Wenn Sie den Fernseher über eine Inter...

DE 62 Kabelgebundene Verbindung 1. Schalten Sie den Router ein und aktivieren Sie seine DHCP-Einstellung. 2. Verbinden Sie den Router über ein Ethernet-Kabel mit dem Fernseher. 3. Drücken Sie , und wählen Sie dann [Konfiguration] aus. 4. Wählen Sie [Mit Netzw. verbind.] , und drücken Sie dann OK . 5...

DE 63 D eu ts ch Nach Routern suchen Wenn sich mehrere Router in Ihrem Netzwerk befinden, können Sie das gewünschte Netzwerk auswählen. 1. Drücken Sie [Scan] auf der ersten Installationsseite, um einen bestimmten Netzwerkrouter auszuwählen. Die Router mit WPS und dem stärksten Signal werden an erste...

DE 64 Common Interface Das können Sie tun: Sie können verschlüsselte digitale TV-Sender über ein CA-Modul (Conditional Access Module, CAM) empfangen. Wenn ein CA-Modul eingesteckt ist und Abonnementgebühren bezahlt werden, können Sie den Sender ansehen. Dieser Fernseher unterstützt sowohl CI als auc...

DE 65 D eu ts ch 6 Fehlerbehebung Allgemeine Probleme Der Fernseher lässt sich nicht einschalten:  Trennen Sie das Stromkabel vom Netzanschluss. Warten Sie eine Minute und schließen Sie das Stromkabel wieder an.  Prüfen Sie, ob das Stromkabel sicher angeschlossen ist. Der Fernseher reagiert beim E...

DE 67 D eu ts ch Auf dem Bildschirm des Fernsehers wird ein "elektronischer Aufkleber" angezeigt: Der Fernseher befindet sich im Modus [Geschäft] . Um den E-Sticker zu entfernen, schalten Sie den Fernseher in den Modus [Zuhause] und starten ihn dann erneut. Siehe Einrichten des Fernsehers &g...

DE 68 Wenn ein HDMI-CEC-kompatibles Audiogerät mit dem Fernseher verbunden ist und auf dem Gerät kein Stummschaltungs- oder Lautstärkesymbol angezeigt wird, wenn die Lautstärke stummgeschaltet bzw. lauter oder leiser gestellt wird: Wenn ein HDMI-CEC-Audiogerät angeschlossen ist, ist dieses Verhalten...

DE 69 D eu ts ch Philips kontaktieren Warnung: Versuchen Sie nicht, den Fernseher selbst zu reparieren. Dies kann zu schweren Verletzungen, irreparablen Schäden an Ihrem Fernseher oder dem Verfall Ihrer Garantie führen. Wenn Sie Ihr Problem nicht lösen können, lesen Sie die häufig gestellten Fragen ...

DE 70 7 Produktspezifika tionen Netzanschluss und Empfang Technische Produktdaten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Leistung  Stromversorgung: AC 220-240 V~, 50-60 Hz  Standby-Leistungsaufnahme: < 0,15 W  Umgebungstemperatur: 5 bis 40 Grad Celsius  Informationen zum Stromverb...

DE 71 D eu ts ch Videoformate (Auflösung – Bildwiederholfrequenz) 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50Hz, 60 Hz 1080i - 50Hz, 60 Hz 1080p - 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60 Hz Multimedia Unterstützte Multimedia-Anschlüsse  USB: NTFS, FAT 16, FAT 32. Schließen Sie nur USB-Geräte m...

DE 72 Unterstützte Audio-/Videodateien Multimedia-Dateinamen dürfen nicht länger als 128 Zeichen sein. Unterstützte Untertitelformate Multimedia-Dateinamen dürfen nicht länger als 128 Zeichen sein. Unterstützte Medienserver-Software  Twonky Media (für Microsoft Windows und Mac OS X)  Windows Media...

DE 73 D eu ts ch  SCART (RGB/CVBS): SCART Mini-Adapter  HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel  HDMI 2/3: HDMI  ANTENNE: 75 Ohm, Koaxialbuchse  SAT: F-Stecker Satellit (nur bei bestimmten Modellen verfügbar)  USB Seite  CI: Common Interface  Kopfhörer: 3,5-mm-Mini-Stereobuchse  DIGITALER AUD...

DE 74 8 Index A Altersfreigabe - 33 Analoge Sender, Feinabstimmung - 41 analoge Sender, installieren - 40 Analogsender, Untertitel - 45 Angeschlossenes Gerät, entfernen - 60 Angeschlossenes Gerät, hinzufügen - 60 Angeschlossenes Gerät, umbenennen - 60 Anschließen, digitaler Camcorder - 56 Anschließe...