Philips 42PFL4307K/12 - Bedienungsanleitung

DE 5 D eu ts ch 1. Fernbedienungssensor Zeigen Sie mit der Fernbedienung auf den Sensor. Stellen Sie sicher, dass die Sichtlinie zwischen Fernbedienung und Fernseher nicht durch Möbel oder andere Gegenstände verstellt wird. Fernbedienung 1. ( Standby ) : Anschalten des Fernsehers oder Wechseln in de...

DE 6 18. Farbtasten: Aufgaben oder Optionen auswählen. Die Tasten funktionieren entsprechend den vom Anbieter angebotenen Diensten. 19. SUBTITLE: Untertitel ein- bzw. ausschalten. 20. 0-9 ( Zahlentasten ) : TV-Sender auswählen oder Text eingeben. 21. TEXT: Videotext ein- bzw. ausschalten. EasyLink-S...

DE 8 Verletzungs- und Feuergefahr und Gefahr der Beschädigung des Netzkabels!  Stellen Sie weder den Fernseher noch andere Gegenstände auf das Netzkabel.  Trennen Sie den Fernseher vor Gewittern vom Netz- und Antennenanschluss. Berühren Sie den Fernseher, das Netzkabel oder das Antennenkabel währe...

DE 9 D eu ts ch Sperren des Fernsehers Ihr Fernseher ist an der Unterseite mit einer Buchse für ein Kensington-Schloss ausgestattet. Sichern Sie den Fernseher mithilfe eines Kensington-Schlosses (separat erhältlich). Hinweis 2012 © TP Vision Netherlands B.V. Alle Rechte vorbehalten. Technische Daten...

DE 10 CE-Konformität Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EC (Niederspannung) und 2004/108/EC (EMV). \\ Elektromagnetische Verträglichkeit TP Vision Netherlands B.V. produziert und vertreibt viele Endkundenprodukte, d...

DE 11 D eu ts ch ÜBER DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Dieses DivX Certified ® -Gerät muss registriert werden, um erworbene DivX Video-On-Demand- (VOD-) Filme wiedergeben zu können. Um einen Registrierungscode zu erhalten, suchen Sie im Einrichtungsmenü Ihres Geräts den Abschnitt für DivX VOD. Weitere Informat...

DE 12 Nutzungsende Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europ...

DE 13 D eu ts ch Hilfe und Support Verwenden der Hilfe Drücken Sie die Gelbe Taste , um auf das Bildschirm-Hilfemenü zuzugreifen. Drücken Sie die Gelbe Taste , um zwischen dem Hilfemenü und dem Fernsehmenü hin- und herzuwechseln. Besuchen Sie die Philips-Website Wenn Sie in der [Hilfe] auf dem Bilds...

DE 14 2 Verwenden des Fernsehers Fernsehen Ein-/Ausschalten des Fernsehers Einschalten des Fernsehers  Schließen Sie den Fernseher an das Stromnetz an und drücken Sie den Netzschalter.  Wenn sich der Fernseher im Standby-Modus befindet, drücken Sie auf der Fernbedienung oder auf der Rückseite des ...

DE 15 D eu ts ch Ein- bzw. Ausschalten der Stummschaltung  Drücken Sie , um den Fernseher stummzuschalten.  Drücken Sie erneut, um den Ton wieder einzuschalten. Einstellen der Lautstärke des Kopfhörers 1. Drücken Sie > [Konfiguration] > [TV- Einstellungen] > [Ton] . 2. Wählen Sie [Kopfhör...

DE 17 D eu ts ch Über das Startmenü anzeigen lassen Sobald Sie das neue Gerät dem Startmenü hinzugefügt haben, können Sie sein entsprechendes Symbol auswählen und das Gerät starten. 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie das Gerätesymbol im Home-Menü aus. 3. Drücken Sie zur Bestätigung OK . Über das Quellme...

DE 18  [Super Zoom] : Entfernen der seitlichen schwarzen Balken bei 4:3-Sendungen. Nicht für HD oder PC empfohlen.  [Zoom 16:9] : Skalieren des 4:3-Formats auf 16:9. Nicht für HD oder PC empfohlen.  [Breitbild] : Strecken des 4:3-Formats auf 16:9.  [Nicht skaliert] : Maximale Details für den PC....

DE 20 Inhalte ansehen Auswählen einer Quelle mit 3D-Inhalten Discs mit 3D-Inhalten: 1. Spielen Sie die Disc mit einem 3D Blu-ray-Player ab, der mit dem HDMI-Anschluss des Fernsehgeräts verbunden ist. 2. Drücken Sie und wählen Sie dann den 3D Blu-ray-Player aus. Fernsehprogramme in 3D: Wählen Sie [Fe...

DE 21 D eu ts ch 2. Schalten Sie Ihren Computer und den Router ein. Einrichten der Medienfreigabe 1. Installieren Sie ein Medienserverprogramm auf Ihrem Computer, um Mediendateien freizugeben. Es gibt zum Beispiel folgende Medienserverprogramme:  Für PC: Windows Media Player 11 (oder höhere Version...

DE 23 D eu ts ch Durchsuchen von Smart TV Das können Sie tun: Über Internetanwendungen (Apps), also über speziell angepasste Internet-Websites für Ihren Fernseher, haben Sie Zugriff auf folgende Funktionen:  Lesen von Presseschlagzeilen  Ansehen und Ausleihen von Videos  Anzeigen des Wetterberich...

DE 24 Zugreifen auf Smart TV- Anwendungen (Apps) Sie können über die Smart TV-Homepage auf Apps zugreifen. Die Symbole auf dieser Seite stehen für die auf Ihrem Fernseher installierten Apps.  Drücken Sie die Navigationstasten , um eine App für den Zugriff auszuwählen, und drücken Sie dann zur Bestä...

DE 25 D eu ts ch Smart TV-Optionen Drücken Sie OPTIONS und greifen Sie auf eines der folgenden Elemente zu, um die Apps der Smart TV-Startseite zu ändern:  [App entfernen]  [App sperren]  [App entsperren]  [App verschieben] Löschen des Smart TV-Speichers Sie können den Smart TV-Speicher einschli...

DE 26 Ausleihen eines Videos Um ein Video auszuleihen, öffnen Sie den Videostore über die App und suchen nach dem gewünschten Video. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Video auszuleihen, dafür zu bezahlen oder es herunterzuladen. Hinweis: Die Art und Weise, wie Sie Videos auswäh...

DE 27 D eu ts ch Was wird benötigt? Für diesen Dienst benötigen Sie Folgendes:  digitale Sender mit interaktiven Diensten  ein drahtgebundenes oder drahtloses Heimnetzwerk, das mit einem Universal-Plug-and-Play- (uPnP-) Router verbunden wird Für Informationen zum Netzwerkanschluss siehe Anschließe...

DE 28 3 Weitere Funktionen Pause TV Das können Sie tun: Während Sie einen digitalen Sender ansehen, können Sie ein Programm unterbrechen, um ans Telefon zu gehen oder eine Pause zu machen. Das Programm wird auf einer an den Fernseher angeschlossenen USB-Festplatte gespeichert. Sie können die Wiederg...

DE 29 D eu ts ch 4. Schalten Sie den Fernseher und die USB-Festplatte ein, falls diese über eine externe Stromversorgung verfügt. 5. Schalten Sie auf einen digitalen TV-Sender um. 6. Drücken Sie , um mit der Formatierung zu beginnen. 7. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Formati...

DE 31 D eu ts ch 1. Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher und die USB-Festplatte ausgeschaltet sind. 2. Vergewissern Sie sich, dass keine anderen USB-Geräte an den Fernseher angeschlossen sind. 3. Verbinden Sie die USB-Festplatte direkt mit dem Fernseher. Falls Sie zukünftig noch andere USB-Gerä...

DE 32 3. Wählen Sie die Sendung aus, drücken Sie OPTIONS und wählen Sie dann [Aufzeichnen] . 4. Wenn die Aufnahme länger als bis zum geplanten Ende der Sendung laufen soll, ändern Sie die Aufnahmedauer. 5. Wählen Sie [Zeitplan] und drücken Sie OK . Die Aufnahme des Programms ist eingeplant. Wenn sic...

DE 33 D eu ts ch Aufnahmen verwalten Um Aufnahmen zu verwalten, zeigen Sie die Liste der vollständigen und geplanten Aufnahmen an. 1. Drücken Sie , wählen Sie [Programmzeitschrift] > [{0} Aufzeichnungen] und drücken Sie dann OK . Die Liste der Aufnahmen wird angezeigt. Hinweis: In [{0} Aufzeichnu...

DE 34 Starten eines Spiels für zwei Spieler Nur für bestimmte Modelle verfügbar. Manche Spiele bieten einen Mehrspielermodus oder einen Modus mit geteiltem Bildschirm an. Mit der 3D-Technologie dieses Fernsehgeräts können Sie den geteilten Bildschirm so einstellen, dass er als zwei Vollbildschirme d...

DE 35 D eu ts ch  [T.O.P. Liste] : Mit TOP-Text können Sie von einem Thema zum anderen springen, ohne Seitennummern zu verwenden.  [Vergrößern] / [Normale Anzeige] : Vergrößern der Seite. Drücken Sie die Navigationstasten , um auf dem vergrößerten Bildschirm zu navigieren.  [Aufdecken] : Ein- ode...

DE 36 Videotext 2.5 Mit Teletext 2.5 können Sie Teletext mit mehr Farben und besserer Grafik als im normalen Teletext lesen. Wenn Videotext 2.5 von einem Sender übertragen wird, wird er standardmäßig verwendet. Ein-/Ausblenden von Videotext 2.5 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV...

DE 37 D eu ts ch Kindersicherung Um Kinder vor nicht für sie geeigneten Sendungen zu schützen, können Sie den Fernseher sperren oder Sendungen mit Altersfreigabe blockieren. Einstellen oder Ändern des Kindersicherungs-Codes 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Sendereinstellung.] ode...

DE 38 Synchronisieren von Audiodateien Wenn Sie Ihren Fernseher mit einem Heimkino verbinden, können Sie die Audio- und Videofunktionen synchronisieren, um Verzögerungen zwischen Bild und Ton zu vermeiden. Bildqualität beibehalten Falls die Bildqualität Ihres Fernsehers von den Bildverarbeitungsfunk...

DE 39 D eu ts ch Sie können Geräte auch über andere EasyLink-Tasten steuern, die sich auf der Bildschirmfernsteuerung befinden (On-Screen Remote Control, OSRC). Zugriff auf die OSRC 1. Drücken Sie während der Wiedergabe von Inhalten von einem angeschlossenen Gerät OPTIONS . 2. Wählen Sie [Gerätetast...

DE 40  [Aus] : TV-Audio über die Fernsehlautsprecher oder Geräte hören, die über Digital-Audio-Out angeschlossen sind. 5. Steuern Sie die Audiowiedergabe mit der Fernbedienung des Fernsehers. Synchronisieren von Audiosignalen Falls Ihr Fernseher an ein Heimkino angeschlossen ist und es zu einer Ver...

DE 41 D eu ts ch Anzeigen von Scenea Das können Sie tun: Mithilfe von Scenea können Sie ein Bild als Hintergrundbild Ihres Fernsehers anzeigen. Zeigen Sie das Standardbild an oder laden Sie Ihr eigenes Bild als Hintergrundbild. Das Hintergrundbild wird 240 Minuten lang bzw. während der Laufzeit des ...

DE 42 4 Einrichten Ihres Fernsehers Bild und Ton Einstellungenhilfsprogramm Sie können Bild- und Toneinstellungen mithilfe des Einstellungsassistenten auswählen, der die Auswirkungen der von Ihnen gewählten Einstellung sofort anzeigt. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Konfigura...

DE 43 D eu ts ch - [Gamma] : Nicht-lineare Einstellung für die Bildleuchtdichte und den Kontrast. - [Videokontrast] : Einstellen der Intensität heller Bereiche, wobei dunkle Bereiche unverändert bleiben.  [PC-Modus] : Zulassen von Änderungen an den Bildeinstellungen, wenn ein PC über einen HDMI-Ans...

DE 44 Zurücksetzen von Bild und Ton Sie können für Bild und Ton die Standardeinstellungen wiederherstellen, ohne die Sendereinstellungen zu ändern. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV- Einstellungen] > [Werksvoreinstellungen] , und drücken Sie dann OK ....

DE 45 D eu ts ch  Suchen Sie die nächste Frequenz mit einem starken Signal, wenn Sie die Senderfrequenz nicht kennen. Wählen Sie [Suchen] und drücken Sie dann OK . 3. Wählen Sie Sie [Fertig] und drücken Sie dann OK , sobald Sie den korrekten Sender gefunden haben. 4. Wählen Sie [Als neuen Sender sp...

DE 46 Deaktivieren Sie die Aktualisierungsmeldung der Sender Wenn eine Senderaktualisierung durchgeführt wird, wird beim Einschalten eine Meldung angezeigt. Sie können diese Meldung deaktivieren. 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Sendereinstellung.] oder [Satelliteneinstell.] . 3....

DE 47 D eu ts ch 4. Schließen Sie das USB-Speichergerät an. 5. Drücken Sie . 6. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV- Einstellungen] > [Bevorzugte Einstellungen] > [Senderliste kopieren] > [Auf Fernseher kopieren] und drücken Sie dann OK . Die Senderliste wird auf den Fernseher kopiert. 7. T...

DE 49 D eu ts ch Spracheinstellungen Menüsprache 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV- Einstellungen] > [Bevorzugte Einstellungen] > [Menüsprache] . 3. Wählen Sie eine Menüsprache aus der Liste aus, und drücken Sie dann OK . Audiosprache Wenn der Fern...

DE 51 D eu ts ch  [Lautsprecher + Kopfhörer] : Audiofunktionen für Sehbeeinträchtigte sind über die Lautsprecher und die Kopfhörer hörbar. Anpassen der Lautstärke der Audioausgabe für Hörbehinderte 1. Drücken Sie im Menü [Seh- und Hörhilfen] die Gelbe Taste , um [Kombin. Lautst.] auszuwählen. 2. Dr...

DE 52 Aufstellung  Lesen Sie vor dem Aufstellen des Fernsehers alle Sicherheitsvorkehrungen. Siehe Erste Schritte > Wichtig > Sicherheit (Seite 6).  Stellen Sie den Fernseher so auf, dass kein direktes Licht auf den Bildschirm fällt.  Der ideale Abstand zum Fernseher beträgt das Dreifache d...

DE 53 D eu ts ch Aktualisieren über DVB-T Ggf. kann Ihr Fernseher Softwareaktualisierungen über digitale Sendungen empfangen. Wenn eine Softwareaktualisierung empfangen wird, werden Sie aufgefordert, die Software zu aktualisieren. Wir empfehlen dringend, dass Sie Ihre Software aktualisieren, wenn Si...

DE 54 5 Anschließen Ihres Fernsehers Kabel Kabelqualität Überblick Bevor Sie Geräte an den Fernseher anschließen, prüfen Sie, über welche Anschlüsse das betreffende Gerät verfügt. Verwenden Sie zum Verbinden der Geräte mit dem Fernseher die hochwertigsten Kabel. Durch qualitativ hochwertige Anschlüs...

DE 55 D eu ts ch SCART Mithilfe eines SCART-Kabels können Audio- und Videosignale übertragen werden. Verwenden Sie das mitgelieferte SCART-Adapterkabel, um Geräte anzuschließen. SCART-Anschlüsse können RGB-Videosignale übertragen, aber keine Fernsehsignale im HD-Format (High Definition). VGA Sie kön...

DE 56 Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um den Blu-ray- oder DVD-Player an den Fernseher anzuschließen. Receiver Schließen Sie den Satelliten- bzw. Digital-Receiver über ein Antennenkabel am Fernseher an. (Ein SAT-Anschluss ist...

DE 57 D eu ts ch Verwenden Sie das mitgelieferte Adapterkabel mit einem SCART-Kabel, um den Satelliten- bzw. Digital-Receiver an den Fernseher anzuschließen. Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um den Receiver an den Fernseher an...

DE 58 Verwenden Sie das mitgelieferte Adapterkabel mit einem SCART-Kabel, um den Videorecorder an den Fernseher anzuschließen. Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um den Videorecorder an den Fernseher anzuschließen. Spielkonsole ...

DE 59 D eu ts ch Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um die Spielekonsole an den Fernseher anzuschließen. Heimkino Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein HDMI-Kabel und ein optisches Kabel am Fernsehgerät an. Verwen...

DE 61 D eu ts ch Verwenden Sie ein Audiokabel und das mitgelieferte Adapterkabel mit einem Component Video-Kabel (Y Pb Pr), um den Camcorder an den Fernseher anzuschließen. Anschließen weiterer Geräte USB-Festplatte Schließen Sie die USB-Festplatte über ein USB-Kabel am Fernseher an. Computer Schlie...

DE 62 Schließen Sie den Computer über ein DVI-HDMI-Kabel und ein Audiokabel am Fernseher an. Schließen Sie den Computer über ein VGA-Kabel und ein Audiokabel am Fernseher an. Tastatur und Maus USB-Tastatur Sie können eine USB-Tastatur anschließen, um Text wie Gerätenamen am Fernseher oder Text für S...

DE 63 D eu ts ch Sobald die Tastatur vom Fernseher erkannt wurde, können Sie das Tastaturlayout auswählen und Ihre Auswahl testen. Wenn Sie zunächst ein kyrillisches oder griechisches Tastaturlayout ausgewählt haben, können Sie zusätzlich eine zweite Tastatur mit lateinischem Layout auswählen. Um da...

DE 64 4. Wählen Sie [Umbenennen] , und drücken Sie anschließend OK . Ein Texteingabefeld wird angezeigt. 5. Drücken Sie die Zahlentasten und die Navigationstasten , um das Gerät auszuwählen und den Namen einzugeben. 6. Wählen Sie danach [Fertig] aus und drücken Sie anschließend OK . Auswählen einer ...

DE 65 D eu ts ch  Um Ihren Fernseher mit Computern verbinden zu können, benötigen Sie außerdem eine Medienserversoftware, über die Dateien für Ihren Fernseher freigegeben werden können. Siehe Funktionen > Medien anzeigen (Seite 20).  Um Ihren Fernseher mit dem Internet verbinden zu können, benö...

DE 67 D eu ts ch Einrichten einer sicheren Verbindung mit WEP-Verschlüsselung Wenn Ihr Router über WEP verfügt, werden Sie aufgefordert, den WEP-Verschlüsselungscode hexadezimal einzugeben. 1. Suchen Sie den Hexadezimalschlüssel in der Router-Software auf Ihrem PC und notieren Sie sich den ersten Sc...

DE 68 6 Fehlerbehebung Allgemeine Probleme Der Fernseher lässt sich nicht einschalten:  Trennen Sie das Stromkabel vom Netzanschluss. Warten Sie eine Minute und schließen Sie das Stromkabel wieder an.  Prüfen Sie, ob das Stromkabel sicher angeschlossen ist. Der Fernseher reagiert beim Einschalten ...

DE 69 D eu ts ch Senderprobleme Sie möchten Fernsehsender installieren: Siehe Einrichten des Fernsehers > Sendereinstellungen (Seite 44) für Anweisungen zum Installieren analoger oder digitaler Sender. Wenn Sie Satellitensender installieren möchten, siehe Einrichten des Fernsehers > Satelliten...

DE 70 Das Bildformat ändert sich, wenn ich den Sender wechsle: Versuchen Sie, statt [Auto zoom] verschiedene Bildformate anzuwenden. Die Position des Bilds ist nicht korrekt: Die Bildsignale mancher Geräte passen u. U. nicht richtig auf den Bildschirm. Überprüfen Sie den Signalausgang des Geräts. Da...

DE 71 D eu ts ch Anschlussprobleme Es treten Probleme mit HDMI-Geräten auf:  Bitte beachten Sie, dass es bei HDCP-Unterstützung zu Verzögerungen bei der Anzeige von Inhalten von HDMI-Geräten über den Fernseher kommen kann  Falls der Fernseher das HDMI-Gerät nicht erkennt und kein Bild angezeigt wi...

DE 72 Das kabellose Netzwerk ist gestört oder wurde nicht gefunden:  Vergewissern Sie sich, dass das kabellose Netzwerk nicht von Mikrowellenherden, DECT-Telefonen oder anderen WiFi-Geräten in der Nähe gestört wird.  Wenn das kabellose Netzwerk nicht funktioniert, versuchen Sie es mit einer kabelg...

DE 73 D eu ts ch 7 Produktspezifika tionen Netzanschluss und Empfang Technische Produktdaten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Leistung  Stromversorgung: AC 220-240 V~, 50-60 Hz  Standby-Leistungsaufnahme: < 0,15 W  Umgebungstemperatur: 5 bis 40 Grad Celsius  Informationen zu...

DE 74 Videoformate (Auflösung – Bildwiederholfrequenz) 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50Hz, 60 Hz 1080i - 50Hz, 60 Hz 1080p - 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60 Hz Multimedia Unterstützte Multimedia-Anschlüsse  USB: NTFS, FAT 16, FAT 32. Schließen Sie nur USB-Geräte mit einem ma...

DE 75 D eu ts ch Unterstützte Audio-/Videodateien Multimedia-Dateinamen dürfen nicht länger als 128 Zeichen sein. Unterstützte Untertitelformate Multimedia-Dateinamen dürfen nicht länger als 128 Zeichen sein. Unterstützte Medienserver-Software  Twonky Media (für Microsoft Windows und Mac OS X)  Wi...

DE 76  SCART (RGB/CVBS): SCART Mini-Adapter  HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel  HDMI 2/3: HDMI  ANTENNE: 75 Ohm, Koaxialbuchse  SAT: F-Stecker Satellit (nur bei bestimmten Modellen verfügbar)  USB Seite  CI: Common Interface  Kopfhörer: 3,5-mm-Mini-Stereobuchse  DIGITALER AUDIO-AUSGANG ...

DE 77 D eu ts ch 8 Index 3 3D - 19 3D, 2D in 3D - 20 3D, ausschalten - 20 3D, Format ändern - 20 3D, Hinweise zu Gesundheitsrisiken - 8 A Altersfreigabe - 37 Analoge Sender, Feinabstimmung - 45 analoge Sender, installieren - 44 Analogsender, Untertitel - 49 Angeschlossenes Gerät, entfernen - 64 Ange...