Seite 2 - Inhalt
Inhalt 1 TV-Tour 3 1.1 Ultra HD TV 3 1.2 Pause TV und Aufnahmen 3 1.3 EasyLink 3 2 Konfigurieren 4 2.1 Lesen der Sicherheitshinweise 4 2.2 Standfuß und Wandmontage 4 2.3 Tipps zum Aufstellen 4 2.4 Netzkabel 4 2.5 Antennenkabel 4 2.6 Parabolantenne 5 3 Anschließen von Geräten 6 3.1 Informationen zu V...
Seite 3 - Ultra HD TV; Pause TV und Aufnahmen
1 TV-Tour 1.1 Ultra HD TV Dieser Fernseher verfügt über einen Ultra HD -Bildschirm. Die Auflösung ist viermal höher als bei normalen HD-Bildschirmen. Ultra HD bedeutet8 Millionen Pixel für ein unglaublich scharfes undnatürliches Bild auf dem Fernseher. Sie können native Ultra HD-Videos über den HDMI...
Seite 4 - Konfigurieren; Standfuß und Wandmontage; Standfuß; Tipps zum Aufstellen
2 Konfigurieren 2.1 Lesen derSicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie denFernseher zum ersten Mal verwenden. Öffnen Sie in der Hilfe Sicherheit und Sorgfalt > Sicherheit . 2.2 Standfuß und Wandmontage Standfuß Die Montageanweisungen für den Standfuß findenSie in der mitgel...
Seite 5 - Antennenkabel; Parabolantenne
2.5 Antennenkabel - Stecken Sie den Antennenstecker fest in die ANTENNA -Buchse auf der Rückseite des Fernsehers. Sie können Ihre eigene Antenne anschließen odereine Verbindung zu einem Antennensignal von einemAntennenverteilersystem herstellen. Verwenden Sieein HF-Koaxialkabel (75 Ohm) mit IEC-Stec...
Seite 6 - Connectivity Guide; Antennenanschluss
3 Anschließen vonGeräten 3.1 Informationen zuVerbindungen Connectivity Guide Verwenden Sie zum Verbinden eines Geräts mit demFernseher immer die hochwertigste Verbindung.Verwenden Sie auch hochwertige Kabel, um einegute Bild- und Tonübertragung sicherzustellen. Wenn Sie beim Verbinden mehrerer Gerät...
Seite 8 - Audioausgang – Optisch; Common Interface – CAM
Kopierschutz DVI- und HDMI-Kabel unterstützen HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection). HDCP ist einKopierschutzsignal, das verhindert, dass Inhalte voneiner DVD oder Blu-ray Disc kopiert werden. Es wirdauch DRM (Digital Rights Management) genannt. Y Pb Pr – Audio L/R Y Pb Pr Component-Video...
Seite 9 - Satellitenempfänger
CAM, CA-Modul Einstecken eines CA-Moduls Schalten Sie den Fernseher aus, bevor Sie ein CA-Modul einstecken.Achten Sie beim Einstecken des CA-Moduls auf dierichtige Ausrichtung. Eine falsche Ausrichtung kanndas CA-Modul und den Fernseher beschädigen. Stecken Sie die CAM-Karte in den Common Interface-...
Seite 11 - Probleme mit dem HES-Sound
System zur Tonverarbeitung benötigt, kompensiert.Legen Sie den Wert in Schritten von 1 ms fest. DieMaximaleinstellung beträgt 12 ms. Die Einstellung fürdie Tonverzögerung sollte eingeschaltet sein. So synchronisieren Sie den Ton am Fernseher: 1. Drücken Sie , wählen Sie Einstellung , und drücken S...
Seite 12 - Spielkonsole; HDMI
3.7 DVD-Player Verbinden Sie den DVD-Player über ein HDMI-Kabelmit dem Fernseher. Wenn der DVD-Player über HDMI angeschlossen istund über EasyLink CEC verfügt, können Sie denPlayer mit der Fernbedienung des Fernseherssteuern. 3.8 Spielkonsole HDMI Beste Qualität erzielen Sie, wenn Sie ein High Speed...
Seite 13 - Camcorder
Installation Um eine Sendung zeitversetzt ansehen oderaufnehmen zu können, müssen Sie zunächst eineUSB-Festplatte anschließen und formatieren. 1. Schließen Sie die USB-Festplatte an einen der USB -Anschlüsse am Fernseher an. Schließen Sie während des Formatierens kein weiteres USB-Gerätan die andere...
Seite 14 - Computer; Verbinden; Kopfhörer
HDMI Beste Qualität erzielen Sie, wenn Sie ein HDMI-Kabelzum Anschließen des Camcorders an den Fernseherverwenden. CVBS – Audio L/R Verwenden Sie ein Video-Audio LR-Kabel, um denCamcorder an den Fernseher anzuschließen. 3.12 Computer Verbinden Sie können Ihren Computer an den Fernseheranschließen, u...
Seite 16 - Einschalten; Ein, Standby oder Aus
4 Einschalten 4.1 Ein, Standby oder Aus Bevor Sie den Fernseher einschalten, sollten Siesicherstellen, dass Sie das Netzkabel mit demAnschluss POWER auf der Rückseite des Fernsehers verbunden haben. Um den Standby-Modus zu aktivieren, wenn dieAnzeige ausgeschaltet ist, drücken Sie die kleineJoystick...
Seite 18 - Fernbedienung; Die Tasten im Überblick; Oben
5 Fernbedienung 5.1 Die Tasten im Überblick Oben 1. Standby / Ein Einschalten des Fernsehers oder Umschalten in denStandby-Modus. 2. Wiedergabe -Tasten - Wiedergabe zum Starten der Wiedergabe - Pause zum Anhalten der Wiedergabe - Stopp zum Beenden der Wiedergabe - Rücklauf zum Aktivieren d...
Seite 19 - Batterien
6. TEXT Öffnen oder Schließen von Text/Videotext. 5.2 IR-Sensor Der Fernseher kann Befehle von einer Fernbedienungempfangen, die Infrarot (IR) zur Befehlsübertragungverwendet. Achten Sie bei der Verwendung einerderartigen Fernbedienung darauf, dass dieFernbedienung stets auf den Infrarotsensor an de...
Seite 20 - Fernsehsender; Senderlisten; Informationen zu Senderlisten
6 Fernsehsender 6.1 Senderlisten Informationen zu Senderlisten Nach der Senderinstallation werden alle Sender in derSenderliste angezeigt. Sender werden mit Name undLogo angezeigt, sofern diese Informationen verfügbarsind. Es ist eine Senderliste mit allen installierten Sendernverfügbar. Sie können ...
Seite 23 - Bevorzugte Sender
Dual I-II Wenn ein Audiosignal zwei Audiosprachen beinhaltet,jedoch mindestens eine dieser Sprachen keineSprachenkennung aufweist, steht diese Funktion zurVerfügung. Common Interface Wenn im Voraus bezahlte Premium-Inhalte voneinem CA-Modul zur Verfügung stehen, können Siemit dieser Option die Anbie...
Seite 25 - Senderliste kopieren; Einführung
6.3 Senderliste kopieren Einführung Die Funktion Senderliste kopieren ist nur für Händleroder erfahrene Benutzer vorgesehen. In einigenLändern ist diese Funktion nur zum Kopieren vonSatellitensendern verfügbar. Mit der Funktion Senderliste kopieren können Sie die auf einem Fernseher eingerichteten S...
Seite 27 - Aktualisieren von Sendern; Automatische Aktualisierung; Neuinstallation der Sender; Neuinstallation aller Sender
7 Sendereinstellung,Antenne, Kabel 7.1 Aktualisieren von Sendern Automatische Aktualisierung Wenn Sie digitale Sender empfangen, können Sie denFernseher so einstellen, dass die Liste automatischmit neuen Sendern aktualisiert wird.Sie können die Senderaktualisierung jedoch auchmanuell starten. Automa...
Seite 29 - Manuelle Installation
3. Wählen Sie Sendereinstellungen aus, und drücken Sie OK . 4. Wählen Sie Senderinstallation > Digital: Empfangstest aus, und drücken Sie OK . 5. Wählen Sie Suchen aus, und drücken Sie OK . Für diesen Sender wird die digitale Frequenz angezeigt.6. Wählen Sie erneut Suchen aus, und drücken Sie OK ...
Seite 30 - Liste der Satellitensender; Informationen zur Senderliste
8 Senderinstallation -Satellit (Für PxK-Modelle) 8.1 Wiedergeben vonSatellitensendern So geben Sie Satellitensender wieder: Drücken Sie , wählen Sie Satellit , und drücken Sie anschließend OK . Der Fernseher schaltet automatisch auf den Satellitensender, den Sie zuletztgesehen haben. Wechseln des ...
Seite 31 - Bevorzugte Satellitensender
8.3 Bevorzugte Satellitensender Bevorzugte Sender Sie können Sender als bevorzugte Sender markieren.Ihre bevorzugten Satellitenprogramme werden in derListe Favoriten der Satellitenprogrammliste gespeichert. Wiedergeben von bevorzugten Sendern Richten Sie eine Liste der bevorzugten Sender ein, umganz...
Seite 32 - Kindersicherungscode; Satelliteninstallation; Starten der Installation
Ihres Kindes ist, wird die entsprechende Sendunggesperrt.Um ein gesperrtes Programm wiederzugeben, müssenSie den Code für die Kindersicherung eingeben. DieAltersfreigabe ist für alle Sender eingestellt. So legen Sie eine Altersfreigabe fest: 1. Drücken Sie , wählen Sie Einstellung , und drücken Si...
Seite 36 - Sprachen und Audio; Probleme mit Satelliten
Sprachen und Audio Bevorzugte Sprachen und Untertitel Satellitensender können unterschiedlicheAudiosprachen, Untertitelsprachen oderVideotextsprachen bereitstellen. Sie können denFernseher so einrichten, dass er automatisch dieSprache, Untertitelsprache oder Videotextsprache zuIhrer bevorzugten Spra...
Seite 38 - Verwenden des TV-Guide; Einschalten eines Programms
9 TV-Guide 9.1 Was wird benötigt? Im TV Guide sehen Sie die aktuellen und kommendenFernsehsendungen Ihrer Sender. Je nachdem, woherder TV-Guide seine Daten bezieht, werden analogeund digitale Sender oder nur digitale Senderangezeigt. Nicht alle Sender stellen Daten für den TVGuide bereit. Der Fernse...
Seite 40 - Aufnehmen; Aufnehmen einer Sendung
10 Aufnehmen undPause TV 10.1 Aufnehmen Was wird benötigt? Sie können eine digitale Fernsehübertragungaufnehmen und später ansehen. Zum Aufnehmen einer Fernsehsendung benötigenSie Folgendes: - eine verbundene USB-Festplatte, die auf diesemFernseher formatiert wurde- digitale Fernsehsender auf diesem...
Seite 41 - Wiedergeben von Aufnahmen; Pause TV; Anhalten einer Sendung
anpassen. So passen Sie die Start- oder Endzeit einer geplantenAufnahme an: 1. Drücken Sie TV GUIDE . 2. Drücken Sie die Farbtaste Aufnahmen . 3. Wählen Sie oben imBildschirm Vorprogrammiert aus, und drücken Sie OK . 4. Wählen Sie in der Liste der vorprogrammiertenAufnahmen und Erinnerungen di...
Seite 42 - Erneute Wiedergabe
Geschwindigkeit können Sie durch mehrmaligesDrücken dieser Tasten anpassen. Sie können eine Übertragung bis zu 90 Minuten langanhalten. Um zurück zur Live-Fernsehübertragung zu schalten,drücken Sie (Stopp). Erneute Wiedergabe Da der Fernseher die aktuell wiedergegebeneÜbertragung speichert, können...
Seite 43 - Quellen; Wechseln zu einem Gerät
11 Quellen 11.1 Wechseln zu einem Gerät In der Liste aller Verbindungen – demQuellenmenü – werden alle Geräte aufgeführt, diemit dem Fernseher verbunden sind. VomQuellenmenü aus können Sie zu einem dieser Gerätewechseln. Quellenmenü Um das Quellenmenü zu öffnen, drücken Sie SOURCES . Um zu einem a...
Seite 44 - Timer und Uhr; Sleep Timer
12 Timer und Uhr 12.1 Sleep Timer Mit dem Sleep Timer können Sie festlegen, dass derFernseher nach einer bestimmten Zeit automatisch inden Standby-Modus wechselt. So stellen Sie den Sleeptimer ein: 1. Drücken Sie , wählen Sie Einstellung , und drücken Sie anschließend OK . 2. Wählen Sie TV-Einstel...
Seite 45 - Wiedergeben von Videos; Anzeigen Ihrer Fotos; Anzeigen von Fotos
13 Videos, Fotos undMusik 13.1 Über eine USB-Verbindung Sie können Ihre Fotos, Musik oder Videos von einemangeschlossenen USB-Flashlaufwerk oder eine USB-Festplatte wiedergeben. Schließen Sie bei eingeschaltetem Fernseher ein USB-Flashlaufwerk oder eine USB-Festplatte an einen derUSB-Anschlüsse an. ...
Seite 46 - Wiedergeben Ihrer Musik; Musik wiedergeben
So starten Sie eine Diashow auf dem Fernseher: Wenn sich mehrere Fotos in einem Ordner befinden,können Sie eine Diashow starten. So starten Sie eine Diashow: 1. Wählen Sie den Ordner mit Fotos aus.2. Drücken Sie die Farbtaste Diashow . - Um zum vorherigen oder nächsten Foto zu springen,drücken Sie...
Seite 47 - Musikoptionen
Musikoptionen Optionen für die Musikwiedergabe: - Abbrechen der Wiedergabe Abbrechen der Musikwiedergabe. - Wiederholen, Einmal wiedergeben Wiederholtes oder einmaliges Wiedergeben vonLiedern. - Shuffle ein, Shuffle aus Wiedergeben der Lieder der Reihe nach oderzufällig. - Info zeigen Anzeigen des D...
Seite 48 - Einstellungen; Bild; Bildeinstellung
14 Einstellungen 14.1 Bild Bildeinstellung Auswählen einer Einstellung Zur einfachen Anpassung des Bildes können Sie einevordefinierte Bildeinstellung auswählen. 1. Drücken Sie , wählen Sie Einstellung , und drücken Sie anschließend OK . 2. WählenSie TV-Einstellungen > Bild > Bildeinst. aus,...
Seite 51 - Ton; Toneinstellung
2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Bild > Erweitert > Schärfe > Rauschunterdr. aus. 3. WählenSie Maximum , Mittel , Minimum oder Aus . 4. Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. MPEG-Artefaktunterdrückung Mit der MPEG-Artefaktunterdrückung können Sie die digitalen B...
Seite 52 - Toneinstellungen
Wiederherstellen einer Einstellung Die durchgeführten Änderungen werden unter derentsprechenden Toneinstellung gespeichert. Wirempfehlen, nur für die Toneinstellung Persönlich Anpassungen vorzunehmen. Für diese Toneinstellungkönnen Personalisierungen für jedes angeschlosseneGerät im Quellenmenü gesp...
Seite 54 - Allgemeine Einstellungen; Menüsprache
Verzögerungswert am HES eingestellt ist, müssen Siedie Audioverzögerung am Fernseher ausschalten. So deaktivieren Sie die Tonverzögerung: 1. Drücken Sie , wählen Sie Einstellung , und drücken Sie anschließend OK . 2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Erweitert > Tonverzögerung aus. 3. W...
Seite 56 - Technische Daten; Umweltschutz; Geringer Energieverbrauch
15 Technische Daten 15.1 Umweltschutz Geringer Energieverbrauch Unter Energiespareinstell. finden Sie alle Fernseheinstellungen, die dem Schutz der Umweltdienen.Drücken Sie beim Fernsehen , um Energiespareinstell. zu öffnen. Drücken Sie erneut , um Energiespareinstell. zu schließen. Energieeinsp...
Seite 57 - Nutzungsende; Empfang für Modelle PxK; Typ
ausgeschaltet wurde und keine Funktion aktiv ist. Nutzungsende Entsorgung von Altgeräten und Akkus Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertigerMaterialien und Komponenten entwickelt undhergestellt, die recycelt und wiederverwendet werdenkönnen. Befindet sich dieses Symbol (durchgestricheneAbfallton...
Seite 60 - Software; Software-Aktualisierung; Open source license
16 Software 16.1 Software-Aktualisierung Es kann erforderlich werden, die Software desFernsehers zu aktualisieren. Sie benötigen einenComputer und ein USB-Speichergerät zum Uploadder Software auf den Fernseher. Verwenden Sie einUSB-Flashlaufwerk mit mindestens 256 MB freiemSpeicherplatz. Stellen Sie...
Seite 63 - Fehlerbehebung; Programme
17 Troubleshootingund Support 17.1 Fehlerbehebung Programme Während der Installation wurden keine digitalen Sender gefunden. Lesen Sie die technischen Spezifikationen, umsicherzustellen, dass Ihr Fernseher DVB-T oder DVB-C in Ihrem Land unterstützt.Vergewissern Sie sich, dass alle Kabelordnungsgemäß...
Seite 65 - Registrieren; Hilfe; Service-CenterReparatur
17.2 Registrieren Registrieren Sie jetzt Ihren Fernseher, und genießenSie eine Vielzahl von Vorteilen, einschließlich einesumfassenden Produktsupports (inklusive Downloads),exklusiven Zugriffs auf Informationen zuProduktneuheiten, Sonderangeboten und Rabatten,der Chance auf attraktive Preise und sog...
Seite 66 - Sicherheit; Fernseher vor dem Umfallen schützen; Verletzungsrisiko
18 Sicherheit undSorgfalt 18.1 Sicherheit Wichtig! Lesen Sie alle Sicherheitsanweisungen gründlichdurch, bevor Sie den Fernseher verwenden. FürSchäden, die durch Nichtbeachtung der Anweisungenverursacht wurden, haben Sie keinenGarantieanspruch. Fernseher vor dem Umfallen schützen Verwenden Sie immer...
Seite 67 - Risiko der Überhitzung; Bildschirmpflege
- Stellen Sie sicher, dass kein Teil des Fernsehersüber die Ränder der Oberfläche hinausragt. - Stellen Sie den Fernseher nie auf hohe Möbelstücke(z. B. ein Bücherregal), ohne sowohl das Möbelstückals auch den Fernseher an der Wand oder durchgeeignete Hilfsmittel zu sichern. - Weisen Sie Kinder auf ...
Seite 69 - Dolby; Kensington
HDMI HDMI® Die Begriffe HDMI und HDMI High-DefinitionMultimedia Interface und das HDMI-Logo sindMarken oder eingetragene Marken von HDMILicensing LLC in den Vereinigten Staaten und inanderen Ländern. Dolby Dolby® Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories.Dolby und das Doppel-D-Symbol sind ...