Seite 2 - Inhalt; Wichtige Sicherheitshinweise
2 3 DE DE Inhalt 1 Wichtige Sicherheitshinweise 3 Sicherheit 3 Produktpflege 4 Umweltbewusstsein 4 Konformitätserklärung 5 Hilfe und Support 5 Gehörschutz 5 Pflege des integrierten Akkus 6 Markenzeichen 6 2 Ihr Party-Lautsprecher 8 Lieferumfang 8 Party-Lautsprecher 9 3 Erste Schritte 11 Am Stromnetz...
Seite 3 - Sicherheit; Sicherheitssymbole; Es besteht Kurzschluss- oder
2 3 DE DE 1 Wichtige Sicherheitshin- weise Lesen und verstehen Sie alle Anleitungen, bevor Sie Ihr Produkt verwenden. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitungen verursacht werden, erlischt die Garantie. Sicherheit Sicherheitssymbole VORSICHT VORSICHT! UM DAS STROMSCHLAGRISIKO ZU VERRINGER...
Seite 4 - Hinweis; Produktpflege; Altes Produkt und Akku/Batterien
4 5 DE DE Hinweis • Das Typenschild ist auf der Unterseite oder Rückseite des Geräts angebracht. Produktpflege Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts nur ein Mikrofasertuch. Umweltbewusstsein Altes Produkt und Akku/Batterien entsorgen Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten e...
Seite 5 - Hören Sie mit mäßiger Lautstärke
4 5 DE DE Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Europäischen Gemeinschaft in Bezug auf Funkstörungen. Hiermit erklärt MMD Hong Kong Holding Limited, dass das Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der RED-Richtlinie 2014/53/EU und ...
Seite 6 - Über einen angemessenen Zeitraum
6 7 DE DE Pflege des integrierten Akkus • Der Akku kann Hunderte von Malen aufgeladen und entladen werden, ist aber irgendwann erschöpft. • Wenn Sie ihn nicht verwenden, verliert ein vollständig geladener Akku mit der Zeit seine Ladung. • Wenn Sie das Produkt an heißen oder kalten Orten aufbewahren,...
Seite 7 - Avis d’Industrie Canada:
6 7 DE DE FCC-Hinweise HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der Installation in Wohngebieten b...
Seite 8 - Lautsprecher; Lieferumfang
8 9 DE DE 2 Ihr Party- Lautsprecher Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Support von Philips in vollem Umfang nutzen zu können, registrieren Sie Ihren Party-Lautsprecher bei www.philips.com/support. Lieferumfang Überprüfen Sie die Lieferung: Party-Lautsprecher x 1 ...
Seite 9 - Taste
8 9 DE DE Party-Lautsprecher Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über den Party-Lautsprecher. 6 7 1 2 3 4 5 20 8 14 15 16 17 18 19 9 10 11 12 13 a (Licht)-Sensortaste • Berühren Sie diesen Taste, um den Lichtmodus des Lautsprechers umzuschalten. • Halten Sie die Taste für 3 Sekunden berührt, um ...
Seite 10 - Leuchtet weiß; Netzeingang
10 11 DE DE g LED-Anzeige • Anzeige der Akkukapazität • Funktionsstatus LED Funktion Farbe LED1 DBB Leuchtet gelb LED2 Standby Leuchtet rot Überblendung Leuchtet weiß LED3 Bluetooth Blinkt oder leuchtet blau TWS-Kopplung Blinkt blau-weiß PartyLink verbunden Leuchtet weiß LED4 Stimmwandler Leuchtet g...
Seite 11 - Erste Schritte; Am Stromnetz; Lautstärke einstellen; Tipp
10 11 DE DE 3 Erste Schritte Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal oder für längere Zeit nicht benutzen, laden Sie den Akku vollständig auf. Hinweis • Informationen zur Identifizierung und zu den Nennwerten finden Sie auf dem Typenschild auf der Rückseite oder Unterseite des Produkts. • Bevor Sie Anschl...
Seite 12 - Schließen Sie das Netzkabel an, um den; Akkustand überprüfen; Überprüfung des Akkustands
12 13 DE DE Integrierten Akku aufladen Schließen Sie das Netzkabel an, um den integrierten Akku zu laden. Die Akku- LEDs blinken auf unterschiedliche Weise, um den Ladestatus anzuzeigen. Hinweis • Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, erlöschen die vier LEDs auf dem Gerät nach 15 Sekunden. 20% 1...
Seite 13 - Lichteffekt umschalten; Lautsprecherlicht ein- oder; Helligkeit umschalten; Sekunden berührt, um die Helligkeit; LED3 Status
12 13 DE DE Lichteffekt umschalten Lautsprecherlicht ein- oder ausschalten Bei eingeschaltetem Gerät berühren Sie wiederholt die (Licht) -Sensortaste, um zwischen den verschiedenen Lichtmodi umzuschalten. Lichtmodus 1 Lichtmodus 2 Licht aus ≥ 3 Sekunden Helligkeit umschalten Halten Sie die (Licht) -...
Seite 14 - Mehrpunktsteuerung
14 15 DE DE 4 Wählen Sie Audiodateien oder Musik auf Ihrem Bluetooth-Gerät und spielen Sie sie ab. Taste Aktion Berühren Wiedergabe starten, unterbrechen oder fortsetzen. Berührt halten Sprung zum nächsten Titel. 5 Bluetooth beenden: • Schalten Sie das Gerät auf eine andere Quelle um. • Deaktivieren...
Seite 15 - Stereomodus-Kopplung; Master-Lautsprecher manuell; TWS
14 15 DE DE Stereomodus-Kopplung (TWS) Zwei Lautsprecher können zur Stereowiedergabe miteinander gekoppelt werden. Hinweis • Die TWS-Funktion haben Sie nur, wenn zwei identische Party-Lautsprecher (Philips TAX7207) vorhanden sind. Master-Lautsprecher manuell auswählen 1 Halten Sie die Sensortaste fü...
Seite 16 - Lautstärke; PartyLink-Modus aufrufen; PartyLink
16 17 DE DE TWS-Wiedergabe Wenn TWS verbunden ist, wird der Slave-Lautsprecher vom Master- Lautsprecher aus mit folgenden Funktionen synchronisiert. • Lichteffekte • Lautstärke • Wiedergabe/Pause • DBB-Pegel (Bass) Taste und Bedienung Aktion auf einem der Lautsprecher berühren Musikwiedergabe/ Pause...
Seite 17 - PartyLink zwischen TAX7207 und; Lautsprecher mit folgenden Funktionen; Lautsprecher aus, alle
16 17 DE DE 5 Halten Sie die PartyLink -Taste auf dem Master-Lautsprecher gedrückt. Alle Lautsprecher verlassen den PartyLink-Modus. Hinweis • Während des PartyLink-Kopplungsmodus kehrt der Slave-Lautsprecher automatisch in den vorherigen Zustand zurück, wenn er 1 Minute lang nicht bedient wurde ode...
Seite 18 - Alle Lautsprecher; Genießen Sie Audio von einem USB-; Externes Gerät hören; MP3-Player wiedergeben; Schließen Sie ein Audiokabel (nicht; Audio in; den Audioeingangsmodus um.
18 19 DE DE Taste und Bedienung Aktion PartyLink auf dem gewählten Slave- Lautsprecher für 3 Sekunden gedrückt halten Alle Lautsprecher werden getrennt und verlassen den PartyLink-Modus USB-Audiowiedergabe Genießen Sie Audio von einem USB- Speichermedium, wie einem MP3-Player, USB-Stick usw. Hinweis...
Seite 19 - Audioausgang; Über Mikrofon singen; Mikrofonlautstärke einstellen; Werkseinstellungen
18 19 DE DE Audioausgang Dieses Gerät verfügt über einen Audioausgang Audio out . Sie können die analogen Stereo-Audiosignale an externe Geräte wie z. B. einen aktiven Lautsprecher ausgeben. Schließen Sie ein Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) am Audioausgang des Geräts und am Audioeingang...
Seite 20 - DBB; Status; Blinkt langsam; Mastmontage des Party-; Technische; Verstärker
20 21 DE DE 3 Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät mit angeschlossenem Netzkabel die DBB -Sensortaste für 8 Sekunden berührt. LED2 (Rot) Status Blinkt langsam Blinkt schnell Aktualisierungsmodus aufrufen Aktualisierung starten LED aus Aktualisierung abgeschlossen und Neustart Mastmontage des Party- ...
Seite 21 - Bluetooth; Lautstärkeregelung: AVRCP Multipoint; USB; Akku; Akkukapazität; Allgemeine Hinweise; Netzstrom
20 21 DE DE Bluetooth Bluetooth-Version V 5.0Bluetooth- Frequenzband 2,402 GHz - 2,480 GHz ISM-Band Sendeleistung ≤10 dBm Bluetooth- Reichweite 30 m (freies Gelände) Streaming-Format: AAC, SBC, Musik- Streaming (A2DP), Wiedergabe/ Lautstärkeregelung: AVRCP Multipoint (Mehrfachkopplung) unterstützt U...
Seite 22 - kennung; Die Audioqualität ist nach der
22 23 DE DE 5 Störungser- kennung Hinweis • Entfernen Sie keinesfalls das Gehäuse des Produkts. Damit die Garantie gültig ist, versuchen Sie nicht, das System selbst zu reparieren. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts auf Probleme stoßen, überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Kunde...