Seite 2 - Bedienungsanleitung; Tragbarer Verstärker; Hervorragender Klang – überall; Vertikale Aufstellung für Sprache; Horizontale Aufstellung für
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Bedienungsanleitung Tragbarer Verstärker Hervorragender Klang – überall Ein hochwertiges Funk-Mikrofon wird mitgeliefert. Die kabellose Übertragung (2,4 GHz digital) hat eine hervorragende Audioqualität. Vertikale Aufstellung für ...
Seite 3 - SICHERER BETRIEB DES GERÄTS; WARNUNG
2 SICHERER BETRIEB DES GERÄTS WARNUNG Öffnen Sie weder das Gerät noch den Netzadapter, und nehmen Sie keine Änderungen daran vor.Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren oder darin enthaltene Teile zu ersetzen (außer in Fällen, für die in dieser Anleitung genaue Anweisungen gegeben sind). Wenden...
Seite 5 - WICHTIGE HINWEISE; Stromversorgung
4 WICHTIGE HINWEISE Stromversorgung • Schließen Sie dieses Gerät nicht an die gleiche Netzsteckdose wie andere elektrische Geräte an, die durch einen Wechselrichter gesteuert (z. B. Kühlschrank, Waschmaschine, Mikrowellenherd oder Klimaanlage) oder durch einen Motor betrieben werden. Je nach Art und...
Seite 6 - Inhalt
5 D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Inhalt SICHERER BETRIEB DES GERÄTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WICHTIGE HINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Seite 7 - Beschreibungen zum Bedienfeld; Verstärkereinheit
6 Beschreibungen zum Bedienfeld Verstärkereinheit Vorderansicht 1 2 3 Rückseite 4 7 12 5 6 8 9 10 11 13 16 18 19 22 1714 24 23 21 20 15 25 26 * Alle Abbildungen des Produkts in diesem Handbuch stellen das schwarze Modell dar.
Seite 10 - Vorbereiten; Vorbereiten des BA-55; Einsetzen der Batterien; Herausnehmen des Batteriefachs; Die folgenden Batterien sind mit dem BA-55 und; Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Batterien und
9 D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Vorbereiten Vorbereiten des BA-55 Dieses Gerät kann mithilfe seines Netzadapters oder mithilfe von Batterien betrieben werden. Verwenden Sie den Netzadapter, wenn Sie sich in Innenräumen oder in der Nähe einer Steckdose befinden...
Seite 11 - Anschließen des Netzadapters
Vorbereiten 10 Anschließen des Netzadapters Drücken Sie auf die untere Hälfte des [POWER]- Schalters, um das Gerät auszuschalten . 1 Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter an . 2
Seite 12 - Ein- und Ausschalten des Geräts; Ausschalten des Geräts; Vorbereiten des Funk-Mikrofons
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Vorbereiten 11 Ein- und Ausschalten des Geräts * Nachdem Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben (S. 13, S. 14), schalten Sie Ihre Geräte in der angegebenen Reihenfolge ein. Wenn Sie die Geräte in der falschen Reihenfolge einschalte...
Seite 13 - Verwenden eines Mikrofons; Verwenden eines Funk-Mikrofons; Pairing mit dem Kanal WIRELESS 1; Pairing für ein zweites Mikrofon ausführen
12 Verwenden eines Mikrofons Verwenden eines Funk-Mikrofons Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein Funk-Mikrofon DR-WM55 zu benutzen: Pairing Wenn Sie das mitgelieferte Funk-Mikrofon erstmals verwenden, muss der BA-55 das verwendete Mikrofon erkennen. Dieser Vorgang wird als „Pairing“ bezeichnet. Nach...
Seite 14 - Verwenden des Mikrofons; Verwenden eines kabelgebundenen
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Verwenden eines Mikrofons 13 Verwenden des Mikrofons Nachdem das Pairing ausgeführt wurde, können Sie das Mikrofon mit dem BA-55 verwenden. 1. Schalten Sie das Mikrofon DR-WM55 ein . 2. Regeln Sie die Lautstärke mit dem MIC [VOLUM...
Seite 15 - Verwenden eines MP3-Players oder eines Instruments; Stereowiedergabe mit dem BA-55; Verwenden eines Audio-Players
14 Verwenden eines MP3-Players oder eines Instruments Stereowiedergabe mit dem BA-55 Der BA-55 enthält zwei Lautsprecher. Wenn das Gerät vertikal aufgestellt wird, erfolgt die Wiedergabe in Mono. Wenn der BA-55 horizontal aufgestellt wird, wechselt das Gerät automatisch in den Stereomodus. Die beide...
Seite 16 - Praktische Funktionen; Hinzufügen von Echo oder Hall zum; Anpassen des klanglichen Charakters; Was ist eine Rückkopplung?; Ausgeben eines Signaltons
15 D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Praktische Funktionen Hinzufügen von Echo oder Hall zum Klang des Mikrofons Gehen Sie folgendermaßen vor, um dem Klang des Mikrofons Echo oder Hall hinzuzufügen: Durch Drehen des ECHO [LEVEL]-Reglers nach rechts wird der Hall s...
Seite 17 - Wiedergeben von Klang über ein; Wiedergeben von Klang über ein anderes; Aufnahme; Automatisches Abschalten
Praktische Funktionen 16 Wiedergeben von Klang über ein anderes System Der BA-55 verfügt über LINE OUT-Buchsen, über die das Gerät an ein Mischpult oder einen Rekorder angeschlossen werden kann.Verwenden Sie diese Buchsen, um den über den BA-55 wiedergegebenen Klang über ein anderes PA-System auszug...
Seite 18 - Montage des BA-55 auf einem Stativ
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Praktische Funktionen 17 Montage des BA-55 auf einem Stativ Durch Verwenden eines Lautsprecherstativs (optionales Zubehör: ST-A95) können Sie den BA-55 auf optimaler Höhe betreiben, um ihn als Monitorlautsprecher oder einfache PA-...
Seite 19 - Beispiele für die Verwendung des BA-55; Geschäftlich; Seminar oder Vortrag; Einrichtung
18 Beispiele für die Verwendung des BA-55 Geschäftlich Sie können das Funk-Mikrofon für Vorträge oder Präsentationen in einem kleinen Saal oder in einem Sitzungsraum verwenden. Seminar oder Vortrag Einrichtung • Stellen Sie den BA-55 vertikal auf einen Tisch oder auf ein Stativ.• Stellen Sie mit dem...
Seite 20 - Schulung; Musikspiele für Kinder; Sportanleitungen
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Beispiele für die Verwendung des BA-55 19 Schulung Für Kinderspiele oder Sportunterricht kann Hintergrundmusik von einem MP3-Player über den BA-55 wiedergegeben werden. Sie können das Funk- Mikrofon verwenden um Anleitungen zu geb...
Seite 21 - Aufführungen; Straßentanz; Spielen von Instrumenten
Beispiele für die Verwendung des BA-55 20 Aufführungen Sie können den Stereomodus des BA-55 verwenden, um Musik für eine Straßenperformance wiederzugeben oder ein elektronisches Musikinstrument wie ein Keyboard anschließen und dieses zusammen mit dem Funk-Mikrofon für kleinere Liveauftritte verwende...
Seite 22 - Veranstaltungen; Gartenparty; Hochzeiten
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Beispiele für die Verwendung des BA-55 21 Veranstaltungen Auf einer Party kann der Gastgeber das Funk-Mikrofon verwenden. Die Gäste können auch Karaoke zu Hintergrundmusik singen. Gartenparty Einrichtung • Stellen Sie den BA-55 ho...
Seite 23 - Fehlerbehebung
22 Fehlerbehebung Wenn das System nicht wie erwartet funktioniert, prüfen Sie zuerst folgende Punkte. Symptom Ursache Maßnahme Seite Keine Spannungsversorgung Das Gerät lässt sich nicht einschalten: Sind der Netzadapter und das Netzkabel richtig angeschlossen? Stecken Sie das Netzkabel fest in den N...
Seite 24 - Technische Daten
23 D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Technische Daten Tragbarer Verstärker BA-55 Angegebene Ausgangsleistung 10 W + 10 W Nomineller Eingangspegel (1 kHz) CH2 MIC (Typ XLR): -50 dBuAUDIO/INST (Typ RCA-Cinch): -10 dBuAUDIO/INST (Typ Stereo-Miniklinke): -20 dBuAUDIO/...