Seite 2 - Inhalt
Deutsch 2 Inhalt Inhalt Sicherheitsinformationen 3 Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise: 5 Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort 6 Kritische Warnungen bei der Installation 7 Installationshinweise 12Kritische Warnungen im Betrieb 13 Warnhinweise im Betrieb 19 Warnh...
Seite 3 - • Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um
Deutsch 3 Sicherheitsinformationen • Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie die Merkmale und Funktionen dieser Kühl-/Gefrierkombination von Samsung kennen und bedienen können und Ihr neues Gerät sicher und effizient arbeitet. • Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch du...
Seite 5 - • Bewahren in diesem Gerät keine explosiven Stoffe wie; Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise:; VORSICHT; Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu; HINWEIS
Deutsch 5 Sicherheit sinformationen • Bewahren in diesem Gerät keine explosiven Stoffe wie Sprühdosen mit brennbaren Treibmitteln auf. Warnung; Brandgefahr / brennbare Materialien Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise: Bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Anleitung....
Seite 6 - Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort; • Achten Sie darauf, dass keine Teile des Kühlkreislaufs
Sicherheitsinformationen Deutsch 6 Sicherheit sinformationen Lesen Sie diesen Abschnitt aufmerksam durch, und bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort WARNUNG • Achten Sie darauf, dass keine Teile des Kühlk...
Seite 7 - Kritische Warnungen bei der Installation
Deutsch 7 Sicherheit sinformationen Kritische Warnungen bei der Installation WARNUNG • Stellen Sie das Gerät nicht in feuchten Räumen oder an einem Ort auf, wo es mit Wasser in Kontakt kommen kann.- Eine beschädigte oder veraltete Isolierung an elektrischen Teilen kann zu einem Stromschlag oder Bran...
Seite 10 - • Stellen Sie sich nicht auf das Gerät, und legen oder
Sicherheitsinformationen Deutsch 10 Sicherheit sinformationen • Stellen Sie sich nicht auf das Gerät, und legen oder stellen Sie keine Gegenstände (Wäsche, brennende Kerzen, brennende Zigaretten, Geschirr, Chemikalien, Metallgegenstände usw.) auf das Gerät.- Andernfalls besteht Verletzungs- oder Bra...
Seite 12 - Installationshinweise
Sicherheitsinformationen Deutsch 12 Sicherheit sinformationen Installationshinweise VORSICHT • Lassen Sie genügend Raum um die Kühl-/ Gefrierkombination frei und stellen Sie ihn auf einer ebenen Fläche auf.- Stellen Sie sicher, dass der Lüftungsraum des Gerätegehäuses oder der Halterung nicht blocki...
Seite 13 - Kritische Warnungen im Betrieb
Deutsch 13 Sicherheit sinformationen Kritische Warnungen im Betrieb WARNUNG • Verbindenen Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen mit der Steckdose.- Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen. • Stellen Sie keine Gegenstände oben auf das Gerät. - Die Gegenstände könnten beim Öffnen oder S...
Seite 16 - • Verwenden Sie keine temperaturempfindlichen Materialien,
Sicherheitsinformationen Deutsch 16 Sicherheit sinformationen • Verwenden Sie keine temperaturempfindlichen Materialien, wie z. B. entflammbare Sprays und Gegenstände, Trockeneis, Medikamente oder Chemikalien, in der Nähe des Geräts, und bewahren Sie sie nicht in der Kühl-/Gefrierkombination auf. • ...
Seite 19 - Warnhinweise im Betrieb
Deutsch 19 Sicherheit sinformationen • Verwenden Sie keine beschädigten Netzstecker bzw. Netzkabel und keine losen Steckdosen.- Andernfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags oder Brands. Warnhinweise im Betrieb VORSICHT • Frieren Sie bereits vollständig aufgetaute Lebensmittel nicht wieder ein. ...
Seite 22 - Warnhinweise zur Reinigung
Sicherheitsinformationen Deutsch 22 Sicherheit sinformationen Warnhinweise zur Reinigung VORSICHT • Sprühen Sie keinesfalls Wasser direkt auf die Kühl-/ Gefrierkombination.- Es besteht die Gefahr von Stromschlägen oder Bränden. • Verwenden Sie keine Haartrockner, um das Innere des Geräts zu trocknen...
Seite 24 - Kritische Warnhinweise zur Entsorgung; • Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung des
Sicherheitsinformationen Deutsch 24 Sicherheit sinformationen Kritische Warnhinweise zur Entsorgung WARNUNG • Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung des Verpackungsmaterials für dieses Gerät. • Stellen Sie vor der Entsorgung sicher, dass die Rohre auf der Rückseite der Kühl-/Gefrierkombinatio...
Seite 25 - • In der Isolierung wird Cyclopentan verwendet. Die im; Weitere Tipps zur ordnungsgemäßen Verwendung; • Wenden Sie sich im Falle eines Stromausfalls an das
Deutsch 25 Sicherheit sinformationen • In der Isolierung wird Cyclopentan verwendet. Die im Isoliermaterial gebundenen Gase erfordern eine spezielle Entsorgung. Informationen zur umweltfreundlichen Entsorgung dieses Geräts erhalten Sie bei den örtlichen Behörden. • Bewahren Sie alle Verpackungsmater...
Seite 26 - • Die Kühl-/Gefrierkombination funktioniert möglicherweise
Sicherheitsinformationen Deutsch 26 Sicherheit sinformationen • Die Kühl-/Gefrierkombination funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß (Tiefgefrorenes kann auftauen oder die Temperaturen im Tiefkühlabteil können zu hoch steigen), wenn sie über einen längeren Zeitraum an einem Ort aufgestellt i...
Seite 27 - Energiespartipps
Deutsch 27 Sicherheit sinformationen Energiespartipps • Stellen Sie das Gerät in einem kühlen, trockenen Raum mit ausreichender Belüftung auf. Stellen Sie sicher, dass es keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist und nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen (z. B. Heizkörper) aufgestellt wird. ...
Seite 28 - • in Küchen oder Kantinen in Geschäften, Büros und anderen
Sicherheitsinformationen Deutsch 28 Sicherheit sinformationen Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt und ähnlichen Umgebungen bestimmt, wie z. B.: • in Küchen oder Kantinen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; • durch die Gäste in Gasthäusern, Hotels, Motels und anderen Wohnumgeb...
Seite 29 - Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung
Deutsch 29 Sicherheit sinformationen Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B...
Seite 30 - Installation; Die Kühl-/Gefrierkombination auf einen Blick
Deutsch 30 Installation Befolgen Sie diese Anweisungen vor dem Einsatz sorgfältig, um eine ordnungsgemäße Installation dieser Kühl-/Gefrierkombination zu gewährleisten und Unfälle zu verhindern. WARNUNG • Verwenden Sie die Kühl-/Gefrierkombination nur zu den in diesem Benutzerhandbuch beschriebenen ...
Seite 32 - SCHRITT 1
Installation Deutsch 32 Installation Installation Schritt-für-Schritt SCHRITT 1 Standort auswählen Anforderungen an den Standort: • Ebener, fester Untergrund ohne Teppich oder Bodenbelag, der die Entlüftung behindern könnte• Nicht im direkten Sonnenlicht• Ausreichend Platz zum Öffnen und Schließen d...
Seite 39 - SCHRITT 2
Deutsch 39 Installation SCHRITT 2 Wi-Fi-Verbindung (nur entsprechend ausgestattete Modelle) Mithilfe des Smart Home Dongle, der separat verkauft wird, können Sie die Kühl-/Gefrierkombination per Fernzugriff steuern. Wenn Sie einen Smart Home Dongle kaufen möchten, richten Sie sich nach den Produktin...
Seite 41 - SCHRITT 3; SCHRITT 4
Deutsch 41 Installation SCHRITT 3 Bodenbelag • Der Boden, auf dem die Kühl-/ Gefrierkombination aufgestellt wird, muss das Gewicht des voll beladenen Geräts tragen können. • Um den Boden zu schützen, legen Sie ein großes Stück Pappe unter jeden Fuß der Kühl-/Gefrierkombination. • Sobald sich die Küh...
Seite 43 - SCHRITT 5; SCHRITT 6
Deutsch 43 Installation SCHRITT 5 Anfangseinstellungen Nachdem Sie die folgenden Schritte ausgeführt haben, sollte das Gerät voll einsatzfähig sein. 1. Entfernen Sie von jeder Fachecke die PE-Schaumfolie, die die Kühl-/Gefrierkombination während des Transports schützt. 2. Öffnen Sie die Tür und prüf...
Seite 44 - SCHRITT 7
Installation Deutsch 44 Installation SCHRITT 7 Letzte Kontrolle Bestätigen Sie nach Abschluss der Installation, dass:• die Kühl-/Gefrierkombination an eine Steckdose angeschlossen und ordnungsgemäß geerdet ist.• die Kühl-/Gefrierkombination in ausreichendem Abstand von der Wand oder dem Schrank und ...
Seite 45 - Bedienung; Funktionsbereich
Deutsch 45 Bedienung Funktionsbereich TYP 1 01 05 02 03 04 TYP 2 01 02 03 04 01 Fridge (Kühlabteil) / Vacation (Abwesenheit) 02 Freezer (Gefrierabteil) / Power Freeze (Turbokälte) / Cool Select+ * 03 Door Alarm (Türalarm) 04 Power (Ein/Aus) 05 Netzwerkverbindung * * Nur bestimmte Modelle HINWEIS Die...
Seite 50 - Samsung Smart Home (nur entsprechend ausgestattete Modelle)
Bedienung Deutsch 50 Bedienung Samsung Smart Home (nur entsprechend ausgestattete Modelle) Installation Besuchen Sie Google Play Store, Galaxy Apps oder Apple App Store und suchen Sie nach “Samsung Smart Home”. Laden Sie die von Samsung Electronics zur Verfügung gestellte Samsung Smart Home App heru...
Seite 52 - Lagerungshinweise
Bedienung Deutsch 52 Bedienung Lagerungshinweise Die Zahlen im unteren Teil dieser Abbildung geben die Lagerzeit für die gleich darüber angezeigten Lebensmittel an. Beispiel: 4 bis 6 Monate für Fischprodukte. Einfrieren von Lebensmitteln 1. Packen Sie die Lebensmittel mit geeigneten Verpackungsmater...
Seite 54 - Pflege; Umbau und Pflege
Deutsch 54 Pflege Umbau und Pflege Fachböden / Weinregal (nur bestimmte Modelle) 1. Heben Sie den Fachboden (bzw. das Weinregal) zum Herausziehen leicht am hintere Ende an. 2. Kippen Sie den Fachboden (bzw. das Weinregal) zum Herausnehmen diagonal an. Türfach des Kühlabteils / Mehrzwecktürfach Fasse...
Seite 56 - Reinigen; Ersetzen von Teilen
Pflege Deutsch 56 Pflege Reinigen Innen und außen WARNUNG • Verwenden Sie Benzin, Verdünner oder Haushalts-/Autoreiniger wie Clorox™ nicht zu Reinigungszwecken. Andernfalls können Schäden an der Oberfläche des Geräts oder ein Brand die Folge sein. • Sprühen Sie kein Wasser auf die Kühl-/Gefrierkombi...
Seite 57 - Fehlerbehebung; Allgemein
Deutsch 57 Fehlerbehebung Überprüfen Sie die unten stehend aufgeführten Punkte, ehe Sie den Kundendienst anrufen. Alle Serviceanrufe, die sich nicht auf Fehlfunktionen beziehen, werden dem Benutzer in Rechnung gestellt. Allgemein Temperatur Problem Mögliche Ursachen Lösung Kühlabteil/Gefrierabteil f...
Seite 60 - Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?
Fehlerbehebung Deutsch 60 Fehlerbehebung Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank? Überprüfen Sie Folgendes, ehe Sie den Kundendienst anrufen. Anrufe beim Service wegen normaler Geräusche werden dem Nutzer in Rechnung gestellt. Diese Geräusche sind normal. • Beim Ein- oder Ausschalten d...