Seite 2 - Inhalt
Deutsch - 2 Inhalt Sicherheitshinweise.............................................................................. 3 Wichtige Sicherheitshinweise ................................................................ 3Allgemeine Sicherheitshinweise ..........................................................
Seite 3 - Sicherheitshinweise; WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE; WARNUNG; in Küchen oder Kantinen in Geschäften, Büros
Deutsch - 3 01 SICHERHEIT SINF ORMA TIONEN Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM DURCH, UND BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN. WARNUNG : Wenn die Gerätetür oder die Türscharniere beschädigt sind, darf das Gerät bi...
Seite 7 - ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
Deutsch - 7 01 SICHERHEIT SINF ORMA TIONEN ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Jegliche Modifikationen oder Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.Erhitzen Sie im Mikrowellenbetrieb niemals Lebensmittel oder Flüssigkeiten in luftdicht verschlossenen Behälter...
Seite 9 - EINGESCHRÄNKTE GARANTIE; PRODUKTKLASSIFIZIERUNG
Deutsch - 9 01 SICHERHEIT SINF ORMA TIONEN EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Samsung erhebt Gebühren für den Austausch eines Zubehörteils oder das Beheben kosmetischer Fehler, wenn der Schaden am Gerät und/oder am Zubehörteil auf ein Verschulden des Kunden zurückzuführen ist. Zu den von dieser Bestimmung betr...
Seite 10 - Aufstellen des Geräts; ZUBEHÖR; AUFSTELLORT
Deutsch - 10 Aufstellen des Geräts ZUBEHÖR Je nach Modell wird das Gerät mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert. 1. Drehring : Muss in die Mitte des Geräts gelegt werden. Zweck: Der Drehring dient als Unterlage für den Drehteller. 2. Drehteller : Muss so a...
Seite 11 - VORGEHENSWEISE BEI LÄNGEREM NICHTGEBRAUCH; Pflege; REINIGUNG
Deutsch - 11 02 A UFSTELLEN DES GERÄ T S / PFLE GE AUSTAUSCH (REPARATUR) WARNUNG Dieses Gerät verfügt über keine vom Benutzer abnehmbaren Teile. Versuchen Sie niemals, Teile des Geräts selbst auszutauschen oder zu reparieren. • Wenn Sie Probleme an den Scharnieren, Türdichtungen und/oder der Gerätet...
Seite 12 - Funktionen des Geräts; GERÄT
Deutsch - 12 Funktionen des Geräts GERÄT 1. GERÄTETÜR 2. BELÜFTUNGSSCHLITZE 3. GRILL 4. BELEUCHTUNG 5. DISPLAY 6. TÜRRIEGEL 7. DREHTELLER 8. DREHAUFSATZ 9. DREHRING 10. ÖFFNUNGEN FÜR SICHERHEITSVERRIEGELUNG 11. BEDIENFELD 12. TÜRÖFFNER BEDIENFELD 1. AUFTAUPROGRAMME 2. SCHNELLPROGRAMME 3. MIKROWELLE ...
Seite 13 - Verwenden des Geräts; SO FUNKTIONIERT EIN MIKROWELLENGERÄT
Deutsch - 13 03 VERWENDEN DES GERÄ T S Verwenden des Geräts SO FUNKTIONIERT EIN MIKROWELLENGERÄT Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Mit der abgegebenen Energie können Nahrungsmittel erhitzt oder aufgewärmt werden, wobei sich Konsistenz oder Farbe nicht ändern.M...
Seite 14 - EINSTELLEN DER UHRZEIT
Deutsch - 14 EINSTELLEN DER UHRZEIT Ihr Mikrowellengerät ist mit einer eingebauten Uhr ausgestattet. Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen wird, erscheint im Display automatisch die Anzeige „:0“, „88:88“ oder „12:00“.Stellen Sie nun die aktuelle Uhrzeit ein. Die Zeit kann in 24-Stunden- oder...
Seite 15 - LEISTUNGSSTUFEN; Leistungsstufe; REGULIEREN DER GARZEIT; BEENDEN/UNTERBRECHEN DES GARVORGANGS; VERWENDEN DES ENERGIESPARMODUS
Deutsch - 15 03 VERWENDEN DES GERÄ T S LEISTUNGSSTUFEN Sie können zwischen den unten aufgeführten Leistungsstufen wählen. Leistungsstufe Ausgangsleistung MIKROWELLENMODUS GRILL HOCH 800 W - MITTELHOCH 600 W - MITTEL 450 W - MITTEL REDUZIERT 300 W - AUFTAUEN 180 W - NIEDRIG/WARMHALTEN 100 W - GRILL -...
Seite 16 - SCHNELLPROGRAMME
Deutsch - 16 SCHNELLPROGRAMME Bei den Schnellprogrammen wird die Garzeit automatisch eingestellt.Sie können die Portionsgröße durch ggf. mehrmaliges Drücken der Taste für das gewünschte Schnellprogramm einstellen.Legen Sie die Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetü...
Seite 17 - Lebensmittel; AUFTAUPROGRAMME
Deutsch - 17 03 VERWENDEN DES GERÄ T S In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Auftauprogramme mit den zugehörigen Mengen und entsprechenden Anweisungen beschrieben. Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial. Legen Sie Fleisch, Geflügel, Fisch und Brot/Kuchen auf einen...
Seite 19 - ERHITZEN IN MEHREREN SCHRITTEN; AUSWAHL DES ZUBEHÖRS
Deutsch - 19 03 VERWENDEN DES GERÄ T S ERHITZEN IN MEHREREN SCHRITTEN Sie können Ihre Mikrowelle so programmieren, dass Lebensmittel in bis zu drei Schritten erhitzt werden. Beispiel: Sie möchten Tiefgefrorenes auftauen und anschließend erhitzen, ohne dabei das Mikrowellengerät nach jedem Schritt ne...
Seite 20 - AUSSCHALTEN DER SIGNALTÖNE; SICHERHEITSSPERRE DES MIKROWELLENGERÄTS; Informationen zum Geschirr
Deutsch - 20 AUSSCHALTEN DER SIGNALTÖNE Sie können die Signaltöne jederzeit ausschalten. 1. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Stop (Stopp) und Start . Ergebnis: Wenn Sie eine Taste drücken, erklingt kein Signalton.• Im Display wird Folgendes angezeigt: 2. Um die Signaltöne wieder einzuschalten, dr...
Seite 22 - Zubereitungshinweise; MIKROWELLEN; Nahrungsmittel
Deutsch - 22 Zubereitungshinweise MIKROWELLEN Mikrowellen durchdringen die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert. Die Mikrowellen versetzen die Moleküle in den Nahrungsmitteln in schnelle Bewegung. Dies erzeugt Reibung und dadur...
Seite 24 - AUFWÄRMEN
Deutsch - 24 Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Auberginen 250 g 800 W 3½ - 4 Anleitung Die Auberginen in dünne Scheiben schneiden und mit 1 EL Zitronensaft beträufeln. Vor dem Verzehr 3 Minuten lang ruhen lassen. Lauch 250 g 800 W 4½ - 5 Anleitung Den Lauch in dicke Scheiben schne...
Seite 25 - AUFWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN
Deutsch - 25 05 Z UBEREITUNGSHINWEISE AUFWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN Halten Sie nach dem Ausschalten des Geräts immer eine Ruhezeit von mindestens 20 Sekunden ein, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann. Rühren Sie die Nahrungsmittel bei Bedarf während des Erhitzens, jedoch IMMER nach dem Erhit...
Seite 26 - MANUELLES AUFTAUEN
Deutsch - 26 Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Getränke (kaffee, tee und wasser) 150 ml (1 Tasse) 250 ml (1 Becher) 800 W 1 ...
Seite 28 - Tiefgefrorene; GRILL
Deutsch - 28 Richtlinien zum Grillen von gefrorenen Nahrungsmitteln Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Grillen der Nahrungsmittel. Tiefgefrorene Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung 1. Schritt (in Min.) 2. Schritt (in Min.) Brötchen ...
Seite 30 - Problembehebung und Informationscodes; PROBLEMBEHEBUNG; Problem; TIPPS UND TRICKS
Deutsch - 30 Problembehebung und Informationscodes PROBLEMBEHEBUNG Wenn bei Ihrem Gerät ein Problem auftritt, versuchen Sie es mit einem der unten angegebenen Vorschläge zu lösen. Problem Ursache Abhilfemaßnahme Allgemein Die Tasten lassen sich nicht richtig drücken. Zwischen den Tasten haben sich m...
Seite 33 - INFORMATIONSCODES
Deutsch - 33 06 PR OBLEMBEHEB UNG UND INFORMA TIONSC ODES Problem Ursache Abhilfemaßnahme Mikrowellengerät Das Mikrowellengerät erhitzt nicht. Die Gerätetür ist offen. Schließen Sie die Gerätetür, und versuchen Sie es erneut. Beim Vorheizen tritt Rauch aus dem Gerät aus. Bei erstmaliger Verwendung k...
Seite 34 - Technische Daten; Modell; NOTIZEN
Deutsch - 34 Technische Daten SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Modell GE83X Eingangsspannung und Frequenz 230 V~, 50 Hz Leistungsaufnahme MikrowelleGrillKombinationsmodus 1200 ...