Seite 2 - Funktionen Ihres neuen Kühlschranks; HAUPTFUNKTIONEN IHRES NEUEN KÜHLSCHRANKS; • Mehr Aufbewahrungsraum
2_ Funktionen Funktionen Ihres neuen Kühlschranks HAUPTFUNKTIONEN IHRES NEUEN KÜHLSCHRANKS Ihr Samsung Kühlschrank ist mit verschiedenen innovativen Aufbewahrungsmöglichkeiten und Strom sparenden Funktionen ausgestattet. • Doppel-Kühlsystem Kühlschrank und Gefrierfach haben separate Verdampfer. Auf ...
Seite 3 - Sicherheitsinformationen; SICHERHEITSINFORMATIONEN; VERWENDETE WARN- UND HINWEISZEICHEN; • Lesen sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme; • Weil die folgende bedienungsanleitung für verschiedene
Sicherheitsinformationen _3 Sicherheitsinformationen SICHERHEITSINFORMATIONEN VERWENDETE WARN- UND HINWEISZEICHEN ACHTUNG Weist auf Lebensgefahr oder die Gefahr schwerer Verletzungen hin. VORSICHT Weist auf Verletzungsgefahr oder die Gefahr von Sachschäden hin. ANDERE VERWENDETE SYMBOLE Weist auf et...
Seite 4 - aufgestellt und gemäß dem Handbuch installiert werden.
4_ Sicherheitsinformationen Diese Warnsignale dienen dazu, Sie und andere vor Verletzungen zu schützen.Bitte befolgen Sie die Hinweise genau.Nachdem Sie diesen Abschnitt gelesen haben, bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf, um später darauf zurückzugreifen. • Dieses Gerät muss vor der...
Seite 5 - ein Raumvolumen von 1; elektrischen Schlag oder einen Brand zur Folge haben.
Sicherheitsinformationen _5 Sicherheitsinformationen • Damit im Fall eines Lecks des Kühlkreislaufs kein entzündliches Gas-Luft-Gemisch entstehen kann, ist die Größe des Raumes, in dem das Gerät aufgestellt werden darf, von der Menge des verwendeten Kühlmittels abhängig. • Nehmen Sie niemals ein Ger...
Seite 6 - Netzkabel sofort vom Hersteller oder vom; Abschürfungen aufweist.
6_ Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Steckdose. Die Kühl-Gefrier-Kombination sollte immer an eine eigene separate Steckdose angeschlossen werden, die den Spannungsangaben auf dem Typenschild entspricht. - Dadurch ist eine optimale Leistung gewährleistet und eine Überlastung der Strom...
Seite 7 - nach dem Aufstellen zugänglich ist.
Sicherheitsinformationen _7 Sicherheitsinformationen das Gerät reinigen bzw. bevor Reparaturen durchgeführt werden. • Verwenden Sie zur Reinigung des Steckers kein nasses oder feuchtes Tuch. • Entfernen Sie alle Fremdkörper oder Staub von den Metallstiften des Steckers. - Anderenfalls besteht Brandg...
Seite 9 - - Diese könnten beim Öffnen oder Schließen der Türen; VORSICHTSHINWEISE; einzuhalten. Beachten Sie die entsprechenden Hinweise.
_9 Sicherheitsinformationen _9 Sicherheitsinformationen Gefrierfach gelagerten Produkte nicht mit feuchten Händen. - Dies konnte zu Erfrierungen führen. • Nehmen Sie sämtliche Lebensmittel aus dem Gerät und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird....
Seite 10 - • Spritzen Sie kein Wasser auf die Innen- oder Außenseiten; VORSICHTSHINWEISE ZUR REINIGUNG; • Greifen Sie mit den Händen nicht in den Bereich unter dem
10_ 10_ Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Spraydosen. - Es besteht Explosions- oder Brandgefahr. • Spritzen Sie kein Wasser auf die Innen- oder Außenseiten des Kühlschranks. - Dies kann einen Brand oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben. • Lagern Sie keine flüchtigen oder bre...
Seite 11 - VORSICHTSHINWEISE ZUR ENTSORGUNG; • Wenn Sie dieses oder andere Kühlgeräte entsorgen,
_11 Sicherheitsinformationen _11 Sicherheitsinformationen VORSICHTSHINWEISE ZUR ENTSORGUNG • Wenn Sie dieses oder andere Kühlgeräte entsorgen, entfernen Sie bitte vorher die Tür, Türdichtungen und Türriegel, so dass kleine Kinder oder Tiere niemals im Gerät eingeschlossen werden können. • Lassen Sie...
Seite 12 - Während eines Stromausfalls sollten Sie das Gerät jedoch
12_ 12_ Sicherheitsinformationen Informieren Sie sich im Falle eines Stromausfalls bei Ihrem örtlichen Energieversorgungsbetrieb, wie lange der Stromausfall andauern wird.Stromausfälle, die nicht länger als ein oder zwei Stunden dauern, beeinträchtigen die Temperaturen in der Kühl-Gefrier-Kombinatio...
Seite 13 - WEITERE TIPPS FÜR DIE RICHTIGE VERWENDUNG
_13 Sicherheitsinformationen _13 Sicherheitsinformationen WEITERE TIPPS FÜR DIE RICHTIGE VERWENDUNG • Lassen Sie das Gerät nach der Installation ohne Unterbrechung zwei Stunden lang stehen. • Beachten Sie folgende Hinweise, um optimale Geräteleistungen zu erzielen: - Legen Sie Lebensmittel nicht zu ...
Seite 14 - • Ein Temperaturanstieg während des Abtauens bleibt
14_ 14_ Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen erfolgt. • Ein Temperaturanstieg während des Abtauens bleibt im Rahmen der ISO-Anforderungen. Wenn Sie einen unangemessenen Temperaturanstieg der tiefgefrorenen Lebensmittel während der Abtauphase verhindern möchten, wickeln Sie die tiefgeküh...
Seite 15 - zum Energiesparen; Stellen Sie die Temperatur nicht niedriger als notwendig ein.
_15 Sicherheitsinformationen _15 Sicherheitsinformationen zum Energiesparen • Stellen Sie das Gerät in einem kühlen, trockenen und ausreichend belüfteten Raum auf. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und stellen Sie das Gerät nie in der Nähe einer Wärmequelle (Heizkörper usw.) auf. • Decken Sie...
Seite 16 - Inhalt; EINSTELLEN DES KÜHLSCHRANKS
16_ Inhalt Inhalt EINSTELLEN DES KÜHLSCHRANKS 17 17 Vorbereitung der Installation des Kühlschranks18 Installation der Wasserleitung21 Inbetriebnahme des Kühlschranks21 Abnehmen der Kühlschranktüren25 Ebene Ausrichtung des Kühlschranks BEDIENUNG DES SAMSUNG KÜHLSCHRANKS 26 26 Geräteteile und Funktion...
Seite 17 - Einstellen des Kühlschranks; Versetzen des Gerätes; VOR DEM AUFSTELLEN DES KÜHLSCHRANKS; Wahl des optimalen Standortes für den Kühlschrank
_17 Einstellungen _17 Einstellen des Kühlschranks 01 EINSTELLUNGEN Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Samsung Kühlschranks. Wir hoffen, dass Sie viel Freude an den modernen Funktionen und an der Kühlungsleistung dieses neuen Gerätes haben. Zu aller erst! Der Kühlschrank sollte leicht an seine end...
Seite 18 - Vor der Installation der Wasserleitung; Verwendung des Wasserfilters (nicht enthalten)
18_ Einstellungen INSTALLATION DER WASSERLEITUNG (MODELL MIT AUTOMATISCHEM EISBEREITER) Einstellen des Kühlschranks Vor der Installation der Wasserleitung • Installationen von Wasserleitungen unterliegen nicht der Herstellergarantie für den Kühlschrank. Lesen Sie vor der Installation der Wasserleitu...
Seite 19 - Schließen Sie die Wasserleitung am Kühlschrank an; Betrieb ohne Wasserfilter; Anschluss an die Wasserversorgung
Einstellungen _19 01 EINSTELLUNGEN Schließen Sie die Wasserleitung am Kühlschrank an • Schließen Sie den Plastikschlauch am Einlass der Einsatzhalterung auf der Rückseite des Kühlschranks an (Plastikschlauch vollständig in den Auslass der Einsatzhalterung einführen). • Befestigen Sie die Kunststoffk...
Seite 20 - Anschließen der Wasserleitung an die Kühl-Gefrier-Kombination
Einstellen des Kühlschranks 20_ Einstellungen Anschließen der Wasserleitung an die Kühl-Gefrier-Kombination 1. Nehmen Sie die Kappe von der Wasserleitung des Gerätes ab und setzen Sie die Druckmutter auf die Wasserleitung des Gerätes auf. 2. Verbinden Sie die Wasserleitung vom Gerät und vom Bausatz ...
Seite 21 - Erforderliche Werkzeuge (nicht enthalten); ABNEHMEN DER KÜHLSCHRANKTÜREN; INBETRIEBNAHME DES KÜHLSCHRANKS
Einstellungen _21 01 EINSTELLUNGEN Nach der Montage des neuen Kühlschranks kann dieser nun eingerichtet werden, um die Funktionen des Gerätes nutzen zu können. Nachdem Sie die folgenden Schritte ausgeführt haben, ist der Kühlschrank voll einsatzfähig. 1. Stellen Sie den Kühlschrank an einem geeignet...
Seite 22 - Referenzabbildung
Einstellen des Kühlschranks 22_ Einstellungen Umdrehen der Tür (RL62/67S*,RL62/67U*,RL62/67Z*) Trennen Sie den Kühlschrank vom Sromnetz. Die Nummern in jeder Abbildung zeigt die entsprechende Position am Kühlschrank. Die einzelnen Positionen finden Sie in der Referenzabbildung. Lösen Sie die Schraub...
Seite 25 - EBENE AUSRICHTUNG DES KÜHLSCHRANKS
EBENE AUSRICHTUNG DES KÜHLSCHRANKS Stellen Sie nach der Montage der Türen am Kühlschrank sicher, dass der Kühlschrank eben ausgerichtet ist und nehmen Sie die abschließenden Einstellungen vor.Falls der Kühlschrank nicht eben ausgerichtet ist, lassen sich die Türen nicht gerade anbringen.Dies kann zu...
Seite 26 - Bedienung des Samsung Kühlschranks; GERÄTETEILE UND FUNKTIONEN
Bedienung des Samsung Kühlschranks Auf dieser Seite können Sie sich mit den Geräteteilen und Funktionen des Kühlschranks vertraut machen. GERÄTETEILE UND FUNKTIONEN Kühlschrank- beleuchtung Universelles Türfach Kühlschrank Kühlschrank Fachböden Verschiebbare Schale (Position variierbar) Schubladen f...
Seite 27 - HINWEISE ZUM BEDIENUNGSFELD; Temperatur- und Funktionswahl / Bedienungsfeld
02 BEDIENUNG Bedienung _27 ( 1 ) Taste “Power freeze” Drücken Sie diese Taste, um Lebensmittel schnell einzufrieren.(Das Schnellgefrieren dauert zweieinhalb Stunden.) ( 2 ) Taste “Freezer” Einstelltaste für Gefrierfachtemperatur. Drücken Sie diese Taste, um die Gefrierfachtemperatur zwischen -14°C u...
Seite 28 - EINSTELLEN DER TEMPERATUR; Einstellen der Gefrierfachtemperatur
Bedienung des Samsung Kühlschranks EINSTELLEN DER TEMPERATUR Einstellen der Gefrierfachtemperatur - Die Gefrierfachtemperatur kann sich je nach Häufigkeit der Türöffnungen, nach Menge der Lebensmittel, nach Umgebungstemperatur usw. ändern. - Die Temperaturen in den einzelnen Regalen im Gefrierfach k...
Seite 29 - Schnelle Eisherstellung (Schnellgefrieren)
Die eingestellte Temperatur wird nach der Einstellung fünf Sekunden lang eingeblendet, dann wird die tatsächliche Temperatur eingeblendet.(Die angezeigte tatsächliche Temperatur kann von der eingestellten Temperatur abweichen, wird jedoch automatisch auf die eingestellte Temperatur angeglichen.) - D...
Seite 30 - Modell Autom. Eisbereiter; Modell Eiswürfelschale; EIS HERSTELLEN; Modell mit Roto-Eisspender
Bedienung des Samsung Kühlschranks 30_ Bedienung Mit dem Eisbereiter werden acht Würfel pro Durchgang hergestellt (ca. 100 - 130 Würfel in 24 Stunden), abhängig von Gefrierfachtemperatur, Raumtemperatur, Häufigkeit der Türöffnungen sowie anderen Betriebsbedingungen. Werfen Sie die ersten Eiswürfel w...
Seite 31 - AUFBEWAHRUNG VON LEBENSMITTELN IM KÜHLSCHRANK; AUFBEWAHRUNG VON LEBENSMITTELN IN DER GEFRIERFACH-SCHUBLADE
AUFBEWAHRUNG VON LEBENSMITTELN IM KÜHLSCHRANK Der Samsung Kühlschrank besitzt Funktionen und Merkmale zur optimalen Nutzung des Aufbewahrungsraums. Hier finden Sie einige der von uns entwickelten einstellbaren Fächer, um Lebensmittel länger frisch zu halten. Um zu vermeiden, dass Gerüche in das Gefr...
Seite 32 - HERAUSNEHMEN UND EINSETZEN DER ZUBEHÖRTEILE DES KÜHLSCHRANKS; Schubladen für Gemüse und Früchte
Bedienung des Samsung Kühlschranks HERAUSNEHMEN UND EINSETZEN DER ZUBEHÖRTEILE DES KÜHLSCHRANKS Beseitigen von Staub - Nehmen Sie die Führung heraus und spülen Sie sie mit Wasser ab. Die Behälter vor dem Einsetzen oder Herausnehmen stets leeren. 1. Türfächer Herausnehmen; Heben Sie den Behälter einf...
Seite 33 - HERAUSNEHMEN DER ZUBEHÖRTEILE DES GEFRIERFACHS; Herausnehmbare Schublade
HERAUSNEHMEN DER ZUBEHÖRTEILE DES GEFRIERFACHS 1. Herausnehmbare Schublade Herausnehmen; Ziehen Sie die Schublade ganz heraus. Heben Sie den Behälter hinten an und heben Sie ihn gerade nach oben heraus. (Siehe Abbildungen 1 und 2) Öffnen Sie die Gefrierfachtür vollständig und nehmen Sie die Schublad...
Seite 34 - Wasserbehälter füllen; Überblick
Falls der Wasserspender nicht genutzt wird, wird Folgendes empfohlen 1. Setzen Sie den Wasserspender fest in die Fixieröffnung ein. • Da die Tür bei herausgenommenem Wasserspender über einen längeren Zeitraum nicht vollständig schließt, kann Kaltluft entweichen. 2. Setzen Sie eine Ersatz-Getränkefla...
Seite 35 - Reinigen der Außenteile; Reinigen der Türdichtungen aus Gummi; REINIGEN DES KÜHLSCHRANKS
02 BEDIENUNG Bedienung _35 Reinigen der Außenteile Reinigen Sie die Innenwände und die Zubehörteile mit einem milden Reinigungsmittel und wischen Sie sie dann mit einem weichen Tuch trocken. Um sie gründlicher zu reinigen, können Sie die Schubfächer und die Böden herausnehmen. Schubladen und Fachböd...
Seite 36 - LAMPE DER INNENBELEUCHTUNG (OPTION) AUSWECHSELN; Austausch der Innenbeleuchtung des Kühlschranks; Austausch der Innenbeleuchtung der Gefrierfachschublade
LAMPE DER INNENBELEUCHTUNG (OPTION) AUSWECHSELN Austausch der Innenbeleuchtung des Kühlschranks 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.2. Ziehen Sie die Abdeckung nach unten und drücken Sie sie zum Abnehmen nach hinten.3. Die Glühlampe ist u. U. sehr heiß. Beachten Sie dies vor dem Berühren...
Seite 37 - Fehlersuche
Fehlersuche _37 03 FEHLERSUCHE PROBLEM LÖSUNG Der Kühlschrank funktioniert nicht oder kühlt nicht ausreichend. • Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig eingesteckt ist.• Ist der Temperaturregler auf dem Display auf die richtige Temperatur eingestellt? Versuchen Sie es mit der Einstellung einer niedr...
Seite 40 - Deutsch
Zum Schutz der Umwelt wurde diese Bedienungsanleitung auf Recycling-Papier gedruckt. Raumtemperaturbereich (Klimaklassen) Die Kühl-Gefrier-Kombination ist für einen Betrieb bei Raumtemperaturen entsprechend der auf dem Typenschild angegebenen Klimaklasse ausgelegt. HINWEIS: Die Temperaturen im Gerät...
