Seite 3 - ACHTUNG; Hinweis
2 -G ACHTUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eineselektrischen Schlags zu vermeiden, setzenSie das Gerät weder Regen noch sonstigerFeuchtigkeit aus. Um einen elektrischen Schlag zuvermeiden, öffnen Sie das Gehäuse nicht.Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nurqualifiziertem Fachpersonal. Hinweis UNTE...
Seite 5 - Inhalt; Verschiedene Möglichkeiten für die Aufnahme .. 10
4 -G Inhalt So können Sie sofort eine MD aufnehmen! ........... 6 So können Sie sofort eine MD abspielen! .............. 8 Verschiedene Möglichkeiten für die Aufnahme .. 10 Zwei Möglichkeiten für den Anschluß an eine Tonquelle .............. 10Aufnehmen über den Digitaleingang .........................
Seite 7 - an LINE OUT; an DC IN 6V
6 -G So können Sie sofort eine MDaufnehmen! Der Ton von CD-Playern oder Kassettendecks wird als Analogsignalzum Gerät gesendet und digital aufgezeichnet, und zwar in Stereoton.Wenn Sie von einer digitalen Tonquelle aufnehmen wollen, schlagenSie unter “Aufnehmen über den Digitaleingang” (Seite 11) na...
Seite 8 - Nehmen Sie etwas auf die MD auf.; Zum; Unterbrechen der Aufnahme; Drücken Sie; END SEARCH und verschieben REC.
7 -G Nehmen Sie etwas auf die MD auf. 3 REC CD-Player,Kassettenrecorderusw. (Tonquelle) 1 Schieben Sie REC nach rechts. Dabeimüssen Sie die Taste gedrückthalten. “REC” leuchtet auf, und die Aufnahmebeginnt. 2 Starten Sie die Wiedergabe der CDoder Kassette, von der Sieaufnehmen möchten. Beenden Sie m...
Seite 9 - an eine Netzsteckdose
8 -G So können Sie sofort eine MDabspielen! Sie können den Recorder auch über Akku oder Trockenbatterien mitStrom versorgen (siehe Seite 25, 26). Nehmen Sie die Anschlüsse vor. Legen Sie eine MD ein. 2 Legen Sie eine MD mit derBeschriftung nach oben ein, unddrücken Sie den Deckel zu. 1 Öffnen Sie mi...
Seite 10 - Beenden Sie mit
9 -G Drücken Sie (Signaltöne imKopfhörer) P (ständige kurze Signaltöne) Zum Fortsetzen der Wiedergabedrücken Sie P erneut. = einmal (drei kurze Signaltöne) + einmal (zwei kurze Signaltöne) Halten Sie = gedrückt. Halten Sie + gedrückt. p und öffnen den Deckel. 2) Zum Unterbrechen der Wiedergabe Anste...
Seite 11 - Unterschiede zwischen Digital- und Analogeingang; Verschiedene Möglichkeiten für die Aufnahme; Eingang Digitaleingang
10 -G Zwei Möglichkeiten für den Anschluß an eineTonquelle Die Eingangsbuchse dieses Recorders fungiert als Digital- und als Analogeingang. Siekönnen den Recorder über Digital- oder Analogeingang an einen CD-Player oderKassettenrecorder anschließen. Das Aufnehmen über den Digitaleingang ist unter“Au...
Seite 16 - Aufnahmeanzeige; blinkt
15 -G Anzeigen der Restdaueroder derAufnahmeposition 1 Drücken Sie während der Aufnahmeoder im Stopmodus DISPLAY. Mitjedem Tastendruck wechselt dieAnzeige folgendermaßen. 1) Die Titelnummer erscheint, wenn der Titelkeinen Namen hat. 2) Die Anzahl der restlichen Titel erscheint,wenn die MD keinen Nam...
Seite 18 - Verschiedene; Anzeige des Wiedergabemodus; Anzeige; Wiedergabemodus
17 -G z Verschiedene Möglichkeiten für dieWiedergabe WiederholtesWiedergeben von Titeln Für die wiederholte Wiedergabe gibt esdrei Möglichkeiten: All Repeat (alleswiederholen), Single Repeat (einen Titelwiederholen) und Shuffle Repeat (inwillkürlicher Reihenfolge wiederholen). 1 Drücken Sie MODE, wä...
Seite 19 - DIGITAL MEGA BASS; keine; AVLS
18 -G Betonen der Bässe(DIGITAL MEGA BASS) Mit der Baßanhebungsfunktion lassensich die niedrigen Frequenzenintensivieren, was die Tonqualität bei derWiedergabe verbessert. Diese Funktionbeeinflußt nur die Ausgabe überKopfhörer. 1 Drücken Sie DIGITAL MEGA BASS.Mit jedem Tastendruck auf DIGITALMEGA BA...
Seite 21 - an LINE IN
20 -G Anschließen an eineStereoanlage Verbinden Sie die Buchse LINE OUT amRecorder über ein Verbindungskabel (RK-G129 oder RK-G136, nicht mitgeliefert)mit den Buchsen LINE IN einesVerstärkers oder einesKassettenrecorders. Der ausgegebene Tonist analog. Der Recorder gibt die MDdigital wieder und send...
Seite 22 - Löschen von Titeln; So löschen Sie einen Titel
21 -G z Bearbeiten von Aufnahmen Folgende Bearbeitungsmöglichkeitenstehen Ihnen für Ihre Aufnahmen zurVerfügung: Einfügen/Löschen vonSpurmarkierungen oder Benennen vonTiteln und MDs. Bespielt gekaufte MDskönnen Sie nicht bearbeiten. Hinweise zum Schneiden •Bewegen Sie den Recorder nicht, solange “To...
Seite 25 - Löschen eines Zeichens.; Zur Verfügung stehende Zeichen
24 -G 3 Wählen Sie mit dem vertikalen Jog-Dial-Ring ein Zeichen aus, und gebenSie es ein. Zum Eingebendrücken. Zum Auswählendrehen. Drehen Sie den Jog-Dial-Ring zumAuswählen eines Zeichenss, unddrücken Sie darauf, um dasausgewählte Zeichen einzugeben.Der Cursor bewegt sich weiter nachrechts und ist ...
Seite 26 - Stromquellen; Ladedauer
25 -G z Stromquellen Sie können den Recorder über Netzstromoder folgendermaßen mit Stromversorgen.Im Recorder …– Lithium-Ionen-Akku (mitgeliefert)Mit mitgeliefertem Batteriegehäuse …– Trockenbatterien (nicht mitgeliefert) Wenn Sie längere Zeit aufnehmenmöchten, ist es ratsam, zurStromversorgung den ...
Seite 27 - Trockenbatterien; Wiedergabe
26 -G Trockenbatterien 1 Bringen Sie das mitgelieferteBatteriegehäuse an. 2 Legen Sie zwei LR6-Trockenbatteriender Größe AA (nicht mitgeliefert) ein. Lebens-/Betriebsdauer derBatterien/des Akkus 1) Batterien/Akku Lithium-Ionen-AkkuLIP-12(H) Zwei LR6-Alkali-Trockenbatterien(Größe AA) LIP-12(H)+ Zwei ...
Seite 28 - Sicherheitsmaßnahmen; Sicherheit; Weitere Informationen; Aufstellung
27 -G Sicherheitsmaßnahmen Sicherheit Führen Sie keine Fremdkörper in dieBuchse DC IN 6 V ein. Stromquellen • Als Stromquellen können Sie den Netzstrom, den Lithium-Ionen-Akku,zwei LR6-Batterien (Größe AA) odereine Autobatterie verwenden. • Netzstrombetrieb: Verwenden Sie bitte ausschließlich das mi...
Seite 29 - Hinweis zur digitalen Aufnahme; Digitale Aufnahme; Reinigung; Hinweise zu den Batterien; Hinweis zu den Laufgeräuschen
28 -G Hinweis zur digitalen Aufnahme Dieser Recorder arbeitet mit dem SerialCopy Management System, mit dem Sienur jeweils eine einzige digitale Kopie(Kopie der ersten Generation) einerbespielt gekauften MD anfertigen können.Kopien einer selbst bespielten MD sindnur über die analogen Anschlüsse(Leit...
Seite 30 - Störungsbehebung; Ursache/Abhilfemaßnahme
29 -G Störungsbehebung Sollte eine Funktionsstörung auch nach den folgenden Überprüfungen fortbestehen, wendenSie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Ursache/Abhilfemaßnahme • Die Tonquellen sind möglicherweise nicht korrekt angeschlossen. b Trennen Sie das Gerät von den Tonquellen, undschließen Sie e...
Seite 32 - Hinweise zu Systemeinschränkungen; Ursache
31 -G Hinweise zu Systemeinschränkungen Das Aufnahmesystem des MD-Recorders unterscheidet sich grundlegend von denAufnahmesystemen in Kassetten- oder DAT-Decks. Für den MD-Recorder gelten die untenaufgeführten Einschränkungen. Diese Einschränkungen sind ein Charakteristikum der MD-Aufnahmetechnologi...
Seite 33 - Fehlermeldungen; Bedeutung/Abhilfemaßnahme
32 -G Fehlermeldungen Wenn im Display eine der folgenden Fehlermeldungen erscheint, führen Sie die in der Listeunten genannte Abhilfemaßnahme durch. Bedeutung/Abhilfemaßnahme • Sie haben eine leere MD eingelegt. b Legen Sie eine bespielte MD ein. • Der Recorder kann die MD nicht lesen, da sie beschä...
Seite 35 - Technische Daten; Allgemeines
34 -G Technische Daten System Audiowiedergabesystem Digitales MD-Audiosystem Eigenschaften der Laserdiode Material: GaAlAsWellenlänge: λ = 780 nm Emissionsdauer: KontinuierlichLaseremission: weniger als 44,6 µW(Gemessen im Abstand von 200 mm von derLinsenoberfläche am optischen Sensorblock) Aufnahme...
Seite 36 - Sonderzubehör; Die beiden MD-Varianten; Fortsetzung auf nächster Seite
35 -G Sonderzubehör Lithium-Ionen-Akku LIP-12Mikrosteckeradapter PC-MP1HG(Stereoministecker n Mikrostecker) Optische Kabel POC-151HG, POC-152HG, POC-MZ1,POC-MZ2, POC-15B, POC-15AB, POC-DA12S Verbindungskabel RK-G129, RK-G136Autoanschlußsatz CPA-9Autobatterieadapterkabel DCC-E260Stereomikrofone ECM-M...
Seite 37 - Quick Random Access
36 -G Diese Funktion nennt man “QuickRandom Access” (schneller, willkürlicherZugriff). Bespielt gekaufte MDs werdenbereits bei der Aufnahme mitPositionsadressen versehen, die deneinzelnen Titeln entsprechen.Bespielbare MDs verfügen über einenvom Benutzer beschreibbarenInformationsbereich (“User TOC ...
Seite 38 - Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente; Recorder
37 -G 1 Taste TITLE/ENTER (23) 2 Akkufach (Geräteunterseite) (25) 3 Taste MODE (17) 4 Taste DISPLAY (15, 19) 5 Schalter MIC SENS (Geräteunterseite)(12) 6 Schalter AVLS (Geräteunterseite) (18) 7 Buchse DC IN 6V (Geräterückseite) (6) 8 Display (15,19) 9 Schalter SYNCHRO REC(Synchronaufnahme) (11) 0 Bu...
Seite 39 - Display; Bespielter Teil
38 -G Display 1 Positionsanzeige (15, 19)Zeigt die aktuelle Position auf der MDan. Der Punkt, der gerade bespieltbzw. wiedergegeben wird, blinkt. Derbereits bespielte Teil leuchtet auf. 2 Anzeige MONO 3 WiedergabeanzeigeZeigt den Wiedergabemodus der MDan. 4 MD-AnzeigeZeigt an, daß die MD sich beiAuf...
Seite 40 - Kopfhörer mit Fernbedienung
39 -G Kopfhörer mit Fernbedienung 1 KopfhörerSie können statt dessen auch alsSonderzubehör erhältliche Kopfhörerverwenden. 2 Tasten VOL (Lautstärke) +/– (9) 3 Tasten ( (Wiedergabe)/ = / + (Suche, AMS)Mit ( starten Sie die Wiedergabe. Während der Wiedergabe können Siemit = den Anfang des aktuellen od...
