Bedienungsanleitung Yamaha CLP-930 - Kostenloser PDF-Download

Seite 2 - VORSICHTSMASSNAHMEN; BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN; VORSICHT

3 CLP-950/930 VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. WARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr einer sch...

Seite 3 - Vorwort; Mitgeliefertes Zubehör; Bedienungsanleitung; Notensammlung; “50 Klassiker für das

4 CLP-950/930 Vorwort Herzlichen Dank für den Kauf eines Yamaha Clavinova. Ihr Clavinova ist ein hochwertiges Musikinstru- ment, das auf modernster Yamaha-Musiktechnologie basiert. Bei umsichtiger Handhabung wird es Ihnenviele Jahre Spaß an und mit Musik bieten. ● Das Clavinova CLP-950/930 Digital-P...

Seite 4 - Inhalt

5 CLP-950/930 Inhalt Bedienelemente ............................................................... 6 Anschlüsse ...................................................................... 8 Tastaturabdeckung und Notenständer .............................. 10 Auswählen und Spielen von Stimmen ..............

Seite 5 - Bedienelemente

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6 CLP-950/930 CLP-950 MIN MELLOW BRIGHT ON ON –/NO PRESET SONG TRACK 1 TRACK 2 + /YES START/ STOP START/ STOP REC TEMPO/FUNCTION TEMPO/FUNCTION/SONG MAX MASTER VOLUME BRILLIANCE DEMO FUNCTION ...

Seite 6 - Stimmentasten

7 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 Bedienelemente 8 [TEMPO/FUNCTION ▼ , ▲ ]-Tasten Diese Tasten erlauben die Einstellung des Metronomtempos sowie des Wiedergabetempos für dieRecorderfunktion. Der Tempo-Einstellb...

Seite 7 - Anschlüsse; Unterseite des CLP-930; Über die Buchsen AUX OUT L/L+R und R kann das vom Clavinova erzeugte

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8 CLP-950/930 Anschlüsse 1 2 3 4 5 TO HOST HOST SELECT PC-1 PC-2 Mac MIDI PEDAL AUX IN R L/L+R AUX OUT R L/L+R MIDI IN OUT THRU HOST SELECT TO HOST PC-1 PC-2 Mac MIDI MIDI IN OUT THRU AUX IN R...

Seite 8 - Die MIDI IN-Buchse dient zum Empfang der MIDI-Daten von externen

9 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 HOST SELECT TO HOST MIDI Mac PC-2 PC-1 MIDI IN OUT THRU DOU-10 Anschlüsse CLP-930 CLP-930 Tongenerator Personal-Computer 3 TO HOST-Buchse und HOST SELECT-Schalter Über diese Bu...

Seite 9 - Tastaturabdeckung und Notenständer; Tastaturabdeckung; Zum Öffnen der Tastaturabdeckung:; Heben Sie die Abdeckung etwas an.; Zum Schließen der Tastaturabdeckung:; Ziehen Sie die Abdeckung zu sich.; Löcher an der Oberseite des Instruments gesteckt wird.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 10 CLP-950/930 Tastaturabdeckung und Notenständer Tastaturabdeckung Notenständer Zum Öffnen der Tastaturabdeckung: Z Heben Sie die Abdeckung etwas an. X Schieben Sie die Abdeckung auf. Zum Sch...

Seite 10 - Auswählen und Spielen von Stimmen; Wählen Sie eine Stimme.; Spielen Sie auf der Tastatur.; Stellen Sie die Effekte wunschgemäß ein.; Schalten Sie das Instrument ein.

11 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 Auswählen und Spielen von Stimmen Schließen Sie das Clavinova mit dem Netzkabel an eine Wandsteckdose an, und drücken Sie dann den [POWER] -Schalter rechts neben der Tasta- tu...

Seite 11 - * Eine komplette Auflistung der Demo-Stücke finden Sie auf Seite 42.; Abspielen der Demo-Stücke; Drücken Sie die

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 12 CLP-950/930 Die Demo-Stücke geben Ihnen eine Vorstellung von den musikalischen Möglich- keiten der einzelnen Stimmen Ihres Clavinovas. Es gibt außerdem 50 Preset-Songs,die Sie einzeln, aufe...

Seite 12 - TRACK

13 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 Abspielen der Demo-Stücke Preset-Songs Aktivieren Sie den Preset-Song-Modus. ....................................... Lassen Sie einen Preset-Song abspielen. .....................

Seite 13 - Stoppen Sie die Wiedergabe.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 14 CLP-950/930 A-B-Wiederholfunktion für Preset-Songs Mit der Wiederholfunktion können Sie eine spezifische Phrase (Ab- schnitt von “A” bis “B”) eines Preset-Songs wiederholt abspielen lassen....

Seite 14 - Partausblendungsfunktion für Preset-Songs; Blenden Sie den zu übenden Part aus.; Synchronstart; Start/Stop-Steuerung mit dem linken Pedal

15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 Partausblendungsfunktion für Preset-Songs Die 50 Preset-Songs sind mit separaten Parts für linke und rechte Hand programmiert, die zum Einüben individuell ein- und ausgeschalt...

Seite 15 - Dualmodus; Zum Aktivieren des Dualmodus drücken Sie einfach zwei Stimmen-; Andere Dualmodus-Funktionen

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 16 CLP-950/930 AND NO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSI- CHORD VIBRA- PHONE CHU ORG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VOICE GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSI- CHORD VIBRA- PHONE C...

Seite 16 - Splitmodus; Verlegen des Splitpunkts; -Taste einfach die entsprechende Taste auf der Tastatur; Andere Splitmodus-Funktionen; Zum Aktivieren des Splitmodus drücken Sie die; Auswählen der rechten und der linken Stimme; Taste

17 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 SPLIT SPLIT VOICE RPSI- ORD VIBRA- PHONE CHURCH ORGAN JAZZ ORGAN STRIN SPLIT Splitmodus (CLP-950) Bei aktiviertem Splitmodus können Sie mit der linken und der rechten Hand zwe...

Seite 17 - Halleffekt; Mit der; ROOM; Einstellen der Halltiefe

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 18 CLP-950/930 REVERB ROOMHALL 1HALL 2STAGE REVERB ROOMHALL 1HALL 2STAGE TEMPO/FUNCTION/SONG –/NO + /YES Halleffekt Mit der [REVERB] -Taste können Sie einen von mehreren Halleffekten zu- schal...

Seite 18 - Andere Effekte; TREMOLO; Einstellen der Effekttiefe; Klanghelligkeit

19 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 EFFECT CHORUSPHASERTREMOLODELAY TEMPO/FUNCTION/SONG –/NO + /YES EFFECT CHORUSPHASERTREMOLODELAY MELLOW BRIGHT BRILLIANCE Andere Effekte Mit der [EFFECT] -Taste können Sie eine...

Seite 19 - Pedale; Wenn Sie die Tasten angeschlagener Noten bzw. Akkorde festhalten; Dieses Pedal arbeitet wie das Dämpferpedal eines Klaviers. Beim

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 20 CLP-950/930 Pedale Soft-Pedal (linkes Pedal) ............................................................................. Beim Treten des Soft-Pedals wird die Lautstärke leicht abgedämpft,...

Seite 20 - Anschlagempfindlichkeit; HARD; Transponierung

21 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 TOUCH HARD MEDIUM SOFT TEMPO/FUNCTION/SONG –/NO + /YES ON TRANSPOSE Anschlagempfindlichkeit Je nach Spieltechnik und eigener Bevorzugung können Sie für das Ansprech- verhalten...

Seite 21 - Stimmung; Abstimmen auf einen höheren Ton

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 22 CLP-950/930 C 3 B 3 A -1 B -1 –/NO + /YES A -1 A # -1 C 3 B 3 –/NO + /YES A -1 B -1 A # -1 C 3 B 3 Stimmung Das Clavinova kann innerhalb eines Bereichs von 427,0 bis 453,0 Hz (Tonhöhe der N...

Seite 22 - Metronom und Tempo; Das Metronom; Metronomtaktart; Tempoeinstellung; CTION

23 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 START/ STOP TEMPO/FUNCTION METRONOME TEMPO/FUNCTION/SONG START/ STOP TEMPO/FUNCTION METRONOME TEMPO/FUNCTION/SONG –/NO + /YES TEMPO/FUNCTION TEMPO/FUNCTION/SONG Metronom und T...

Seite 23 - Aufnahme; Machen Sie alle erforderlichen Anfangseinstellungen.; , um den Recorder aufnahmebereit; Wählen Sie die Aufnahmespur.; oder

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 24 CLP-950/930 CLP-950 VOICE GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSI- CHORD VIBRA- PHONE CHURCH ORGAN JAZ ORG ESET ONG TRACK 1 TRACK 2 START/ STOP REC SONG ESET ONG TRACK 1 TR...

Seite 24 - Starten Sie die Aufnahme.; Stoppen Sie die Aufnahme; Ändern der Anfangseinstellungen

25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 ESET ONG TRACK 1 TRACK 2 START/ STOP REC SONG ESET ONG TRACK 1 TRACK 2 START/ STOP REC SONG ESET ONG TRACK 1 TRACK 2 START/ STOP REC SONG ESET ONG TRACK 1 TRACK 2 START/ STOP ...

Seite 25 - Wiedergabe; der Tastatur zu spielen beginnen.; Start/Stop mit dem linken Pedal

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 26 CLP-950/930 ESET ONG TRACK 1 TRACK 2 START/ STOP REC SONG ESET ONG TRACK 1 TRACK 2 START/ STOP REC SONG TEMPO/FUNCTION/SONG Verwendung der Anwender-Song-Recorder-Funktion Wiedergabe Zum Abs...

Seite 26 - Der Funktionsmodus; Über die; Auswählen einer Funktion ...; Bedienungsbeispiel

27 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 ON FUNCTION START/ STOP TEMPO/FUNCTION METRONOME ON FUNCTION START/ STOP TEMPO/FUNCTION METRONOME Der Funktionsmodus Über die [FUNCTION] -Taste haben Sie Zugriff auf eine Reih...

Seite 27 - Tonleiter

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 28 CLP-950/930 Der Funktionsmodus F1 Stimmung Neben dem auf Seite 22 beschriebenen Einstimmverfahren bietet die Funktion F1 eine alterna- tive Möglichkeit zum Stimmen des Instruments. Wählen S...

Seite 28 - Dualmodus-Funktionen

29 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 F3 Dualmodus-Funktionen Wählen Sie zunächst “ F3.Y ”, und drücken Sie dann zum Aufrufen des Submodus für Dual- modus-Funktionen die [+/YES] -Taste, um danach die gewünschte de...

Seite 29 - End

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 30 CLP-950/930 F4.2: Split-Lautstärkebalance .............................................................................................................. Diese Funktion ermöglicht einen Laut...

Seite 30 - CLP-930 Funktion des linken Pedals

31 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 F4.3: Oktavenversetzung der rechten Stimme ..................................................................... F4.4: Oktavenversetzung der linken Stimme .......................

Seite 31 - CLP-930 Lautstärke für Partausblendung

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 32 CLP-950/930 F6 CLP-950 Metronomlautstärke Die Lautstärke des Metronoms kann bei Bedarf geändert werden. Wählen Sie hierzu zunächst “ F5 ” bzw. “ F6 ”, und stellen Sie dann die Metronomlauts...

Seite 32 - Eine kurze Einführung in MIDI; Wählen Sie zunächst “

33 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 F8 CLP-950 MIDI-Funktionen ● Eine kurze Einführung in MIDI MIDI steht für “Musical Instrument Digital Interface” und stellt einen weltweiten Kommunikationsstandard für elektro...

Seite 36 - Anschluß an einen Personal-Computer; Anschluß an einen Apple Macintosh; Verbinden Sie den TO HOST-Anschluß am Clavinova über ein norm-; “Mac” Kabelverbindung

37 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 Anschluß an einen Personal-Computer Das Clavinova ist mit einer internen TO HOST-Schnittstelle und einem Wahl- schalter für den direkten Anschluß an einen Apple Macintosh oder...

Seite 37 - Anschluß an einen IBM-PC/AT oder kompatiblen Computer; “PC-2” Kabelverbindungen; Steckverbinder

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 38 CLP-950/930 Anschluß an einen IBM-PC/AT oder kompatiblen Computer .... Verbinden Sie den TO HOST-Anschluß am Clavinova über ein norm- gerechtes Anschlußkabel (8poliger DIN-Ministecker ->...

Seite 38 - Verbinden Sie die USB-Schnittstelle (Yamaha UX256 oder gleichwer-; Verbinden von USB-Schnittstelle und Instrument mit MIDI-Kabeln

39 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CLP-950/930 Anschluß an einen Personal-Computer Verwendung einer USB-Schnittstelle(z. B. Yamaha UX256) .......................................................................................

Seite 39 - Sie einen wirklichen Defekt annehmen.; Sonderzubehör

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 40 CLP-950/930 Rückruf der werkseitigen Voreinstellungen Sonderzubehör und Expandermodul Störungsbeseitigung Falls eine Betriebsstörung auftreten sollte, überprüfen Sie bitte zunächst die folg...

Seite 40 - Voice Descriptions/Beschreibung der Stimmen/

41 CLP-950/930 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Voice CLP- CLP- Stereo/ Touch Dynamic Voice Descriptions 950 930 Mono Response Sampling* Newly-recorded samples from a full concert grand piano. Perfect for classical composit...

Seite 43 - Schließen Sie das Lautsprecherkabel an.; Connect the speaker cord.

50 CLP-950/930 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6 x 16 mm flat-head screws 3 6 x 16 mm Senkschrauben 3 Vis à tête plate de 6 x 16 mm 3 Tornillos de cabeza plana de 6 x 16 mm 3 A 3 C Montieren Sie die Tastatureinheit (A). Setz...

Seite 45 - Voltage Selector; Den Spannungswähler einstellen.

52 CLP-950/930 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6 ● A voltage selector is provided in some areas. ● Spannungswähler(nur in bestimmten Verkaufsgebieten) ● Un sélecteur de tension est prévu pourcertaines régions ● El selector d...

Seite 51 - Justieren Sie schließlich noch den Höhenversteller.; Connect the pedal cord.

58 CLP-950/930 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4 5 V Schließen Sie das Pedalkabel an. Das vom Pedalkasten kommende Pedalkabel wird an die PEDAL- Buchse hinten an der Unterseite der Tastatureinheit angeschlossen.Bringen Sie n...

Yamaha CLP-930 - Bedienungsanleitung

Inhalt:

War diese Anleitung hilfreich?

Über diese Anleitung

Zusammenfassung

Frage stellen