Seite 6 - Bedienungsanleitung; Inhalt; Vor der Inbetriebnahme des Projektors
65 Bedienungsanleitung Inhalt Projektor auspacken ......................................................................................................................... 66Bedeutung der Symbole ...........................................................................................................
Seite 8 - Ausstattung; Farbmodus; Kompakt und leicht
Ausstattung- 67 Ausstattung f Farbmodus Die Bildqualität kann entsprechend der Art der Umgebung ausgewählt werden. s "Auswahl eines Farbmodus" Kurzanleitung f Kompakt und leicht Das kompakte Projektorgehäuse ist einfach zu transportieren.Abmessungen: L x B x H = 29,4 × 40,2 × 11,4 cmGewicht ...
Seite 9 - Bezeichnung und Funktion der Teile; Vorderseite/Oberseite
68 -Bezeichnung und Funktion der Teile Vor der Inbetriebnahme des Projektors Bezeichnung und Funktion der Teile Vorderseite/Oberseite Bedienfeld • Infrarotempfänger der Fernbedienung s S.71 Empfängt Signale von der Fernbedienung. • Ventilationsöffnung • Objektivdeckel Setzen Sie den Objektivdeckel a...
Seite 10 - Hinterseite
Bezeichnung und Funktion der Teile- 69 Vor der Inbetriebnahme des Projektors Hinterseite Unterseite • Anschluss Input B s S.75 Eingangssignale vom Computer. • Infrarotempfänger der Fernbedienung s S.71 Empfängt Signale von der Fernbedienung. • Stromeingang s Kurzanleitung Anschluss des Netzkabels. •...
Seite 11 - Fernbedienung
70 -Bezeichnung und Funktion der Teile Vor der Inbetriebnahme des Projektors Fernbedienung • Infrarotsender der Fernbedienung Sendet Fernbedienungssignale. • [Aspect] Taste s Kurzanleitung Ändert das Seitenverhältnis des projizierten Bildes. • [Source] Tasten s Kurzanleitung [Input A/B]: Schaltet zw...
Seite 12 - Vor der Verwendung der Fernbedienung; Verwendung der Fernbedienung; Aufbewahrung
Bezeichnung und Funktion der Teile- 71 Vor der Inbetriebnahme des Projektors f Vor der Verwendung der Fernbedienung Das Isolierband entfernen. f Verwendung der Fernbedienung Zur Bedienung des Projektors über die Fernbedienung, richten Sie diese auf den Infrarotempfänger am Projektor. f Reichweite Re...
Seite 13 - Aufstellung; Aufstellungsart
72 -Aufstellung Aufstellung Aufstellungsart Stellen Sie den Projektor so auf, dass er im rechten Winkel zu einer Leinwand steht. Projektionsabstand und Leinwandgröße Die Angaben sollten als Richtwerte für die Aufstellung des Projektors verwendet werden. c Lesen Sie vor der Aufstellung bitte die "...
Seite 14 - Andere Aufstellungsarten; Deckenprojektion
Aufstellung- 73 Vor der Inbetriebnahme des Projektors Andere Aufstellungsarten f Projektion, bei umgekehrt aufgestelltem Gerät (Vorderseite/Decke)Die beliegenden Gummifüße anbringen, um zu verhindern, dass das Bedienungsfeld die Oberfläche berührt, auf der es platziert wird. f Deckenprojektion f Dec...
Seite 15 - Anschluss eines Computers; Kompatible Computer; Einstellungsbeispiele
74 -Anschluss eines Computers Anschluss von Geräten Anschluss eines Computers Zum Anschluss von Videogeräten siehe "Kurzanleitung". Kompatible Computer f Laptop-Anschluss Einstellungsbeispiele Windows: Halten Sie die Taste [Fn] gedrückt und drücken Sie anschließend die jeweilige Funktionstas...
Seite 16 - Bilder und Ton vom Computer ausgeben
Anschluss eines Computers- 75 Anschluss von Geräten Bilder und Ton vom Computer ausgeben Anpassen von computererzeugten Bildern f Auto Setup (Computeranschlüsse) Das Computersignal wird analysiert und die folgenden Werte werden zur optimalen Bildqualität eingestellt.• Tracking g • Position• Sync. g ...
Seite 17 - Menübetrieb
76 -Menübetrieb Konfigurationsmenüs Menübetrieb 1 Drücken Sie die Taste [Menu]. Das erste Konfigurationsmenü wird angezeigt. 2 Wählen Sie mit den Tasten [ u ] oder [ d ] den ersten Menüpunkt. 3 Drücken Sie die [ e ] Taste. A Untermenü wird angezeigt. 4 Wählen Sie mit den Tasten [ u ] oder [ d ] eine...
Seite 18 - Funktionsliste
Funktionsliste- 77 Funktionsliste f Das Menü "Bild" • Die Funktionen im Menü "Bild" sind je nach Eingangssignal unterschiedlich.• Wenn kein Eingangssignal vorhanden ist, können nur die Einstellungen für "Auto Setup" eingestellt werden. Video (Video/S-Video g /Component) RGB (...
Seite 21 - Wenn Sie ein Problem vermuten
80 -Wenn Sie ein Problem vermuten Trouble.fm3/2/04 Fehlerbehebung Wenn Sie ein Problem vermuten Überprüfen Sie zuerst die Anzeigen am Projektor.Am Projektor befinden sich zwei Anzeigen, die Sie über den Projektorzustand informieren. Netzanzeige leuchtet blinkt • Leuchtet die Anzeige nicht, ist das N...
Seite 22 - Wenn die Anzeigen keine Hilfe bieten; Keine Bildwiedergabe (es wird nichts angezeigt)
Wenn Sie ein Problem vermuten- 81 Fehlerbehebung Trouble.fm3/2/04 Wenn die Anzeigen keine Hilfe bieten f Keine Bildwiedergabe (es wird nichts angezeigt) f Keine Bildwiedergabe (Anzeige von Meldungen) orange Rasches Abkühlen (Kein abnormaler Zustand, aber wenn die Temperatur erneut zu hoch ansteigt, ...
Seite 23 - Das Bild ist verzerrt/gestört
82 -Wenn Sie ein Problem vermuten Fehlerbehebung f Bild ist unscharf (nicht klar) f Das Bild ist verzerrt/gestört f Bild wird nur teilweise angezeigt (groß/klein) f Schlechte Farbqualität, grün- oder rot/violett-stichig. • Das Bild ist unscharf • Das Bild ist teilweise unscharf • Das ganze Bild ist ...
Seite 24 - Dunkles Bild
Wenn Sie ein Problem vermuten- 83 Fehlerbehebung f Dunkles Bild f Keine Tonwiedergabe f Die Fernbedienung funktioniert nicht. f Der Projektor kann nicht ausgeschaltet werden (nach dem Drücken der Taste [Power]). f Der Projektor lässt sich nicht anschalten • Muss die Lampe ersetzt werden? Wenn die La...
Seite 25 - Projektorpflege; Reinigung; Reinigen des Luftfilters
84 -Projektorpflege Anhänge Projektorpflege Reinigung Bei einer Verschmutzung oder Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt werden. f Reinigen des Luftfilters Ein verstopfter Luftfilter kann zu Überhitzung und Beschädigungen des Projektors führen.Halten Sie den Projektor waagrecht und entfe...
Seite 26 - Wechseln der Lampe und der Fernbedienungsbatterie; Ersetzen des Luftfilters; Auswechseln der Batterie
Projektorpflege- 85 Anhänge Wechseln der Lampe und der Fernbedienungsbatterie f Ersetzen des Luftfilters (Luftfilter: ELPAF04)Der Luftfilter kann auch ersetzt werden, wenn der Projektor an der Decke montiert ist. 1 Schalten Sie den Projektor aus, warten Sie bis die Abkühlzeit abgelaufen ist und zieh...
Seite 27 - Lampenaustauschperiode
86 -Projektorpflege Anhänge Appendix.fm3/9/04 f Lampenaustauschperiode • Die Lampe muss ausgetauscht werden, wenn die Meldung "Lampe erneuern" zu Beginn der Projektion unten links im Bildschirm für 30 Sekunden anzeigt wird. • Die Lampe sollte ebenfalls ausgewechselt werden, wenn die Warnanze...
Seite 28 - Zurücksetzen der Lampenbetriebszeit; Schalten Sie den Projektor ein und
Projektorpflege- 87 Anhänge Appendix.fm3/9/04 f Zurücksetzen der Lampenbetriebszeit Der Projektor ist mit einem Zähler für die Lampenbetriebszeit ausgerüstet, der beim Erreichen einer gewissen Lampenbetriebszeit eine Warnmeldung auslöst. Deshalb muss der Zähler nach dem Ersetzen der Lampe im Konfigu...
Seite 29 - Glossar
88 -Glossar Glossar Hier werden einige in dieser Anleitung verwendete Fachausdrücke oder Begriffe, die im Text nicht weiter erläutert wurden, näher erklärt. Weitere Informationen können Sie der entsprechenden Fachliteratur entnehmen. Abkühlen Der Vorgang zum Abkühlen der Projektorlampe, die im Betri...
Seite 31 - Unterstützte Bildschirmauflösungen
90 -Unterstützte Bildschirmauflösungen Unterstützte Bildschirmauflösungen f Component Video f Composite Video/S-Video f SCART (4RCA/RGB-Video) Signal Auflösung Modus Seitenverhältnis Normal Squeeze Zoom SDTV g (525i, 60 Hz) 640 × 480 640 × 480 (4:3 Seitenverhältnis) SDTV (625i, 50 Hz) 768 × 576 640 ...
Seite 33 - Sonderzubehör
92 -Sonderzubehör Appendix.fm3/9/04 Sonderzubehör Bei Bedarf ist das folgende Sonderzubehör erhältlich. Der Stand der Sonderzubehörliste ist April 2004. Für das Sonderzubehör werden jegliche Änderungen vorbehalten. * Zur Aufhängung des Projektors an der Decke ist eine Spezialmontage erforderlich. Bi...
Seite 34 - Technische Daten
Technische Daten- 93 Appendix.fm3/9/04 Technische Daten Pixelworks DNX TM IC werden in diesem Projektor verwendet. Bezeichnung Home Projector EMP-TW10H Safety USA (100-120VAC) UL60950 3 rd Edition Canada (100-120VAC) CSA C22.2 No.60950 (cUL) European Community (200-240VAC) The Low Voltage Directive ...
Seite 36 - Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis- 95 Stichwortverzeichnis A Abkühlen ............................................................... 80Ansaugöffnung ...................................................... 69Anschluss eines Computers ................................. 74Anschluss Input A .............................