Seite 7 - Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsverzeichnis Sicherheit der Küchenmaschine ........................................................................................................ 1Wichtige Sicherheitshinweise ........................................................................................................... ...
Seite 8 - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE; Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von; Sicherheit der Küchenmaschine
1 Deutsch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung elektrischer Geräte sind folgende grundlegende Sicherheitsmaßnahmen stets einzuhalten: 1. Alle Sicherheitshinweise müssen sorgfältig gelesen werden. 2. Die Küchenmaschine nicht ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten stellen, um die Gefahr ei...
Seite 9 - Elektrische Anforderungen
2 Deutsch Die Küchenmaschine arbeitet mit der normalen Netzspannung von 220 bis 240 V und 50/60 Hz. Die Leistungsaufnahme der Küchenmaschine ist auf dem Typenschild aufgedruckt. Diese Leistungsaufnahme gilt für Zubehör, das die größte Energie benötigt. Es ist möglich, dass andere Zubehörteile eine w...
Seite 10 - Merkmale der Küchenmaschine 5K45SS
3 Deutsch Merkmale der Küchenmaschine 5K45SS mit kippbarem Motorkopf 1 0 2 1 4 6 8 O CAUT ION: Unp lug b efor e ins ertin g of r emov ing pa rts K it c h e n A i d S t. J o s e p h , M ic h ig a n U S A Motorkopf Einstellungsschraube für die Schüsselhöhe Zubehörknopf Zubehörnabe Flachrührer Schneebe...
Seite 11 - Merkmale der Küchenmaschine 5KSM150PS
4 Deutsch Merkmale der Küchenmaschine 5KSM150PS mit kippbarem Motorkopf Motorkopf Einstellungsschraube für die Schüsselhöhe Zubehörknopf Spritzschutz mit Einfüllschütte Zubehörnabe Flachrührer Schneebesen Knethaken Geschwindigkeitskontrollhebel Schüsselverriegelungsplatte Rührerwelle 4.83 Liter Edel...
Seite 12 - Zusammenbau der Küchenmaschine mit
5 Deutsch Zusammenbau der Küchenmaschine mit kippbarem Motorkopf Zur Befestigung der Schüssel 1. Die Geschwindigkeitskontrolle ausschalten. 2. Den Stecker der Küchenmaschine aus der Steckdose ziehen oder die Stromversorgung unterbrechen. 3. Halten Sie den Verriegelungshebel in der ENTRIEGELN Positio...
Seite 13 - Verwendung des KitchenAid
6 Deutsch Verwendung des KitchenAid ® -Zubehörs Flachrührer für normale bis schwere Mischungen: Kuchen Biscuits Geschäumte Zuckergüsse Süße Brote Süßwaren Hackbraten Kekse Kartoffelbrei Pastetenteig Schneebesen zum Schlagen von (für Mischungen welche Luft enthalten müssen): Eiern Rührkuchen Eiweiß B...
Seite 14 - Abstand zwischen Schüssel und Flachrührer
7 Deutsch Die Küchenmaschine ist ab Werk so eingestellt, dass der Flachrührer den Boden der Schüssel noch nicht berührt. Wenn aus irgendeinem Grund der Flachrührer den Boden der Schüssel berührt oder zu weit vom Boden entfernt ist, lässt sich der Abstand leicht korrigieren. Abstand zwischen Schüssel...
Seite 15 - Pflege und Reinigung
8 Deutsch Die Schüssel, den weißen Flachrührer und den weißen Knethaken bei Bedarf in einer Geschirrspülmaschine reinigen. Sie können auch in heißem Wasser mit Zusatz von Spülmittel gereinigt werden. Vor dem Trocknen sorgfältig mit klarem Wasser abspülen. Die Flachrührer nicht auf der Welle lassen.W...
Seite 16 - Leitfaden für die Geschwindigkeitskontrolle
9 Deutsch Leitfaden für die Geschwindigkeitskontrolle – 10 Geschwindigkeitsstufen Für alle Geschwindigkeiten wird die Funktion Soft Start™ angeboten, bei der die Küchenmaschine automatisch mit einer niedrigeren Geschwindigkeit anläuft, damit keine Zutaten verspritzt werden oder Mehl herausstiebt. Da...
Seite 17 - Hinweise zum Rühren
10 Deutsch Hinweise zum Rühren Anpassung Ihres Rezepts für die Küchenmaschine Die in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise zum Rühren erleichtern die Anpassung Ihrer Lieblingsrezepte an die Küchenmaschine KitchenAid ® . Die eigene Erfahrung und Beobachtung hilft, den Rührvorgang entsprechend anzupas...
Seite 18 - Mischen und Kneten von Hefeteig
11 Deutsch „Schnellrühren” beschreibt eine Methode zum Brotbacken, bei der die Trockenhefe mit anderen trockenen Zutaten vor der Zugabe von Flüssigkeit vermischt wird. Im Gegensatz dazu wird bei der traditionellen Methode die Hefe in warmem Wasser aufgelöst.1. Alle trockenen Zutaten, auch die Hefe, ...
Seite 19 - Eiweiß; Schlagsahne
12 Deutsch Eiweiß Die zimmertemperierten Eiweiße in die saubere, trockene Schüssel geben. Die Schüssel und den Schneebesen befestigen. Um ein Verspritzen zu vermeiden, die Sollgeschwindigkeit schrittweise erhöhen und das Eiweiß schlagen, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Siehe folgende Tab...
Seite 20 - Zubehör und Zusatzteile
13 Deutsch Zubehör und Zusatzteile Anbau 1. Die Geschwindigkeitsregelung ausschalten.2. Den Stecker der Küchenmaschine aus der Steckdose ziehen oder die Stromversorgung unterbrechen. 3. Den Zubehörknopf lösen. Dazu den Knopf nach links drehen. 4. Entfernen Sie den Schutz der Zubehörnabe.5. Das Gehäu...
Seite 21 - Reparatur
14 Deutsch Die folgenden Hinweise vor der Verständigung der Kundendienststellen beachten. 1. Die Küchenmaschine erwärmt sich während des Betriebs. Bei starker Belastung und längerer Rührzeit kann die Oberseite der Küchenmaschine so heiß sein, dass sie nicht mehr berührt werden kann. Dies ist normal....
Seite 22 - Garantie für die KitchenAid
15 Deutsch Garantieperiode: 5KSM150PS: 5 Jahre 5K45SS: 2 Jahre KitchenAid zahlt für:: Kosten für Ersatzteile und Reparaturarbeiten zur Beseitigung von Material- oder Verarbeitungsfehlern, die innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist anfallen. Die Regelung nach der gesetzlichen Gewährleistungs...
Seite 23 - Kundenservice
16 Deutsch ® Registriertes Warenzeichen von KitchenAid, V.S. ™ Warenzeichen von KitchenAid, V.S. Die Form der Küchenmaschine ist ein Warenzeichen von KitchenAid, V.S. © 2006. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der technischen Daten jederzeit vorbehalten. Irrtümer vorbehalten. Kundenservice Hotline:...