Miele K 4002 D - Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise und Warnungen 6  Das Kältegerät ist nicht geeignet für die Lagerung und Kühlung von Medikamenten, Blutplasma, Laborpräparaten oder ähnlichen derMedizinproduktrichtlinie zu Grunde liegenden Stoffe oder Produkte.Eine missbräuchliche Verwendung des Kältegeräts kann zu Schädi-gungen...

Sicherheitshinweise und Warnungen 7 Technische Sicherheit  Der Kältemittelkreislauf ist auf Dichtheit geprüft. Das Kältegerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen sowie denzutreffenden EU-Richtlinien.  Warnung: Brandgefahr/brennbare Materialien. Dieses Symbol be- findet sich auf de...

Sicherheitshinweise und Warnungen 8  Die Anschlussdaten (Absicherung, Frequenz, Spannung) auf dem Typenschild des Kältegeräts müssen unbedingt mit denen des Elek-tronetzes übereinstimmen, damit keine Schäden am Kältegerät auf-treten. Vergleichen Sie die Anschlussdaten vor dem Anschließen. Fragen Si...

Sicherheitshinweise und Warnungen 9  Dieses Kältegerät ist nicht für die Verwendung als Einbaugerät be- stimmt.  Bei Installations- und Wartungsarbeiten sowie Reparaturen muss das Kältegerät vom Elektronetz getrennt sein. Das Kältegerät ist nurdann vom Elektronetz getrennt, wenn: - die Sicherungen...

Sicherheitshinweise und Warnungen 10 Sachgemäßer Gebrauch  Das Kältegerät ist für eine bestimmte Klimaklasse (Umgebungs- temperaturbereich) ausgelegt, deren Grenzen eingehalten werdenmüssen. Die Klimaklasse steht auf dem Typenschild im Innenraumdes Kältegeräts. Eine niedrigere Umgebungstemperatur f...

Sicherheitshinweise und Warnungen 11  Verletzungsgefahr. Nehmen Sie niemals Eiswürfel und Eis am Stiel, insbesondere Wassereis, direkt nach dem Entnehmen aus dem Ge-frierfach in den Mund.Durch die sehr tiefe Temperatur des Gefriergutes können Lippen oderZunge festfrieren.  Frieren Sie angetaute od...

Sicherheitshinweise und Warnungen 12  Stellen Sie zum Abtauen niemals elektrische Heizgeräte oder Ker- zen in das Kältegerät. Der Kunststoff wird beschädigt.  Verwenden Sie keine Abtausprays oder Enteiser. Diese können ex- plosive Gase bilden, kunststoffschädigende Lösungs- oder Treibmit-tel entha...

Sicherheitshinweise und Warnungen 13  Brandgefahr durch austretendes Öl oder Kältemittel. Das enthaltene Kältemittel und Öl sind brennbar. Austretendes Kälte-mittel oder Öl können sich bei entsprechend hoher Konzentration undin Kontakt mit einer externen Wärmequelle entzünden.Stellen Sie während de...

Nachhaltigkeit und Umweltschutz 14 Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycel...

Nachhaltigkeit und Umweltschutz 15 So sparen Sie Energie... Aufstellort Das Kältegerät muss bei erhöhten Umgebungstemperaturen öfterkühlen und verbraucht dabei mehr Energie. Deshalb: - Stellen Sie das Kältegerät in einem gut belüfteten Raum auf. - Stellen Sie das Kältegerät nicht neben einer Wärmequ...

Nachhaltigkeit und Umweltschutz 16 Abtauen Eine Eisschicht verschlechtert die Kälteabgabe an das Gefriergut.Deshalb: - Tauen Sie das Gefrierfach bei einer Eisschicht von maximal 0,5 cm ab.

Kennenlernen 17 Gerätebeschreibung K 4002         a Absteller mit Eierablage in der Gerä-tetür b Gefrierfach c Display d Absteller in der Gerätetür e geteilte Abstellfläche (FlexiBoard) f Abstellfläche g Tauwasser-Rinne und Tauwasser-Ab-laufloch h Fachdeckel zum Einstellen der Luft-feuchti...

Kennenlernen 18 K 4003         a Absteller mit Eierablage in der Gerä-tetür b geteilte Abstellfläche (FlexiBoard) c Display d Absteller in der Gerätetür e Abstellfläche f Tauwasser-Rinne und Tauwasser-Ab-laufloch g Fachdeckel zum Einstellen der Luft-feuchtigkeit in der DailyFresh-Schub-lade...

Kennenlernen 19 Display Das Display kann durch spitze oderscharfe Gegenstände wie z. B. Stiftezerkratzt werden.Berühren Sie das Display nur mit denFingern. Wenn Ihre Finger kalt sind, reagiertdas Display möglicherweise nicht.     a WLAN-LED b LED 9 °C c LED 7 °C d Bediensymbol e LED 5 °C (Unt...

Kennenlernen 20 Das Kältegerät über das Display bedienen  Berühren Sie das Symbol   3 Sekunden, um das Kältegerät einzuschalten.  Berühren Sie das Symbol   mehrmals hintereinander kurz, um die LEDs im Hauptmenü und im Untermenü anzusteuern. Die LED der gewählten Temperatur oder Funktion leuchtet...

Kennenlernen 21 Bedienprinzip Die Bedienung des Kältegeräts erfolgtüber das Symbol   auf dem Display. Mit diesem Symbol können Sie zwischenHauptmenü und Untermenü wechselnund in beiden Menüs navigieren. Ent-scheidend für die Auswahl ist dabei dieLänge der Berührung vom Symbol   . Symbol   kurz be...

Kennenlernen 22 Sicherheit Verriegelungsfunktion Die eingeschaltete Verriegelungsfunkti-on schützt vor ungewolltem Ausschal-ten des Kältegeräts und vor ungewolltenVerstellungen durch unbefugte Perso-nen z. B. Kinder. Die Funktion Verriegelung befindet sichim Untermenü auf der LED   . Türalarm Das K...

Kennenlernen 23 Gerätefunktionen Miele@home  Ihr Kältegerät ist mit einem integrier-ten WLAN-Modul ausgestattet.Werkseitig ist die Vernetzung deakti-viert. Hier können Sie die FunktionMiele@home zum 1. Mal einrichten, dasWLAN deaktivieren und aktivieren oderdie Netzwerkkonfiguration zurücksetzen(si...

Kennenlernen 24 dem Einfrieren frischer Lebensmittel.Damit erreichen Sie, dass die Lebens-mittel schnell durchgefroren werden,und somit Nährwert, Vitamine, Ausse-hen und Geschmack erhalten bleiben. Bei eingeschalteter FunktionSuperKühlen   kann es vermehrt zu Gerätegeräuschen kommen. Die Funktion S...

Kennenlernen 25 Werkeinstellungen Hier können Sie die Einstellungen desKältegeräts auf deren Auslieferungszu-stand zurücksetzen. Auch die WLAN-Verbindung wird zurückgesetzt. Tipp: Dies empfiehlt sich, wenn Sie Ihr Kältegerät entsorgen, verkaufen oder eingebrauchtes Kältegerät in Betrieb neh-men.Die ...

Kennenlernen 26 Abstellfläche versetzen Die Abstellflächen können Sie je nachHöhe des Kühlguts versetzen.  Heben Sie die Abstellfläche vorneleicht an und ziehen Sie sie ein Stücknach vorne.  Heben Sie sie mit den Aussparungenüber die Auflagerippen, um die Ab-stellfläche nach oben oder unten zuvers...

Kennenlernen 27 Geteilte Abstellfläche versetzen Die geteilte Abstellfläche kann versetztwerden.  Nehmen Sie die beiden halben Glas-platten heraus.  Stecken Sie die beiden Adapter in ge-wünschter Höhe links und rechts aufdie Auflagerippen. Die Glasplatte mit Anschlagrand musshinten liegen.

Inbetriebnehmen 28 Vor dem ersten Benutzen  Entfernen Sie sämtliche Verpackungs-materialien und Schutzfolien.  Reinigen Sie das Schrankinnere unddas Zubehör (siehe Kapitel „Reinigenund pflegen“). Kältegerät anschließen  Schließen Sie das Kältegerät an dasElektronetz, wie im Kapitel „Elektro-ansch...

Inbetriebnehmen 29 Bei längerer Abwesenheit beachten Wenn das Kältegerät bei längerer Ab-wesenheit ausgeschaltet, aber nichtgereinigt wird, besteht im geschlos-senen Zustand Gefahr von Schim-melbildung.Reinigen Sie das Kältegerät unbe-dingt vor einer längeren Abwesen-heit. Wenn Sie das Kältegerät lä...

Bedienen 30 Temperatur einstellen Sie befinden sich im Hauptmenü.  Berühren Sie das Symbol   kurz hin- tereinander, bis Sie die LED der ge-wünschten Temperatur erreicht ha-ben.  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.Mit der voreingestellten Temperaturin der Kühlzone von 5 °...

Bedienen 31 Lebensmittel in der Kühlzonelagern  Explosionsgefahr durch zündfähi- ge Gasgemische.Zündfähige Gasgemische könnensich durch elektrische Bauteile ent-zünden.Lagern Sie keine explosiven Stoffeund keine Produkte mit brennbarenTreibgasen (z. B. Spraydosen) im Käl-tegerät. Entsprechende Spra...

Bedienen 32 Tipp: Lagern Sie die Lebensmittel so, dass die Lebensmittel nicht die Rück-wand der Kühlzone berühren. Die Le-bensmittel können sonst an der Rück-wand anfrieren. Für die Kühlzone nicht geeignet Nicht alle Lebensmittel eignen sich fürdie Lagerung bei Temperaturen unter5 °C, da sie kälteem...

Bedienen 33 Lebensmittel in der DailyFresh-Schublade lagern DailyFresh-Schublade In der DailyFresh-Schublade herrschengute Lagerbedingungen für Obst undGemüse.In der DailyFresh-Schublade kann dieenthaltene Luftfeuchtigkeit so reguliertwerden, dass sie ungefähr den einge-lagerten Lebensmitteln entspr...

Bedienen 35 Lebensmittel einfrieren undlagern Was passiert beim Einfrieren frischerLebensmittel?  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.War die Temperatur für längere Zeitwärmer als -18 °C, kann das Gefrier-gut an- oder auftauen. Dadurch wirddie Haltbarkeit der Lebensmittel v...

Bedienen 36 Vor dem Einlegen beachten  Schalten Sie 3 Stunden vor dem Ein-legen der Lebensmittel die FunktionSuperKühlen  ein. Das bereits eingelagerte Gefriergut er-hält somit eine Kältereserve.  Verwenden Sie zum Einfrieren nur fri-sche und einwandfreie Lebensmittel. Tipp: Damit Farbe, Geschmac...

Gut zu wissen 37 Die richtige Temperatur Die richtige Temperatureinstellung istfür die Haltbarkeit der Lebensmittel aus-schlaggebend. Mit sinkender Tempera-tur verlangsamen sich die Wachs-tumsprozesse der Mikroorganismen.Die Lebensmittel verderben nicht soschnell.Die Temperatur im Kältegerät erhöhts...

Einstellungen anpassen 38 Verriegelungsfunktion einschal-ten Das Kältegerät ist eingeschaltet.  Berühren Sie das Symbol   , bis nach 7 Sekunden ein doppelter Signaltonertönt. Alle 5 LEDs leuchten gleichzeitig. Siebefinden sich im Untermenü. Nach 5Sekunden ohne Auswahl einer Funktionspringt die Anz...

Einstellungen anpassen 39 blinkt das Symbol   mehrere Minuten lang. In dieser Zeit ist eine Verbindungmöglich. Einstellungen auf den Ausliefe-rungszustand zurücksetzen  Berühren Sie das Symbol   , bis nach 7 Sekunden ein doppelter Signaltonertönt. Alle 5 LEDs leuchten gleichzeitig. Siebefinden si...

Einstellungen anpassen 40 Messeschaltung einschalten  Berühren Sie das Symbol   3 Sekun- den, um das Gerät auszuschalten.  Berühren Sie das Symbol   10 Sekun- den, bis ein Signalton ertönt. Alle LEDs leuchten zweimal kurz auf. DieMesseschaltung ist eingeschaltet. Messeschaltung ausschalten  Ber...

Reinigen und pflegen 41 Das Typenschild im Innenraum desKältegeräts darf nicht entfernt werden.Es wird im Fall einer Störung benötigt. Achten Sie darauf, dass kein Wasserin die Elektronik oder in die Beleuch-tung gelangt.  Beschädigungsgefahr durch ein- dringende Feuchtigkeit.Der Dampf eines Dampfr...

Reinigen und pflegen 42 Das Kältegerät zur Reinigungvorbereiten  Schalten Sie das Kältegerät aus.  Nehmen Sie die Lebensmittel ausdem Kältegerät, und lagern Sie sie aneinem kühlen Ort.  Tauen Sie das Gefrierfach ( je nachModell) ab (siehe „Abtauen“).  Nehmen Sie alle weiteren Teile, dieherausgen...

Reinigen und pflegen 43 - die Absteller und Flaschenborde in der Gerätetür (ohne Zierleiste in Edel-stahloptik) - die Abstellflächen (ohne Leisten und ohne Bedruckung) - die Halterung für Geruchsfilter (als nachkaufbares Zubehör erhältlich) Zubehör für die Reinigung ent-nehmen und zerlegen Absteller...

Reinigen und pflegen 44 Fachdeckel entnehmen  Heben Sie den Deckel vorne an undziehen Sie ihn heraus.  Nach der Reinigung schieben Sie denFachdeckel wieder ein. Gerätefront und Seitenwändereinigen Wirken Verschmutzungen länger ein,lassen sich die Verschmutzungen un-ter Umständen nicht mehr entfern...

Reinigen und pflegen 45 Der Kompressor und das Metallgitter(Wärmeaustauscher) an der Rückseitedes Kältegeräts sollten mindestens ein-mal im Jahr entstaubt werden. Nach dem Reinigen  Setzen Sie alle Teile in das Kältegerät.  Schalten Sie das Kältegerät wiederein.  Schalten Sie die FunktionSuperKüh...

Reinigen und pflegen 47  Nehmen Sie das Tauwasser mehr-mals mit einem Schwamm oderWischtuch auf. Nach dem Abtauen  Reinigen Sie das Gefrierfach undtrocknen Sie es.  Schließen Sie die Gefrierfachtür unddie Gerätetür.  Schließen Sie das Kältegerät wiederan und schalten Sie es ein.  Schalten Sie d...

Probleme beheben 48 Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betriebkommen kann, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen,da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen.Unter www.miele.com/service erhalten Sie Informationen zur selbstständigen Be-he...

Probleme beheben 49 Problem Ursache und Behebung  Befreien Sie die Be- und Entlüftungsquerschnitte re-gelmäßig von Staub. Die Gerätetür und die Gefrierfachtür ( je nach Modell)wurden häufig geöffnet, oder es wurden große Men-gen Lebensmittel frisch eingelagert oder eingefroren.  Öffnen Sie die Ger...

Probleme beheben 50 Problem Ursache und Behebung Der Kompressor schaltetimmer seltener und kür-zer ein, die Temperaturim Kältegerät steigt. Das ist kein Fehler. Die eingestellte Temperatur ist zuhoch.  Korrigieren Sie die Einstellung der Temperatur.  Kontrollieren Sie die Temperatur noch einmal na...

Probleme beheben 51 Meldungen im Display Meldung Ursache und Behebung Im Display blinken dieLEDs 3 °C, 7 °C und  . Diese Meldung erscheint, wenn das Gerät nicht mitdem WLAN verbunden werden kann oder wenn dieVerbindung unterbrochen ist.  Berühren Sie kurz das Symbol   , um den Alarm aus- zuschalt...

Probleme beheben 52 Ursachen von Geräuschen Das Kältegerät verursacht während des Betriebs unterschiedliche Laufgeräusche. Bei geringer Kühlleistung arbeitet das Kältegerät Energie sparend, aber länger. DieLautstärke ist geringer. Bei starker Kühlleistung werden Lebensmittel schneller gekühlt. Die L...

Probleme beheben 53 Geräusche Ursache und Behebung Vibrieren, Klappern, Klirren Das Kältegerät steht uneben. Richten Sie das Kältegerätmit Hilfe einer Wasserwaage eben aus. Verwenden Siedazu die Stellfüße unter dem Kältegerät. Das Kältegerät berührt andere Möbel oder Geräte.Rücken Sie das Kältegerät...

Kundendienst 54 Unter www.miele.com/service erhal-ten Sie Informationen zur selbstständi-gen Behebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie z. B.Ihren Miele Fachhändler oder den MieleKundendienst. Den Mi...

Nachkaufbares Zubehör 55 Allzweck-Microfasertuch Das Microfasertuch hilft bei der Entfer-nung von Fingerabdrücken und leichtenVerschmutzungen auf Edelstahlfronten,Geräteblenden, Fenstern, Möbeln, Au-tofenstern usw. MicroCloth Kit Das MicroCloth Kit besteht aus einemAllzweck-, einem Glas- sowie einem...

Installieren 56 Aufstellort  Beschädigungsgefahr durch hohe Luftfeuchtigkeit.Bei hoher Luftfeuchtigkeit kann sichKondensat auf den Außenflächen desKältegeräts niederschlagen. Dieses Kondenswasser kann zu Kor-rosion an den Geräteaußenwändenführen.Stellen Sie das Kältegerät in einemtrockenen und/oder...

Installieren 57 Klimaklasse Das Kältegerät ist für eine bestimmteKlimaklasse (Umgebungstemperaturbe-reich) ausgelegt, deren Grenzen einge-halten werden müssen. Die Klimaklassesteht auf dem Typenschild im Innen-raum des Kältegeräts. Klimaklasse Umgebungstem- peratur SN 10 bis 32 °C N 16 bis 32 °C ST ...

Installieren 58 Aufstellung mehrerer Kältegerä-te  Beschädigungsgefahr durch Kon- densat an den Geräteaußenwänden.Bei hoher Luftfeuchtigkeit kann sichKondensat an den Geräteaußenwän-den niederschlagen und zur Korrosionführen.Stellen Sie grundsätzlich kein Kälte-gerät mit weiteren Kältegeräten verti...

Installieren 60  Setzen Sie das Distanzteil wiederrechts unten in die Tür ein, um dieStandfestigkeit zu verbessern. Beiliegende Wandabstandhaltermontieren Verwenden Sie die Wandabstandhal-ter, damit der deklarierte Energiever-brauch erzielt wird, sowie Kondens-wasserbildung bei hoher Umgebungs-temp...

Installieren 61 Kältegerät ausrichten  Beschädigungsgefahr durch Bo- denunebenheiten.Wenn Bodenunebenheiten nicht überdie Stellfüße ausgeglichen werden,kann der Gerätekorpus sich leichtverziehen, so dass die Gerätetürdann eventuell nicht richtig schließt.Gleichen Sie Bodenunebenheiten mitden Stellf...

Installieren 63 Kältegerät unterbauen Das Kältegerät können Sie unter die Ar-beitsplatte schieben. Vorher müssen Siejedoch die Tischplatte des Kältegerätsabnehmen.  Brand- und Beschädigungsgefahr durch ungenügende Belüftung.Wenn das Kältegerät nicht ausrei-chend belüftet wird, springt der Kom-press...

Installieren *INSTALLATION* 64 Gerätemaße Aufstellmaße/Draufsicht Alle Maße sind in mm angegeben. Eine korrekte Funktion des Kältegeräts ist gewährleistet, wenn die angegebenenBe- und Entlüftungsquerschnitte frei gehalten werden. * Maß ohne montierte Wandabstandhalter. Werden die beiliegenden Wandab...

Installieren *INSTALLATION* 65 Anschlüsse Alle Maße sind in mm angegeben. a Ansicht von vorn b Netzanschlussleitung, Länge = 2.200 mm Eine längere Netzanschlussleitung ist beim Miele Kundendienst erhältlich.

Installieren *INSTALLATION* 66 Elektroanschluss Das Kältegerät darf ausschließlich mitder beiliegenden Netzanschlussleitungan eine Schutzkontakt-Steckdose ange-schlossen werden.Stellen Sie das Kältegerät so auf, dassdie Steckdose frei zugänglich ist. Wenndie Steckdose nicht frei zugänglich ist,dann ...

Konformitätserklärung 67 Hiermit erklärt Miele, dass dieses Kühl-gerät der Richtlinie 2014/53/EU ent-spricht. Der vollständige Text der EU-Konformi-tätserklärung ist unter einer der folgen-den Internetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.de - Service, Informationen anfordern, Ge- ...

Urheberrechte und Lizenzen 68 Für die Bedienung und Steuerung des Kommunikationsmodules nutzt Miele eigeneoder fremde Software, die nicht unter eine sogenannte Open Source Lizenzbedin-gung fallen. Diese Software/Softwarekomponenten sind urheberrechtlich ge-schützt. Die urheberrechtlichen Befugnisse ...