Seite 2 - Über dieses Handbuch
2 Über dieses Handbuch Sie können diese Gear Fit zusammen mit verschiedenen Samsung Android ™ -Mobilgeräten verwenden. Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen zu Anwendungen und Funktionen, die beim Verbinden der Gear Fit mit einem Mobilgerät verfügbar sind. • Lesen Sie dieses Handbuch vor der...
Seite 3 - Hinweissymbole; Copyright
Über dieses Handbuch 3 Hinweissymbole Warnung : Situationen, die zu Verletzungen führen könnten Vorsicht : Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten führen könnten Hinweise : Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen Copyright Copyright © 2014 Samsung ElectronicsDiese...
Seite 4 - Inhalt; Erste Schritte; Grundlegende Information; Anwendungen
4 Inhalt Erste Schritte 6 Über die Gear Fit 6 Lieferumfang7 Geräteaufbau8 Taste10 Gerät am Trageriemen anbringen11 Akku aufladen14 Gear Fit ein- und ausschalten14 Hinweise zur Verwendung von Bluetooth15 Gear Fit mit einem Mobilgerät verbinden18 Gear Fit anlegen19 Gear Fit sperren und entsperren19 Bi...
Seite 5 - Gear Fit Manager
Inhalt 5 Gear Fit Manager 49 Gear Fit Manager starten49 Gear Fit-Einstellungen konfigurieren49 Startbildschirm-Styler50 S Health50 Benachrichtigungen festlegen51 Einstellungen Rat und Hilfe bei Problemen
Seite 6 - Lieferumfang
6 Erste Schritte Über die Gear Fit Wenn Sie die Gear Fit mit Ihrem Mobilgerät verbinden, können Sie auf der Gear Fit Anrufprotokolle anzeigen oder Alarme einstellen. Sie können Mobilgeräte noch bequemer verwenden, indem Sie verschiedene Anwendungen auf der Gear Fit nutzen. Legen Sie Ihr Trainingspro...
Seite 7 - Geräteaufbau; Gear Fit
Erste Schritte 7 Geräteaufbau Gear Fit Ein/Aus-Taste Ladekontakte Pulssensor Feuchtigkeit und Flüssigkeit können Schäden an der Gear Fit verursachen. Bewahren Sie über längere Zeit die Gear Fit an einem trockenen Ort auf. • Verwenden Sie keinen Bildschirmschutz. Dadurch können Fehlfunktionen am Sens...
Seite 8 - Ladeschale; Trageriemen
Erste Schritte 8 Ladeschale Ladekontakte Multifunktionsbuchse Trageriemen Halten Sie den Trageriemen sauber. Kommt der Trageriemen mit Verunreinigungen wie Staub oder Farbstoff in Kontakt, bleiben möglicherweise Flecken zurück, die nicht vollständig entfernt werden können. Taste Taste Funktion Ein/A...
Seite 9 - Wasserdichtigkeit und Staubschutz nach IP67
Erste Schritte 9 Wasserdichtigkeit und Staubschutz nach IP67 Das Gerät wird möglicherweise beschädigt, falls Wasser oder Staub hinein gelangt. Beachten Sie diese Tipps, damit Schäden am Gerät verhindert werden und die Wasser- und Staubbeständigkeit des Geräts gewährleistet bleibt. Andere Flüssigkeit...
Seite 10 - Gerät am Trageriemen anbringen
Erste Schritte 10 Gerät am Trageriemen anbringen Bringen Sie die Gear Fit am mitgelieferten Trageriemen an. 1 Befestigen Sie die Gear Fit in der Aussparung am Trageriemen. • Fügen Sie zunächst ein Ende der Gear Fit in die Aussparung ein. Setzen Sie dann das andere Ende des Geräts in die Aussparung e...
Seite 11 - Trageriemen entfernen; Akku aufladen
Erste Schritte 11 Trageriemen entfernen Wenn Sie die Gear Fit aus dem Trageriemen lösen möchten, ziehen Sie den Trageriemen nach oben ab. Akku aufladen Laden Sie den Akku auf, bevor Sie die Gear Fit zum ersten Mal verwenden. Sie können die Gear Fit auch mit dem USB-Kabel am Computer anschließen und ...
Seite 13 - Informationen zum Akkuverbrauch
Erste Schritte 13 • Während die Gear Fit geladen wird, können aufgrund einer instabilen Stromversorgung Funktionsstörungen des Touchscreens auftreten. Entfernen Sie in diesem Fall das Ladegerät von der Gear Fit. • Beim Aufladen kann sich die Gear Fit erwärmen. Das ist üblich und hat keine Auswirkung...
Seite 14 - Gear Fit ein- und ausschalten; Hinweise zur Verwendung von Bluetooth
Erste Schritte 14 Gear Fit ein- und ausschalten Befolgen Sie beim erstmaligen Einschalten der Gear Fit die Anweisungen auf dem Bildschirm. In den Anweisungen erfahren Sie, wie Sie die Gear Fit mit einem Mobilgerät verbinden und wie Sie die Gear Fit einrichten.Halten Sie die Ein/Aus-Taste einige Seku...
Seite 15 - Gear Fit mit einem Mobilgerät verbinden
Erste Schritte 15 • Samsung ist nicht für den Verlust, das Abfangen oder den Missbrauch von Daten verantwortlich, die mit der Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden. • Verwenden Sie nur vertrauenswürdige und ordnungsgemäß abgesicherte Geräte zum Senden und Empfangen von Daten. Wenn sich H...
Seite 18 - Gear Fit anlegen
Erste Schritte 18 Gear Fit anlegen Öffnen Sie die Klammer und passen Sie den Tragriemen Ihrem Handgelenk an. Wenn Sie den Puls mit der Gear Fit messen, tragen Sie das Gerät eng am Unterarm oberhalb des Knöchels. Details finden Sie unter „Gear Fit anlegen“. Verbiegen Sie den Trageriemen nicht. Dies k...
Seite 19 - Gear Fit sperren und entsperren
Erste Schritte 19 Gear Fit sperren und entsperren Sperren Sie die Gear Fit, wenn Sie es nicht verwenden, um eine unerwünschte Verwendung zu vermeiden. Wenn Sie die Ein/Aus-Taste auf dem Uhrbildschirm drücken, schaltet sich der Bildschirm aus und die Gear Fit befindet sich im Sperrmodus. Die Sperre w...
Seite 20 - Verbindungs- und Akkustatus des Mobilgeräts; Touchscreen verwenden
20 Grundlegende Information Verbindungs- und Akkustatus des Mobilgeräts aufrufen Blättern Sie auf dem Startbildschirm nach links oder rechts und tippen Sie Einstellungen an. Die folgenden Symbole geben Aufschluss über den Status der Gear Fit. Diese Symbole erscheinen links auf dem Bildschirm. Symbol...
Seite 21 - Fingergesten; Tippen
Grundlegende Information 21 Fingergesten Tippen Um eine Anwendung zu öffnen, ein Menüelement auszuwählen oder Schaltflächen auf dem Bildschirm zu betätigen, tippen Sie mit einem Finger darauf. Doppelt tippen Tippen Sie beim Verwenden der Gear Fit zweimal mit zwei Fingern eine beliebige Stelle auf de...
Seite 22 - Startbildschirm anzeigen; Seiten des Startbildschirms
Grundlegende Information 22 Startbildschirm anzeigen Sie sehen den Startbildschirm der Gear Fit, wenn Sie sie mit dem Mobilgerät verbinden. Es werden die Uhr, Widgets, Schnellzugriffe für Anwendungen und weitere Optionen angezeigt.Der Startbildschirm verfügt über mehrere Seiten. Blättern Sie nach li...
Seite 24 - Uhrbildschirm verwenden; Anwendungen verwenden
Grundlegende Information 24 Uhrbildschirm verwenden Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, während Sie die Gear Fit verwenden, um zum Uhrbildschirm zurückzukehren. Anwendungen verwenden Auf der Gear Fit können Sie verschiedene Anwendungen verwenden. Tippen Sie auf dem Startbildschirm oder Anwendungsbildschi...
Seite 25 - Eingehende Anrufe zeigen; Benachrichtigungen verwenden; Benachrichtigungen überprüfen; Benachrichtigungen umgehend überprüfen
Grundlegende Information 25 Eingehende Anrufe zeigen Geht auf dem verbundenen Mobilgerät ein Anruf ein, sehen Sie diesen auf der Gear Fit. Überprüfen Sie den Anruf und weisen Sie ihn ab, wenn Sie ihn nicht über das Telefon annehmen können, oder senden Sie eine Ablehnungsnachricht an den Anrufer.Tipp...
Seite 26 - Benachrichtigungen später überprüfen
Grundlegende Information 26 Benachrichtigungen später überprüfen 1 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Benachrichtigungen an. 2 Wählen Sie einen Benachrichtigungstyp aus. 3 Wählen Sie eine Benachrichtigung aus, um die Details anzuzeigen. Bildschirm mit den Benachrichtigungsdetails 4 Blättern Sie in d...
Seite 27 - Gear Fit aktualisieren; Mit Samsung Kies aktualisieren
Grundlegende Information 27 5 Blättern Sie nach links, um vorherige Nachrichten aufzurufen. • Auf der Gear Fit erhalten Sie Benachrichtigungen zu den ausgewählten Elementen. Tippen Sie im Gear Fit Manager Benachrichtigungen → GEAR-BENACHRICHTIGUNGEN oder ALLG. BENACHRICHTIGUNGEN an und wählen Sie di...
Seite 29 - Stoppuhr
29 Anwendungen Timer Mit dieser Anwendung können Sie die Gear Fit als Countdown-Timer verwenden. 1 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Timer an. 2 Stellen Sie die Dauer ein und tippen Sie an.Ziehen Sie nach rechts, wenn der Timer ertönt. Stoppuhr Mit dieser Anwendung messen Sie die verstrichene Zeit....
Seite 30 - Anwendungen für Ihre Fitness; Vor dem Training
Anwendungen 30 Anwendungen für Ihre Fitness Verwenden Sie den Schrittzähler sowie die Anwendungen für Schlaf, Training und Herzfrequenz, um Ihren Gesundheitszustand zu überwachen und zu verbessern.Wenn die Gear Fit mit einer kompatiblen S Health-Anwendung synchronisiert wird, können Sie zusätzliche ...
Seite 33 - Schlafdauer aufzeichnen
Anwendungen 33 Schlafen Mit dieser Anwendung können Sie Ihre Schlafmuster überwachen und aufzeichnen, wie viel Sie schlafen. Hierfür misst die Gear Ihre Bewegungen im Schlaf. Sie können die Aufzeichnungen auf das verbundene Mobilgerät übertragen. Vor Verwendung dieser Anwendung • Wenn Sie die Gear F...
Seite 34 - Zusätzliche Funktionen verwenden
Anwendungen 34 Zusätzliche Funktionen verwenden Blättern Sie auf dem Schlafbildschirm nach links, um weitere Funktionen aufzurufen. Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Schlafbildschirm Vorherige Aufzeichnungen anzeigen.
Seite 35 - Schritte zählen
Anwendungen 35 Schrittzähler Starten Sie auf dem Schrittzählerbildschirm den Schrittzähler, um Ihre Schritte zu zählen und die zurückgelegte Strecke sowie die Anzahl der verbrannten Kalorien anzuzeigen. Vor Verwendung dieser Anwendung Der Schrittzähler beginnt automatisch mit der Zählung, wenn die G...
Seite 37 - Trainingsinformationen anzeigen
Anwendungen 37 Training Mit dieser Anwendung können Sie Ziele für Ihre Ernährung und die Kalorienzufuhr festlegen und Ihr Trainingsprogramm planen. Sehen Sie sich das Training an, das Sie an einem Tag absolviert haben und vergleichen Sie es mit Ihren Trainingszielen. Sie können Ihre Trainingserfolge...
Seite 40 - Trainingsfunktion im Laufmodus verwenden
Anwendungen 40 Trainingsfunktion im Laufmodus verwenden Verwenden Sie die personalisierte Trainingsfunktion für ein sicheres und effizientes Training. Sie erhalten in Echtzeit Trainingsratschläge, die Sie durch ein sicheres und effizientes Work-out führen, mit dem Sie sich fit halten. Informationen ...
Seite 42 - Puls
Anwendungen 42 Puls Mit dieser Anwendung können Sie Ihren derzeitigen Puls messen und aufzeichnen. Sie können Ihr Training auf den gemessenen Puls anpassen und danach planen. • Die Funktion zur Messung des Pulses des Geräts kann nicht für klinische oder medizinische Diagnosen verwendet werden. • Bew...
Seite 43 - Puls messen
Anwendungen 43 Puls messen 1 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Puls an. 2 Tippen Sie Starten an, um die Messung des Pulses zu beginnen. Auf dem Bildschirm blinkt das Symbol , wenn der Puls gemessen wird. Das Gerät misst den Puls. Nach einer kurzen Verzögerung wird Ihr derzeitiger Puls auf dem Bilds...
Seite 44 - Vorherige Aufzeichnungen anzeigen
Anwendungen 44 Vorherige Aufzeichnungen anzeigen 1 Blättern Sie auf dem Bildschirm zur Pulsmessung nach links. Bildschirm zur Messung des Pulses 2 Tippen Sie Verlauf an. 3 Blättern Sie nach links oder rechts, um die vorherigen Pulsmessungen zu sehen. Vorherige Aufzeichnung Sie können bis zu 30 Messu...
Seite 45 - Gerät suchen
Anwendungen 45 MedienController Mit dieser Anwendung können Sie Mediendateien wiedergeben und steuern. Starten Sie den Musik-Player auf dem verbundenen Mobilgerät und steuern Sie die Wiedergabe mit der Gear Fit. Die Wiedergabe anderer Mediendateien muss zuerst auf dem Mobilgerät gestartet werden. Si...
Seite 46 - Uhr
46 Einstellungen Uhr Ändern Sie die auf dem Uhrbildschirm angezeigten Uhrtypen.Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Uhr an. Blättern Sie nach links oder rechts und wählen Sie den gewünschten Uhrtyp aus. Hintergr. Ändern Sie die Farbe des Startbildschirms oder legen Sie ein Bild als Hin...
Seite 47 - x drücken; Profil
Einstellungen 47 • Schriftgröße : Schriftart und -größe für den angezeigten Benachrichtigungstext ändern. • Aktivierungsgeste : Mit einer Geste die Gear Fit einschalten und einen bestimmten Bildschirm öffnen. Heben Sie die Hand, an der Sie die Gear Fit tragen, und sehen Sie einige Sekunden auf den B...
Seite 48 - Sperrbildschirm; Gear Fit – Reset
Einstellungen 48 Sperrbildschirm Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Sperrbildschirm an. • PIN : Bildschirmsperrfunktion durch das Festlegen einer PIN mit mindestens vier Ziffern aktivieren oder deaktivieren. Sie können den Gear Fit-Bildschirm entsperren, indem Sie die PIN eingeben, w...
Seite 49 - Gear Fit Manager starten; Startbildschirm-Styler; Hintergrundbilder
49 Gear Fit Manager Gear Fit Manager starten Mit dieser Anwendung können Sie eine Verbindung mit einem Mobilgerät herstellen und die Gear Fit-Einstellungen und Anwendungen auf der Gear Fit anpassen. Zudem können Sie mit dieser Anwendung auf die Funktionen des verbundenen Mobilgeräts zugreifen.Tippen...
Seite 50 - Uhren; S Health
Gear Fit Manager 50 Uhren Sie können den auf dem Uhrbildschirm angezeigten Uhrtyp ändern.Tippen Sie im Gear Fit Manager-Bildschirm Uhren an. Wählen Sie den gewünschten Uhrtyp aus. Tippen Sie zum Konfigurieren weiterer Informationen auf dem Uhrbildschirm neben der Liste mit den Uhren an und wählen Si...
Seite 51 - Automatische Sperrfunktion aktivieren
Gear Fit Manager 51 • SOFORTALARME FÜR DIE GEAR : Elemente festlegen, die direkt auf der Gear Fit empfangen werden. • GEAR-BENACHRICHTIGUNGEN : Elemente festlegen, über die Sie auf der Gear Fit benachrichtigt werden. • ALLG. BENACHRICHTIGUNGEN : Anwendungen festlegen, über die Sie auf der Gear Fit b...
Seite 52 - Aufweckgeste einrichten
Gear Fit Manager 52 Aufweckgeste einrichten Stellen Sie die Gear Fit so ein, dass es die Aufweckgeste erkennt und die Uhr oder die zuletzt von Ihnen aufgerufene Seite beim Ausschalten des Bildschirms angezeigt wird.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Aktivierungsgeste an und ziehen Sie den Sch...
Seite 53 - Ablehnungsnachricht verwalten; Textvorlagen verwalten; Gear Fit Manager-Version anzeigen
Gear Fit Manager 53 Ablehnungsnachricht verwalten Erstellen und verwalten Sie die Ablehnungsnachricht, die beim Ablehnen eines eingehenden Anrufs gesendet wird.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Ablehnnachricht bearbeiten an. Tippen Sie zum Erstellen einer Nachricht an. Wenn Sie eine Nachrich...
Seite 54 - Rat und Hilfe bei Problemen; Die Gear Fit lässt sich nicht einschalten
54 Rat und Hilfe bei Problemen Bitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein Samsung-Servicezentrum wenden. Einige Situationen treffen möglicherweise nicht auf Ihre Gear Fit zu. Die Gear Fit lässt sich nicht einschalten Ist der Akku vollständig entladen, lä...
Seite 55 - Die Gear Fit wird von einem anderen Bluetooth-Gerät nicht erkannt; Gear Fit und dem Mobilgerät ist unterbrochen; Das Akkusymbol ist leer
Rat und Hilfe bei Problemen 55 Die Gear Fit wird von einem anderen Bluetooth-Gerät nicht erkannt • Stellen Sie sicher, dass die drahtlose Bluetooth-Funktion auf der Gear Fit aktiviert ist. • Setzen Sie die Gear Fit zurück und versuchen Sie es erneut. • Stellen Sie sicher, dass sich die Gear Fit und ...
Seite 56 - zugelassenen Ladegeräts)
Rat und Hilfe bei Problemen 56 Der Akku lädt nicht ordnungsgemäß (bei Verwendung eines von Samsung zugelassenen Ladegeräts) • Platzieren Sie die Gear Fit in der Ladeschale und schließen Sie es ordnungsgemäß an das Ladegerät an. • Sind die Ladekontakte verschmutzt, wird der Akku möglicherweise nicht ...