Seite 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN; BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN; WARNUNG; VORSICHT
3 PSR-OR700 – Bedienungsanleitung VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. WARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefah...
Seite 2 - Sichern von Daten und Erstellen von Sicherungskopien; Anschlüsse
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 4 • Stellen Sie das Instrument nicht an einer instabilen Position ab, wo es versehentlich umstürzen könnte. • Ehe Sie das Instrument bewegen, trennen Sie alle angeschlossenen Adapter oder sonstigen Kabelverbindungen ab. • Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf...
Seite 3 - Über diese Bedienungsanleitung und die Datenliste; Bedienungsanleitung
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 5 Vielen Dank für den Kauf dieses PORTATONE von Yamaha! Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung aufmerksam zu lesen, damit Sie die hoch entwickelten und praktischen Funktionen des Instruments voll ausnutzen können. Außerdem empfehlen wir Ihnen, dieses Handbuch an einem s...
Seite 4 - Zubehör
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 6 Zubehör Anleitung für die Anwender-/Produktregistrierung als Yamaha-Online-Mitglied Accessory CD-ROM for Windows (Zubehör-CD-ROM für Windows) Bedienungsanleitung Installationsanleitung für die „Accessory CD-ROM for Windows“ Notenablage NetzadapterPA-301 oder ein gle...
Seite 5 - Inhalt; Einführung; Bedienungsschritte in den wichtigsten Displays . 26; Grundlagen der Bedienung
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 7 Inhalt Einführung Was können Sie mit dem PORTATONE tun? ........ 12 Bedienfeldelemente .............................................. 14 Spielen auf der Tastatur ....................................... 16 Stromversorgung ................................................
Seite 6 - Aufrufen registrierter Bedienfeldeinstellungen . 132; Anhang
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 8 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung von Styles der Begleitautomatik .....103 Style-Charakteristik ............................................. 103 Auswahl eines Akkord-Fingersatzes ................... 103 Wiedergabe nur der Rhythmus-Kanäle eines Styles ...............
Seite 7 - Einsatz orientalischer Skalen; Referenz; Einsatz, Erstellung und Bearbeitung von Voices
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 9 Using Y our Instrument with Other Devices Einführung Quick Guide Grundlagen der Bedienung Einsatz orientalischer Skalen Einsatz, Erstellung und Bearbeitung von Styles der Begleitautomatik Speichern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen Einsatz Ihres Instrument...
Seite 8 - Anwendungsverzeichnis; Vorbereitungen vor dem Einschalten des Instruments
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 10 Anwendungsverzeichnis Vorbereitungen vor dem Einschalten des Instruments • Aufstellen der Notenablage ..................................................................................................................................... Seite 18• Anschließen der Kop...
Seite 10 - Was können Sie mit dem PORTATONE tun?; SONG
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 12 Einf ü hrung Was können Sie mit dem PORTATONE tun? SONG Spielen Sie zuvor auf-genommene Songs ab(Seiten 36, 57, 137) Genießen Sie eine große Vielzahl voreingestellter Songs sowie Songs, die Sie im Handel auf Datenträgern erwerben können. DEMO Erkunden Sie die mitge...
Seite 11 - MUSIC FINDER; Organ Flutes
13 PSR-OR700 – Bedienungsanleitung Einf ü hrung LAN USB TO DEVICE TO HOST MIDI FOOT PEDAL IN OUT 1 2 MUSIC FINDER Rufen Sie den perfekten Begleitstyle auf (Seiten 55, 108) Wenn Sie wissen, welchen Song Sie spielen möchten, nicht aber, welcher Musikstil oder welcher Instrumentklang dafür geeignet wär...
Seite 12 - Bedienfeldelemente
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 14 Einf ü hrung Bedienfeldelemente STANDBY/ON 1 [STANDBY/ON]-Schalter ................................................. S. 17 VOLUME (Lautstärke) 2 [MASTER VOLUME]-Datenrad ......................................... S. 17 Drehregler (Rad) 3 [PITCH BEND]-Rad...............
Seite 13 - • Eine Kurzübersicht finden Sie auch in der
15 PSR-OR700 – Bedienungsanleitung Einf ü hrung \ [LCD CONTRAST]-Regler ................................................ S. 19 ] [A]–[J]-Tasten ................................................................... S. 26 ^ [BALANCE]-Taste ............................................................. S....
Seite 14 - Spielen auf der Tastatur; Stromversorgung; Schließen Sie das Netzkabel an den Netzadapter an.
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 16 Einf ü hrung Spielen auf der Tastatur Stromversorgung 1 Achten Sie darauf, dass der STANDBY/ON-Schalter des Instruments auf STANDBY gestellt ist (d. h. OFF). 2 Schließen Sie das Netzkabel an den Netzadapter an. 3 Stecken Sie den Klinkenstecker des Netzadapters in d...
Seite 15 - Einschalten des Instruments; Einstellen der Lautstärke
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 17 Einf ü hrung Einschalten des Instruments Bevor Sie das PSR-OR700 ein- oder ausschalten, drehen Sie Lautstärke aller angeschlossenen Audiogeräte herunter. 1 Drücken Sie den [STANDBY/ON]-Schalter. Auf dem LCD-Bildschirm erscheint das MAIN-Display. Um das Instrument w...
Seite 16 - Inbetriebnahme; Notenablage
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 18 Einf ü hrung Inbetriebnahme Notenablage Zum Lieferumfang des PSR-OR700 gehört eine Notenablage, die am Instrument befestigt werden kann. Setzen Sie dazu die Notenablage in die Schlitze hinten am Bedienfeld ein. Verwendung von Kopfhörern Schließen Sie am [PHONES]-An...
Seite 17 - Änderung der Display-Sprache; Rufen Sie das Funktionsdisplay auf.; Display-Einstellungen; Kontrast
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 19 Einf ü hrung Änderung der Display-Sprache Mit diesem Verfahren können Sie die im Display für Meldungen, Dateinamen und die Zeicheneingabe verwendete Sprache festlegen. 1 Rufen Sie das Funktionsdisplay auf. [FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB [ √ ][ ® ] OWNER 2 Drücken S...
Seite 18 - Helligkeit; So stellen Sie die Helligkeit des Displays ein.
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 20 Einf ü hrung Helligkeit So stellen Sie die Helligkeit des Displays ein. 1 Rufen Sie das Funktionsdisplay auf. [FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB [ √ ][ ® ] CONFIG 2 2 Drücken Sie die Taste [2 π π π π† † † † ], um die Helligkeit des Displays einzustellen.
Seite 19 - Einzelheiten über die Zeicheneingabe finden Sie auf Seite 71.; Anzeige der Versionsnummer
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 21 Einf ü hrung Eingabe des Besitzernamens für den Eröffnungsbildschirm Sie können es einrichten, dass Ihr Name im Eröffnungsbildschirm (dem Display, das beim Einschalten des Instruments erscheint) angezeigt wird. 1 Rufen Sie das Funktionsdisplay auf. [FUNCTION] → [J]...
Seite 20 - Kompatible Disketten; Über Disketten
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 22 Einf ü hrung Bedienen des Diskettenlaufwerks (FDD) und der Umgang mit Disketten Es kann zusätzlich ein Diskettenlaufwerk UD-FD01 in diesem Instrument eingebaut werden. Dadurch können Sie die Daten, die Sie selbst am Instrument erzeugt haben, auf einer Diskette spei...
Seite 21 - Kompatible USB-Speichergeräte; Formatieren von USB-Speichermedien; Verwendung von USB-Speichergeräten
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 23 Einf ü hrung Bedienen des USB-Speichergeräts (USB-Flash-Speicher/Diskette usw.) Dieses Instrument ist mit einer [USB TO DEVICE]-Buchse ausgestattet. Wenn Sie das Instrument mit einem Standard-USB-Kabel an ein USB-Speichergerät anschließen, können Sie die von Ihnen ...
Seite 22 - Quic; Quick Guide; Abspielen der Demos; Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 24 Quic k Guide Quick Guide Abspielen der Demos Die Demos sind mehr als nur Songs – sie dienen auch als hilfreiche, leicht verständliche Einführungen in die Merkmale, Funktionen und Bedienungsabläufe des Instruments. Auf gewisse Weise sind die Demos interaktive „Mini-...
Seite 23 - Wiedergabe bestimmter Demo-Themen
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 25 Wiedergabe bestimmter Demo-Themen Um zum vorigen Display zurückzukehren, drücken Sie die Taste [J] (Play Overview Demo). Falls das Demo mehr als einen Bildschirm hat: Drücken Sie diejenige der Tasten [1 π† ]–[8 π† ], die der Bildschirmnummer entspricht...
Seite 24 - Bedienungsschritte in den wichtigsten Displays; Display für die Dateiauswahl; Bedienung des MAIN-Displays
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 26 Bedienungsschritte in den wichtigsten Displays Zunächst sollten Sie sich ein wenig mit den wichtigsten Displays, die in der Kurzanleitung vorkommen, vertraut machen. Die drei wichtigsten Displays sind folgende: MAIN-Display ➤ Siehe weiter unten. Displa...
Seite 25 - Bedienung des Displays für die Dateiauswahl; Daten installiert sind.; Mit der Taste [EXIT] kehren Sie zum vorhergehenden Display zurück.
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 27 Bedienung des Displays für die Dateiauswahl Im Display für die Dateiauswahl können Sie Voices (Seite 30), Songs (Seite 36), Styles (Seite 46) usw. auswählen.Im nachfolgenden Beispiel werden wir das Display für die Song-Auswahl aufrufen und benutzen. Üb...
Seite 26 - Bedienung des FUNCTION-Displays
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 28 Bedienung des FUNCTION-Displays Im FUNCTION-Display können detaillierte Einstellungen vorgenommen werden.Im nachfolgenden Beispiel werden wir das Display für die Einstellung der Anschlagsempfindlichkeit aufrufen und benutzen. Daraufhin werden die Kateg...
Seite 27 - Drücken Sie die Taste [1
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 29 Näheres zu den Einstellmöglichkeiten für die Anschlagsempfindlichkeit finden Sie auf Seite 33. 4 Mit der [A]-Taste wählen Sie das erste Element „1 INITIAL TOUCH“ aus. 4 5 5 Drücken Sie die Taste [1 π π π π† † † † ]/[2 π π π π† † † † ], um die Anschlags...
Seite 28 - Das Spielen vonVoices; Spielen der vorprogrammierten Voices
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 30 Das Spielen vonVoices Das Instrument bietet eine große Palette außerordentlich realistischer Voices wie Klavier, Gitarre, Streicher, Holzbläser und mehr. Spielen der vorprogrammierten Voices Die vorprogrammierten („Preset“) Voices sind nach Kategorien ...
Seite 29 - Spielen Sie nun auf der Tastatur.; So merken Sie sich leicht Ihre Lieblings-Voices
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 31 • Der Voice-Typ und deren grundlegende Eigenschaften werden oberhalb des Namens der Preset-Voice angezeigt. Mehr über diese Merkmale finden Sie auf Seite 77. • Sie können direkt zum ursprünglichen Display zurück gelangen, indem Sie auf eine der Tasten ...
Seite 30 - Wiedergabe der Voice-Demos; Um das Demo anzuhalten, drücken Sie die Taste [8; Auswahl von von Perkussionsklängen; Das gleichzeitige Spielen verschiedener Voices
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 32 Wiedergabe der Voice-Demos Wenn Sie sich die verschiedenen Voices anhören und erfahren möchten, wie diese besonders im Zusammenhang klingen, können Sie für jede Voice einen Demo-Song abspielen. 1 Drücken Sie im Display für die Voice-Auswahl (Seite 31, ...
Seite 31 - Einstellen der Anschlagsempfindlichkeit der Tastatur
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 33 Einsatz des Pitch-Bend-Rads Während Sie auf der Tastatur spielen, können Sie mit dem [PITCH BEND]-Rad die Tonhöhe einzelner Noten nach oben (wenn Sie das Rad von sich wegdrehen) oder nach unten (wenn Sie das Rad zu sich hindrehen) „ziehen“. Pitch-Bend ...
Seite 32 - Einsatz des Modulationsrads; Anpassen von Tempo oder Taktmaß des Metronomklangs; Anpassen des Metronom-Tempos; Legen Sie mit den Tasten [5
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 34 Einsatz des Modulationsrads Mit der Modulationsfunktion wird ein Vibrato-Effekt auf die Noten angewendet, die Sie auf der Tastatur spielen. Das gilt für alle Tastatur-Parts (RIGHT 1, 2 und LEFT). Wenn Sie das [MODULATION]-Rad nach unten (Richtung MIN) ...
Seite 33 - Festlegen von Taktmaß und anderen Metronom-Einstellungen; Die Anzeigezeit für Einblendfenster einstellen
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 35 2 Stellen Sie mit den TEMPO-Tasten [–]/[+] das gewünschte Tempo ein. Wenn Sie eine dieser Tasten gedrückt halten, können Sie den Wert auch kontinuierlich erhöhen oder verringern.Sie können den Wert auch mit dem DATA-ENTRY-Rad einstellen. Um das Tempo z...
Seite 34 - Üben mit den vorprogrammierten Songs; Wiedergabe und Anhören von Songs vor dem Üben
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 36 Üben mit den vorprogrammierten Songs Song In diesem Handbuch bedeutet das Wort „Song“ aufgezeichnete Spieldaten. Wiedergabe und Anhören von Songs vor dem Üben Das Instrument enthält mehrere voreingestellte Songs. Dieser Abschnitt enthält die wichtigste...
Seite 35 - Wiedergabe von unter USER (Seite 67) gespeicherten Songs; Wiedergabe von Songs in Folge
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 37 5 Drücken Sie die SONG-Taste [ J ] (STOP), um die Wiedergabe zu beenden. Wiedergabe von unter USER (Seite 67) gespeicherten Songs 1 Drücken Sie die SONG-Taste [SELECT], um das Display für die Song-Auswahl aufzurufen. 2 Drücken Sie die TAB-Tasten [ √ ][...
Seite 36 - So erhöhen Sie die Lautstärke des zu übenden Parts
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 38 So erhöhen Sie die Lautstärke des zu übenden Parts Im Instrument kann ein einziger Song getrennte Daten für bis zu sechzehn MIDI-Kanäle enthalten. Legen Sie den Kanal fest, mit dem Sie üben möchten, und erhöhen Sie dessen Wiedergabelautstärke. 1 Wählen...
Seite 37 - Ändern der Notendarstellung; Ändern der Schriftgröße der Notendarstellung; • Anzeige des Notennamens links von der Note; Erhöhen der Zahl der Takte pro Anzeige
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 39 Anzeigen der Notenschrift (Partitur) Sie können die Notendarstellung eines ausgewählten Songs anzeigen. Wir empfehlen, dass Sie die Notendarstellung durchlesen, bevor Sie mit dem Üben beginnen. • Das Instrument kann kommerziell erhältliche Musikdaten o...
Seite 38 - Legen Sie die Darstellungsparameter nach Wunsch fest.; Üben des Parts der rechten Hand (TRACK 1)
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 40 Legen Sie die Darstellungsparameter nach Wunsch fest. 1 Drücken Sie die Taste [8 π π π π† † † † ] (SET UP), um das Display für die detaillierte Einstellung aufzurufen. 2 Drücken Sie die Tasten [1 π π π π† † † † ]–[6 π π π π† † † † ], um den Darstellung...
Seite 39 - Andere Guide-Funktionen; Für Karaoke
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 41 Das Lämpchen der [TR 1]-Taste erlischt. Jetzt können Sie den Part selbst spielen. Üben Sie den stummgeschalteten Part, indem Sie dabei die Noten lesen. Einstellen des Tempos Lesen Sie weiter auf Seite 34. Schnelles Ändern des Tempos während der Wiederg...
Seite 40 - Üben des Parts der linken Hand (TRACK 2) mit Notenanzeige; Üben mit der Wiederholungsfunktion; Wiederholtes Abspielen eines Songs; Legen Sie den Wiederholungsbereich fest.; und den stummgeschalteten Part zu üben.
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 42 Üben des Parts der linken Hand (TRACK 2) mit Notenanzeige Das Lämpchen für die [TR 2 (L)]-Taste erlischt. Jetzt können Sie den Part selbst spielen. Üben mit der Wiederholungsfunktion Die Wiederholungsfunktion kann dazu verwendet werden, die Wiedergabe ...
Seite 41 - Drücken Sie die Taste [; Aufzeichnen Ihres Spiels; Starten Sie die Aufnahme.
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 43 Andere Methoden für das Festlegen des Wiederholungsbereichs von A bis B ● Festelegen des Wiederholungsbereichs, wenn die Song-Wiedergabe beendet ist 1 Drücken Sie die Taste [ H ] (Fast Forward), um zum Punkt A zu gelangen. 2 Drücken Sie die [REPEAT]-Ta...
Seite 42 - Drücken Sie die Taste [6; Um den Speichervorgang abzubrechen, drücken Sie die [8; Speichern Sie das aufgenommenen Spiel.
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 44 1 Drücken Sie die SONG-Taste [SELECT], um das Display für die Song-Auswahl aufzurufen. 2 Drücken Sie die TAB-Tasten [ √ ]/[ ® ], um die entsprechende Registerkarte (USER, USB usw.) auszuwählen, auf der Sie die Daten speichern möchten. Wählen Sie USER, ...
Seite 44 - „Mary Had a Little Lamb“ mit Begleitautomatik; MARY HAD A LITTLE LAMB
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 46 Das Begleitungsspiel mit der Begleitautomatik (Style-Wiedergabe) Die Begleitautomatik erlaubt es Ihnen, durch einfaches Spielen von „Akkorden“ mit Ihrer linken Hand automatisch eine Begleitung wiederzugeben. Dadurch können Sie automatisch den Klang ein...
Seite 45 - Aktivieren der Tempo-Anzeige oberhalb des Style-Namens; Das Tempo wird nicht oberhalb des Style-Namens angezeigt.
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 47 • Typ und definierender Charakter eines Styles werden oberhalb des Namens des Preset-Styles angezeigt. Mehr über diese Merkmale finden Sie auf Seite 103. • Wenn nach Auswahl eines Styles die Taste [7 π ] (REPERTOIRE) gedrückt wird, können Sie diejenige...
Seite 46 - Beginn der Wiedergabe; Intro
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 48 Wenn die Wiedergabe der Schlusssequenz beendet ist, wird die Style-Wiedergabe automatisch gestoppt. • Die verschiedenen Styles Einzelheiten finden Sie in der Style-Liste der auf der Yamaha-Website verfügbaren Datenliste. (Siehe Seite 5.) • Schnelles Än...
Seite 47 - Während der Style-Wiedergabe; Main; Zum Abschluss des Spiels; Ending; Sonstiges; Synchro Stop
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 49 Während der Style-Wiedergabe ● Main Wird für die Wiedergabe des Song-Hauptteils verwendet. Es wird ein mehrtaktiges Begleit-Pattern gespielt und dann unbegrenzt wiederholt. Jeder vorprogrammierte Style hat vier verschiedene Patterns.Drücken Sie während...
Seite 48 - Welche Noten für bestimmte Akkorde gespielt werden; Aushalten der Voice für die linke Hand (LEFT HOLD)
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 50 Lernen, wie Akkorde für die Style-Wiedergabe gespielt (angedeutet) werden Welche Noten für bestimmte Akkorde gespielt werden Wenn Sie den Namen eines Akkords kennen, aber nicht wissen, wie er gespielt wird, können Sie vom Instrument erfahren, welche No...
Seite 49 - Hilfreiche Tipps für den Einsatz von One Touch Setting
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 51 Passende Bedienfeldeinstellungen für einen ausgewählten Style – One Touch Setting One Touch Setting (OTS) ist eine leistungsstarke und praktische Funktion, mit der Sie über einen einzigen Tastendruck automatisch die Bedienfeldeinstellungen (Voices, Eff...
Seite 50 - Wählen Sie die Seiten aus mit den Tasten [1
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 52 Die Multi-Pads Mit den Multi-Pads können Sie eine Reihe von kurzen, vorher aufgenommenen rhythmischen und melodischen Sequenzen abspielen, die Ihr Spiel wirkungsvoller und abwechslungsreicher gestalten.Multi-Pads werden in Banken zu je vier Sequenzen a...
Seite 51 - Stimmeffekte; • TOUCH
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 53 Anpassung von Akkorden (Chord Match) Bei vielen der Multi-Pad-Phrasen handelt es sich um Melodie- oder Akkordphrasen, und Sie können erreichen, dass diese Phrasen entsprechend Ihrem Spiel mit der linken Hand automatisch die Akkorde wechseln. Während ei...
Seite 53 - Diese enthält die vordefinierten Einträge.; MUSIC; STYLE; Gibt das dem jeweiligen Eintrag zugewiesene Tempo an.
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 55 Abrufen idealer Einstellungen für jeden Song(Music Finder) Wenn Sie eine bestimmte Musikgattung spielen möc hten, aber nicht wissen, welche Style- und Voice-Einstellungen geeignet sind, kann Ihnen die Funktion „Music F inder“ behilflich sein. Wählen Si...
Seite 54 - Spielen Sie auf dem Instrument.; Drücken Sie die Taste [7; Sortieren der Einträge
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 56 Beachten Sie, dass die Bedienfeldeinstellungen automatisch geändert worden sind, um sich an die Musikgattung des ausgewählten Eintrags anzupassen. • Temposperre Durch die Funktion der Temposperre (Tempo Lock) können Sie verhindern, dass sich während de...
Seite 55 - Singen mit Gesangstextanzeige
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 57 Singen zu einer Song-Wiedergabe (Karaoke) oder zu Ihrem eigenen Spiel Wenn der ausgewählte Song auch einen Gesangstext enthält, können Sie veranlassen, dass dieser im Display angezeigt wird, wenn Sie den Song wiedergeben. Singen Sie den Song, während S...
Seite 56 - Praktische Karaoke-Funktionen; KEYBOARD; Transponiert die Tonhöhe der Song-Wiedergabe.; MASTER; Stellt die Grundtonhöhe des Instruments ein.; Drücken Sie die Taste [4
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 58 Praktische Karaoke-Funktionen Transpose (Transponieren) Mit dieser Funktion können Sie die Tonart des Songs anpassen, falls sie für Sie zu hoch oder zu tief liegt.• Song-Tonart nach oben transponieren ............. Drücken Sie die [TRANSPOSE]-Taste [+]...
Seite 57 - Einstellen einer orientalischen Skala
Quic k Guide PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 59 Einstellen einer orientalischen Skala Die Skaleneinstellung ermöglicht Ihnen das problemlose Senken der Tonhöhe bestimmter Noten um 50 Prozent, um Ihre eigenen orientalischen Skalen zu erstellen. Bis zu sechs Skaleneinstellungen können für den sofortig...
Seite 58 - Auswahl der Sprache für Meldungen; Wählen Sie mit den Tasten [4
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 60 Grundlagen der Bedienung Grundlagen der Bedienung Auswahl der Sprache für Meldungen Sie können die gewünschte Sprache für die Display-Texte auswählen. 1 Rufen Sie das Funktions-Display auf. [FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB [ √ ][ ® ] OWNER 2 Wählen Sie mit den Tasten...
Seite 59 - Beispiel für den Aufruf des Displays mit den Guide-Funktionen
Grundlagen der Bedienung Sofortzugriff auf die Displays – Direktzugriff PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 61 Sofortzugriff auf die Displays – Direktzugriff Mit der praktischen Direktzugriffsfunktion (Direct Access) können Sie das gewünschte Display mit einem einzigen Tastendruck aufrufen. 1 Drücken Si...
Seite 60 - Song-Name und weitere Informationen; Oktave
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 62 Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) Zwei der wichtigsten Displays sind das MAIN-Display und das Display für die Dateiauswahl. Im Folgenden werden die einzelnen Display-Bereic...
Seite 61 - Name der Registrierungsspeicher-Bank
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 63 ) Voice-Name • RIGHT 1 (angezeigt rechts im Display): Name der Voice, die z. Zt. für den Part RIGHT 1 ausgewählt ist (Seite 78). • RIGHT 2 (angezeigt rechts im Display): Name der Voice, die...
Seite 62 - Konfiguration von Displays für die Dateiauswahl; • Dateien und Ordner
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 64 Konfiguration von Displays für die Dateiauswahl • Speicherort (Laufwerk) der Daten • Dateien und Ordner Alle Daten, sowohl die vorprogrammierten als auch Ihre eigenen, werden als „Dateien“ ...
Seite 63 - Wählen Sie mit den Tasten [1
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 65 Grundsätzliche Bedienung das Displays für die Dateiauswahl 1 Wählen Sie die Registerkarte, der die gewünschte Datei enthält, mit den TAB-Tasten [ √ ][ ® ]. 2 Wählen Sie mit den Tasten [1 π ...
Seite 65 - Speichern von Dateien; ] die passende Registerkarte; Zum Abbruch des Speichervorgangs drücken Sie die [8
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 67 Speichern von Dateien Mit diesem Vorgang können Sie Ihre eigenen Daten (wie selbst erstellte Songs und Voices) in einer Datei speichern. 1 Nachdem Sie in den entsprechenden Displays SONG CR...
Seite 66 - Alle Dateien/Ordner auswählen; Zum Aufheben der Auswahl drücken Sie dieselbe [6; Fügen Sie die Datei oder den Ordner mit der [4
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 68 Ordner/Dateien kopieren (Kopieren & Einfügen) Hiermit können Sie eine Datei/einen Ordner kopieren und an einem anderen Speicherort (Ordner) einfügen. 1 Rufen Sie das Display auf, welche...
Seite 67 - Drücken Sie die Taste [2; Fügen Sie die Datei mit der [4; Löschen von Dateien und Ordnern; Hiermit können Sie eine Datei oder einen Ordner löschen.; Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 69 Dateien verschieben (Ausschneiden & Einfügen) Hiermit können Sie eine Datei ausschneiden und an einen anderen Speicherort (Ordner) verschieben. 1 Rufen Sie das Display mit der Datei auf...
Seite 68 - Dateien/Ordner umbenennen; Hiermit können Sie Dateien/Ordner umbenennen.; Zum Abbrechen des Vorgangs drücken Sie die Taste [8
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 70 Dateien/Ordner umbenennen Hiermit können Sie Dateien/Ordner umbenennen. 1 Rufen Sie das Display mit der Datei/mit dem Ordner auf, die/den Sie umbenennen möchten. 2 Drücken Sie die [1 † † † ...
Seite 69 - Einen neuen Ordner anlegen; Rufen Sie mit der Taste [7; Eingabe von Zeichen; • Die folgenden verschiedenen Zeichen stehen zur Verfügung
Grundlagen der Bedienung Wichtige Displays (MAIN- und Dateiauswahl-Display) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 71 Einen neuen Ordner anlegen Hiermit können Sie neue Ordner anlegen. Ordner können nach Wunsch erstellt, benannt und organisiert werden, so dass Sie Ihre eigenen Daten besser auffinden und au...
Seite 70 - • Zeichen löschen
Grundlagen der Bedienung Wiederherstellen der werksseitig programmierten Einstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 72 4 Um den neuen Namen zu übernehmen und zur vorherigen Anzeige zurückzukehren, drücken Sie die [8 π π π π ]-Taste (OK). • Zeichen löschen Bewegen Sie den Cursor mit dem DATA-ENTRY...
Seite 71 - Wählen Sie die Einträge durch Drücken der Tasten [1
Grundlagen der Bedienung Wiederherstellen der werksseitig programmierten Einstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 73 2 Wählen Sie die Einträge durch Drücken der Tasten [1 π π π π† † † † ]–[3 π π π π† † † † ]. 3 Markieren Sie mit Taste [4 π π π π ] die Kästchen der Elemente, deren Werkseinstellu...
Seite 72 - Nehmen Sie alle zu speichernden Einstellungen am Instrument vor.
Grundlagen der Bedienung Wiederherstellen der werksseitig programmierten Einstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 74 Speichern und Abrufen Ihrer eigenen Einstellungen als Einzeldatei Für die folgenden Einträge können Sie Ihre eigenen Einstellungen als einzelne Datei speichern, um diese später a...
Seite 73 - Datensicherung; Sicherungsverfahren; Registerkarte USER aus.; SYSTEM RESET; Daten, die gespeichert werden können; Vorlage und Systemdaten
Grundlagen der Bedienung Datensicherung PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 75 Datensicherung Um maximale Datensicherheit zu erzielen, empfiehlt Yamaha, von wichtigen Daten Kopien auf einem USB-Speichergerät anzulegen. Auf diese Weise erhalten Sie eine praktische Sicherungskopie für den Fall, dass der i...
Seite 74 - OWNER; Alle unter Punkt 1 und 2 aufgelisteten
Grundlagen der Bedienung Datensicherung PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 76 1 Legen Sie das USB-Speichergerät für die Sicherung (das Speicherziel) ein bzw. schließen Sie es an. 2 Rufen Sie das Funktions-Display auf. [FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB [ √ ][ ® ] OWNER 3 Drücken Sie die Taste [D] (BACKUP),...
Seite 75 - Ref; Eigenschaften der Voices; Die entsprechenden Seiten im Quick Guide
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 77 Ref erenz Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Referenz Einsatz, Erstellung und Bearbeitung von Voices Eigenschaften der Voices Der Voice-Typ und sein definierendes Merkmal werden über dem Namen der Preset-Voice angezeigt. Die entsprechenden Seiten im Q...
Seite 76 - Kombinationen von Tastatur-Parts; Eine einzelne Voice spielen (Part Right 1)
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Gleichzeitig unterschiedliche Voices spielen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 78 Gleichzeitig unterschiedliche Voices spielen Die Tastatur des PSR-OR700 enthält verschiedene Funktionen und Spielhilfen, die auf einem akustischen Instrument nicht zur Ver...
Seite 77 - Drücken Sie die Taste TAB [
Gleichzeitig unterschiedliche Voices spielen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 79 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Zwei Voices gleichzeitig spielen (Part Right 1 und 2) Mit den Parts Right 1 und 2 können Sie zwei Voices gleichzeitig spielen. 1 Vergewissern Sie sich, dass die Taste PART...
Seite 79 - Ändern der Tonhöhe; Transpose; • Während des Spiels transponieren; TUNE; Benutzen Sie die Tasten [4; Wert auf die Werksvorgabe von 440,0 Hz zurückzusetzen.
Ändern der Tonhöhe PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 81 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Ändern der Tonhöhe Transpose Transponiert („Transpose“) die Tonhöhe der Tastatur in Halbtonschritten nach oben oder unten. • Während des Spiels transponieren Durch Drücken der TRANSPOSE-Tasten [–]/...
Seite 80 - Benutzen Sie die Tasten [1
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Auswahl des Harmony-/Echo-Typs PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 82 Auswahl des Harmony-/Echo-Typs Den Harmony-/Echo-Typ können Sie aus einer Vielzahl von Typen auswählen. 1 Schalten Sie die Taste [Harmony/Echo] ein. 2 Rufen Sie das Funktions-Display au...
Seite 81 - Typ „Multi Assign”
Auswahl des Harmony-/Echo-Typs PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 83 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices ● Typ „Multi Assign” Der Multi-Assign-Effekt weist gleichzeitig im Tastaturbereich der rechten Hand gespielte Noten automatisch verschiedenen Parts (Voices) zu. Beide Tastatur-Parts – [...
Seite 82 - Allgemeine Vorgehensweise; Benutzen Sie die Tasten TAB [
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 84 Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) Mit dem Mischpult können Sie bestimmte Aspekte der Tastatur-Parts und Song-/Style-Kanäle intuiti...
Seite 83 - Speichern Sie Ihre Mischpult-Einstellungen.; Display „CHANNEL“
Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 85 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices 6 Speichern Sie Ihre Mischpult-Einstellungen. • Speichern der Einstellung im PANEL-PART-Display Speichern Sie diese im Registration Memory (Seite 131). • Sp...
Seite 84 - FILTER
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 86 FILTER TUNE EFFECT EQ (Equalizer) HARMONIC CONTENT (Obertongehalt) Ermöglicht die Einstellung des Resonanzeffekts (Seite 94) für jeden Part. BRIGHTNESS Legt...
Seite 85 - Song Auto Revoice
Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 87 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Song Auto Revoice Mit dieser Funktion können Sie die hervorragende Klangqualität des Instruments für die Wiedergabe XG-kompatibler Song-Daten nutzen. Wenn S...
Seite 86 - Effekttyp; Auswählen eines Effekttyps
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 88 Effekttyp ■ Auswählen eines Effekttyps 1–3 Die Bedienschritte sind dieselben wie in „Allgemeine Vorgehensweise“ auf Seite 84. Wählen Sie in Schritt 2 die Re...
Seite 87 - Stellen Sie durch Drücken der Taste [8
Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 89 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices 7 Benutzen Sie die Tasten [5 π π π π† † † † ]/[6 π π π π† † † † ], um die Effekt-CATEGORY auszuwählen. 8 Benutzen Sie die Tasten [7 π π π π† † † † ]/[8 π π ...
Seite 88 - Benutzen Sie die Tasten [3
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 90 14 Benutzen Sie die Tasten [3 π π π π† † † † ]–[6 π π π π† † † † ], um den Speicherpfad für den Effekt auszuwählen. Wie viele Effekte maximal gespeichert we...
Seite 89 - Ausgewählten EQ bearbeiten und speichern
Lautstärke- und Klangverhältnis bearbeiten (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 91 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Wenn Sie die EQ-Parameter bearbeiten möchten, fahren Sie bitte mit dem nächsten Bedienschritt fort. ■ Ausgewählten EQ bearbeiten und speichern 5 Drücken Sie...
Seite 90 - Voice-Erstellung – Voice Set
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Voice-Erstellung – Voice Set PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 92 Voice-Erstellung – Voice Set Das PSR-OR700 verfügt über den so genannten „Voice Set“, mit dem Sie Ihre eigenen Voices erzeugen können, indem Sie die Parameter bestehender Voices verändern...
Seite 91 - Bearbeitbare Parameter in den VOICE-SET-Displays; COMMON
Voice-Erstellung – Voice Set PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 93 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices 6 Drücken Sie die Taste [D] (COMPARE), um den Klang der bearbeiteten Voice mit der unbearbeiteten Voice zu vergleichen. 7 Drücken Sie die Taste [I] (SAVE), um Ihre bearbeitete Voice zu sp...
Seite 93 - VIBRATO
Voice-Erstellung – Voice Set PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 95 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices ● VIBRATO EFFECT/EQ1. REVERB DEPTH/CHORUS DEPTH/DSP DEPTH 2. DSP 3. EQ (Equalizer; Klangregelung) HARMONY Mit dem Harmony-Parameter werden die Parts 1 und 2 gemeinsam eingestellt. Drücken...
Seite 95 - FOOTAGE
Voice-Erstellung – Voice Set PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 97 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices 5 Benutzen Sie die Tasten [A]–[D], [F]–[H] und [1 π π π π† † † † ]–[8 π π π π† † † † ], um die Voice zu bearbeiten. 6 Drücken Sie die Taste [I] (SAVE), um Ihre bearbeitete ORGAN-FLUTES-Vo...
Seite 96 - VOICE SET
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on V oices Voice-Erstellung – Voice Set PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 98 VOLUME/ATTACK EFFECT/EQ Dieselben Parameter wie auf der Registerkarte EFFECT/EQ im VOICE SET-Display, die auf Seite 95 erklärt wurden. VOL Stellt die Grundlautstärke der Orgelpfeifen ein....
Seite 97 - Wählen Sie mithilfe der Tasten [6; Kreuzen Sie durch Drücken der Taste [8
Einsatz orientalisc her Skalen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 99 Einsatz orientalischer Skalen – Scale Setting/Scale Tuning/Scale Memory Mit den orientalischen Skalen (Tonleitern) können Sie sehr einfach die Tonhöhen bestimmter Noten an andere Tonsysteme anpassen oder eigene Skalen erstellen. Sie k...
Seite 98 - Nehmen Sie nach Bedarf die folgenden Einstellungen vor.; Voreingestellte Skalentypen
Einsatz orientalisc her Skalen Scale Tuning (Skalierung) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 100 4 Nehmen Sie nach Bedarf die folgenden Einstellungen vor. • Die einzelnen Noten der Tastatur stimmen (TUNE) 1 Drücken Sie die Taste [3 π π π π† † † † ], um die zu stimmende Note auszuwählen. 2 Benutzen Sie d...
Seite 100 - Abrufen von Skaleneinstellungen
Einsatz orientalisc her Skalen Abrufen von Skaleneinstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 102 2 Speichern Sie die Einstellungen der SCALE-MEMORY-Tasten als eine Scale-Tune-Bank-Datei (Seite 67). Abrufen von Skaleneinstellungen Um gespeicherte Skaleneinstellungen abzurufen, wählen Sie die gewüns...
Seite 101 - Auswahl eines Akkord-Fingersatzes; Drücken Sie eine der Tasten [1
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 103 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung von Styles der Begleitautomatik Style-Charakteristik Typ und definierender Charakter eines Styles werden oberhalb des Namens des Preset-Styles angezeigt. Auswa...
Seite 103 - Ein- und Ausschalten der Kanäle eines Styles
Wiedergabe nur der Rhythmus-Kanäle eines Styles PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 105 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik 4 Drücken Sie die STYLE CONTROL-Taste [START/STOP], um den Rhythmus anzuhalten. Ein- und Ausschalten der Kanäle eines Styles Ein Style hat acht Kan...
Seite 104 - Benutzen Sie für die einzelnen Einstellungen die Tasten [1; die Voices des ausgewählten Styles.; FIXED
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Einstellungen für die Style-Wiedergabe PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 106 Einstellungen für die Style-Wiedergabe Das PSR-OR700 bietet mehrere Funktionen für die Style-Wiedergabe, die im unten dargestellten Display aktiviert werden...
Seite 105 - Wie nachfolgend dargestellt, gibt es drei Typen.
Split-Punkt-Einstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 107 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik • Style Change Behavior Wie nachfolgend dargestellt, gibt es drei Typen. Section Set (Section-Festlegung) Bestimmt die Standard-Section, die beim Umschalten von Styles (...
Seite 106 - Praktische Funktion – Music Finder; Durchsuchen der Datensätze
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Bearbeiten der Style-Lautstärke und des Mischverhältnisses (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 108 Split-Punkt (L) kann nicht tiefer als Split-Punkt (S) eingestellt werden, und Split-Punkt (S) kann nicht höher als Spli...
Seite 108 - Löschen von Datensätzen im Favoriten-Display; Andere Musik-Genres durchsuchen; im Display SEARCH 2 angezeigt.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Praktische Funktion – Music Finder PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 110 5 Drücken Sie die Taste [8 π π π π ] (START SEARCH), um die Suche zu starten. Das Display SEARCH 1 mit den Suchergebnissen wird angezeigt. Wenn Sie die Suche ab...
Seite 109 - Bearbeiten von Datensätzen
Praktische Funktion – Music Finder PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 111 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Bearbeiten von Datensätzen Sie können einen neuen Datensatz erstellen, indem Sie einen aktuell ausgewählten Datensatz bearbeiten. Die neu erstellten Datensätze ...
Seite 110 - Speichern von Datensätzen; Rufen Sie das Display für die Speicherung auf.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Praktische Funktion – Music Finder PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 112 Speichern von Datensätzen Music Finder behandelt alle Datensätze einschließlich vorprogrammierter und nachträglich erstellter als eine einzige Datei. Beachten S...
Seite 112 - Style Creator; Erstellen eines Styles; Echtzeitaufnahme
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 114 Style Creator Sie können eigene Styles erstellen – durch eigene Aufnahmen oder durch Kombination interner Style-Daten. Die erstellten Styles können bearbeitet werden. Style-Struktur...
Seite 113 - Eigenschaften der Echtzeitaufnahme; Bei Echtzeitaufnahme auf der Basis interner Styles:
Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 115 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Echtzeitaufnahme (BASIC) Erstellen Sie einen Style, indem Sie die einzelnen Kanäle nacheinander in Echtzeit aufzeichnen. Eigenschaften der Echtzeitaufnahme • Loop-Aufnahme (Aufnahme...
Seite 114 - Wählen Sie mit den Tasten [3
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 116 6 Wählen Sie mit den Tasten [3 π π π π† † † † ]/[4 π π π π† † † † ] die aufzunehmende Section (Seiten 114) aus. 7 Legen Sie mit den Tasten [5 π π π π† † † † ]/[6 π π π π† † † † ] di...
Seite 115 - • Verwenden Sie zum Aufzeichnen der Spuren für BASS und PHRASE nur
Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 117 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik 11 Beginnen Sie die Aufnahme durch Drücken der STYLE-CONTROL-Taste [START/STOP]. Die Wiedergabe der festgelegten Section beginnt. Da das Begleit-Pattern wiederholt in einer Schleife...
Seite 118 - Bearbeiten des erstellten Styles; Style-Wiedergabe während der Style-Montage; Wiedergabemethode aus.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 120 Bearbeiten des erstellten Styles Sie können den von Ihnen erstellten Style über Echtzeitaufnahme, Einzelschrittaufnahme und/oder Style-Montage bearbeiten. Grundsätzliche Vorgehenswe...
Seite 119 - Ändern des rhythmischen Feelings (GROOVE); Bearbeiten Sie die Daten mit den Tasten [1
Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 121 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Ändern des rhythmischen Feelings (GROOVE) Die nachfolgenden Erläuterungen treffen auf den Fall zu, dass Sie in Schritt 4 von „Grundsätzliche Vorgehensweise beim Bearbeiten von Style...
Seite 120 - GROOVE
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 122 ■ GROOVE Hiermit können Sie durch subtile Änderungen des Style-Timings der Musik ein Swing-Feeling verleihen oder andere Rhythmen erzeugen. Die Groove-Einstellungen werden auf alle ...
Seite 121 - Der ausgewählte Kanal wird oben links im Display angezeigt.; Bearbeiten Sie die Daten mit den Tasten [4
Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 123 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik Bearbeiten von Daten für die einzelnen Kanäle (CHANNEL) Die nachfolgenden Erläuterungen treffen auf den Fall zu, dass Sie unter „Grundsätzliche Vorgehensweise beim Bearbeiten von St...
Seite 123 - Bearbeiten Sie die Daten mit den Tasten [3
Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 125 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik 2 Wählen Sie mit den Tasten [1 π π π π† † † † ]/[2 π π π π† † † † ] (CHANNEL) den zu bearbeitenden Kanal aus. Der ausgewählte Kanal wird oben links im Display angezeigt. 3 Bearbeite...
Seite 125 - HIGH KEY
Style Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 127 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Styles der Begleitautomatik ■ HIGH KEY Hier wird die höchste Note (Grenze der oberen Oktave) der Notentransponierung für den Wechsel des Akkord-Grundtons festgelegt. Alle Noten, für die eine höhere Tonlage als...
Seite 127 - für einen einzigen Kanal enthalten.
Erstellen von Multi-Pads (Multi Pad Creator) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 129 Die Multi-P ads 10 Schalten Sie die Repeat-Funktion der entsprechenden Pads ein (ON) oder aus (OFF), indem Sie die Tasten [1 π π π π† † † † ]–[4 π π π π† † † † ] drücken. Wenn der Parameter „Repeat“ für das ausgewählte ...
Seite 128 - Bearbeiten Sie jedes der Multi-Pads nach Wunsch.
Bearbeiten von Multi-Pads mit dem Multi-Pad-Creator PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 130 Die Multi-P ads Bearbeiten von Multi-Pads mit dem Multi-Pad-Creator 1 Drücken Sie die MULTI-PAD-CONTROL-Taste [SELECT], um das Display für die Multi-Pad-Bank-Auswahl aufzurufen, und wählen Sie dann eine Bank aus,...
Seite 129 - Speichern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen; – Registration Memory; Registrieren von Bedienfeldeinstellungen; Nur die hier markierten Elemente werden registriert.; Drücken Sie die Tasten [2
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 131 Speic hern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen Speichern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen – Registration Memory Die Funktion „Registration Memory“ erlaubt das Speichern („registrieren“) praktisch aller Einstellungen des Bedienfelds auf einer Reg...
Seite 130 - Speichern der registrierten Bedienfeldeinstellungen
Aufrufen registrierter Bedienfeldeinstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 132 Speic hern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen Speichern der registrierten Bedienfeldeinstellungen Sie können alle acht registrierten Bedienfeldeinstellungen in einer einzigen Bank-Datei im Registration Memory...
Seite 131 - Drücken Sie die Taste [5
Aufrufen registrierter Bedienfeldeinstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 133 Speic hern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen Löschen einer nicht mehr benötigten Bedienfeldeinstellung/Benennen einer Bedienfeldeinstellung Die Bedienfeldeinstellungen können ganz nach Wunsch individuell ben...
Seite 132 - ] REGISTRATION SEQUENCE
Aufrufen registrierter Bedienfeldeinstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 134 Speic hern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen Aufruf bestimmter Einstellungen deaktivieren(Freeze-Funktion) Das Registration Memory erlaubt den Aufruf sämtlicher Bedienfeldeinstellungen über einen einfachen T...
Seite 133 - • Ersetzen einer Nummer
Aufrufen registrierter Bedienfeldeinstellungen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 135 Speic hern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen 4 Mit Taste [E] legen Sie fest, wie die Registrierungssequenz sich verhält, wenn Sie das Ende der Sequenz (SEQUENCE END) erreicht haben. STOP .......................
Seite 134 - Einsatz, Erstellung und Bearbeitung von Songs; Kompatible Song-Typen; Das PSR-OR700 kann die folgenden Songtypen abspielen.; Voreingestellte Songs; Verweise auf Seiten im Quick Guide
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 136 Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Einsatz, Erstellung und Bearbeitung von Songs Kompatible Song-Typen Das PSR-OR700 kann die folgenden Songtypen abspielen. Voreingestellte Songs Songs im PRESET-Display für die Song-Auswahl. Selbst aufgenommene Songs D...
Seite 135 - Anleitung für die Song-Wiedergabe; Wiedergabe starten; Synchro Start; Wiedergabe stoppen
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Anleitung für die Song-Wiedergabe PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 137 Anleitung für die Song-Wiedergabe Im folgenden Abschnitt werden die einzelnen Schritte und Funktionen erläutert, die sich auf die Song-Wiedergabe beziehen und nicht im „Quick Guide“ b...
Seite 136 - Zurück zur Anfangsposition; die Song-Wiedergabe von der aktuellen Position aus fortgesetzt.; schnell rückwärts oder vorwärts durch den Song zu bewegen.; Schleifenwiedergabe/Fortlaufende Wiedergabe
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Anleitung für die Song-Wiedergabe PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 138 ■ Anfang/Pause/Zurück/Schnellvorlauf Zurück zur Anfangsposition Drücken Sie die SONG-Taste [ J ] (STOP), egal, ob der Song läuft oder nicht. Song-Wiedergabe anhalten (Pause) Drücken S...
Seite 137 - Warteschlange für die nächste Song-Wiedergabe; Wiedergabe zu starten.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Anleitung für die Song-Wiedergabe PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 139 ■ Warteschlange für die nächste Song-Wiedergabe Während ein Song abgespielt wird, können Sie den nächsten Song für die Wiedergabe auf Wartestellung setzen. Das ist eine praktische Fun...
Seite 138 - Einstellen der Lautstärke-Balance einzelner Kanäle; Passen Sie mit den Tasten [1
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Anpassen von Lautstärke-Balance, Voice-Kombination usw. (MIXING CONSOLE) PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 140 Anpassen von Lautstärke-Balance, Voice-Kombination usw. (MIXING CONSOLE) Sie können die Mischpult-Parameter eines Songs einstellen. Einzelheiten...
Seite 139 - Ändern von Voices; Auswahl des Typs der Guide-Funktion
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Üben von Songs mit den Guide-Funktionen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 141 Ändern von Voices 1–4 Die einzelnen Schritte des Verfahrens sind dieselben wie in „Einstellen der Lautstärke-Balance einzelner Kanäle“ (siehe Seite 140). 5 Drücken Sie die Taste...
Seite 140 - Für das Spiel auf der Tastatur; Ein- und Ausschalten der Wiedergabekanäle eines Songs
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Üben von Songs mit den Guide-Funktionen PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 142 Für das Spiel auf der Tastatur Follow Lights (den Lichtern folgen) Wenn diese Funktion ausgewählt wird, schaltet die Song-Wiedergabe auf Pause, und wartet darauf, dass Sie die N...
Seite 141 - Aufnahmemethoden; Wie nachfolgend dargestellt gibt es drei Methoden.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 143 Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten Sie können Ihr eigenes Spiel aufnehmen und es im Display der USER-Registerkarte oder auf einem USB-Speichergerät ablegen. Es stehen Ihnen...
Seite 142 - Es gibt verschiedene Wege, die Aufzeichnung zu starten.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 144 2 Nehmen Sie die gewünschten Bedienfeldeinstellungen für Ihr Tastaturspiel vor. Nachfolgend werden beispielhaft einige Einstellungen aufgeführt, die Sie vielleicht ausprobieren ...
Seite 145 - Die Kanäle eines Songs; Instrumente passend zum Style.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 147 6 Hören Sie sich Ihr soeben aufgenommenes Spiel an. Drücken Sie die SONG-Taste [ F / K ] (PLAY/PAUSE), um das soeben aufgenommene Spiel wiederzugeben. 7 Um einen anderen Kanal a...
Seite 146 - Step Recording; Grundsätzliches Vorgehen bei der Einzelschrittaufnahme; Starten Sie die Einzelschrittaufzeichnung.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 148 Step Recording Mit dieser Methode der Einzelschrittaufnahme können Sie normale Musikdaten wie Melodien und Akkorde aufnehmen. Grundsätzliches Vorgehen bei der Einzelschrittaufna...
Seite 147 - Das Aufzeichnen von Melodien
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 149 Das Aufzeichnen von Melodien In diesem Abschnitt wird anhand von drei Beispielen erläutert, wie Sie Noten im Einzelschrittverfahren aufzeichnen. Die nachfolgenden Ausführungen b...
Seite 148 - Um die Pause einzugeben, benutzen Sie die Tasten [4; Spielen Sie die Taste C4.; Löschen von Daten; Irrtümlich eingegebene Noten können gelöscht werden.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 150 6 Drücken Sie die Taste [6 π π π π† † † † ], um eine Viertelpause einzugeben. Um die Pause einzugeben, benutzen Sie die Tasten [4 π† ]–[8 π† ]. (Drücken Sie die Taste einmal, um...
Seite 149 - einzugebenden Note fest.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 151 Anschlagsstärke Die Anschlagsstärke (Velocity) wird dadurch bestimmt, wie stark Sie die Tasten der Tastatur anschlagen. Je stärker Sie die Tasten anschlagen, desto höher ist der...
Seite 153 - Nachdem Sie die Taste [5; Anfang des Songs zu bringen.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 155 5 Halten Sie gleichzeitig C3 und E3 auf der Tastatur fest, und drücken Sie die Taste [7 π π π π† † † † ]. Lassen Sie die Tasten noch nicht los. Halten Sie die Tasten gedrückt, w...
Seite 154 - Das Aufzeichnen von Akkorden
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 156 Das Aufzeichnen von Akkorden Sie können Akkorde und Sections (Intro, Main, Ending usw.) nacheinander mit präzisem Timing aufzeichnen. Diese Anleitung zeigt, wie Akkord-Änderunge...
Seite 156 - Bearbeiten eines aufgenommenen Songs; Grundlegende Bearbeitungsschritte; Wählen Sie einen Song für die Bearbeitung aus.; Erlaubt das erneute Aufzeichnen einer bestimmten Song-Section.; • Bearbeiten von Noten- oder Akkord-Events; Erlaubt das Ändern von Tempo und Taktart.
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 158 Bearbeiten eines aufgenommenen Songs Sie können die mit einer der Aufnahmemethoden Schnellaufnahme, Mehrspuraufnahme oder Einzelschrittaufnahme aufgezeichneten Songs bearbeiten....
Seite 157 - Legen Sie mit den Tasten [1
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 159 Neuaufzeichnung einer bestimmten Section – Punch In/Out (REC MODE) Um eine bestimmte Section eines bereits aufgezeichneten Songs neu aufzunehmen, verwenden Sie die Funktion Punc...
Seite 160 - Anzeige der Kanäle 9–16
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 162 ■ Mischen (Zusammenführen) von Daten zweier Kanäle (MIX-Menü) Mit dieser Funktion können Sie die Daten zweier Kanäle mischen und das Ergebnis auf einem anderen Kanal ablegen. Da...
Seite 161 - Bewegen Sie den Cursor zu den gewünschten Daten.; Benutzen Sie die Tasten [6; Bearbeitung einzelner Parameter; Bearbeiten Sie den Parameterwert mit der Taste [4
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 163 Bearbeiten von Noten- oder Akkord-Events (CHORD, 1–16) Die nachfolgenden Ausführungen beziehen sich auf das in Schritt 4 von „Grundlegende Bearbeitungsschritte“ auf Seite 158 be...
Seite 162 - Die im Display angezeigten Events; Event-Typen auf der Registerkarte 1–16
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 164 Was ist ein Clock-Impuls? Die Einheit der zeitlichen Auflösung einer Note. Der Quantisierungswert wird mit Anzahl von Clocks-Impulse pro Viertelnote definiert. Auf dem PSR-OR700...
Seite 163 - Wählen Sie mit den Tasten [2
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 165 Anzeigen nur bestimmter Event-Typen (FILTER) In den Bearbeitungs-Displays werden verschiedene Event-Typen angezeigt. Manchmal kann es schwierig sein, diejenigen zu finden, die S...
Seite 164 - Eingeben und Bearbeiten von Gesangstexten
Einsatz, Erstellung und Bearbeitung v on Songs Aufzeichnen Ihres Spiels als MIDI-Daten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 166 Bearbeiten von Gesangstexten (LYRICS) Die nachfolgenden Ausführungen beziehen sich auf das Display der in Schritt 4 von „Grundlegende Bearbeitungsschritte“ auf Seite 158 genannt...
Seite 165 - Einsatz Ihres Instruments mit anderen Geräten
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 167 Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten Einsatz Ihres Instruments mit anderen Geräten Anschließen von Audiogeräten Verwenden Sie Audiokabel und Adapterstecker mit einem Widerstand von annähernd Null Ohm. Einsatz externer Audiogeräte für die Wiedergabe ( 1 [...
Seite 166 - • Buchse FOOT PEDAL 1; Benutzen Sie die Taste [1; Einstellen der Pedalpolarität
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 168 Verwendung des Fußschalters oder Fußreglers ( 3 [FOOT PEDAL 1/2]- Buchsen) Die folgenden Funktionen stehen in der (werkseitigen) Grundeinstellung für die beiden [FOOT PEDAL]-Buchsen zur Verfügung. • Buchse FOOT PEDAL ...
Seite 167 - “ gekennzeichneten Funktionen; Zuweisbare Pedalfunktionen
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 169 Es folgt eine Auflistung der Einzelheiten zu den Pedalfunktionen. Für die mit „ * “ gekennzeichneten Funktionen verwenden Sie bitte nur den Fußregler, da Fußschalter hierfür ungeeignet sind. Zuweisbare Pedalfunktionen...
Seite 168 - Einstellbare Parameter für die einzelnen Funktionen; Die folgenden Parameter entsprechen den Tasten [2
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 170 Die Sostenuto- und Portamento-Funktionen beeinflussen nicht die Organ-Flutes-Voices, auch wenn diese den Fußpedalen zugewiesen wurden. Einstellbare Parameter für die einzelnen Funktionen Die folgenden Parameter entspr...
Seite 170 - Verwenden von USB-Speichergeräten
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 172 • Anschluss über [MIDI]-Buchsen Sie können das Instrument auf zwei Arten über MIDI an einen Computer anschließen: Wenn in Ihrem Computer eine MIDI-Schnittstelle integriert ist, verbinden Sie die Buchse MIDI OUT der Co...
Seite 171 - Sichern der Daten auf einem Computer
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Geräten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 173 Sichern der Daten auf einem Computer ■ Sichern der Daten des Instruments auf einem Computer Nachdem Sie die Daten auf einem USB-Speichergerät gesichert haben, können Sie sie auf die Festplatte eines Computers kopieren ...
Seite 173 - Beispiele für Spieldaten; Kanalnachrichten
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 175 Abschließend werfen wir einen Blick auf die eigentlich aufgenommenen Daten, welche die Grundlage für die Wiedergabe der Klänge bilden. Angenommen, Sie spielen auf der Tastatur des Instruments eine Viertelnote „C“ mit ...
Seite 174 - Systemnachrichten; Einsatzmöglichkeiten von MIDI; Steuern von einem externen MIDI-Keyboard aus.; Kompatibilität der MIDI-Daten; Sequenzformate; automatisch im SMF-Format 0 aufgezeichnet.; ESEQ
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 176 Was ist MIDI? Beispiel: Aufnahme des eigenen Spiels mit dem Sound der Begleitautomatik (Style-Wiedergabe) des Instruments auf einem externen Sequenzer Wie Sie dieser Abbildung entnehmen können, ist es von entscheidend...
Seite 175 - Voice-Zuordnungsformat; GM System Level 1; Grundsätzliche Bedienung; Vorlagenbearbeitung aufzurufen.
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 177 MIDI-Einstellungen Voice-Zuordnungsformat MIDI weist den Voices bestimmte Nummern zu, die so genannten „Programmnummern“. Der Standard der Nummerierung (Einordnung einer Voice unter einer bestimmten Nummer) wird als „...
Seite 177 - Vorprogrammierte MIDI-Vorlagen
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 179 Vorprogrammierte MIDI-Vorlagen Name der Vorlage (Template) Beschreibung All Parts Überträgt alle Parts einschließlich der Tastatur-Parts (RIGHT1, 2 und LEFT), aber ohne die Song-Parts. KBD & STYLE Mit Ausnahme der...
Seite 178 - MIDI-Systemeinstellungen; CLOCK; MESSAGE SW; • UPPER
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 180 MIDI-Systemeinstellungen Die folgenden Erläuterungen treffen zu, wenn Sie in Schritt 4 der beschriebenen Bedienungsgrundlagen das SYSTEM-Display aufrufen auf Seite 177. ■ LOCAL CONTROL Schaltet „Local Control“ für jed...
Seite 179 - Tx MONITOR; Vorgehensweise; • KEYBOARD
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 181 MIDI-Einstellungen ● Tx MONITOR Die den Kanälen 1–16 entsprechenden Punkte blinken jedes Mal kurz auf, wenn auf dem jeweiligen Kanal Daten gesendet werden. Wenn einem Sendekanal unterschiedliche Parts zugeordnet sind ...
Seite 180 - Anzeige der Voice-Programmwechselnummer
Einsatz Ihres Instruments mit anderen Ger äten PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 182 MIDI-Einstellungen Einstellung des Akkordgrundtons für die Style-Wiedergabe über MIDI-Empfang Die folgenden Erklärungen treffen zu, wenn Sie in Schritt 4 der auf Seite 177 beschriebenen Bedienungsgrundlagen das BASS-D...
Seite 181 - Fehlerbehebung; Allgemein
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 183 Anhang Anhang Fehlerbehebung Das Instrument lässt sich nicht einschalten. • Stecken Sie das weibliche Ende des Netzkabels in die Buchse am Instrument, und stecken Sie den Netzstecker in eine den Vorschriften entsprechende Netzsteckdose. Beim Ein- oder Ausschalten ...
Seite 182 - Die Voice erzeugt ein starkes Rauschen.
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 184 Anhang Es erklingt nicht die Voice, die im Display für die Auswahl von Voices ausgewählt wurde. • Überprüfen Sie, ob der ausgewählte Part eingeschaltet ist (Seite 78). • Zur Auswahl der Voice für den Tastaturbereich der rechten Hand drücken Sie die [PART SELECT]-T...
Seite 183 - Es können keine Songs ausgewählt werden.; Registration Memory
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 185 Anhang Wenn Sie einen Style wiedergeben und einen anderen auswählen, läuft der neu ausgewählte Style nicht im richtigen Tempo. • Mit dem TEMPO-Parameter in der Funktion STYLE CHANGE BEHAVIOR können Sie festlegen, ob das geeignete Tempo automatisch aufgerufen werde...
Seite 184 - Punktierte Noten werden als Pausen dargestellt.; Guide
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 186 Anhang • Bei einem Song, für den der Schreibschutz eingeschaltet wurde (oben links vom Song-Namen wird „Prot. 2 Edit“ angezeigt), könnte der Dateiname geändert worden sein. Benennen Sie die Datei in den ursprünglichen Dateinamen um (so dass oben links vom Song-Nam...
Seite 185 - Technische Daten
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 187 Anhang Technische Daten PSR-OR700 Klangerzeugung AWM Stereo Sampling Tastatur 61 Tasten (C1–C6 mit Initial Touch = Anschlagdynamik) Display QVGA S/W LCD, 320 x 240 Pixel Notendarstellung, Liedtext JA Voice Polyphonie (max.) 96 Voice-Auswahl 360 Voices + 480 XG-Voi...
Seite 187 - Index; Zahlen
PSR-OR700 – Bedienungsanleitung 189 Anhang Index Zahlen 1–16 .................................................................. 148 , 158 A A-B Repeat ................................................................... 42 AI ..............................................................................