Seite 5 - Kapitel 1
■ Inhalt Kapitel 1 Einleitung.........................................................................................6Zum Gebrauch dieser Bedienungsanleitung .....................................6 Symbole ......................................................................................7 Eigens...
Seite 6 - Weiße Streifen, fehlende Punkte oder unregelmäßige Punkte ..89
Düsentestmuster .......................................................................49Font-Muster...............................................................................49Hexadezimaler Dump-Test ......................................................50 Kapitel 5 Farbdruck und Schwarzweißdru...
Seite 8 - Einleitung; Zum Gebrauch dieser Bedienungsanleitung; Kapitel 5 Farbdruck und Schwarzweißdruck
Kapitel 1 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Canon-Bubble-Jet-Druckers BJC-50.Wir danken Ihnen, daß Sie sich für diesen Drucker entschieden haben, der allIhre Druckanforderungen erfüllen wird. Der BJC-50 ist kompakt, leicht understellt Farbdrucke in ausgezeichneter Qualität. Wir hoffen...
Seite 9 - Symbole; Bitte lesen Sie zuerst diesen Abschnitt!
Kapitel 6 Wartung und Pflege des Druckers Hierin wird beschrieben, wie Tintenpatronen und Druckköpfe gewechselt undDruckkopf und Drucker gereinigt werden; außerdem wird hier erklärt, wie derDrucker am besten transportiert und gelagert wird. Weiterhin wird hier dieInstallation des als Zubehör lieferb...
Seite 10 - Eigenschaften und Vorteile; Kompakt und tragbar; Qualitätstinte
■ Eigenschaften und Vorteile In diesem Abschnitt sind die Eigenschaften und Vorteile des BJC-50zusammengefaßt. Kompakt und tragbar Dank seiner besonders kompakten und leichten Konstruktion paßt Ihr neuerDrucker sogar in eine Aktentasche. Trotz seiner geringen Größe können Sie mitdem Drucker Farbdruc...
Seite 11 - Zubehör und Verbrauchsmaterialien; Druckköpfe und Tintenpatronen
Scanner Wenn Sie den Schwarz- oder den Farbdruckkopf gegen den als Zubehörlieferbaren Farb-Scankopf IS-12 austauschen, können Sie den Drucker in einenFarbscanner umwandeln. Umweltfreundliche Konstruktion Innerhalb von zwei Minuten nach Beendigung eines Druckauftrags schaltet derBJC-50 automatisch au...
Seite 12 - Der Schwarzdruckkopf BC-10; Druckkopfbehälter SB-10
Der Schwarzdruckkopf BC-10 Der BC-10 enthält sowohl einen Druckkopf als auch eine auswechselbareschwarze Tintenpatrone. Dieser Druckkopf ist bei Schwarzweißdruckkostengünstiger und ermöglicht einen schnelleren Druckverlauf. • BCI-10 schwarz: Als Ersatz für die im Schwarzdruckkopf BC-10 verwendete sc...
Seite 13 - Druckmedien; Hochauflösendes Papier HR-101
Druckmedien Damit Sie Ihren Drucker noch vielseitiger einsetzen können, bietet Ihnen Canonverschiedene spezielle Druckmedien. Hochauflösendes Papier HR-101 Mit diesem hochwertigen beschichteten Mattpapier erhalten Sie phantastischeBilder in Fotoqualität. Die für dieses Papier verwendete Beschichtung...
Seite 14 - Hochglanzfolie HG-101; Stromanschluß
Hochglanzfolie HG-101 Mit dieser Qualitätshochglanzfolie erstellt Ihr Drucker klare und brillanteFarbdrucke. Die Hochglanzfolie ist mit allen Farbtinten von Canon kompatibel.Verwenden Sie diese Folie für Messepräsentationen und andere besondereGelegenheiten. Mit dieser Hochglanzfolie erhalten Sie kl...
Seite 15 - Zubehör; Automatischer Einzelblatteinzug Canon ASF-50
Zubehör Für Ihren Drucker sind die folgenden Zubehörteile lieferbar. Einzelheiten nenntIhnen Ihr autorisierter Canon-Händler oder Canon-Vertriebspartner vor Ort. Automatischer Einzelblatteinzug Canon ASF-50 Dieser als Zubehör lieferbare Einzelblatteinzug kann einfach und schnell auf derVorderseite d...
Seite 16 - Kapitel 2; Einrichten des Druckers; Die Wahl des Aufstellungsortes
Kapitel 2 Einrichten des Druckers In diesem Kapitel wird beschrieben, wie der BJC-50 eingerichtet wird. Siefinden hier Tips für einen geeigneten Aufstellungsort, Hinweise zum Auspackenund einen Überblick über die Einzelteile des Druckers. Auch wenn Sie denDrucker schon mit Hilfe der Kurzanleitung ei...
Seite 17 - Prüfen des Druckers; Vorderansicht; Obere Abdeckung
• Stellen Sie den Drucker nicht in der Nähe von Geräten auf, die Magnete enthalten oder Magnetfelder erzeugen. • Schützen Sie den Drucker vor starken Stößen und Vibrationen. • Halten Sie den Drucker sauber. Angesammelter Staub kann die Funktion des Druckers beeinträchtigen. • Stellen Sie keine Gegen...
Seite 19 - Rückansicht; Papierausgabeschlitz; Bedienfeld
Rückansicht Papierausgabeschlitz Hier wird das Papier nach dem Druck ausgeworfen. Stellen Sie den Drucker aufeine ebene, saubere Oberfläche und achten Sie darauf, daß genügend Platz fürdie ausgeworfenen Drucke vorhanden ist. Stecker der parallelen Schnittstelle Hier wird der Drucker mit dem Canon-Dr...
Seite 21 - Installieren des Batterieteils
• Druckkopfspülung. Halten Sie die RESUME -Taste länger als zwei Sekunden gedrückt, bis der Drucker drei Signaltöne abgibt; lassen Sie siedann los, um die Druckkopfspülung zu starten. Die POWER -Anzeige blinkt während des Spülvorgangs. ( ☞ 80) CHARGE/ERROR-Anzeige Ist der Drucker ausgeschaltet und d...
Seite 24 - Anschließen des Druckers an Ihren Computer; Anschließen der parallelen Schnittstelle
■ Anschließen des Druckers an Ihren Computer Dieser Drucker verfügt über zwei Schnittstellen. Außer einer parallelenSchnittstelle hat der Drucker auch noch eine eingebaute IrDA-Schnittstelle, mitdem er drahtlos an einen Computer mit IrDA-Schnittstelle angeschlossenwerden kann. Anschließen der parall...
Seite 25 - Einrichten der drahtlosen IrDA-Schnittstelle
3. Stöpseln Sie den großen Stecker des Druckerkabels BIFC-50 in den dafür vorgesehenen Anschluß auf der Rückseite des Computers. Drehen Sie dieSchrauben auf beiden Seiten des Steckers fest, um das Kabel sicheranzubringen. Einrichten der drahtlosen IrDA-Schnittstelle Dieser Drucker verfügt über eine ...
Seite 28 - Anschließen des Netzteils
26 Kapitel 2 Einrichten des Druckers ■ Anschließen des Netzteils Lesen Sie bitte die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Netzteilanschließen. Verwenden Sie ausschließlich das zusammen mit dem Drucker gelieferte Universal-Netzteil AD-360U. • Benutzen Sie das Netzteil nur in Innenräumen, niemals im ...
Seite 29 - Ein- und Ausschalten des Druckers
• Falls der Drucker nicht eingeschaltet ist und die Batterie aufgeladen werden muß, bleibt die CHARGE/ERROR -Anzeige grün erleuchtet und weist so darauf hin, daß das Batterieteil geladen wird. • Zum Laden des Batterieteils wird der Drucker ausgeschaltet und das Netzteil angeschlossen, falls dies nic...
Seite 30 - Installieren des Druckkopfes; Wahl des geeigneten Druckkopfes
2. Drücken Sie zum Einschalten des Druckers die POWER -Taste. 3. Drücken Sie zum Ausschalten des Druckers die POWER -Taste erneut. Der Drucker verfügt über eine Abschaltautomatik, die ihn automatisch ausschaltet, wenn er länger als 30 Minuten nicht benutzt wird. Um diese Automatik auszuschalten oder...
Seite 31 - Schwarzdruckkopf BC-10; Hinweise zu den Druckköpfen
Schwarzdruckkopf BC-10 Nehmen Sie diesen Druckkopf für Schwarzweißdrucke. Wenn der BC-10installiert ist, ist der Druckvorgang schneller. Der BC-10 ist außerdemkostengünstiger bei Schwarzweißdruck, da er mehr Seiten pro Druckkopfdrucken kann als der BC-11e. Hinweise zu den Druckköpfen Canon stellt ve...
Seite 35 - Erstellen eines Testdrucks
Drücken Sie immer die CARTRIDGE-Taste, um den Druckkopfhalter in die Ausgangsposition zu bringen. Wenn Sie vergessen haben, die CARTRIDGE-Taste zu drücken und der Druckkopfhalter in der Mitte stehenbleibt, gibt der Drucker nach fünf Minuten drei Signaltöne ab, und der Druckkopfhalter kehrt automatis...
Seite 38 - Installieren und Benutzen von Druckertreibern; Installieren eines Druckertreibers für Windows 95/3.1
■ Installieren und Benutzen von Druckertreibern Um den BJC-50 benutzen zu können, müssen Sie den richtigen Druckertreiberin Ihrem Computer installieren. Im folgenden Abschnitt werden dieDruckertreiber erklärt und Hinweise zur Auswahl eines DOS-Treibers gegeben. Installieren eines Druckertreibers für...
Seite 40 - Kapitel 3; Papierhandhabung; Wahl des richtigen Papiers; Normalpapier
Kapitel 3 Papierhandhabung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Normalpapier und andereDruckmedien in den Drucker eingelegt werden. Um eine optimale FunktionIhres Druckers zu gewährleisten, empfehlen wir, die für den jeweiligen Zweckam besten geeigneten Druckmedien zu wählen und auf jeden Fall di...
Seite 42 - Einlegen von Papier und anderen Medien; Wie Sie den Druckertreiber in Windows 95 öffnen
Die folgenden Briefumschläge können nicht verwendet werden: • Umschläge mit Fenstern, Löchern, Perforationen, Ausschnitten und Doppellaschen • Umschläge aus speziell beschichtetem Papier oder Papier mit starker Prägung • Umschläge mit Verschlußlaschen mit Abziehfolie • Umschläge, die bereits Briefe ...
Seite 44 - Hinweise zum manuellen Einlegen der Druckmedien
3. Nehmen Sie ein Blatt des von Ihnen gewählten Mediums und legen Sie esmit der bedruckbaren Seite nach oben an die Kante des Zufuhrschlitzes. Zuvor müssen Sie feststellen, welche Seite Ihres Druckmediums bedruckt werden kann. Bitte richten Sie sich nach der unten aufgeführten Tabelle. Hinweise zum ...
Seite 47 - Kapitel 4; Erstellen von Testdrucken; Start der Testdrucke
Kapitel 4 Erstellen von Testdrucken In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen, wie Sie alle Testdrucke mit Hilfe desBedienfeldes erstellen können. Diese Testdrucke können auch über denWindows-Druckertreiber erstellt werden. ■ Start der Testdrucke Alle Testdrucke können nach der folgenden Anleitung erstellt...
Seite 49 - Mustertestdrucke; Demonstration
■ Mustertestdrucke Demonstration Hier werden die Möglichkeiten des Druckers ansprechend demonstriert undeinige der wichtigsten Funktionen erklärt. 47 Kapitel 4 Erstellen von Testdrucken 4
Seite 50 - Druckereinstellungen; Statusinformationsmuster; Wellenmuster; Beispiel für Wellenmuster im BJ-Modus
Druckereinstellungen Hier werden die derzeitigen Einstellungen des Druckers aufgelistet. Wenn Sieden Drucker über DOS betreiben, ist dies ein bequemer Weg, die Einstellungenfür BJ-Modus- oder LQ-Modus-Emulation zu prüfen. Statusinformationsmuster Wellenmuster Beim Wellenmuster wird ein kontinuierlic...
Seite 51 - Beispiel für Wellenmuster im LQ-Modus; Düsentestmuster
Beispiel für Wellenmuster im LQ-Modus Düsentestmuster Bei diesem Muster wird ein schraffiertes Muster gedruckt, so daß Sie dieFunktion der Druckköpfe testen können. Wenn die Druckköpfe verstopft sind,sind die Linien durchbrochen oder unvollständig. Normalerweise reicht eineReinigung oder Spülung des...
Seite 52 - Hexadezimaler Dump-Test; Wie Sie in den hexadezimalen Dump-Modus gelangen; Wie Sie den hexadezimalen Dump-Modus wieder verlassen
Font-Muster im LQ-Modus Hexadezimaler Dump-Test Dieser Drucker verfügt über eine hexadezimale Dump-Funktion, die inhexadezimaler Form alle vom Computer gesendeten Daten ausdruckt. DieseFunktion kann dazu benutzt werden, die an den Drucker gesendeten Daten zuprüfen. Wie Sie in den hexadezimalen Dump-...
Seite 53 - Drucken mit Windows; Verändern der Druckertreibereinstellungen; Drucken mit DOS-Programmen; Auswahl eines Druckertreibers
Kapitel 5 Farbdruck und Schwarzweiß-druck ■ Wechsel zwischen Farb- und Schwarzweißdruck Bevor Sie zwischen Farb- und Schwarzweißdruck wechseln können, müssen Siedie Einstellungen Ihres Computerprogramms anpassen und Ihren Drucker mitdem entsprechenden Druckkopf versehen. Drucken mit Windows Veränder...
Seite 59 - Drucken mit einem Farbdruckkopf; Die Vorteile des Farbdrucks
■ Drucken mit einem Farbdruckkopf Die Vorteile des Farbdrucks Mit Hilfe des Farbdrucks werden Dokumente leichter verständlich, vor allembei farbigen Grafiken für eine Präsentation. Wahl der Druckmedien Beim Farbdruck ist die Wahl der richtigen Druckmedien besonders wichtig. Der Canon BJC-50 kann nic...
Seite 60 - Was Ihre Software alles kann
• Für Präsentationen mit dem Overheadprojektor empfehlen wir die Folie CF- 102. Nehmen Sie bitte keine Folien für Fotokopiergeräte, da diese die Tintenicht absorbieren können. • Bei Präsentationen mit Hintergrundbeleuchtung empfehlen wir Back-Print- Film BF-102. Auf dieser durchsichtigen Mylarfolie ...
Seite 63 - Kosten des Farbdrucks
Kosten des Farbdrucks Farbdrucke sind teurer als reine Schwarzweißdrucke. Um die Kosten desFarbdruckens zu senken, befolgen Sie bitte die nachstehenden Hinweise: • Wenn Sie Schwarzweißbilder drucken, installieren Sie den Schwarzdruckkopf BC-10. • Wenn Sie großflächige Grafiken drucken, wählen Sie sc...
Seite 64 - Kapitel 6; Wartung und Pflege des Druckers; Aufladen und Auswechseln des Batterieteils; Aufladen des Batterieteils
Kapitel 6 Wartung und Pflege des Druckers In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Ihren Canon BJC-50 am bestenpflegen, warten, transportieren, lagern und reinigen, wie Sie Druckköpfeauswechseln und den Druckkopf reinigen. Der Wartungsaufwand für Ihren Drucker ist gering; um das Gerät jedoch voll...
Seite 66 - Auswechseln des Batterieteils
64 Kapitel 6 Wartung und Pflege des Druckers Auswechseln des Batterieteils Das Batterieteil wird wie nachfolgend erklärt ausgewechselt. Sie können das Batterieteil jederzeit auswechseln. Sie können auch zusätzlicheBatterieteile erwerben, um für Notfälle gerüstet zu sein. Beachten Sie aber, daßein ne...
Seite 68 - Auswechseln der Tintenpatronen; Handhabung der Tintenpatronen
■ Auswechseln der Tintenpatronen In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, wie die Tintenpatronen gehandhabt undausgewechselt werden. Handhabung der Tintenpatronen Druckköpfe und Tintenpatronen sollten innerhalb von sechs Monaten nach demKauf verwendet werden, um eine optimale Funktion zu gewährleisten....
Seite 69 - Prüfen der Tintenpatronen
Prüfen der Tintenpatronen Der Farbdruckkopf BC-11e enthält die Tintenpatrone BCI-11 Farbe und dieTintenpatrone BCI-11 schwarz. Der Schwarzdruckkopf BC-10 enthält nur eine Tintenpatrone 67 Kapitel 6 Wartung und Pflege des Druckers 6 Tintenpatrone BCI-11 Farbe Wenn die Farbtinteausgeht, wechselnSie di...
Seite 70 - Austausch einer Tintenpatrone
Austausch einer Tintenpatrone Tauschen Sie die Tintenpatrone aus, wenn die Tinte ausgeht. Wie oft Sie einePatrone wechseln müssen, hängt davon ab, wie oft der Drucker benutzt wird.Wenn Sie häufig Bilder mit großer Dichte drucken, müssen Sie dieTintenpatronen öfter wechseln. Einzelheiten zur Reichwei...
Seite 74 - Auswechseln der Druckköpfe; Auswechseln eines Druckkopfes
8. Schließen Sie die obere Abdeckung. 9. Drücken Sie die CARTRIDGE -Taste. Der Druckkopfhalter bewegt sich in seine Ausgangsposition, und der Drucker beginnt mit derDruckkopfreinigung. ■ Auswechseln der Druckköpfe Beachten Sie beim Auswechseln der Druckköpfe bitte die nachstehendenHinweise. Bevor Si...
Seite 75 - Entfernen des Druckkopfes
Ist der Druckkopf überhitzt, kann es vorkommen, daß er sich nicht sofort in die Mitte des Druckers bewegt. Warten Sie einige Minuten, bis der Druckkopf abgekühlt ist. Versuchen Sie auf keinen Fall, den Druckkopf manuell durch Schieben oder Ziehen am Filmkabel zu bewegen. 3. Nehmen Sie den alten Druc...
Seite 77 - Installieren des Scankopfes
5. Legen Sie den Druckkopf bitte mit den Tintenpatronen in einenDruckkopfbehälter SB-10. 6. Um ein Austrocknen des Druckkopfes zu vermeiden, schrauben Sie denDeckel des Behälters bitte fest zu. Trocknet der Druckkopf aus, kann ernicht mehr zum Drucken benutzt werden. Installieren des Scankopfes Beac...
Seite 78 - Entfernen des Scankopfes
3. Drücken Sie nun vorsichtig auf die höhere Seite des Scankopfes, bis ereinrastet. 4. Warten Sie etwa drei Sekunden und drücken Sie dann die CARTRIDGE - Taste einmal. Nachdem der Scankopf installiert worden ist, benötigt der Druckermindestens zwei Sekunden, um festzustellen, daß ein Scankopf vorhan...
Seite 80 - Reinigen des Druckers; Vor der Reinigung
6. Nehmen sie den Druckkopf aus dem Druckkopfbehälter SB-10. 7. Schieben Sie den Druckkopf diagonal in den Druckkopfhalter, so daß dieSpitzen der kleinen dreieckigen Markierungen übereinstimmen (gelb-gelb,schwarz-schwarz). 8. Drücken Sie den Druckkopf vorsichtig nach unten, bis er einrastet. 9. Drüc...
Seite 81 - Innen- und Außenreinigung
Innen- und Außenreinigung 1. 1. Öffnen Sie die obere Abdeckung. Geben Sie bei geöffneter Abdeckung acht, nicht das orange Filmkabel im Inneren des Druckers zu berühren. 2. Reinigen Sie die Walze. Die Walze, die das Papier beim Auftrag der Tinte in Position hält, kannnach einem Papierstau oder andere...
Seite 82 - Reinigen des Druckkopfes; Wie Sie die Reinigung/Spülung über das Bedienfeld starten
3. Reinigen Sie die Unterseite der oberen Abdeckung. In diesem Bereichkönnen sich Tintenrückstände ansammeln. Reinigen des Druckkopfes Sie sollten den Druckkopf reinigen, sobald die Druckqualität nachläßt. Es gibtzwei Methoden, den Druckkopf zu reinigen: • Reinigung : dauert etwa 30 Sekunden und kan...
Seite 85 - Kapitel 7; Schnelle Hilfe; Checkliste
Kapitel 7 Schnelle Hilfe Wenn Sie Probleme beim Drucken haben, prüfen Sie zunächst die EinstellungenIhres Computerprogramms und achten Sie darauf, daß Sie den richtigenDruckertreiber, die korrekte Seitengröße und so weiter ausgewählt haben. Drucken Sie eine Demonstration oder eines der Testmuster. (...
Seite 87 - Sechs Signaltöne ertönen wenn der Drucker eingeschaltet ist.; Die CHARGE/ERROR-Anzeige blinkt und sechs Signaltöne ertönen.
Sechs Signaltöne ertönen wenn der Drucker eingeschaltet ist. Das Batterieteil ist beschädigt. Ersetzen Sie das Batterieteil. ( ☞ 62) Die CHARGE/ERROR-Anzeige blinkt, und es wird einSignalton abgegeben. Der Drucker konnte das Papier oder das Spezialmedium nicht richtig einziehen.Halten Sie den Drucke...
Seite 88 - Beheben von Papierstaus
Die CHARGE/ERROR-Anzeige und die POWER-Anzeigeblinken gemeinsam, und der Drucker gibt einen, zwei, vier,sechs bis sieben oder 11 bis 12 Signaltöne ab. Es ist ein interner Systemfehler aufgetreten. Schalten Sie den Drucker aus undentfernen Sie das Netzteil. Schließen Sie das Netzteil wieder an, schal...
Seite 89 - Probleme beim Betrieb; Der Drucker läßt sich nicht einschalten.
■ Probleme beim Betrieb In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie sich verschiedene Probleme lösenlassen, die beim Betrieb Ihres Druckers auftreten können. Jeder Abschnitt stelltmehrere Lösungen vor. Probieren Sie sie in der angegebenen Reihenfolge aus. Der Drucker läßt sich nicht einschalten. Wenn ...
Seite 91 - Papier wird nach dem Druck nicht ausgeworfen; Probleme bei der Druckqualität; Druckmuster mit weißen Streifen (verstopfter Druckkopf)
Papier wird nach dem Druck nicht ausgeworfen Bei den meisten Computerprogrammen erfolgt automatisch der Befehl an denDrucker, das letzte Blatt nach dem Drucken auszuwerfen. Es kann jedochvorkommen, daß Sie hin und wieder ein Blatt manuell entnehmen müssen. 1. Sind noch Daten zu drucken, blinkt die P...
Seite 92 - Wie Sie die Druckkopfspülung starten
Normales Druckmuster Wie Sie den Druckkopf reinigen 1. Verschlechtert sich die Druckqualität wie oben beschrieben, führen Siezunächst eine Druckkopfreinigung durch. Halten Sie die RESUME -Taste gedrückt, bis zwei Signaltöne zu hören sind; lassen Sie die Taste dann los.Der Reinigungsvorgang dauert et...
Seite 93 - Ausdruck ist nicht deutlich; Zeichen sind verwischt oder verschmiert
Ausdruck ist nicht deutlich 1. Achten Sie darauf, ein empfohlenes Druckmedium zu verwenden. ( ☞ 42) 2. Manche Kopierpapiersorten haben eine richtige und eine falsche Seite. Istdie Druckqualität schlecht, drehen Sie das Papier um und drucken Sie aufder anderen Seite. 3. Ist der Ausdruck zu schwach, k...
Seite 94 - Probleme beim Farbdruck; Drucker druckt nur schwarzweiß; Farben sind gebrochen oder ungleichmäßig
■ Probleme beim Farbdruck In diesem Abschnitt finden Sie Lösungen zu Problemen, die unter Umständenbeim Farbdruck auftreten können. Drucker druckt nur schwarzweiß Wenn Sie mit einem Computerprogramm drucken möchten, in dem Farbdruckmöglich ist, der Ausdruck jedoch nur in schwarzweiß erscheint, beach...
Seite 95 - Farben werden nicht richtig gedruckt; Druckvorgang ist zu langsam
Farben werden nicht richtig gedruckt Wenn die ausgedruckten Farben nicht den Farben auf dem Bildschirmentsprechen, prüfen Sie, ob Sie den BJC-50-Druckertreiber oder einenkompatiblen Treiber gewählt haben. Manche Farben können nicht ganz genau getroffen werden. Der Drucker wird sie so genau wie mögli...
Seite 96 - Andere Probleme beim Drucken; Seltsame Zeichen
■ Andere Probleme beim Drucken In diesem Abschnitt finden Sie Hilfe bei Problemen mit Drucker undDruckertreiber. Seltsame Zeichen Wenn in Ihrem Ausdruck seltsame Zeichen auftreten, kann dies an einemKommunikationsproblem zwischen dem Drucker und Ihrem Computer liegen.Wenn der Ausdruck nicht Ihren Er...
Seite 97 - Druckauftrag stoppt vor Fertigstellung des Drucks
Druckauftrag stoppt vor Fertigstellung des Drucks 1. Öffnen Sie den Druckertreiber. 2. Prüfen Sie die Anschlußeinstellung. Wenn Sie mit Windows 95 arbeiten, gehen Sie zum nächsten Punkt über. -oder- Wenn Sie mit Windows 3.1. arbeiten, machen Sie bei Punkt 4 weiter. 3. Klicken Sie im Startbild von Wi...
Seite 99 - Computer meldet Zeitüberschreitung; Wo Sie weitere Hilfe finden
Computer meldet Zeitüberschreitung 1. Stellen Sie sicher, daß der Computer eingeschaltet ist. 2. Stellen Sie sicher, daß das Druckerkabel richtig in Drucker und Computereingestöpselt ist. Ausdrucke sind unvollständig (nur 50 % bis 75 % der Seite)oder werden mit großen weißen Streifen gedruckt Wenn S...
Seite 100 - Anhang A; Papierspezifikationen; Papierformat; Papiergewicht
Anhang A Papierspezifikationen ■ Papierformat LTR 8,5 x 11 Zoll. Legal 8,5 x 14 Zoll. A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B5 182 x 256 mm Briefumschlag mit amerikanischem Commercial-10-Format 9,5 x 4,1 Zoll Briefumschlag mit europäischem DL-Format 220 x 110 mm ■ Papierart Medienname Medientyp * Normalpa...
Seite 101 - Druckbereich; Papier und Spezialmedien
■ Druckbereich Papier und Spezialmedien In den nachstehenden Abbildungen zeigt die schattierte Fläche denempfohlenen Druckbereich bei Papier und Spezialmedien. Der mechanischeDruckbereich des Druckers liegt innerhalb der 3-mm-Ränder oben und unten.Wir empfehlen jedoch, die Ränder auf mehr als 22 mm ...
Seite 102 - Briefumschläge
Briefumschläge In den nachstehenden Abbildungen zeigt die schattierte Fläche denempfohlenen Druckbereich bei Briefumschlägen des amerikanischenCommercial-10-Formates (9,5 x 4,1 Zoll) und des europäischen DL-Formates(220 x 110 mm). Der maximale mechanische Druckbereich des Druckers liegtinnerhalb der...
Seite 103 - Anhang B; Codeseiten und Zeichensätze; Codeseiten
Anhang B Codeseiten und Zeichensätze In diesem Abschnitt finden Sie Informationen über die Zeichencodeseiten unddie mit dem Drucker möglichen Zeichensätze. Die für den Drucker jeweilszugänglichen Zeichensätze werden vom eingesetzten Druckerkontrollmodusbestimmt: BJ-Modus oder LQ-Modus. ■ Codeseiten ...
Seite 104 - Amerikanisch-Englische Codeseite 437
Die Tabellen der Codeseiten sind auf den folgenden Seiten abgebildet. Amerikanisch-Englische Codeseite 437 Multilinguale Codeseite 850* (Latein I) Hex No. 0000 0001 0010 0011 0100 0101 0110 0111 1000 1001 1010 1011 1100 1101 1110 1111 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0...
Seite 109 - Zeichensätze
■ Zeichensätze BJ-Modus Jede der zehn Codeseiten (437, 850, 852, 855, 857, 860, 863, 864, 865 und 869)hat drei unterschiedliche Zeichensätze: Satz 1, Satz 2 und denGesamtzeichensatz. Die auf den vorhergehenden Seiten abgebildeten Tabellenbeziehen sich jeweils auf den Gesamtzeichensatz. Jede der 10 C...
Seite 112 - Internationale Zeichensätze
LQ-Modus Im LQ-Modus wählt Ihr Drucker zwischen acht internationalen Zeichensätzen,zehn Codeseiten und zwei EPSON-Zeichensätzen (EPSON Kursiv und EPSONGrafik). Internationale Zeichensätze Wenn Sie einen internationalen Zeichensatz wählen, können Sie Zeichen undSymbole aus acht verschiedenen Ländern ...
Seite 115 - Anhang C
Anhang C Zusammenfassung der Drucker-befehle Die Druckerkontrollcodes sind jeweils bei beiden Druckerkontrollmodi (BJ-Modus und LQ-Modus) aufgeführt. Mit Hilfe der Druckerkontrollcodes erkenntder Drucker, wie ein Auftrag zu drucken ist. Sie können auf mehrere Arten Befehle senden: • Sie können Ihr C...
Seite 116 - Zusammenfassung der Befehle im BJ-Modus
Beispiel im BJ-Modus Dieser Teil zeigt, daß die Dezimalform des Befehls für Schmalschrift "15"lautet, während die Zeichenform desselben Befehls "SI" lautet. Um im BJ-Modus in Lotus 1-2-3 Schmalschrift (17 cpi) einzustellen, führen Sie bitte dienachfolgend beschriebenen Schritte durch...
Seite 120 - Verschiedene Kontrollcodes
Funktion ASCII Dec. Hex. Kontinuierlich aus Gesamtzeichensatz drucken ESC \ n 1 n 2 data 27 92 n 1 n 2 data 1B 5C n 1 n 2 data Einzelnes Zeichen aus Gesamtzeichensatz drucken ESC ^ 27 94 1B 5E Überstreichen ein/aus ESC _ n 27 95 n 1B 5F n n = 0: Überstreichen aus n = 1: Überstreichen ein Relative Re...
Seite 121 - ESCape-Sequenzen beim Farbdruck; Zusammenfassung der Befehle im LQ-Modus
ESCape-Sequenzen beim Farbdruck Ist der Farbdruckkopf BC-11e im Drucker installiert, können die folgenden Farbbefehleangewandt werden. Funktion ASCII Dec. Hex. Farbdruck wählen ESC [ M n 1 n 2 m 27 91 77 n 1 n 2 m 1B 5B 4D n 1 n 2 m n 1 = 1, n 2 = 0 m = 0; schwarz (Standard) m = 1; blau m = 2; rot m...
Seite 126 - Tintenpatrone BCI-11 schwarz
Anhang D Zubehör und Verbrauchs-materialien Wenn Sie eines dieser Teile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihrenautorisierten Canon-Händler oder Ihren Canon-Vertriebspartner vor Ort. ■ Verbrauchsmaterialien Schwarzdruckkopf BC-10 Enthält ein Druckkopfteil und eine auswechselbare Schwarztintenpatron...
Seite 128 - Anhang E; Spezifikationen; Druckerspezifikationen
Anhang E Spezifikationen ■ Druckerspezifikationen Druckverfahren Bubble-Jet-Tintendruck Papierhandhabung Automatischer Einzugbei Schwarzdruckkopf BC-10*: Fein: 0,7 Seiten/MinuteHS-Modus: 2,9 Seiten/Minute Druckgeschwindigkeit bei Schwarzdruckkopf BC-10**: HQ-Modus 346 Zeichen/Sekunde HS-Modus 434 Ze...
Seite 132 - Anhang F; Schnittstellenspezifikationen; Parallele Schnittstelle
Anhang F Schnittstellenspezifikationen ■ Parallele Schnittstelle Um diesen Drucker über die parallele Schnittstelle an einen Computeranzuschließen, verwenden Sie bitte das mitgelieferte Canon-DruckerkabelBIFC-50 (oder ein gleichwertiges Kabel). Schnittstellentyp: Parallele Centronics-Schnittstelle m...
Seite 133 - Abschaltautomatik
Glossar A4-Papier Papier der Größe 210 mm x 297 mm. Bei diesem Drucker wird Papier im A4-Format verwendet. Abschaltautomatik Energiesparvorrichtung, die den Drucker automatisch abschaltet, wenn er längerals 30 Minuten nicht benutzt wird. Die Abschaltautomatik wird über denDruckertreiber ein- und aus...
Seite 144 - Index; Index
A Abschaltautomatik Beschreibung, 28 Auflösung Drucker, 8 Automatischer Einzelblatteinzug ASF-50 Beschreibung, 16Position, 15Zubehör, 13 B Back-Print-Film BF-102 Bedruckbare Seite, 42Beschreibung, 11Einsatzzweck, 42Einstellen der Medientypen, 42Hintergrundbeleuchtung, 58 Batterielöseknopf Beschreibu...