Canon Prima Zoom 65 - Bedienungsanleitung

˝ -6 Kurzanleitung Legen Sie die Batterieein. ( → 13) Legen Sie den Film ein. ( → 14) Ziehen Sie denVorspann bis zurMarkierung heraus.Schließen Sie dieRückwand. ( → 14) Stellen Sie dasBetriebsartenrad auf . ( → 16) \ Der Objektivdeckel öffnetsich, und das Objektiv wirdaufnahmebereit gemacht. 01-K165...

˝ 1 ˝ -7 Wählen Sie mit der Weitwinkel/ Tele- Zoomtaste diegewünschteObjektgröße. ( → 18) Richten Sie denAutofokus-Rahmen aufdenAufnahmegegenstand,und machen Sie danndie Aufnahme. ( → 19) • Bei schwachem Licht wird der Blitz automatischgezündet. Sobald der Film nachder letzten Aufnahmezurückgespult ...

˝ -8 Teilebezeichnungen OPEN Blitz Lichtmeßzelle Empfänger fürautomatischeScharfeinstellung Batterieladezustand-Anzeige Bildzählwerk Sender fürautomatischeScharfeinstellung Objektiv Kamerarückwand-Entriegelung ( → 14) Sucher Lampe für Rote-Augen-Reduzierung/Selbstauslöser ( → 26, 30) Auslöser ( → 19...

˝ ˝ -9 1 Teilebezeichnungen MODE SELE CT SET Eine ausführlichere Beschreibung finden Sie auf denmit ( → ■ ) bezeichneten Seiten. DATE Anzeige für Datums-Einbelichtung Datum-Display (zeigt normalerweise nur die erforderlichen Informationen an) Sucher ( → 10) Grüne Anzeigelampe ( → 22) Weitwinkel/Tele...

˝ -10 Teilebezeichnungen Sucherrahmen Bildrahmen Dieser Rahmen gibt beinormalen Aufnahmen denBildausschnitt an, derabgelichtet wird. Nahaufnahmerahmen Bei Aufnahmeentfernungenzwischen 0,6 und 1 m wird derBildausschnitt innerhalb diesesRahmens abgelichtet. Die Flächeüber dem Rahmen erscheint nichtauf...

˝ ˝ -11 1 q w Befestigen Sie dieTrageschlaufe. • Bringen Sie vor dem ersten Einsatz die Trageschlaufe an,damit Sie die Kamera nichtversehentlich fallen lassen. • Bringen Sie die Trageschlaufe wie in Schritt q und w dargestellt an. Befestigung und Gebrauch der Trageschlaufe Drücker an der Schnalle Dr...

• Achten Sie beim Halten der Kamera darauf, daßdas Objektiv, der Sender/Empfänger fürautomatischeScharfeinstellung, dieLichtmeßzelle und der Blitznicht durch Haare, Fingeroder die Trageschlaufeverdeckt werden. • Staub oder Schmutz auf dem Sender/Empfänger fürautomatischeScharfeinstellung führt zuPro...

˝ ˝ -13 2 z Einlegen der Batterie Legen Sie die Batterieein. • Richten Sie die Batteriepole (+ und –) korrekt aus, undlegen Sie die Batterie ein,indem Sie zunächst dasuntere Ende (–) einpassen. Schließen Sie denBatteriefachdeckel. \ Am Display erscheint das Symbol . \ Die Datumsanzeige aufdem Displa...

˝ -14 x Einlegen des Films Öffnen Sie dieKamerarückwand. • Drücken Sie den Hebel nach unten. Legen Sie den Film ein. Legen Sie den Filmordnungsgemäßzwischen dieFilmführungen. Ziehen Sie den Film biszurFilmanfangsmarkierung heraus. • Achten Sie darauf, daß der Film nach demHerausziehen nicht lockerau...

˝ 2 ˝ -15 • Verwenden Sie ausschließlich Filme mit der Kennzeichnung DX. Die Kamera erkennt bei solchenFilmen die Filmempfindlichkeit automatisch und stelltsich entsprechend ein. • Eine Filmempfindlichkeit von ISO 400 wird empfohlen. Einlegen des Films Schließen Sie dieKamerarückwand. • Der Film wir...

˝ -16 • Drücken Sie nicht auf das Objektiv.• Sollte das Objektiv nicht ausfahren, prüfen Sie, ob die Batterie richtig eingelegt ist. Drehen Sie dasBetriebsartenrad in eineandere Position als . \ Das Objektiv wirdaufnahmebereit gemacht. \ Das Objektiv fährt in dieWeitwinkelstellung. • Wenn Sie das Be...

˝ ˝ -17 2 Prüfen Sie beim Einschalten der Kamera, ob das Symbol im Display erscheint. (angezeigt) Batterie voll geladen. (angezeigt) Neue Batterie bereithalten. (blinkt) Neue Batterie einlegen. ( → 13) Eine neue Batterie hat normalerweise ausreichendKapazität für ca. 17 Rollen Filme mit jeweils 24Bi...

˝ -18 Drücken Sie die Weitwinkel/ Tele- Zoomtaste. • Durch Drücken von zoomen Sie an das Motiv heran,durch Drücken von zoomenSie vom Motiv weg. Vermeiden Sie beim Zoomen ein Berühren desObjektivs. Mit der Weitwinkel/ Tele-Zoomtaste können Siedie Größe des Bildausschnitts wählen. Weitwinkel (38 mm) V...

Der Auslöser weist zwei Stufen auf.Die erste Stufe aktiviert die Belichtungs- undScharfeinstellung, die zweite löst den Verschluß aus.In dieser Betriebsart sorgt die AiAF-Funktion ( → 20) dafür, daß das Objektiv sich auch dann scharf auf denAufnahmegegenstand einstellt, wenn dieser nichtgenau in der...

˝ -20 AiAF-Funktion (intelligenter Autofokus) Ai = Artificial Intelligence (künstliche Intelligenz); AF = AutofokusDie AiAF-Funktion (intelligenter Autofokus) arbeitet miteiner großen Meßfläche und ist das neueste Verfahrenfür präzise Scharfeinstellung. Dieses Verfahren wurdeanhand tausender von Fot...

˝ 2 ˝ -21 Nahaufnahmerahmen Im Sucher sichtbare, jedoch nichtabgelichtete Bildfläche. Tatsächlich abgelichteterBildausschnitt (innerhalb derPunktlinie) Autofokus-Rahmen Nahaufnahmen Bei Nahaufnahmen (Entfernungen von 60 cm bis 1 m)entspricht der im Sucher zu sehenden Bildausschnittnicht ganz dem von...

˝ -22 Grüne Anzeigelampe • Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, zeigt die Anzeigelampe durch Leuchten oder Blinken, ob dieAufnahme gelingt. • Wenn die Entfernungswarnung gegeben wird, müssen Sie sich vom Motiv entfernen, bis das Blinken derAnzeigelampe stoppt, und dann den Auslöser nocheinmal dr...

˝ 2 ˝ -23 Der Film wird automatisch zurückgespult, sobald dasEnde erreicht ist. Das Bildzählwerk zählt abwärts,während der Film zurückgespult wird, und zeigt “0” an,sobald der Film ganz aufgespult ist. Vergewissern Sie sich,daß das Bildzählwerk“0” zeigt. Öffnen Sie dieKamerarückwand. • Drücken Sie d...

˝ -24 Ändern der Aufnahmebetriebsart Sie können den Blitz je nach Aufnahmesituation oder -ort so einstellen, daß er bei jeder Aufnahme gezündetwird oder aber ganz abgeschaltet wird. Blitzautomatik ( → 25) Blitzautomatik mit Rote-Augen-Reduzierung ( → 26) “Blitz EIN” (Blitz beijeder Aufnahme) ( → 28)...

˝ ˝ -25 Ändern der Aufnahmebetriebsart 3 Blitzautomatik (keine Rote-Augen-Reduzierung) Wählen Sie diese Betriebsart, wenn Sie Szenen ohnePersonen fotografieren, oder für Schnappschüsseohne Aktivierung der Lampe für Rote-Augen-Reduzierung.In dieser Betriebsart wird der Blitz bei schwachemLicht automa...

˝ -26 Blitzautomatik mit Rote-Augen-Reduzierung Verwenden Sie diese Betriebsart, um den Rote-Augen-Effekt ( → 27) zu verringern, wenn Sie Personen in schwachem Licht fotografieren. Beim Betätigen des Auslösers leuchtet die Lampe fürRote-Augen-Reduzierung, und kurz danach wird der Blitz gezündet. Ste...

Wählen Sie denBildausschnitt, undbetätigen Sie den Auslöser. \ Die Lampe für Rote-Augen-Reduzierung blinkt (einmalpro Sekunde), und dasDisplay zeigt einen 10-Sekunden-Countdown. \ Der Verschluß wird nachetwa 10 Sekunden ausgelöst. • Zum Aufheben des Selbstauslöserbetriebs stellenSie das Betriebsarte...

˝ -32 Schärfespeicherung Nutzen Sie die Schärfespeicherung, wenn Sie dasmittig scharfeingestellte Motiv zur Seite desBildausschnitts schwenken wollen. Stellen Sie das Bildscharf ein. • Richten Sie den Autofokus- Rahmen auf das Motiv, unddrücken Sie den Auslöserzunächst nur halb durch. \ Die grüne An...

DATE DATE DATE DATE 3 ˝ -33 ˝ Datum/Uhrzeit-Einblendung Sie können das Datum und die Uhrzeit, zu der eineAufnahme gemacht wurde, in der rechten unteren Eckedes Bilds einblenden. <Jahr/Monat/Tag> <Monat/Tag/Jahr> <Tag/Monat/Jahr> <Tag/Stunde/Minute> Wählen Sie dieDatum/Uhrzeit...

Wenn Sie die Batterie ausgewechselt haben oder ineine andere Zeitzone reisen, stellen Sie das Datumund die Uhrzeit folgendermaßen neu ein.• Verwenden Sie zum Betätigen der Tasten SELECT und SET stets den Drücker an der Schnalle der Trageschlaufe. ( → 11) Einstellung des Datums ˝ -34 Zeigen Sie das v...

˝ ˝ -35 • Wenn Sie die Batterie auswechseln, erscheint auf dem Display als Datum die Anzeige “ ’94 1 1”. StellenSie das Datum und die Uhrzeit neu ein. • Bei jedem Antippen der SET -Taste nimmt der angezeigte Wert um 1 zu. Zur schnellenWeiterschaltung können Sie die Taste gedrückthalten. Einstellen v...

˝ -36 Wenn beim Gebrauch ein Problem auftritt, beachtenSie bitte die folgende Tabelle, bevor Sie sich an denKundendienst wenden. Im Problemfall Problem Das Symbolblinkt im Display. Das Symbolwird nicht aufdem Displayangezeigt. Der Verschlußwird nichtausgelöst. Die Bilder sindverschwommen. Ursache • ...

˝ 4 F1 Kann ich Diafilm (Umkehrfilm) verwenden? A1 Ja. Es muß jedoch Kleinbildfilm (35 mm) mit DX-Markierungund einer Filmempfindlichkeit von ISO 25, 50, 100, 200, 400,800, 1600 oder 3200 verwendet werden. F2 Was ist Filmempfindlichkeit (ISO)? A2 Die ISO-Zahl gibt Auskunft über die Lichtempfindlichk...

˝ -38 Typ: vollautomatische Kleinbildkamera (35 mm) mitZentralverschluß, automatischer Scharfeinstellung undeingebautem Zoomobjektiv Bildformat: 24 × 36 mm Objektiv: Canon 38–65 mm f/4,2–6,7 6 Linsen in 6 Gruppen incl.einer asphärischen Linse Scharfeinstellung: aktiver AiAF 3-Feldautofokus Einstelle...