Seite 3 - Bedienungsanleitung; Erleben
Crystal Surround Air Track (Aktives Lautsprechersystem) Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register HW-F550HW-F551
Seite 4 - merkmale; LIZENZ
2 merkmale SoundShare SoundShare gibt den Ton des Fernsehgeräts auf Ihrem SAT über eine Bluetooth Verbindung wieder und regelt den Klang. HDMI HDMI überträgt gleichzeitig Video- und Audiosignale und sorgt so für eine besonders gute Bildqualität. Dieses Gerät verfügt ebenfalls über die ARC Funktion, ...
Seite 5 - GER; sicherheitsinformationen; HINWEISE ZUR SICHERHEIT; WARNUNG
3 GER sicherheitsinformationen HINWEISE ZUR SICHERHEIT ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINEBAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UNDREPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. WARNUNG Gef...
Seite 6 - HINWEISE
4 HINWEISE Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Rückseite Ihres Produkts angegebenen Anforderungen entspricht. Stellen Sie Ihr Produkt horizontal auf einer geeigneten Unterlage (Möbel) auf, so dass rundherum ausreichend Platz (7–10 cm)zur Belüftung bleibt. Achten Si...
Seite 7 - Inhalt
5 GER Inhalt MERKMALE 2 2 Merkmale 2 Lizenz SICHERHEITSINFORMATIONEN 3 3 Hinweise zur Sicherheit 4 Hinweise ERSTE SCHRITTE 6 6 Wichtige informationen zum Gebrauch der Bedienungsanleitung 6 Lieferumfang BESCHREIBUNGEN 7 7 Vorderseite 8 Rückseite des geräts FERNBEDIENUNG 9 9 Funktionen der Fernbedienu...
Seite 8 - Symbole in dieser Bedienungsanleitung; Sicherheitsanweisungen und Fehlersuche; LIEFERUMFANG; erste schritte
6 WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM GEBRAUCH DER BEDIENUNGSANLEITUNG Achten Sie beim Lesen der Bedienungsanleitung auf die folgenden Hinweise. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbol Begriff Definition Achtung Zeigt eine Situation an, in der eine Funktion nicht funktioniert oder Einstellungen abgebroc...
Seite 9 - beschreibungen; VORDERSEITE
7 GER ● BESCHREIBUNGEN beschreibungen VORDERSEITE 1 2 3 5 4 TASTEEIN-/AUSSCHALTEN Schaltet den Crystal Surround Air Track ein oder aus. EINGANGS WAHLSCHALTER Des D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB Eingangs.- Wenn das Gerät eingeschaltet ist und die ( ) Taste länger als 3 Sekunden gedrückt wird, wird die F...
Seite 10 - RÜCKSEITE DES GERÄTS
8 beschreibungen RÜCKSEITE DES GERÄTS STROMANSCHLUSSBUCHSE Schließen Sie das Netzteil richtig an das Gerät an und stecken Sie anschließend den Stecker des Netzteils in die Steckdose. USB PORT Schließen Sie USB-Geräte, wie MP3-Player hier an, um die Dateien auf diesen Geräten wiederzugeben.- Verwende...
Seite 11 - fernbedienung; FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG
9 GER ● FERNBEDIENUNG fernbedienung FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG ƒ SAT steht für Surround Air Track und ist ein Markenname von Samsung. ƒ Es können nur Fernsehgeräte von Samsung mit der Fernbedienung bedient werden. ƒ Es kann vorkommen, dass das von Ihnen verwendete Fernsehgerät mit dieser Fernbedie...
Seite 12 - MONTAGE DER WANDHALTERUNG; anschlüsse; Montagehinweise
10 MONTAGE DER WANDHALTERUNG Sie können die Wandhalterung verwenden, um diese Einheit an der Wand zu befestigen. ƒ Hängen Sie nichts an das installierte Gerät und vermeiden Sie Stoßeinwirkungen. ƒ Befestigen Sie die Einheit sicher an der Wand, so dass sie nicht herunterfallen kann. Andernfalls kann ...
Seite 13 - ANSCHLUSS DES KABELLOSEN SUBWOOFERS
11 GER ● ANSCHLÜSSE ANSCHLUSS DES KABELLOSEN SUBWOOFERS Die ID zur Verbindung des Subwoofers wurde im Werk voreingestellt, weshalb zwischen Haupteinheit und Subwoofer nach dem Einschalten automatisch eine (drahtlose) Verbindung hergestellt wird. Wenn die LINK Anzeige bei eingeschaltetem Hauptgerät u...
Seite 14 - MONTAGE DES FERRIT-RINKERNS AM SUBWOOFER
12 BEFESTIGUNG DES FERRIT RINGKERNS AM NETZKABEL DES SUBWOOFERS Befestigen Sie einen Ferrit-Ringkern am Netzkabel des Subwoofers um RF-Störungen von Radiosignalen zu vermeiden. 1. Ziehen Sie die Befestigungsklappe des Ferrit-Rinkerns, um ihn zu öffnen. 2. Machen Sie 2 (zwei) Schleifen im Netzkabel d...
Seite 17 - EINGANGSMODUS; funktionen
15 GER ● FUNKTIONEN EINGANGSMODUS Sie können zwischen D.IN, AUX, HDMI, BT, TV Eingang oder USB Eingang wählen.Drücken Sie die entsprechende Taste auf der Fernbedienung, um den gewünschten Modus auszuwählen oder drücken Sie ( ), um zwischen dem:D.IN, AUX, HDMI, BT, TV oder USB Modus zu wählen. Eingan...
Seite 18 - Anschließen von Air Track an ein Bluetooth-Gerät
16 funktionen Anschließen von Air Track an ein Bluetooth-Gerät Vergewissern Sie sich, dass das Bluetooth-Gerät die Stereo-Headsets Funktion unterstützt. Verbinden Bluetooth-Gerät 1 . Drücken Sie die SOURCE Taste auf der Fernbedienung des Air Track, um die BT Meldung anzuzeigen. • Auf der Anzeige des...
Seite 19 - Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air Track; Abtrennen des Air Track vom Bluetooth-Gerät
17 GER ● FUNKTIONEN Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air Track Sie können die Verbindung zwischen dem Bluetooth-Gerät und Air Track trennen. Die Anleitung hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts. • Verbindung zum Air Track wird getrennt. • Wenn Air Track vom Bluetooth-Ger...
Seite 20 - Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen
18 funktionen 1. Schalten Sie das Samsung Fernsehgerät und den Air Track ein. • Stellen Sie Neues Gerät hinzufügen im SoundShare Einstellungen Menü des Fernsehgeräts auf Ein. 2. Wenn Sie den Modus des Air Track auf TV umschalten, erscheint eine Meldung mit der Frage, ob mit dem Aufbau der Bluetooth ...
Seite 21 - Vorwärts/Rückwärts springen; VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG
19 GER ● FUNKTIONEN Wiedergabe/Pause/Stopp Drücken Sie während der Wiedergabe die ► , Taste. • Drücken Sie die ► Taste erneut, um die Wiedergabe der Datei vorübergehend zu unterbrechen.Drücken Sie die ► Taste, um die ausgewählte Datei abzuspielen. • Drücken Sie während der Wiedergabe die Stopp ...
Seite 22 - Stummschaltung
20 funktionen Stummschaltung Diese Funktion ist im Falle eines Telefonanrufs oder beim Ertönen einer Türglocke sehr hilfreich. 1 . Um den Ton dieses Geräts stumm zu schalten, müssen Sie die MUTE Taste auf der Fernbedienung drücken. 2 . Um den Ton des Fernsehgeräts stumm zu schalten, müssen Sie die T...
Seite 23 - Verwendung der AUTO POWER LINK-Funktion; Verwenden der AUDIO SYNC-Funktion; Verwendung der DRC-Funktion; SPEAKER Taste
21 GER ● FUNKTIONEN Verwendung der AUTO POWER LINK-Funktion Crystal Surround Air Track wird automatisch eingeschaltet, wenn Sie das Fernsehgerät oder ein anderes, über ein optisches Kabel an den Air Track angeschlossenes Gerät einschalten. Drücken Sie auf der Fernbedienung für dieses Gerät auf die T...
Seite 24 - SOFTWARE AKTUALISIERUNG
22 funktionen Verwenden der Anynet+ (HDMI-CEC )-Funktion Bei Anynet+ handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie andere SamsungGeräte mit der Fernbedienung Ihres Samsung-Fernsehgeräts bedienen können.Wenn Anynet+ gedrückt wird, wird die Anynet+ Funktion ein- bzw. ausgeschaltet. 1 . Schließen Sie d...
Seite 25 - fehlersuche
23 GER ● FEHLERSUCHE Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. Problem Überprüfung Behebung Das Gerät lässt sich nicht einschalten. • Ist der Netzstecker an eine Steckdose angeschlossen? • Schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Das Gerät reagie...
Seite 26 - TECHNISCHE DATEN; anhang
24 TECHNISCHE DATEN Modell- bezeichnung HW-F550/ HW-F551 ALLGEMEIN USB 5V / 0,5A Gewicht Haupteinheit 2,2 kg Subwoofer (PS-WF550, PS-WF551) 8,15 kg Abmessungen (B × H × T) Haupteinheit 943 x 55 x 59,9 mm Subwoofer (PS-WF550, PS-WF551) 290 x 370 x 290 mm Betriebstemperatur + 5 °C bis 35 °C Zulässige ...