Miele DAD 4941 Black Levantar - Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise und Warnungen 5 Diese Dunstabzugshaube entspricht den vorgeschriebenen Sicher-heitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zuSchäden an Personen und Sachen führen.Lesen Sie die Gebrauchs- und Montageanweisung aufmerksamdurch, bevor Sie die Dunstabzugshaube in Betrieb...

Sicherheitshinweise und Warnungen 6  Kinder ab 8 Jahren dürfen die Dunstabzugshaube nur ohne Auf- sicht bedienen, wenn ihnen die Dunstabzugshaube so erklärt wurde,dass sie sie sicher bedienen können. Kinder müssen mögliche Gefah-ren einer falschen Bedienung erkennen und verstehen können.  Kinder d...

Sicherheitshinweise und Warnungen 8 Gleichzeitiger Betrieb mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte  Vergiftungsgefahr durch Verbrennungsgase. Bei gleichzeitiger Nutzung der Dunstabzugshaube und einer raum-luftabhängigen Feuerstätte im gleichen Raum oder Lüftungsver-bund ist größte Vorsicht geboten...

Sicherheitshinweise und Warnungen 9 Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Betriebvon Dunstabzugshaube und raumluftabhängiger Feuerstätte imRaum oder Lüftungsverbund ein Unterdruck von höchstens 4 Pa(0,04 mbar) erreicht und damit ein Rücksaugen der Feuerstätten-abgase vermieden...

Sicherheitshinweise und Warnungen 10  Fett- und Schmutzablagerungen beeinträchtigen die Funktion der Dunstabzugshaube.Benutzen Sie die Dunstabzugshaube nie ohne Fettfilter, um die Reini-gung der Kochwrasen zu gewährleisten.  Es besteht Brandgefahr, wenn die Reinigung nicht nach den Anga- ben in di...

Sicherheitshinweise und Warnungen 11 Zubehör und Ersatzteile  Verwenden Sie ausschließlich Miele Originalzubehör. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garantie, Ge-währleistung und/oder Produkthaftung verloren.  Nur bei Originalersatzteilen gewährleistet Miele, dass sie...

Funktionsbeschreibung 14 Abhängig von der Ausführung derDunstabzugshaube sind folgende Funk-tionen möglich: Abluftbetrieb Die Dunstabzugshaube saugt die Koch-dünste an. Die Luft wird dabei über dasRandabsaugungspaneel und durch dieFettfilter geführt und gereinigt. Anschlie-ßend wird die Luft nach au...

Erste Inbetriebnahme 15 Abluft- oder Umluftbetrieb wäh-len Die Dunstabzugshaube ist für den Ab-luft- und Umluftbetrieb geeignet. DieLeistung des Gebläses wird der ge-wählten Betriebsart angepasst. Werk-seitig eingestellt ist der Umluftbetrieb.Für den Abluftbetrieb müssen Sie dieDunstabzugshaube umst...

Erste Inbetriebnahme 16 Miele@home einrichten Voraussetzung: - ein WLAN-Netzwerk- die Miele App- ein Benutzerkonto bei Miele. Das Benutzerkonto können Sie über dieMiele App erstellen. Ihre Dunstabzugshaube ist mit einemintegrierten WLAN-Modul ausgestattet.Verbinden Sie die Dunstabzugshaubemit dem he...

Erste Inbetriebnahme 17 Erfolgt die Aufforderung, das WLAN derDunstabzugshaube zu aktivieren, gehenSie wie folgt vor:  Berühren Sie bei eingefahrenem Wra-senschirm die Taste Ein-/Aus   . Alle Symbole leuchten mit reduzierterHelligkeit.  Halten Sie die Taste Nachlauf   ge- drückt, bis die Symbole...

Erste Inbetriebnahme 19 Con@ctivity einrichten Con@ctivity beschreibt die direkteKommunikation zwischen einem MieleElektrokochfeld und einer Miele Dunst-abzugshaube. Sie erlaubt die automati-sche Steuerung der Dunstabzugshaubein Abhängigkeit vom Betriebszustand ei-nes autarken Miele Elektrokochfelde...

Erste Inbetriebnahme 20 Die Dunstabzugshaube ist während dernächsten 2 Minuten bereit für die Ver-bindung.  Starten Sie die WLAN-Verbindung amKochfeld. Informationen dazu entneh-men Sie der Gebrauchsanweisungdes Kochfeldes. Nach erfolgreicher Verbindung leuchten 2 und 3 dauernd.  Verlassen Sie den...

Bedienung (Automatischer Betrieb) 21 Quetschgefahr!Fassen Sie nicht in den Bewegungs-bereich des Wrasenschirms währender aus- oder einfährt. Wenn Con@ctivity aktiviert ist, arbei-tet die Dunstabzugshaube immer imAutomatikbetrieb (siehe Kapitel „ErsteInbetriebnahme“, Abschnitt „Con@cti-vity einrichte...

Bedienung (Automatischer Betrieb) 22 Anschließend wird die Gebläsestufewieder durch die [email protected] können auch vorzeitig manuell eineandere Gebläsestufe wählen. Ausschalten  Schalten Sie alle Kochstellen aus. Das Gebläse wird stufenweise herunter-geschaltet und schließlich aus...

Bedienung (Manueller Betrieb) 23 Quetschgefahr!Fassen Sie nicht in den Bewegungs-bereich des Wrasenschirms währender aus- oder einfährt. Kochen ohne Con@ctivity-Funktion (Manueller Betrieb) Unter folgenden Voraussetzungen istdie Dunstabzugshaube manuell zu be-dienen: - Die Con@ctivity-Funktion ist n...

Bedienung (Manueller Betrieb) 24 Gebläse ausschalten  Wenn Sie die Taste der aktiven Geblä-sestufe erneut berühren, schaltet sichdas Gebläse aus. Der Wrasenschirm bleibt ausgefahren. Nachlauf im Plug&Play-Betrieb Wenn Sie das Gebläse im Plug&Play-Betrieb ausschalten, läuft es in der Stu-fe ...

Bedienung (Manueller Betrieb) 25 Wrasenschirm einfahren  Berühren Sie die Taste Ein-/Aus   . Das Gebläse und die Kochstellenbe-leuchtung werden ausgeschaltet. Alle Symbole erlöschen. Der Wrasenschirm fährt ein. Automatisches Einfahren Wenn Sie bei ausgefahrenem Wrasen-schirm das Gebläse und die Be...

Einstellungen ändern 26 Alle Einstellungen erfolgen bei ausge-schalteter Dunstabzugshaube.  Schalten Sie das Gebläse und die Be-leuchtung aus und fahren Sie denWrasenschirm ein. Betriebsstundenzähler Fettfilterändern Sie können den BetriebsstundenzählerIhren Kochgewohnheiten anpassen.Werkseitig ein...

Einstellungen ändern 27  Bestätigen Sie den Vorgang mit derTaste Geruchsfilter   . Erfolgt Ihre Bestätigung nicht innerhalb von 4 Mi-nuten, wird die alte Einstellung beibe-halten. Powermanagement deaktivie-ren Bedenken Sie, dass das Deaktivieren zueinem erhöhten Energieverbrauch füh-ren kann. Powe...

Energiespartipps 28 Diese Dunstabzugshaube arbeitet sehreffizient und energiesparend. FolgendeMaßnahmen unterstützen Sie beimsparsamen Gebrauch: - Sorgen Sie beim Kochen für eine gute Belüftung der Küche. Strömt bei Ab-luftbetrieb nicht ausreichend Luftnach, arbeitet die Dunstabzugshaubenicht effizi...

Reinigung und Pflege 29 Gehäuse Allgemein Die Oberflächen und Bedienelemen-te können durch ungeeignete Reini-gungsmittel beschädigt werden.Verwenden Sie keine Reinigungsmit-tel, die Soda, Säure, Chlorid oder Lö-sungsmittel enthalten.Verwenden Sie keine scheuerndenReinigungsmittel, wie z. B. Scheuer-...

Reinigung und Pflege 30 Paneel und Fettfilter herausnehmen Paneel öffnen  Berühren Sie bei eingefahrenem Wra-senschirm die Taste Ein-/Aus   .  Berühren Sie kurz die Taste Beleuch-tung   . Der Wrasenschirm fährt aus.  Quetschgefahr Wenn Sie bei ausgefahrenem Wra-senschirm das Gebläse und die Be-...

Reinigung und Pflege 31 Fettfilter im Geschirrspüler reinigen  Beschädigungsgefahr durch zu hohe Temperaturen im Geschirrspü-ler.Die Fettfilter können durch zu hoheTemperaturen unbrauchbar werden,z. B. durch Verformung.Wählen Sie ein Programm, das dieempfohlene Temperatur nicht über-schreitet.Beach...

Reinigung und Pflege 32  Ziehen Sie die Auffangwanne vorsich-tig nach oben aus den Halterungen.Gießen Sie angesammeltes Kondens-wasser aus und reinigen Sie die Auf-fangwanne mit einem feuchtenWischtuch.  Hängen Sie die Auffangwanne nachder Reinigung wieder in die Halterun-gen. Paneel einsetzen  S...

Reinigung und Pflege 33 Betriebsstundenzähler Fettfilter zu-rücksetzen Nach der Reinigung muss der Betriebs-stundenzähler zurückgesetzt werden.  Berühren Sie bei eingeschaltetem Ge-bläse die Taste Fettfilter   für ca. 3 Sekunden, bis nur noch die Anzeige 1 blinkt. Das Symbol Fettfilter   erlischt...

Reinigung und Pflege 34 Regenerierbare Geruchsfilter Für diese Dunstabzugshaube sind rege-nerierbarer Geruchsfilter erhältlich. Siekönnen durch Regenerieren im Backofenmehrmals verwendet werden.Beachten Sie zum Gebrauch die zuge-hörige Gebrauchsanweisung.

Was tun, wenn ... 35 Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betriebkommen kann, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen,da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen.Unter www.miele.com/service erhalten Sie Informationen zur selbstständigen Be-h...

Kundendienst 36 Unter www.miele.com/service erhal-ten Sie Informationen zur selbstständi-gen Behebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie z. B.Ihren Miele Fachhändler oder den MieleKundendienst. Den Mi...

Installation *INSTALLATION* 37 Vor der Installation  Beachten Sie vor der Installation alle Informationen in diesem Kapitelund das Kapitel „Sicherheitshinweiseund Warnungen“. Installationsmaterial 6 Schrauben M4 x 8 mm 8 Schrauben 4 x 15 mm 2 Schrauben M4 x 100 mm Montage Installation Montaje Monta...

Installation *INSTALLATION* 39 Einbaumaße  Beschädigungsgefahr durch Hitze. Die Hitze einer Gaskochstelle kann die Dunstabzugshaube beschädigen.Die Dunstabzugshaube darf nicht in Kombination mit einer Gaskochstelle betrie-ben werden. Ist vor dem Gerät ein Backofen/Herd geplant, sind die zugehörigen...

Installation *INSTALLATION* 43 a Wenn Sie die Downdraft-Dunstabzugshaube und das Kochfeld bündig aneinan-der in einem gemeinsamen Ausschnitt installieren, müssen Sie die beiliegendeWinkelleiste verwenden. b Das Mindestmaß ist erforderlich, wenn Flachkanäle unter dem Schränken ver-legt werden oder di...

Installation *INSTALLATION* 45 a Abluft mit Flachkanälen und Mauer-kasten DMK 150-1 b Umluft mit Flachkänalen und Umluft-box DUU 600 c Plug&Play-Betrieb mit UmbausatzDUP 150Sorgen Sie beim Plug&Play-Betriebfür eine ausreichende Entlüftung desSockelbereichs, z. B. durch Spaltenin der Sockelbl...

Installation *INSTALLATION* 46 Abluftleitung Verwenden Sie als Abluftleitung nurglatte Rohre oder flexible Abluft-schläuche aus nicht brennbarem Ma-terial. Um eine größtmögliche Luftleistung undgeringe Strömungsgeräusche zu errei-chen, beachten Sie Folgendes: - Der Durchmesser der Abluftleitung darf...

Installation *INSTALLATION* 47 Elektroanschluss Die Dunstabzugshaube ist serienmäßig„steckerfertig“ für den Anschluss an ei-ne Schutzkontakt-Steckdose ausgerüs-tet.Wenn die Steckdose nicht frei zugäng-lich ist oder ein Festanschluss vorgese-hen ist, dann stellen Sie sicher, dass in-stallationsseitig...

Technische Daten 48 Gebläsemotor 180 W Wrasenschirmmotor 60 W Kochstellenbeleuchtung 11,2 W Gesamtanschlusswert 251,2 W Netzspannung, Frequenz AC 230 V, 50 Hz Absicherung 10 A Länge der Netzanschlussleitung 1,5 m Gewicht 34 kg WLAN-Modul Frequenzband 2,400 – 2,4835 GHz Maximale Sendeleistung < 10...

Technische Daten 49 Datenblatt für Haushaltsdunstabzugshauben nach delegierter Verordnung (EU) Nr. 65/2014 und Verordnung (EU) Nr. 66/2014 MIELE Modellname/-kennzeichen DAD 4841 Black Levantar Jährlicher Energieverbrauch (AEC hood ) 41,6 kWh/Jahr Energieeffizienzklasse A Energieeffizienzindex (EEI h...