Seite 2 - Inhalt; Sicherheitshinweise und Warnungen
Inhalt 2 Sicherheitshinweise und Warnungen ....................................................................... 4 Nachhaltigkeit und Umweltschutz ............................................................................ 11 Kennenlernen .............................................................
Seite 4 - Bestimmungsgemäße Verwendung; Diese Dunstabzugshaube ist für die Verwendung im Haushalt und
Sicherheitshinweise und Warnungen 4 Diese Dunstabzugshaube entspricht den vorgeschriebenen Sicher-heitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zuSchäden an Personen und Sachen führen.Lesen Sie die Gebrauchs- und Montageanweisung aufmerksamdurch, bevor Sie die Dunstabzugshaube in Betrieb...
Seite 5 - Kinder im Haushalt
Sicherheitshinweise und Warnungen 5 Kinder im Haushalt Kinder unter 8 Jahren müssen von der Dunstabzugshaube fernge- halten werden – es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt. Kinder ab 8 Jahren dürfen die Dunstabzugshaube nur ohne Auf- sicht bedienen, wenn ihnen die Dunstabzugshaube so erkl...
Seite 7 - leuten ausgetauscht werden.
Sicherheitshinweise und Warnungen 7 Eine beschädigte Anschlussleitung darf nur von qualifizierten Fach- leuten ausgetauscht werden. Die Leuchtmittel der Beleuchtung sind fest eingebaut. Der Aus- tausch darf nur von einer von Miele autorisierten Fachkraft oder vomMiele Kundendienst durchgeführt w...
Seite 8 - Sachgemäßer Gebrauch; Durch offene Flammen besteht Brandgefahr.
Sicherheitshinweise und Warnungen 8 Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Betriebvon Dunstabzugshaube und raumluftabhängiger Feuerstätte imRaum oder Lüftungsverbund ein Unterdruck von höchstens 4 Pa(0,04 mbar) erreicht und damit ein Rücksaugen der Feuerstätten-abgase vermieden...
Seite 9 - Sachgemäße Installation
Sicherheitshinweise und Warnungen 9 Kondenswasser kann zu Korrosionsschäden an der Dunstabzugs- haube führen.Schalten Sie die Dunstabzugshaube immer ein, wenn eine Kochstellebenutzt wird, damit sich kein Kondenswasser ansammeln kann. Überhitzte Öle und Fette können sich selbst entzünden und da- ...
Seite 10 - Reinigung und Pflege
Sicherheitshinweise und Warnungen 10 Bauteile können scharfe Kanten haben und zu Verletzungen führen. Tragen Sie bei der Montage Handschuhe, die einen Schnittschutzbieten. Zum Verlegen der Abluftleitung dürfen nur Rohre oder Schläuche aus nicht brennbarem Material verwendet werden. Diese sind im...
Seite 11 - Nachhaltigkeit und Umweltschutz; Entsorgung der Verpackung
Nachhaltigkeit und Umweltschutz 11 Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycelbar.Das Rückführen der Verpac...
Seite 13 - Komponenten; Fettfilter
Kennenlernen 13 a KaminNachkaufbares ZubehörNur bei Abluftbetrieb b GeruchsfilterEinmalig verwendbarer oder regene-rierbarer GeruchsfilterNachkaufbares Zubehör für Umluft-betrieb c Bedienelemente d Wrasenschirm e Fettfilter f Auffangwanne g Kochstellenbeleuchtung h AbluftstutzenDie Abluft kann alter...
Seite 14 - Kochstellenbeleuchtung; Funktionen; Abluftbetrieb; bis
Kennenlernen 14 Kochstellenbeleuchtung Die Kochstellenbeleuchtung können Sieunabhängig vom Gebläse ein- und aus-schalten und die Helligkeit dimmen.Wenn Sie Miele@home nutzen, könnenSie über die Miele App die Lichttempe-ratur an Ihre Küchenbeleuchtung anpas-sen (Miele DynamicWhite). Funktionen Abluft...
Seite 15 - Betriebsstundenzähler
Kennenlernen 15 Betriebsstundenzähler Der Dunstabzug speichert die Zeit, dieer im Betrieb ist.Wenn das Symbol Fettfilter leuchtet, müssen Sie die Fettfilter reinigen.Wenn das Symbol Geruchsfilter leuchtet, müssen Sie den Geruchsfilterwechseln oder regenerieren, wenn erdazu geeignet ist.Sie kön...
Seite 16 - Inbetriebnehmen; Miele@home einrichten; Verfügbarkeit Miele@home
Inbetriebnehmen 16 Abluft- oder Umluftbetrieb wäh-len Die Dunstabzugshaube ist für den Ab-luft- und Umluftbetrieb geeignet. DieLeistung des Gebläses wird der ge-wählten Betriebsart angepasst. Werk-seitig eingestellt ist der Umluftbetrieb.Für den Abluftbetrieb müssen Sie dieDunstabzugshaube umstellen...
Seite 17 - Per App verbinden
Inbetriebnehmen 17 Per App verbinden Sie können die Netzwerkverbindung mitder Miele App herstellen. Installieren Sie die Miele App auf Ih-rem mobilen Endgerät. Für die Anmeldung benötigen Sie: 1. Das Passwort Ihres WLAN-Netz- werks 2. Das Passwort Ihrer Dunstabzugshau- be Bei dem Passwort der Duns...
Seite 18 - Con@ctivity einrichten; und
Inbetriebnehmen 18 Verlassen Sie den Abmeldemodus ander Dunstabzugshaube durch Berüh-ren der Taste Nachlauf . Melden Sie auch die Fernbedienungab. Beachten Sie dazu die Ge-brauchsanweisung der Fernbedie-nung. Alle Verbindungen sind getrennt. Siekönnen eine neue Verbindung herstel-len. Con@cti...
Seite 19 - Fernbedienung anmelden; Fernbedienung abmelden
Inbetriebnehmen 19 Fernbedienung anmelden Miele DARC 7 ist nachkaufbares Zube-hör Berühren Sie am Dunstabzug die Tas-te Ein-/Aus . Alle Symbole leuchten mit reduzierterHelligkeit. Halten Sie die Taste Nachlauf ge- drückt, bis die Symbole Fettfilter und Geruchsfilter leuchten. Berüh...
Seite 20 - Mit Con@ctivity braten; der Taste Nachlauf
Bedienen (automatisch) 20 Mit Con@ctivity über einemElektrokochfeld kochen Schalten Sie eine Kochstelle mit be-liebiger Stufe ein. Die Kochstellenbeleuchtung schaltetsich ein.Nach einigen Sekunden schaltet sichdas Gebläse ein, zunächst kurz in Stufe 2 , dann in Stufe 1 . Während des Kochens wählt ...
Seite 22 - Zurückschalten der Booster-Stufen; Nachlaufzeit wählen
Bedienen (manuell) 22 Kochen ohne Con@ctivity-Funktion (Manueller Betrieb) Unter folgenden Voraussetzungen istdie Dunstabzugshaube manuell zu be-dienen: - Die Con@ctivity-Funktion ist nicht ak- tiviert. - Sie haben vorübergehend die Con@ctivity-Funktion deaktiviert (sie-he Kapitel „Bedienung (Automa...
Seite 23 - Halten Sie die Taste Beleuchtung
Bedienen (manuell) 23 Kochstellenbeleuchtung ein-schalten Berühren Sie die Taste Ein-/Aus . Alle Symbole leuchten mit reduzierterHelligkeit. Berühren Sie kurz die Taste Beleuch-tung . Die Beleuchtung schaltet auf maximaleHelligkeit. Alle 3 Balken neben der TasteBeleuchtung leuchten. Koc...
Seite 24 - Einstellungen anpassen
Einstellungen anpassen 24 Intervalle Betriebsstundenzäh-ler Fettfilter Werkseitig eingestellt ist ein Reini-gungsintervall von 30 Stunden. - Ein kürzeres Intervall von 20 Stunden ist sinnvoll, wenn Sie viel braten undfrittieren. - Wenn Sie nur gelegentlich kochen, ist ebenfalls ein kurzes Intervall ...
Seite 25 - Sicherheitsausschaltung
Einstellungen anpassen 25 Powermanagement deaktivie-ren/aktivieren Bedenken Sie, dass das Deaktivierenzu einem erhöhten Energieverbrauchführen kann. Berühren Sie die Taste Ein-/Aus . Alle Symbole leuchten mit reduzierterHelligkeit. Halten Sie die Taste Nachlauf ge- drückt. Nach einigen Sek...
Seite 26 - Energiespartipps; - Sorgen Sie beim Kochen für eine gute
Energiespartipps 26 Diese Dunstabzugshaube arbeitet sehreffizient und energiesparend. FolgendeMaßnahmen unterstützen Sie beimsparsamen Gebrauch: - Sorgen Sie beim Kochen für eine gute Belüftung der Küche. Strömt bei Ab-luftbetrieb nicht ausreichend Luftnach, arbeitet die Dunstabzugshaubenicht effizi...
Seite 27 - Reinigen und pflegen; Trennen Sie vor jeder Wartung; Gehäuse reinigen; mittelhaltige Reinigungsmittel; Reinigungsintervall Fettfilter; daran, die Fettfilter zu; Wrasenschirm öffnen
Reinigen und pflegen 27 Trennen Sie vor jeder Wartung und Pflege die Dunstabzugshaubevom Elektronetz (siehe Kapitel „Si-cherheitshinweise und Warnungen“). Gehäuse reinigen Reinigen Sie alle Oberflächen und Be-dienelemente mit einem Schwamm-tuch, Handspülmittel und warmemWasser. Nehmen Sie die ...
Seite 28 - Fettfilter herausnehmen; Ein herabfallender Filter kann zu; Auffangwanne reinigen; lösesprays; Fettfilter im Geschirrspüler reinigen
Reinigen und pflegen 28 Fettfilter herausnehmen Ein herabfallender Filter kann zu Beschädigungen des Filters und derKochstelle führen.Halten Sie den Filter beim Hantierensicher in der Hand. Die Verriegelung des vorderen Fettfil-ters öffnen, den Fettfilter etwas nachoben schieben und nach vorne h...
Seite 29 - Fettfilter einsetzen; Setzen Sie die Fettfilter ein.; Wrasenschirm schließen; Sekunden, bis nur noch die Anzeige; Fettfilter wechseln
Reinigen und pflegen 29 Hinweise zur Reinigung im Geschirr-spüler Die Fettfilter können durch zu hoheTemperaturen unbrauchbar werden,z. B. durch Verformung. Wählen Sie einProgramm, das die empfohlene Tempe-ratur nicht überschreitet.Beachten Sie auch die Hinweise in derGebrauchsanweisung des Geschirr...
Seite 30 - Geruchsfilter; Wechselintervall Geruchsfilter; Schließen Sie die Verriegelungen.; Geruchsfilter entsorgen
Reinigen und pflegen 30 Geruchsfilter Wechselintervall Geruchsfilter Wechseln Sie den Geruchsfilter immerdann aus, wenn die Geruchsstoffe nichtmehr ausreichend gebunden werden.Nach einer Betriebszeit von 180 Stun-den erinnert Sie das Aufleuchten desSymbols Geruchsfilter daran, den Geruchsfilter z...
Seite 31 - Installieren; Vor der Installation
Installieren 31 Vor der Installation Beachten Sie vor der Installation alle Informationen in diesem Kapitelund das Kapitel „Sicherheitshinweiseund Warnungen“. Schutzfolie entfernen Zum Schutz vor Transportschäden sinddie Gehäuseteile mit einer Schutzfolieversehen. Bitte entfernen Sie vor der Mon...
Seite 33 - Abstand zwischen Kochstelle und Dunstabzugshaube (S)
Installieren 33 a Abluftführung nach oben oder nach hinten b Durchbruch, wenn der Netzanschluss nicht mit Netzstecker sondern mit Fest-anschluss erfolgt c Abluftdurchbruch 200 mm, damit die Abluftleitung in der Wand beweglich ist d Luftaustritt bei Umluft. Der Abstand zur Decke oder zu oberhalb a...
Seite 34 - Montageempfehlungen; - Berücksichtigen Sie bei der Wahl der; Bohrbild für die Wandmontage
Installieren 34 Montageempfehlungen - Berücksichtigen Sie bei der Wahl der Montagehöhe die Körpergröße derBenutzer. Es sollte ihnen ein freies Ar-beiten an der Kochstelle und eine op-timale Bedienung der Dunstabzugs-haube möglich sein. - Beachten Sie, dass die Kochwrasen mit zunehmendem Abstand zur ...
Seite 35 - Abluftleitung; Abluftkamin
Installieren 35 Abluftleitung Bei gleichzeitigem Betrieb der Dunstabzugshaube und einer raum-luftabhängigen Feuerstätte bestehtunter Umständen Vergiftungsgefahr!Beachten Sie unbedingt das Kapitel„Sicherheitshinweise und Warnun-gen“.Lassen Sie sich im Zweifelsfall dengefahrlosen Betrieb durch den z...
Seite 36 - Kondenswasser
Installieren 36 Kondenswasser Wenn die Abluftleitung z. B. durch kühleRäume oder Dachböden verlegt wird,kann sich durch die Temperaturunter-schiede Kondenswasser in der Abluftlei-tung bilden. Um Temperaturunterschie-de zu verringern, isolieren Sie die Abluft-leitung.Wenn die Abluftleitung waagerecht...
Seite 37 - Elektroanschluss; Brandgefahr durch Überhitzung.; Zusätzlich für Österreich
Installieren 37 Elektroanschluss Die Dunstabzugshaube ist serienmäßig„steckerfertig“ für den Anschluss an ei-ne Schutzkontakt-Steckdose ausgerüs-tet.Wenn die Steckdose nicht frei zugäng-lich ist oder ein Festanschluss vorgese-hen ist, dann stellen Sie sicher, dass in-stallationsseitig eine Trennvorr...
Seite 38 - Kundendienst; Kontakt bei Störungen
Kundendienst 38 Unter www.miele.com/service erhal-ten Sie Informationen zur selbstständi-gen Behebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie z. B.Ihren Miele Fachhändler oder den MieleKundendienst. Den Mi...
Seite 39 - Technische Daten; Nachkaufbares Zubehör für Umluftbetrieb
Technische Daten 39 Gebläsemotor 220 W Kochstellenbeleuchtung 3,2 W Gesamtanschlusswert 223,2 W Netzspannung, Frequenz AC 230 V, 50 Hz Absicherung 10 A Länge der Netzanschlussleitung 1,3 m Voreingestellte Lichttemperatur 3.500K Einstellbare Lichttemperatur 2.700K - 6.500K Gewicht DAH 4870 17 kg DAH ...
Seite 40 - Datenblatt für Haushaltsdunstabzugshauben
Technische Daten 40 Datenblatt für Haushaltsdunstabzugshauben nach delegierter Verordnung (EU) Nr. 65/2014 und Verordnung (EU) Nr. 66/2014 MIELE Modellname/-kennzeichen DAH 4870 Sienna Jährlicher Energieverbrauch (AEC hood ) 28,7 kWh/Jahr Energieeffizienzklasse A++ Energieeffizienzindex (EEI hood ) ...