Miele DAS 4620 - Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise und Warnungen 5 Kinder im Haushalt  Kinder unter 8 Jahren müssen von der Dunstabzugshaube fernge- halten werden – es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.  Kinder ab 8 Jahren dürfen die Dunstabzugshaube nur ohne Auf- sicht bedienen, wenn ihnen die Dunstabzugshaube so erkl...

Sicherheitshinweise und Warnungen 7  Die Leuchtmittel der Beleuchtung sind fest eingebaut. Der Aus- tausch darf nur von einer von Miele autorisierten Fachkraft oder vomMiele Kundendienst durchgeführt werden. Gleichzeitiger Betrieb mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte  Vergiftungsgefahr durch V...

Sicherheitshinweise und Warnungen 8 Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Betriebvon Dunstabzugshaube und raumluftabhängiger Feuerstätte imRaum oder Lüftungsverbund ein Unterdruck von höchstens 4 Pa(0,04 mbar) erreicht und damit ein Rücksaugen der Feuerstätten-abgase vermieden...

Sicherheitshinweise und Warnungen 9  Kondenswasser kann zu Korrosionsschäden an der Dunstabzugs- haube führen.Schalten Sie die Dunstabzugshaube immer ein, wenn eine Kochstellebenutzt wird, damit sich kein Kondenswasser ansammeln kann.  Überhitzte Öle und Fette können sich selbst entzünden und da- ...

Sicherheitshinweise und Warnungen 10  Zum Verlegen der Abluftleitung dürfen nur Rohre oder Schläuche aus nicht brennbarem Material verwendet werden. Diese sind imFachhandel oder beim Kundendienst erhältlich.  Die Abluft darf weder in einen benutzten Rauch- oder Abgaskamin noch in einen Schacht gef...

Ihr Beitrag zum Umweltschutz 11 Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycelbar.Das Rückführen der Verpackun...

Funktionsbeschreibung 14 Abhängig von der Ausführung derDunstabzugshaube sind folgende Funk-tionen möglich: Abluftbetrieb Die angesaugte Luft wird durch denFettfilter gereinigt und aus dem Gebäu-de geleitet. Umluftbetrieb (nur mit Umbausatz und Geruchsfilterals nachkaufbares Zubehör, siehe „Tech-nis...

Erste Inbetriebnahme 15 Abluft- oder Umluftbetrieb wäh-len Die Dunstabzugshaube ist für den Ab-luft- und Umluftbetrieb geeignet. DieLeistung des Gebläses wird der ge-wählten Betriebsart angepasst. Werk-seitig eingestellt ist der Umluftbetrieb.Für den Abluftbetrieb müssen Sie dieDunstabzugshaube umst...

Erste Inbetriebnahme 16 Scan & Connect durchführen  Scannen Sie den QR-Code. Wenn Sie die Miele App installiert ha-ben und ein Benutzerkonto besitzen,werden Sie direkt zur Vernetzung ge-führt.Wenn Sie die Miele App noch nicht in-stalliert haben, werden Sie in den AppleApp Store ® oder den Googl...

Erste Inbetriebnahme 17 Con@ctivity einrichten Con@ctivity beschreibt die direkteKommunikation zwischen einem MieleElektrokochfeld und einer Miele Dunst-abzugshaube. Sie erlaubt die automati-sche Steuerung der Dunstabzugshaubein Abhängigkeit vom Betriebszustand ei-nes autarken Miele Elektrokochfelde...

Erste Inbetriebnahme 18  Starten Sie die WLAN-Verbindung amKochfeld. Informationen dazu entneh-men Sie der Gebrauchsanweisungdes Kochfeldes. Nach erfolgreicher Verbindung leuchten 2 und 3 dauernd.  Verlassen Sie den Verbindungsmodusan der Dunstabzugshaube durchDrücken der Taste Nachlauf   . Con@c...

Bedienung (Automatischer Betrieb) 19 Wenn Con@ctivity aktiviert ist, arbei-tet die Dunstabzugshaube immer imAutomatikbetrieb (siehe Kapitel „ErsteInbetriebnahme“, Abschnitt „Con@cti-vity einrichten“).Wenn Sie die Dunstabzugshaube ma-nuell bedienen wollen, beachten Siedas Kapitel „Bedienung (Manuelle...

Bedienung (Automatischer Betrieb) 20 Ausschalten  Schalten Sie alle Kochstellen aus. Das Gebläse der Dunstabzugshaubewird innerhalb der nächsten Minutenstufenweise heruntergeschaltet undschließlich ausgeschaltet.Damit wird die Küchenluft von verblie-benen Wrasen und Gerüchen gereinigt. - Von der Bo...

Bedienung (Manueller Betrieb) 21 Kochen ohne Con@ctivity-Funktion (Manueller Betrieb) Unter folgenden Voraussetzungen istdie Dunstabzugshaube manuell zu be-dienen: - Die Con@ctivity-Funktion ist nicht ak- tiviert. - Sie haben vorübergehend die Con@ctivity-Funktion deaktiviert (sie-he Kapitel „Bedien...

Bedienung (Manueller Betrieb) 22 Gebläse ausschalten  Schieben Sie den Wrasenschirm ein. Beim nächsten Herausziehen des Wra-senschirms läuft das Gebläse wieder inStufe 2 an.  Oder Sie schalten das Gebläse mitder Ein/Aus-Taste   aus. Das Symbol   erlischt. Kochstellenbeleuchtung ein-/ausschalten/...

Energiespartipps 23 Diese Dunstabzugshaube arbeitet sehreffizient und energiesparend. FolgendeMaßnahmen unterstützen Sie beimsparsamen Gebrauch: - Sorgen Sie beim Kochen für eine gute Belüftung der Küche. Strömt bei Ab-luftbetrieb nicht ausreichend Luftnach, arbeitet die Dunstabzugshaubenicht effizi...

Einstellungen ändern 24 Betriebsstundenzähler Fettfilterändern Sie können den BetriebsstundenzählerIhren Kochgewohnheiten anpassen.Werkseitig eingestellt ist ein Reini-gungsintervall von 30 Stunden. - Eine kürzere Zeit von 20 Stunden ist sinnvoll, wenn Sie viel braten und frit-tieren. - Auch wenn Si...

Reinigung und Pflege 26  Trennen Sie vor jeder Wartung und Pflege die Dunstabzugshaubevom Elektronetz (siehe Kapitel „Si-cherheitshinweise und Warnungen“). Gehäuse Allgemein Die Oberflächen und Bedienelemen-te können durch ungeeignete Reini-gungsmittel beschädigt werden.Verwenden Sie keine Reinigun...

Reinigung und Pflege 27 Betriebsstundenzähler Die Dunstabzugshaube speichert dieZeit, die sie im Betrieb ist.Die Betriebsstundenzähler signalisierendurch Aufleuchten des Symbols Fettfil-ter   oder des Symbols Geruchsfil- ter   , wenn die Filter gereinigt oder ge- wechselt werden müssen.Sie können ...

Reinigung und Pflege 28 Fettfilter herausnehmen  Der Filter kann beim Hantieren herunterfallen.Dies kann zu Beschädigungen desFilters und der Kochstelle führen.Halten Sie den Filter beim Hantierensicher in der Hand.  Ziehen Sie den Wrasenschirm heraus.  Halten Sie den Fettfilter mit der rech-ten ...

Reinigung und Pflege 29 Nach dem Reinigen  Legen Sie den Fettfilter nach demReinigen zum Trocknen auf eine saug-fähige Unterlage.  Reinigen Sie bei herausgenommenemFettfilter auch die zugänglichen Ge-häuseteile von abgelagertem Fett. Da-durch beugen Sie der Brandgefahrvor.  Setzen Sie den Fettfil...

Reinigung und Pflege 30  Drücken Sie die Geruchsfilter in dieRahmen, bis sie fest einrasten.  Setzen Sie den Fettfilter wieder ein.  Wenn Sie die Geruchsfilter heraus-nehmen, drücken Sie die Lasche derAufnahme etwas nach vorne, undnehmen sie die Geruchsfilter nach un-ten heraus. Wechselintervall ...

Kundendienst 31 Unter www.miele.com/service erhal-ten Sie Informationen zur selbstständi-gen Behebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie z. B.Ihren Miele Fachhändler oder den MieleKundendienst. Den Mi...

Installation *INSTALLATION* 32 Vor der Installation  Beachten Sie vor der Installation alle Informationen in diesem Kapitelund das Kapitel „Sicherheitshinweiseund Warnungen“. Montageempfehlungen - Damit die Kochwrasen optimal erfasst werden, ist zu beachten, dass dieDunstabzugshaube mittig über der...

Installation *INSTALLATION* 33 4 Schrauben M4 x 8 mm 4 (8)* Schrauben 4 x 15 mm 4 Schrauben 4 x 30 mm 8 (12)* Schrauben 4 x 15 mm 4 Schrauben M4 x 12 mm* 4 Schrauben M4 x 8,5 mm* 2 Schrauben 3,9 x 7,5 mm mit Ab-deckkappen * bei 896 mm breiten Geräten Montage Installation Montaje Montaggio Montering ...

Installation *INSTALLATION* 36 Bild 3: DAS 4920 in einem 600 mm breitem Schrank oder in einem 900 mm brei-tem Schrank mit seitlichen Fächern. Die Zeichnung ist nicht maßstäblich Beachten Sie für die Seitenansicht das Bild 1 Fußnoten zu den Bildern 1 bis 3: a Um die Dunstabzugshaube zu befestigen, mu...

Installation *INSTALLATION* 37 Abstand zwischen Kochstelle und Dunstabzugshaube (S) Beachten Sie bei der Wahl des Abstandes zwischen Kochgerät und Unterkanteder Dunstabzugshaube die Angaben des Kochgeräte-Herstellers.Sollten dort keine größeren Abstände vorgegeben werden, sind die folgenden Si-cherh...

Installation *INSTALLATION* 38 Tiefenanschlag einsetzen (op-tional) Sie haben die Möglichkeit den Ein-schubweg des Wrasenschirms zu be-grenzen.Wenn z. B. der eingeschobene Wrasen-schirm nicht mit der Vorderkante desSchrankkorpus, sondern mit der Vorder-kante der Möbeltür abschließen soll,können Sie ...

Installation *INSTALLATION* 40 Abluftleitung  Bei gleichzeitigem Betrieb der Dunstabzugshaube und einer raum-luftabhängigen Feuerstätte bestehtunter Umständen Vergiftungsgefahr!Beachten Sie unbedingt das Kapitel„Sicherheitshinweise und Warnun-gen“.Lassen Sie sich im Zweifelsfall dengefahrlosen Betr...

Installation *INSTALLATION* 41 Kondenswasser Wenn die Abluftleitung z. B. durch kühleRäume oder Dachböden verlegt wird,kann sich durch die Temperaturunter-schiede Kondenswasser in der Abluftlei-tung bilden. Um Temperaturunterschie-de zu verringern, isolieren Sie die Abluft-leitung.Wenn die Abluftlei...

Installation *INSTALLATION* 42 Bei Umluftbetrieb wird der Schalldämp-fer zwischen Ausblasstutzen und Aus-blasgitter positioniert  . Prüfen Sie den Einbauraum. Elektroanschluss Die Dunstabzugshaube ist serienmäßig„steckerfertig“ für den Anschluss an ei-ne Schutzkontakt-Steckdose ausgerüs-tet.Wenn di...

Technische Daten 43 Gebläsemotor 90 W Kochstellenbeleuchtung 3 W Gesamtanschlusswert 93 W Netzspannung, Frequenz AC 230 V, 50 Hz Absicherung 10 A Länge der Netzanschlussleitung 1,5 m Gewicht DAS 4620 12 kg DAS 4920 14 kg WLAN-Modul Frequenzband 2,400 – 2,4835 GHz Maximale Sendeleistung < 100 mW N...

Technische Daten 44 Konformitätserklärung Hiermit erklärt Miele, dass diese Dunstabzugshaube der Richtlinie 2014/53/EUentspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter einer der folgenden In-ternetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.de- Service, Information...

Technische Daten 45 Datenblatt für Haushaltsdunstabzugshauben nach delegierter Verordnung (EU) Nr. 65/2014 und Verordnung (EU) Nr. 66/2014 MIELE Modellname/-kennzeichen DAS 4620 Jährlicher Energieverbrauch (AEC hood ) 23,1 kWh/Jahr Energieeffizienzklasse A+++ Energieeffizienzindex (EEI hood ) 28,9 f...