Miele KF 7772 B - Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise und Warnungen 6  Personen (Kinder inbegriffen), die aufgrund ihrer physischen, sen- sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oderUnkenntnis nicht in der Lage sind, das Kältegerät sicher zu bedienen,müssen bei der Bedienung beaufsichtigt werden.Diese Persone...

Sicherheitshinweise und Warnungen 7 Das enthaltene Kältemittel (Angaben auf dem Typenschild) ist um-weltfreundlich, aber brennbar.Die Verwendung dieses umweltfreundlichen Kältemittels führt teil-weise zu einer Erhöhung der Betriebsgeräusche. Neben den Laufge-räuschen des Kompressors können Strömungs...

Sicherheitshinweise und Warnungen 8  Der zeitweise oder dauerhafte Betrieb an einer autarken oder nicht netzsynchronen Energieversorgungsanlage (wie z. B. Inselnetze,Back-up-Systeme) ist möglich. Voraussetzung für den Betrieb ist,dass die Energieversorgungsanlage die Vorgaben der EN 50160 odervergl...

Sicherheitshinweise und Warnungen 9  Bei Installations- und Wartungsarbeiten sowie Reparaturen muss das Kältegerät vom Elektronetz getrennt sein. Das Kältegerät ist nurdann vom Elektronetz getrennt, wenn: - die Sicherungen der Elektroinstallation ausgeschaltet sind oder- die Schraubsicherungen der ...

Sicherheitshinweise und Warnungen 10  Bauen Sie das Kältegerät nur in einem standfesten, rechtwinkeli- gen und waagerechten Einbauschrank ein, der auf einem waagerech-ten und ebenen Boden steht. Sachgemäßer Gebrauch  Das Kältegerät ist für eine bestimmte Klimaklasse (Umgebungs- temperaturbereich) ...

Sicherheitshinweise und Warnungen 11  Verletzungsgefahr. Nehmen Sie niemals Eiswürfel und Eis am Stiel, insbesondere Wassereis, direkt nach dem Entnehmen aus der Ge-frierzone in den Mund. Durch die sehr tiefe Temperatur des Gefrier-guts können Lippen oder Zunge festfrieren.  Frieren Sie angetaute ...

Sicherheitshinweise und Warnungen 12  Verwenden Sie keine Abtausprays oder Enteiser. Diese können ex- plosive Gase bilden, kunststoffschädigende Lösungs- oder Treibmit-tel enthalten oder gesundheitsschädlich sein. Transport  Transportieren Sie das Kältegerät immer aufrecht stehend und in der Trans...

Sicherheitshinweise und Warnungen 13  Herausspritzendes Kältemittel kann zu Augenverletzungen führen. Beschädigen Sie keine Teile des Kältekreislaufs z. B. durch: - das Aufstechen der Kältemittelkanäle des Verdampfers- das Abknicken von Rohrleitungen- das Abkratzen von Oberflächenbeschichtungen. Sy...

Ihr Beitrag zum Umweltschutz 14 Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycelbar.Das Rückführen der Verpackun...

Installation *INSTALLATION* 15 Aufstellort  Beschädigungs- und Verlet- zungsgefahr durch kippendes Kälte-gerät.Das Kältegerät hat ein hohes Ge-wicht und neigt bei geöffneter Gerä-tetür dazu, nach vorn zu kippen.Halten Sie die Gerätetür(en) ge-schlossen, bis sich das Kältegerät imeingebauten Zustand...

Installation *INSTALLATION* 16 - Auch andere Geräte dürfen nicht an Steckdosen im Rückseitenbereich die-ses Kältegeräts angeschlossen wer-den. - Achten Sie beim Aufstellen des Kälte- geräts darauf, dass die Netzan-schlussleitung nicht eingeklemmt oderbeschädigt wird. - Mehrfachsteckdosen oder Vertei...

Installation *INSTALLATION* 17 Be- und Entlüftung  Brand- und Beschädigungsgefahr durch ungenügende Belüftung.Wenn das Kältegerät nicht ausrei-chend belüftet wird, springt der Kom-pressor häufiger an und läuft übereinen längeren Zeitraum. Dies führtzu einem erhöhten Energieverbrauchund zu einer erh...

Installation *INSTALLATION* 18 Dicke derMöbeltür A [mm] Spaltmaß X [mm] für verschiedene Kantenradien B R0 R1,2 R2 R3 ≥ 16–19 mind. 3 20 5 4 4 3,5 21 5,5 5 4,5 4 22 6,5 6 5,5 5 nebenliegende Küchenmöbelfront A = MöbelfrontdickeB = KantenradiusX = Spaltmaß abschließende Seitenwange A = Möbelfrontdick...

Installation *INSTALLATION* 19 Einbaumaße Einbau in einen Hochschrank/Seitenansicht Alle Maße sind in mm angegeben. * Der deklarierte Energieverbrauch wurde mit einer Nischentiefe von 560 mm er-mittelt. Das Kältegerät ist bei einer Nischentiefe von 550 mm voll funktionsfähig,hat aber einen geringfüg...

Installation *INSTALLATION* 20 Anschlüsse und Be- und Entlüftung Alle Maße sind in mm angegeben. Die angegebenen Be- und Entlüftungsquerschnitte müssen unbedingt eingehaltenwerden, um eine korrekte Funktion des Kältegeräts zu gewährleisten. a Ansicht von vorn b Netzanschlussleitung, Länge = 2.200 mm...

Installation *INSTALLATION* 22 Elektroanschluss Das Kältegerät darf ausschließlich mitder beiliegenden Netzanschlussleitungan eine Schutzkontakt-Steckdose ange-schlossen werden.Stellen Sie das Kältegerät so auf, dassdie Steckdose frei zugänglich ist. Wenndie Steckdose nicht frei zugänglich ist,dann ...

Energie sparen 23 So sparen Sie Energie:Aufstellort Das Kältegerät muss bei erhöhten Umgebungstemperaturen öfterkühlen und verbraucht dabei mehr Energie. Deshalb: - Stellen Sie das Kältegerät in einem gut belüfteten Raum auf. - Stellen Sie das Kältegerät nicht neben einer Wärmequelle (Heizkörper, He...

Gerätebeschreibung 27 Display Das Display kann durch spitze oder scharfe Gegenstände wie z. B. Stifte zer-kratzt werden.Berühren Sie das Display nur mit den Fingern. Wenn Ihre Finger kalt sind, reagiert das Display möglicherweise nicht.  °C 5 -18 °C   1 2 3 4 5 a Temperaturanzeige für die Kühlzon...

Gerätebeschreibung 29  Die Display-Helligkeit verändern (siehe Kapitel „Weitere Einstellungen vornehmen“) Stufe 4 °C / °F Die Temperatureinheit verändern (°Celsius oder °Fahrenheit) °C  Die Funktion Messeschaltung ausschalten (nur sichtbar, wenn eingeschaltet)(siehe Kapitel „Weitere Einstellungen ...

Gerätebeschreibung 30 Innenraum gestalten Absteller mit Feinverstellung verschie-ben Nutzen Sie die Feinverstellung, wenn sieim darunterliegenden Absteller/Fla-schenbord mehr Platz nach oben benö-tigen.Der Absteller kann im beladenen Zu-stand in der Höhe verschoben werden.  Umfassen Sie den Abstell...

Gerätebeschreibung 31 Absteller/Flaschenbord versetzen Versetzen Sie die Absteller/Flaschen-borde in der Gerätetür nur im unbela-denen Zustand.  Schieben Sie die Absteller/Flaschen-borde jeweils nach oben und nehmenSie sie nach vorn heraus.  Setzen Sie die Absteller/Flaschenbor-de an beliebiger St...

Gerätebeschreibung 32 Flaschenablage in der Trennplatte ver-wenden In der Trennplatte kann wahlweise dieFlaschenablage oder der Glasboden ver-wendet werden.  Entnehmen Sie den hinteren Glasbo-den in der Trennplatte und bewahrenSie den Glasboden separat auf.  Legen Sie die Flaschen mit dem Bo-den n...

Gerätebeschreibung 33 Kälteakkus einrasten Bei einem Netzausfall kann es zu ei-nem schnellen Anstieg der Temperaturin der Gefrierzone kommen. Die durch-gefrorenen Kälteakkus können dieLagerzeit der Lebensmittel verlängern.Nach ca. 24 Stunden Einlagerungszeiterbringen die Kälteakkus ihre maximaleKühl...

Gerätebeschreibung 34  Setzen Sie die Halterung auf dieSchutzleiste. Nachkaufbares Zubehör Abgestimmt auf das Kältegerät sind imMiele Sortiment hilfreiche Zubehöreund Reinigungs- und Pflegemittel erhält-lich. Allzweck-Microfasertuch Das Microfasertuch hilft bei der Entfer-nung von Fingerabdrücken u...

Gerätebeschreibung 35 Sortierbox Beschreibung siehe Kapitel „Gerätebe-schreibung“, Abschnitt „Innenraum ge-stalten“. Nachkaufbares Zubehör können Sie imMiele Webshop bestellen. Sie erhaltendiese Produkte auch über den MieleKundendienst (siehe Ende dieser Ge-brauchsanweisung) und bei IhremMiele Fachh...

Kältegerät ein- und ausschalten 36 Vor dem ersten Benutzen  Entfernen Sie sämtliche Verpackungs-materialien und Schutzfolien.  Reinigen Sie das Schrankinnere unddas Zubehör (siehe Kapitel „Reinigungund Pflege“). Kältegerät anschließen  Schließen Sie das Kältegerät an dasElektronetz, wie im Kapite...

Kältegerät ein- und ausschalten 37 Kältegerät ausschalten Das komplette Kältegerät können Sienur im Einstellungsmodus  ausschal- ten.  Tippen Sie auf   .  Streichen Sie nach links oder rechts,bis   mittig angezeigt wird.  Tippen Sie auf   . Die Kühlung und die Innenbeleuchtungsind ausgeschalt...

Die richtige Temperatur 38 Die richtige Temperatureinstellung istfür die Haltbarkeit der Lebensmittel aus-schlaggebend. Mit sinkender Tempera-tur verlangsamen sich die Wachs-tumsprozesse der Mikroorganismen.Die Lebensmittel verderben nicht soschnell.Die Temperatur im Kältegerät erhöhtsich: - je häuf...

Die richtige Temperatur 39 Temperaturanzeige Im Normalbetrieb werden im Displaydie mittlere, tatsächliche Kühlzonen- temperatur und die höchste Gefrier- zonentemperatur angezeigt, die mo- mentan im Kältegerät herrschen. Je nach Umgebungstemperatur und Ein-stellung kann es einige Stunden dauern,bis d...

SuperKühlen und SuperFrost verwenden 40 SuperKühlen   Bei eingeschalteter FunktionSuperKühlen   wird die Kühlzone sehr schnell auf den kältesten Wertabgekühlt (abhängig von der Umge-bungstemperatur). Das Kältegerät ar-beitet mit höchstmöglicher Kälteleis-tung und die Temperatur sinkt. WählenSie di...

SuperKühlen und SuperFrost verwenden 41 SuperFrost   Bei eingeschalteter FunktionSuperFrost   wird die Gefrierzone sehr schnell auf den kältesten Wertabgekühlt (abhängig von der Umge-bungstemperatur). Das Kältegerät ar-beitet mit höchstmöglicher Kälteleis-tung und die Temperatur sinkt. WählenSie d...

Weitere Einstellungen vornehmen 42 Erklärungen zu den jeweiligenEinstellungen Im Folgenden werden nur die Einstellun-gen beschrieben, die weiterer Erläute-rungen bedürfen. Während Sie sich im Einstellungsmo-dus  befinden, werden der Türalarm oder eine andere Warnmeldung auto-matisch unterdrückt. Pa...

Weitere Einstellungen vornehmen 44  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.Da ein möglicher Netzausfall wäh-rend des Sabbat-Modus   nicht an- gezeigt wird, sind die Lebensmittelunter Umständen eine Zeit lang er-höhten Temperaturen ausgesetzt.Dadurch wird die Haltbarkeit der L...

Weitere Einstellungen vornehmen 45 Nachdem Sie das Kältegerät in IhrWLAN-Netzwerk eingebunden haben,können Sie mit der App beispielsweisefolgende Aktionen durchführen: - Informationen über den Betriebszu- stand Ihres Kältegeräts abrufen - Einstellungen Ihres Kältegeräts verän- dern Durch das Einbind...

Weitere Einstellungen vornehmen 47 Einstellungen auf den Auslieferungs-zustand zurücksetzen   Alle Einstellungen des Kältegeräts wer-den auf den Auslieferungszustand zu-rückgesetzt (Einstellungen siehe Kapitel„Gerätebeschreibung“).  Tippen Sie auf   .  Streichen Sie nach links oder rechts,bis  ...

Temperatur- und Türalarm 48  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.War die Temperatur für längere Zeitwärmer als -18 °C, kann das Gefrier-gut an- oder auftauen. Dadurch wirddie Haltbarkeit der Lebensmittel ver-kürzt.Prüfen Sie, ob das Gefriergut an-oder aufgetaut ist. In dies...

Temperatur- und Türalarm 49 Türalarm Das Kältegerät ist mit einem Türalarmausgestattet, um einen Energieverlustbei offen stehender Gerätetür zu ver-meiden, und um das eingelagerte Kühl-gut vor Wärme zu schützen. Wenn eine Gerätetür längere Zeit offensteht, wird in der jeweiligen Temperatur-anzeige  ...

Lebensmittel in der Kühlzone lagern 50  Explosionsgefahr durch zündfähi- ge Gasgemische.Zündfähige Gasgemische könnensich durch elektrische Bauteile ent-zünden.Lagern Sie keine explosiven Stoffeund keine Produkte mit brennbarenTreibgasen (z. B. Spraydosen) im Käl-tegerät. Entsprechende Spraydosensi...

Lebensmittel in der Kühlzone lagern 51 - Humus, Gemüseaufstriche, pflanzli- che Frischkäse-Ersatzprodukte - folienverpacktes Fertiggemüse- allgemein alle frischen Lebensmittel (deren Mindesthaltbarkeitsdatum sichauf eine Aufbewahrungstemperaturvon mindestens 4 °C bezieht) Für die Kühlzone nicht geei...

Lebensmittel in der PerfectFresh Active-Zone lagern 52 PerfectFresh Active-Zone Die PerfectFresh Active-Zone erfülltdie Anforderung eines Kaltlagerfachsnach DIN EN 62552:2020. In der PerfectFresh Active-Zone herr-schen optimale Lagerbedingungen fürObst, Gemüse, Fisch, Fleisch undMilchprodukte. Die L...

Lebensmittel in der PerfectFresh Active-Zone lagern 53 Erhöhte Luftfeuchtigkeit  wählen Bei dieser Einstellung  sollte der Vernebler  eingeschaltet sein. Bei eingeschaltetem Vernebler  er- höht sich der Energieverbrauch gering-fügig. Zusätzlich kann es vermehrt zuGerätegeräuschen kommen.  Tippe...

Lebensmittel in der PerfectFresh Active-Zone lagern 54 Vernebler (Humidifier  ) Bei eingeschaltetem Vernebler  wird das im Feuchtefach gelagerte Obstund Gemüse bei jeder Türöffnung so-wie ungefähr alle 90 Minuten mitWasser benebelt. Der Wasserdampfsorgt für eine zusätzliche Feuchtigkeitim Feuchtef...

Lebensmittel in der PerfectFresh Active-Zone lagern 55 Wassertank für den Vernebler befüllen  Drücken Sie auf die hinteren, äußerenEcken des Glasbodens   . Der Glasboden klappt vorne hoch.  Heben Sie den Glasboden an undklappen sie ihn nach hinten. Der Glasboden steht aufrecht.  Drücken Sie den ...

Gefrieren und Lagern 57 Was passiert beim Einfrieren fri-scher Lebensmittel?  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.War die Temperatur für längere Zeitwärmer als -18 °C, kann das Gefrier-gut an- oder auftauen. Dadurch wirddie Haltbarkeit der Lebensmittel ver-kürzt.Prüfen Sie,...

Gefrieren und Lagern 58 Tipp: Damit Farbe, Geschmack, Aroma und Vitamin C erhalten bleiben, blan-chieren Sie Gemüse vor dem Einfrieren.Geben Sie dazu das Gemüse portions-weise für 2–3 Minuten in kochendesWasser. Danach das Gemüse heraus-nehmen und schnell in kaltem Wasserabkühlen. Das Gemüse abtropf...

Gefrieren und Lagern 59  Legen Sie das eingefrorene Gefriergutin die Gefrierschubladen und schie-ben Sie die Gefrierschubladen wiederein. Lagerzeit eingefrorener Lebens-mittel Lebensmittel-gruppe Lagerzeit(Monate) Speiseeis 2 bis 6 Brot, Backwaren 2 bis 6 Käse 2 bis 4 Fisch, fett 1 bis 2 Fisch, mag...

Gefrieren und Lagern 60  Fassen Sie den Kälteakku seitlich anund rasten Sie den Kälteakku nachunten aus.  Legen Sie beide Kälteakkus direkt aufdas Gefriergut in die oberste Schubla-de in den vorderen Bereich.  Rasten Sie die Kälteakkus nach Ge-brauch wieder ein. Tipp: Wenn Sie frische Lebensmitte...

Reinigung und Pflege 61 Das Typenschild im Innenraum desKältegeräts darf nicht entfernt werden.Es wird im Fall einer Störung benötigt. Achten Sie darauf, dass kein Wasserin die Elektronik oder in die Beleuch-tung gelangt.  Beschädigungsgefahr durch ein- dringende Feuchtigkeit.Der Dampf eines Dampfr...

Reinigung und Pflege 62  Schalten Sie 1 Tag vor dem Abtauendie Funktion SuperFrost   ein. Da- durch erhält das bereits gelagerte Ge-friergut eine Kältereserve und kannsomit etwas länger bei Raumtempe-ratur gelagert werden.  Nehmen Sie das Gefriergut herausund wickeln Sie das Gefriergut inmehrere ...

Reinigung und Pflege 63  Schieben Sie die Glasplatten und Ge-frierschubladen mit dem Gefriergut indie Gefrierzone, sobald die Tempera-tur in der Gefrierzone tief genug ist.  Setzen Sie die Kälteakkus wieder indas Kältegerät ein.  Schalten Sie die FunktionSuperFrost   aus, sobald eine kon- stante...

Reinigung und Pflege 64 Innenraum reinigen Reinigen Sie das Kältegerät regelmä-ßig, mindestens aber einmal im Mo-nat und die Gefrierzone nach jedemAbtauen. Wenn Verschmutzungen länger ein-wirken, lassen sich die Verschmut-zungen unter Umständen nicht mehrentfernen.Die Oberflächen können sich verfär-...

Reinigung und Pflege 65 - die Halterung für Geruchsfilter (als nachkaufbares Zubehör erhältlich) Zubehör für die Reinigung ent-nehmen und zerlegen Absteller mit Feinverstellung entneh-men  Umfassen Sie den Absteller mit bei-den Händen, drücken Sie beidseitigjeweils die grauen Tasten unterhalbdes Ab...

Reinigung und Pflege 66 Entfernen Sie die Edelstahlleiste oderdie Edelstahlleiste mit LED-Beleuch-tung, bevor Sie die Abstellfläche reini-gen.  Legen Sie die Abstellfläche mit derOberseite nach unten auf eine weicheUnterlage auf die Arbeitsfläche (z. B.ein Geschirrtuch).  Beschädigungsgefahr durch...

Reinigung und Pflege 67  Beschädigungsgefahr durch falsche Reinigung.Die Teleskopschienen enthalten einSpezialfett, das beim Reinigen her-ausgewaschen werden kann und da-durch die Teleskopschienen beschä-digen.Reinigen Sie die Teleskopschienenmit einem feuchten Tuch. Schubladen einsetzen  Legen Si...

Reinigung und Pflege 68 Trennplatte mit Flaschenablage ent-nehmen  Entnehmen Sie den vorderen und denhinteren Glasboden von der Trenn-platte.  Heben Sie die Flaschenablage vornean und ziehen Sie sie heraus.  Nach der Reinigung schieben Sie dieFlaschenablage bis zum Anschlag einund drücken Sie die...

Reinigung und Pflege 69 Teleskopschienen von der Glasplatteentfernen  Nehmen Sie die Teleskopschiene ab: 1. Drücken Sie den Rasthaken nach oben. 2. Schieben Sie die Teleskopschiene zur Seite. 3. Ziehen Sie die Teleskopschiene dann nach hinten weg.  Ziehen Sie die hintere und vordereSchutzleiste vo...

Reinigung und Pflege 70  Stecken Sie die Aufnahme mittig aufdie hintere Schutzleiste der Abstellflä-che, sodass sie dort einrastet.  Um den Filterwechsel zu bestätigen,berühren Sie im Display das Sym-bol   . Die Anzeige für den Geruchsfilterwech-sel erlischt und der Zeitzähler wird zu-rückgesetzt...

Probleme beheben 71 Sie können die meisten Störungen und Fehler selbst beheben. In vielen Fällenkönnen Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst kontaktierenmüssen. Unter www.miele.de/support/customer-assistance erhalten Sie zu-sätzliche Informationen zur selbstständigen Behebung von...

Probleme beheben 72 Problem Ursache und Behebung  Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Installation“,Abschnitt „Aufstellort“. Das Kältegerät wurde nicht richtig in die Nische einge-baut.  Bauen Sie das Kältegerät den Anweisungen der bei-liegenden Montageanweisung entsprechend ein. Die Temperatur ...

Probleme beheben 73 Problem Ursache und Behebung Es ertönt kein Warnton,obwohl die Gerätetürseit einer längeren Zeitoffen steht. Das ist kein Fehler. Der Warnton im Einstellungsmo-dus wurde ausgeschaltet. Wenn Sie den akustischenAlarm wieder einschalten wollen:  Tippen Sie auf   .  Streichen Sie ...

Probleme beheben 77 Meldung Ursache und Behebung Im Display leuchtetrot   , eventuell er- scheint ein Fehlercode Fmit Ziffern. Zusätzlichertönt ein Warnton. Eine Störung liegt vor.  Schalten Sie den Warnton aus, indem Sie im Displayauf   tippen.  Rufen Sie den Kundendienst. Für die Meldung der S...

Probleme beheben 78 Probleme mit dem Vernebler Problem Ursache und Behebung Der Vernebler benebeltnicht die Lebensmittel inder PerfectFresh Active-Zone Der Vernebler ist nicht eingeschaltet.  Tippen Sie im Einstellungsmodus   auf das Sym- bol   . Der Fachdeckel ist nach vorne gezogen und somit au...

Probleme beheben 80 Problem Ursache und Behebung Die LED-Beleuchtung anallen Abstellflächenfunktioniert nicht. Flüssigkeit ist über die LED-Beleuchtung an einer Ab-stellfläche oder in die Kontaktöffnungen an den linkenAuflagerippen gelaufen. Eine Sicherheitsausschaltung schaltet die LED-Be-leuchtung...

Kundendienst 81 Unter www.miele.com/service erhal-ten Sie Informationen zur selbstständi-gen Behebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie z. B.Ihren Miele Fachhändler oder den MieleKundendienst. Den Mi...

Informationen 82 Konformitätserklärung Hiermit erklärt Miele, dass diese Kühl-Gefrierkombination der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter einer der folgenden In-ternetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.de- Service, Inform...