Seite 2 - Inhalt
2 Deutsch Inhalt Inhalt Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung 3 In diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet: 3 Sicherheitshinweise 3 Wichtige Hinweise zur Sicherheit 3 Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) 6 Automatische Energiesparfunktion 6 Aufstellen des Geräts 6 L...
Seite 3 - Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung; In diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet:; Sicherheitshinweise; Wichtige Hinweise zur Sicherheit
Deutsch 3 Hinw eise zu die ser Bedienung sanleit ung Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen Einbaubackofen von SAMSUNG entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und Anweisungen, die Ihnen helfen sollen, Ihr Gerät zu bedienen...
Seite 6 - Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott); Automatische Energiesparfunktion; Aufstellen des Geräts; Lieferumfang
6 Deutsch 6 Deutsch Auf stellen de s Ger ät s Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf einem Elektro- oder Elektronikgerät, der Verpackung, Gebrauchsanweisung oder dem Garantieschein weis...
Seite 7 - Netzanschluss
Deutsch 7 Deutsch 7 Auf stellen de s Ger ät s Zubehör Das Gerät wird mit verschiedenen Zubehörteilen geliefert, die Ihnen beim Zubereiten von Speisen nützlich sein können. Gitterrost Gitterrosteinsatz * Backblech * Universalblech * Extra tiefes Blech * Ausziehbare Schienen * Garraumteiler Kerntemper...
Seite 8 - Einbau in einen Küchenschrank
8 Deutsch 8 Deutsch Auf stellen de s Ger ät s Aufstellen des Geräts Einbau in einen Küchenschrank Wenn das Gerät in einen Einbauschrank eingesetzt wird, müssen alle Kunststoffoberflächen und Klebestellen bis mindestens 90 °C hitzefest sein. Samsung übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund der du...
Seite 11 - Vor der ersten Verwendung; Anfangseinstellungen; Gerüche in Neugeräten
Deutsch 11 Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Anfangseinstellungen Wenn Sie den Ofen zum ersten Mal einschalten, wird im Display die Anleitung zur erstmaligen Verwendung angezeigt. Wenn Sie die Anweisungen im Display befolgen, wird die Anleitung zur erstmaligen Verwendung nicht meh...
Seite 12 - Zubehör
12 Deutsch Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Zubehör Reinigen Sie die Zubehörteile gründlich mit warmem Wasser, Reinigungsmittel und einem weichen, sauberen Tuch, bevor Sie sie zum ersten Mal verwenden. 050403 0201 01 Einschubhöhe 1 02 Einschubhöhe 2 03 Einschubhöhe 3 04 Einschubh...
Seite 13 - Flexible Tür
Deutsch 13 Vor der er sten Verwendung So verwenden Sie die gesamte Gerätetür 1. Halten Sie den hebellosen Bereich des Griffs fest und ziehen Sie anschließend. 2. Wie in der Abbildung gezeigt, wird dadurch die gesamte Gerätetür geöffnet. VORSICHT Achten Sie beim Öffnen der gesamten Gerätetür darauf, ...
Seite 14 - Doppelgarraumbetrieb; Mechanische Sicherung (nur bestimmte Modelle)
14 Deutsch Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Doppelgarraumbetrieb Sie können den Garraum in eine untere und eine obere Zone teilen, um Gerichte entweder nur in einem der Garräume oder in beiden gleichzeitig zuzubereiten. Schieben Sie den Garraumteiler in Einschubhöhe 3, um den Ger...
Seite 15 - Bedienung; Bedienfeld
Deutsch 15 Bedienung 07 Smart Control Hiermit schalten Sie die Smart Control-Funktion ein oder aus. HINWEIS Bevor Sie diese Funktion verwenden, müssen Sie Easy Connection einstellen. 08 Optionen Tippen Sie hier, um die Optionsliste anzuzeigen.Halten Sie Ihren Finger 3 Sekunden lang hierauf, um die S...
Seite 16 - Häufig genutzte Einstellungen
16 Deutsch Bedienung Bedienung Häufig genutzte Einstellungen In allen Betriebsarten muss die Standardtemperatur und/oder -garzeit häufig geändert werden. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie die Temperatur und/oder die Garzeit für die ausgewählte Betriebsart nach Ihren Bedürfnissen einstellen könn...
Seite 18 - Betriebsarten
18 Deutsch Bedienung Bedienung Betriebsarten 1. Mit dem Moduswahlschalter können Sie die gewünschte Betriebsart auswählen. 2. Stellen Sie je nach Bedarf die Garzeit und/oder -temperatur ein. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Häufig genutzte Einstellungen . 3. Nachdem Sie die Betrie...
Seite 21 - Temperaturbereiche im Doppelgarraumbetrieb
Deutsch 21 Bedienung Garen mit dem Bratenthermometer (nur bestimmte Modelle) Das Bratenthermometer misst während des Garvorgangs die Temperatur im Innern von zu garendem Fleisch. Sobald die Temperatur im Fleischinneren den Sollwert erreicht, wird der Garvorgang automatisch beendet. • Verwenden Sie a...
Seite 22 - Unterbrechen des Garvorgangs
22 Deutsch Bedienung Bedienung Eingestellte Temperatur (°C) im unteren Garraum Die obere Zone ist begrenzt auf (°C) Minimum Maximum 40 40 45 60 50 75 80 65 105 100 80 135 120 90 160 140 105 190 160 120 220 180 135 250 200 145 250 220 160 250 250 170 250 Unterbrechen des Garvorgangs • Um den Ofen aus...
Seite 23 - Sonderfunktionen
Deutsch 23 Bedienung Unterbrechen des Garvorgangs für eine einzelne Zone Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie einen Garvorgang im Doppelgarraumbetrieb für einen Garraum unterbrechen möchten. • Wenn Sie auf tippen, können Sie den Garvorgang jurzzeitig unterbrechen. Wenn Sie Ihren Finger 3 Sekunden lang ...
Seite 24 - Automatisches Garen
24 Deutsch Bedienung Bedienung Automatisches Garen Für unerfahrene Köche bietet das Gerät insgesamt 50 Automatikprogramme. Mit Hilfe der Automatikprogramme können Sie Zeit sparen und schneller Kochen und Backen lernen. Die Garzeit und -temperatur wird entsprechend dem ausgewählten Rezept automatisch...
Seite 25 - Reinigung
Deutsch 25 Bedienung Reinigung Ihnen stehen zwei Reinigungsfunktionen zur Verfügung. Diese Funktionen sparen Ihnen Zeit, da eine regelmäßige manuelle Reinigung entfällt. Während dieses Vorgangs wird die Restzeit auf dem Display angezeigt. Funktion Anleitung Dampfreinigung Diese Funktion dient zum En...
Seite 26 - Weitere Funktionen
26 Deutsch Bedienung Bedienung Pyrolytisch Bei der Pyrolytisch wird der Garraum bei sehr hoher Temperatur gereinigt. Hierbei werden Fettrückstände verbrannt, sodass eine manuelle Reinigung leichter vonstatten geht. HINWEIS Die Pyrolysefunktion ist nur für das Modell NV75A667*** verfügbar. 1. Entnehm...
Seite 27 - Systemeinstellungen
Deutsch 27 Bedienung Timer 1. Tippen Sie zuerst auf und dann auf OK . 2. Wählen Sie mit dem Funktionswahlschalter die Funktion Timer und tippen Sie dann auf OK . 3. Stellen Sie mit dem Funktionswahlschalter den Timer (Stunde und Minute) ein und tippen Sie dann auf OK . 4. Tippen Sie auf OK , um den ...
Seite 28 - Manuelles Garen; Smart Control
28 Deutsch Verwendung Verwendung Manuelles Garen WARNUNG vor Acrylamid Beim Backen von stärkehaltigen Lebensmitteln wie Kartoffelchips, Pommes Frites und Brot kann gesundheitsschädliches Acrylamid entstehen. Es wird empfohlen, solche Speisen bei niedrigen Temperaturen zu garen, um ein Übergaren, Aus...
Seite 34 - Automatikprogramme
34 Deutsch Verwendung Verwendung Automatikprogramme VORSICHT Lebensmittel, die leicht verderben können (wie Milch, Eier, Fisch, Fisch, Fleisch oder Geflügel), dürfen nicht länger als 1 Stunde vor Beginn des Garvorgangs im Ofen stehen und müssen nach Beendigung des Garvorgangs unverzüglich entfernt w...
Seite 39 - Testgerichte
Deutsch 39 Verwendung Code Gericht Gewicht (kg) Zubehör Einschubhöhe 4 Tiefkühlpizza 0,3-0,7 Gitterrost 1 Programm starten und, wenn nach dem Vorheizen der Signalton zu hören ist, die Tiefkühlpizza in die Mitte des Gitterrosts legen. 5 Hausgemachte Pizza 0,8-1,2 Universalblech 1 Hausgemachte Pizza m...
Seite 40 - Häufig verwendete Rezepte für die Automatikprogramme
40 Deutsch Verwendung Verwendung 2. Grillen Heizen Sie den Garraum 5 Minuten lang mit dem Großer Grill vor. Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Temperatur (°C) Zeit (in Min.) Toastbrot Gitterrost 5 270 (Max) 1-2 Burger aus Rinderhack * (12 Stk. ) Gitterrost + Universalblech (zum Auffangen von F...
Seite 43 - Pflege; Ausbauen der Gerätetür
Deutsch 43 Pfleg e Schweinerippchen Zutaten 2 Rippenstücke vom Schwein, 1 EL schwarze Pfefferkörner, 3 Lorbeerblätter, 1 gewürfelte Zwiebel, 3 gehackte Knoblauchzehen, 85 g brauner Zucker, 3 EL Worcestershiresauce, 2 EL passierte Tomaten, 2 EL Olivenöl Anleitung Barbecuesauce zubereiten. Öl in einer...
Seite 44 - Pfege
44 Deutsch Pfleg e Pfege Reinigung Das Reinigen des Ofens ist einfacher, wenn Sie die Reinigung regelmäßig durchführen. WARNUNG • Vergewissern Sie sich vor jeder Reinigung, dass das Gerät und die verwendeten Zubehörteile vollständig abgekühlt sind. • Verwenden Sie keinesfalls schleifende Reinigungsm...
Seite 45 - Ersetzen von Teilen
Deutsch 45 Pfleg e Seitengitter (nur bestimmte Modelle) 1. Drücken Sie mittig auf den oberen Bereich des linken Seitengitters und kippen Sie es um etwa 45° in den Garraum. 2. Ziehen Sie das linken Seitengitter unten aus den beiden Bohrungen. 3. Entfernen Sie das rechte Seitengitter auf die gleiche W...
Seite 46 - Problembehebung; Problembeschreibungen
46 Deutsch Pr oblembehebung Problembehebung Problembeschreibungen Schlagen Sie bei Problemen mit diesem Gerät zuerst in der folgenden Tabelle nach, und probieren Sie die dort beschriebenen Abhilfemaßnahmen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung-Kundendiens...
Seite 48 - Informationscodes
48 Deutsch Pr oblembehebung Problembehebung Informationscodes Bei Störungen Ihres Geräts wird ein Informationscode im Display angezeigt. Schlagen Sie in der folgenden Tabelle nach, und probieren Sie die beschriebenen Abhilfemaßnahmen aus. Code Bedeutung Abhilfemaßnahme C-d1 Problem mit der Verriegel...
Seite 49 - Anhang; Produktdatenblatt; Technische Daten
Deutsch 49 Anhang Anhang Produktdatenblatt SAMSUNG SAMSUNG Modellkennung NV75A667***, NV75A6649** Energieeffizienzindex je Garraum (EEI cavity ) 81,6 Energieeffizienzklasse je Garraum A+ Energieverbrauch (Strom) beim Erhitzen einer Standardfüllung im Garraum eines Elektrobackofens während eines Prog...
Seite 50 - Open Source-Erklärung
50 Deutsch Anhang Anhang Open Source-Erklärung Die in diesem Produkt verwendete Software enthält Open-Source-Code. Unter der URL http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_TP2_0/seq/0 finden Sie die Open Source-Lizenzinformationen in Bezug auf dieses Produkt. Gesamtleistungsaufnahme im Standby (...