Leica CV5030 - Bedienungsanleitung

8 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 1. Wichtige Hinweise 1.1 Symbole und ihre Bedeutung REF SN Bestell-Nummer Serien-Nummer Beachten Sie die Gebrauchsanweisung Der Inhalt des Packstückes ist zerbrech- lich, und es muss deshalb mit Vorsicht gehandhabt werden. Zeigt die korrekte aufrechte Positi...

9 Leica CV5030 - Eindeckautomat 1.2 Benutzergruppe • Der Leica CV5030 darf nur von ausgebildetem Fachpersonal bedient werden. • Mit der Arbeit an dem Gerät darf erst begon- nen werden, wenn der Benutzer die vorliegen- de Gebrauchsanweisung sorgfältig gelesen hat und mit allen technischen Details des...

10 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 2. Sicherheit Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Anwei- sungen und Informationen für die Betriebssicherheit und Instandhaltung des Gerätes. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil des Gerätes und muss vor Inbetriebnahme und Gebrauch sorgfältig gelesen u...

11 Leica CV5030 - Eindeckautomat Gefahrenhinweise - Transport und Installation Gefahrenhinweise - Arbeiten am Gerät 2. Sicherheit • Das Gerät darf nur aufrecht transportiert werden (Transportsicherungen verwenden!). • Zum Hochheben bzw. Tragen des Gerätes sind zwei Personen erforderlich! • Der Leica...

13 Leica CV5030 - Eindeckautomat 3. Gerätekomponenten und Spezifikationen 3.1 Gesamtübersicht - Geräteteile Abdeckhaube Hauptschalter Bedienpanel Ausgabestation für Ausgabemagazine Flasche für Eindeckmedium Ladeklappe höhenverstellbare Gerätefüße Wartungs- klappe Ausgabemagazine Deckglas- magazin Di...

14 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 3. Gerätekomponenten und Spezifikationen 3.2 Technische Daten Nennspannung: 100 - 240 V AC, ± 10 % Nennfrequenz: 50 - 60 Hz Zulassungen CE, CSA C/US Sicherung: Sicherungsautomat T 5 A Nennleistung: 100 VA Abmessungen (B x H x T): Haube geschlossen: 420 x 60...

15 Leica CV5030 - Eindeckautomat 3. Gerätekomponenten und Spezifikationen 3.3 Standardlieferumfang Leistungsparameter: Objektträgerdurchsatz: 1 Objektträger in ca. 9 Sekunden Verwendbare Objektträger: Alle handelsüblichen Objektträger nach ISO-Norm 8037-1. Leica empfiehlt die Verwendung von validier...

17 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4.1 Standortbedingungen 4. Erste Inbetriebnahme Der Standort für den Eindeckautomat Leica CV5030 muss folgende Bedingungen erfüllen: • Das Gerät benötigt eine Standfläche von ca. 420 x 600 mm.• Der Tisch muss im Bezug auf das Gerätegewicht eine ausreichende Tragfähig...

18 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 4.1 Standortbedingungen (Fortsetzung) 4. Erste Inbetriebnahme • Der Gerätebetreiber muss sicherstellen, dass die ESD-Schutzmaßnahmen eingehalten werden.• Der Gerätebetreiber ist verpflichtet, die örtlichen Arbeitsplatzgrenzwerte einzuhalten und dies zu doku...

19 Leica CV5030 - Eindeckautomat Zubehör entnehmen ( Abb. B ) • Die zwei Schrauben ( 4 ) in der Seitenwand (links und rechts) entfernen und die Transportsiche- rung ( 5 ) herausnehmen. • Jetzt kann der Zubehörkarton ( 6 ) aus der Trans- portverpackung entnommen werden. Abb. B 5 6 7 4. Erste Inbetrie...

20 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 • Transportsicherungen entfernen.• Filter einsetzen und Abluftschlauch anbrin- gen. • Gerät waagerecht ausrichten.• Dispensergruppe einbauen.• Dispensernadel zum Objektträgerausschub ausrichten. • Dispensernadel-Reiniger montieren.• Stromversorung herstelle...

21 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4. Erste Inbetriebnahme 28 4.3.1 Transportsicherungen entfernen oder montieren • Die Wartungsklappe ( 28 ) links am Ge- rät öffnen und den Schaumststoff ( 50 ) entnehmen. 24 25 23 22 Abb. 5 25 Abb. 4 50 • Zum Transport des Gerätes, die Transportsicherungen in umgekeh...

22 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 • Die Haube öffnen und eine geeignete Was- serwaage ( 26 ), wie in Abb. 6 gezeigt, auf die Arbeitsfläche legen. • Durch Herein- bzw. Herausschrauben der Gerätefüße ( 27 ) ( Detail 2 in Abb. 6 ) kann das Gerät waagerecht ausgerichtet werden. 4.4 Gerät waager...

23 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4. Erste Inbetriebnahme Aktivkohlefilter einsetzen• Die Schlitzschraube ( 34 ) an der Wartungs- klappe ( 28 ), links am Gerät lösen und die War- tungsklappe nach links öffnen ( Abb. 7 ). • Die Schraube ( 29 ) der Filterabdeckung ( 30 ) mit einem Sechskantstiftschlüss...

24 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 4. Erste Inbetriebnahme 4.6 Dispensergruppe einbauen • Das Kabel ( 37 ) zum Dispenserventil in die Buchse ( 43 ) einstecken und mit der Rändel- schraube ( 38 ) festschrauben ( siehe Detail ). • Deckel ( 40 ) auf die Medienflasche ( Abb. 10, 44 ) aufschraube...

25 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4. Erste Inbetriebnahme • Die zum Eindecken vorgesehene Dispenserna- del aus dem Lieferumfang ( Abb. 12 ) auswäh- len. • Dispensernadel ( 46 ) von unten in den Dis- pensernadelhalter ( 48 ) einsetzen und die Dispensernadel um 45 ° drehen, bis eine Ecke ( 47 in Abb. 1...

26 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 4. Erste Inbetriebnahme 4.7 Dispensernadelhöhe zum Objektträgerausschub ausrichten Abb. 13 Die Höhe der Dispensernadel muss zum Objekt- träger korrekt ausgerichtet sein, damit keine Luftblasen während des Medienauftrags ent- stehen. Die Dispensernadelhöhe d...

27 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4. Erste Inbetriebnahme 4.7.2. Nadelhöhe einstellen Abb. 15 39 35 Nach Neueinsetzen der Dispensernadel muss die Nadelhöhe korrigiert werden. Nadelhöhe einstellen: • Den Dispenser ( 35 ) aus der Arbeitspostion ( siehe Abb. 16, 57 ) in die Parkposition ( siehe Abb. 15,...

29 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4. Erste Inbetriebnahme 4.8 Dispensernadel-Reiniger (Nozzle-Cleaner) 5 6 2 1 3 4 7 8 9 Einzelteile Die einzelnen Komponenten aus der Verpackung entnehmen und auf Vollständigkeit prüfen.Es müssen vorhanden sein: • Container ( 1 ) mit Deckel ( 10 ), • Bürste ( 2 ) (2 S...

30 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 4. Erste Inbetriebnahme 11 9 4 12 ①­­­­ Montage Um die Halterung für den Dispensernadel-Reiniger zu montieren, müssen zuerst die Transportsicherungen für das Pick & Place-Modul ent- fernt werden (siehe Kap. 4.3.1, Abb. 5 ). Zur Montage werden die Ge- wi...

31 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4. Erste Inbetriebnahme • Nach dem Einsetzen des Dispensernadel- Reinigers muss eine Ausrichtung zur Dispen- sernadel ( 13 ) erfolgen. • Dazu die Schraube ( 7 ) mit dem Sechskant- stiftschlüssel SW 3 ( 6 ) lösen ( Abb. 20/1 ) und den Dispensernadel-Reiniger durch sei...

32 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 4. Erste Inbetriebnahme 4.9 Stromversorgung herstellen Das Gerät ist ausgelegt für: 100 bis 240 V Wechselspannung bei 50/60 Hz. Netzverbindung herstellen • Sicher stellen, dass der Eindeckautomat ausge- schaltet ist: Der Hauptschalter ( 84 ) auf der Frontse...

33 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4. Erste Inbetriebnahme 4.10 Einsetzen des Zubehörs (Fortsetzung) 62 61 Abb. 25 Abb. 27 63 64 Abb. 26 65 66 67 68 Deckglasmagazin • Ein Deckglasmagazin ( 62 ) für den gewünsch- ten Deckglastyp (Breite 22 oder 24 mm) aus- wählen und befüllen. • Das Deckglasmagazin mit...

34 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 4. Erste Inbetriebnahme • Die Beladewanne ( Abb. 27 , 68 ) mit einem zum Eindeckmedium kompatiblen Lösungsmittel befüllen. Der Füllstand sollte bis an das Beschrif- tungsfeld der Objektträger reichen. • Das Glasfläschchen ( 69 ) in der Parkposition mit eine...

35 Leica CV5030 - Eindeckautomat 4. Erste Inbetriebnahme • Nach Befüllung der Medienflasche, den Fla- schenhals und das Gewinde auf Eindeckmedien- reste überprüfen und gegebenenfalls reinigen. • Zur Erzielung optimaler Eindeckqualität die befüllte Medienflasche 6 - 12 Stunden mit lok- ker aufgelegte...

36 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 5. Bedienung Abb. 29 5.1 Funktionen des Bedienfeldes Das Bedienfeld besteht aus einer Folientastatur mit zehn Drucktasten, vier LED-Anzeigen, sowie einem Display mit einer zwei-zeiligen LCD-Anzeige.• Es dient zur Steuerung der Gerätefunktionen und der Anzei...

37 Leica CV5030 - Eindeckautomat 5. Bedienung Mit der Taste RESPOND wird ein Signalton quittiert. LED LED LED LED 5.2 Tastenfunktionen für den Gerätebetrieb Mit START wird der Eindeckvorgang gestartet. Dies ist nur aus dem READY - oder PAUSE -Modus möglich. Die LED „ READY “ leuchtet grün im READY -...

41 Leica CV5030 - Eindeckautomat 74 5.4 Kurzkontrolle vor dem Start des Eindeckvorganges 65 68 Abb. 30 Folgende Punkte sind vor dem Beginn des Ein- deckvorganges nochmals zu überprüfen: • Vor dem Start des Eindeckvorganges muss der Füllstand der Beladewanne kontrolliert werden. Das entsprechende Lös...

42 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 5. Bedienung 5.5 Der Eindeckvorgang Nach vollständiger Initialisierung, dem Prime-Zyklus und durchgeführten Vorbereitungen ( siehe Kapitel 5.3 ) kann der Eindeckvorgang durch Drücken der Taste START (LED „ READY “ leuchtet grün) begonnen werden. • Die Belad...

43 Leica CV5030 - Eindeckautomat • Sollen alle oder einzelne Objektträger entnommen werden, die Ausga- bemagazine mit LIFT in die Entnahmeposition bringen. Eine Entnahme ist nicht unbedingt nach jedem Objektträgerhalter notwendig, wenn für den nächsten Eindeckzyklus genügend Restkapazität im Ausgabe...

44 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 5.6 Unterbrechung des Eindeckvorganges Um den Eindeckvorgang zu unterbrechen, PAUSE -Taste drücken. • Der aktuell bearbeitete Objektträger wird vollständig eingedeckt und in das Ausgabemagazin geschoben, begleitet von der Meldung „ PAUSING“ . • Ist dieser S...

46 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 Wenn das eingestellte Deckglaslimit unterschritten wird, erscheint die Meldung „ COVERSLIPS LOW “ im Display. Das Gerät arbeitet solange weiter bis keine Deckgläser mehr im Deckglas- magazin vorhanden sind. In diesem Fall werden die Meldungen „ PAUSED “ und...

47 Leica CV5030 - Eindeckautomat Sind alle Positionen im Ausgabemagazin durch Objektträger belegt, wird der Eindeckvorgang unterbrochen. Das Gerät befindet sich im PAUSE -Modus. • Die LED READY leuchtet rot und PAUSE grün. Das Display zeigt „ PAUSED CHECK LIFT “ an, begleitet von einem Signalton, de...

50 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 5.7 Displayanzeigen und Hinweise 5. Bedienung Displayanzeige Erklärung Aktion Erscheint nach dem Einschalten. Zeigt an, dass das Gerät initiali- siert wird. Keine Taste drücken, warten bis das Gerät sich vollständig initialisiert hat und die nächste Meldung...

56 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 5.8 Tastenfunktionen zur Programmierung Abb. 32 2 sek. gedrückt halten 1 x drücken Abb. 33 71 72 5. Bedienung Zum Einstellen der Programme und Parametersätze, mit denen das Gerät arbeitet, die Taste RESPOND für ca. zwei Sekunden gedrückt halten. Die Einstel...

57 Leica CV5030 - Eindeckautomat 5. Bedienung 5.9 Parametersätze einstellen 5.10 Menü A – Parametereinstellungen Insgesamt gibt es vier Programme ( SET 1 bis SET 4 ), die mit verschiedenen Parametereinstellun- gen im Gerät abgespeichert werden können.Drücken der Taste START ruft das nächste, hö- her...

58 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 5. Bedienung Mountant Stroke - Auftragslänge des Eindeckmediums Mountant Volume - Menge des Eindeckmediums Eingestellt wird die Öffnungszeit des Dispenser- ventils in 1er-Schritten: Beschriftungsfeld Auftragslänge Die Auftragslänge sowie Menge des Eindeckme...

59 Leica CV5030 - Eindeckautomat 5. Bedienung Stroke Length Corr - Korrektur der Auftragslänge des Eindeckmediums Mountant Type - Dispensierdruck Eine Erhöhung um “1“ bewirkt eine Steigerung des Drucks um 100 mbar. Je nach verwendeten Eindeckmedium (verschiedene Viskositäten) und verwendeter Dispens...

60 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 Coverslip Position Corr - Korrektur der Deckglasauflegeposition 5.11 Menü B – Parametereinstellungen 5. Bedienung ð Abb. 38 91 Die Deckglasauflegeposition kann mit dem Parameter CSP ( 91 ) (Deckglasauflageposition) verändert werden ( siehe Abb. 38 ). Wenn d...

61 Leica CV5030 - Eindeckautomat Coverslip Limit Adjust - Einstellung des Deckglaslimits Durch die Einstellung des Parameters LIM (Ein- stellung Deckglaslimit) läßt sich die Anzahl der im Deckglasmagazin verbleibenden Deckgläser festlegen, ab welcher der Hinweis „ COVERSLIPS LOW “ auf der Anzeige er...

62 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 5.11.1 Verlassen der Parameter und Untermenüs 5. Bedienung Das Pick & Place-Modul bewegt sich zum Deckglasmagazin und senkt sich bis zum obersten Deckglas ab. Abschließend fährt es wieder in die Ausgangsposition zurück.Die Einstellung auf das neue Deckg...

63 Leica CV5030 - Eindeckautomat 5.12 Empfehlung zur Parametereinstellung (ab FW 3.01.04) 5. Bedienung Nachfolgende Einstellungen dienen als Empfehlungen und müssen an die Bedingungen im jeweiligen Labor angepasst werden.Die Parametereinstellungen sind unter standardisierten Bedingun- gen im Labor d...

70 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 5. Bedienung • Hierzu werden die Parameter STP (Stroke Position - Startpunkt des Eindeckmediumauftrages) CSP (Coverslip Position - Deckglasauflegeposition) und LEN (Stroke Length Correction - Längenkorrektur des Eindeckmediumauftrages) verwendet. • STP und ...

72 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 6. Workstationbetrieb 6.1 Betrieb als ST 5010 – CV5030 Workstation Beide Geräte sind durch eine Transferstation TS 5015 miteinander verbunden. • Objektträgerhalter ( 77 ) werden aus der Entla- destation ( 75 ) durch einen Transferarm ( 76 ) in die Transfers...

73 Leica CV5030 - Eindeckautomat 6. Workstationbetrieb • Alle leeren Objektträgerhalter sind von der Entladerutsche zu entfernen und die Schubla- de der Transferstation muss geschlossen wer- den. Anschließend die Taste START drücken, damit auf dem Display die Meldung „ READY “ erscheint. Ein Transfe...

74 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 6. Workstationbetrieb 6.2 Betrieb als ST 5020 – CV5030 Workstation Abb. 42 In diesem Fall sind beide Geräte durch eine Transferstation TS5025 miteinander verbunden. Im Unterschied zur Workstation ST5010 kommunizieren die beiden Geräte ST5020 und CV5030 mite...

76 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 6. Workstationbetrieb 6.3 Wichtige Hinweise für den Betrieb als Workstation Abb. 44 83 81 Die tiefe Wanne, identifizierbar durch seitliche Einkerbungen (siehe Abb. 64 ), ist im Worksta- tion-Betrieb nur in Kombination mit einem silber/ blau -farbenen Transf...

77 Leica CV5030 - Eindeckautomat 6. Workstationbetrieb 6.3 Wichtige Hinweise für den Betrieb als Workstation (Fortsetzung) : Wichtige Hinweise zur Verwendung verschiedener Objektträgerhalter • Sollte der Eindeckautomat außerhalb des Workstationbetriebs mit Objektträgerhaltern anderer Hersteller oder...

78 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 6. Workstationbetrieb 6.4 Unterbrechungen des Workstationbetriebes • Die Tasten PAUSE und STOP haben prinzi- piell dieselben Funktionen wie in Kapitel 5.6 beschrieben. • Wird durch die Taste STOP der Eindeckvor- gang unterbrochen, muss das Eindeckgerät init...

79 Leica CV5030 - Eindeckautomat 7. Reinigung und Wartung 7.1 Hinweise zur Reinigung und Wartung • Eine Reinigung des Gerätes sollte immer nach Arbeitsende, jedoch VOR dem Ausschalten des Gerätes erfolgen. • Die regelmäßigen Wartungsintervalle müssen eingehalten werden. • Die im Standardlieferumfang...

80 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 A Den Ladeschacht und den kompletten Arbeitsbereich der Transportkette auf Glasbruch und Klebereste überprüfen. Klebereste und Glasbruch vorsichtig entfernen ( siehe Kapi- tel 7.5.1 ). B Den Kunststoff-Container des Dispensernadel-Reinigers überprüfen und g...

81 Leica CV5030 - Eindeckautomat 7. Reinigung und Wartung A Lösungsmittel in der Beladewanne komplett ersetzen. Beladewanne und Beladeschublade auf Glasbruch überprüfen und reinigen. B Dispensergruppe mit Lösungsmittel spülen ( siehe Kapitel 7.6.1 ): • Zweite Glasflasche (blaue Kappe) mit 150 ml ein...

82 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 7. Reinigung und Wartung A Auffüllen der Eindeckmedienflasche:• Das Eindeckmedium nach Möglichkeit am Ende des Arbeitstages auffüllen, damit Luftblasen, die beim Befüllen entstehen, bis zum nächsten Arbeitstag ausgegast sind.• Das Eindeckmedium benötigt zwi...

83 Leica CV5030 - Eindeckautomat 7. Reinigung und Wartung 7.5.3 Glasfläschchen in der Dispenser-Parkposition • Den Füllstand kontrollieren, ggf. entleeren und mit einem kompatiblen Lösungsmittel nach- füllen. 7.5.4 Beladewanne • Die Beladewanne mit ausreichend Lösungsmittel befüllen. 7.5.5 Dispenser...

84 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 7. Reinigung und Wartung 7.5 Beschreibung der täglich durchzuführenden Reinigungsmaßnahmen (Fortsetzung) 7.5.9 Saugnäpfe säubern und wechseln Abb. 46 88 • Die Saugnäpfe ( Abb. 46 , 88 ) auf kleine Glas- splitter (durch Glasbruch) und Kleberückstän- de unter...

86 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 7. Reinigung und Wartung 7.6.3 Objektträgerhalter, Greifer und Ausgabemagazine • Greifer mit einem mit kompatiblen lösungs- mittelgetränkten fusselfreien Tuch reinigen (bei Bedarf auch täglich, wenn Etiketten verwendet werden, die überständig oder Lösungsmi...

87 Leica CV5030 - Eindeckautomat 7 Reinigung und Wartung 7.7 Beschreibung zur Reinigung und Wartung nach Bedarf 7.7.1 Aktivkohlefilter • Den Aktivkohlefilter gemäß der Beschreibung in Kapitel 4.5 gegen einen neuen austauschen. 7.7.2 Entladerutsche der Transferstation TS5015 oder TS5025 bei Workstati...

89 Leica CV5030 - Eindeckautomat 8. Funktionsstörungen und Fehlerbehebung 8.1 Fehlercodes Anzeige Ursache Fehlerbehebung Error 301 SLIDER BLOCKED Der Objektträgerausschub ist blockiert. Objektträgerausschub ( siehe Kapitel 7.5.11 ) und Ausgabemagazin ( siehe Kapitel 7.6.3 ) überprüfen. Blockadeursac...

90 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 8. Funktionsstörungen und Fehlerbehebung 8.1 Fehlercodes (Fortsetzung) Anzeige Ursache Fehlerbehebung Error 313 TS-Z BLOCKED Der Transferarm der Trans- ferstation TS5025/5015 ist in seiner Auf- und Abbewe- gung (Z-Achse) blockiert. Blockadeursache (Objekttr...

91 Leica CV5030 - Eindeckautomat 8. Funktionsstörungen und Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Behebung Luftblasen (zwischen Pro- be und Deckglas). Luftblasen sind im Eindeckmedium durch Befüllen der Eindeckmedium- flasche entstanden. Die Ruhezeit des Eindeckmediums von ca. 6 - 12 h nach Befülle...

95 Leica CV5030 - Eindeckautomat 9. Optionales Zubehör 9.1 Bestellinformationen Bezeichnung Bestell-Nummer Dispensernadel, 21G 14 0478 40157 Dispensernadel, 20G 14 0478 40158 Dispensernadel, 18G 14 0478 40159 Dispensernadel, 16G 14 0478 40160 Dispensernadel-Reiniger Set, groß 14 0478 40941 Dispenser...

96 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 9. Optionales Zubehör Bezeichnung Bestell-Nummer Objektträgerhalter 30, Plastik, 5 Stück 14 0475 33643 Objektträgerhalter 30, Plastik, 1 Stück 14 0475 33750 Objektträgerhalter 30, mod. Leica, Plastik 14 0478 38029 Varistain Adapter für Varistain 24-2 14 046...

99 Leica CV5030 - Eindeckautomat Abb. 57 Dispensernadel-Reiniger, komplett Dispensernadel-Reiniger bestehend aus:• 1 Container ( 1 ) mit Deckel ( 10 ) • 2 Bürsten ( 2 ) • 1 Halterung ( 3 ) mit Innen-Sechskantschraube ( 7 ) und Unterlegscheibe ( 8 ) • 1 Montagewinkel ( 4 ) mit 2 Innen-Sechs- kantschr...

100 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 Deckglas-Auffangschale Bestell-Nr. 14 0478 39585 Ausgabemagazin 30, für 30 Objektträger, 4 Stück Bestell-Nr. 14 0478 39586 Ausgabemagazin 20, für 20 Objektträger, 6 Stück Bestell-Nr. 14 0478 40117 Abb. 60 Abb. 61 Abb. 62 Abb. 63 Beladewanne für Objektträge...

101 Leica CV5030 - Eindeckautomat 9. Optionales Zubehör Abb. 64 Beladewanne für Objektträgerhalter , tief Im Gegensatz zur flachen Beladewanne verfügt die tiefe Beladewanne über jeweils zwei seitliche Einkerbungen, die eine sichere Unterscheidung ermöglichen. Bestell-Nr. 14 0478 39657 Abb. 65 Deckel...

102 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 Abb. 68 Deckglasmagazin , Deckglasmagazin Multi-size TM mit Einsätzen zur Aufnahme verschiedener gängiger Deckglas- größen 40-60 x 22 mm Bestell-Nr. 14 0478 39748 40-60x24 mm Bestell-Nr. 14 0478 39749 Abb. 69 Abluftschlauch, lösemittelbeständig, flexibel, ...

103 Leica CV5030 - Eindeckautomat Abb. 72 Sakura-Objektträgerhalter, Typ-Sakura Plastik, 1 StückHinweis: In Verbindung mit ST4040 bitte Trans- portbügel 14 0474 34969 benutzen. Bestell-Nr. 14 0474 33463 Abb. 73 Objektträgerhalter 30, Plastik, Packung à 5 St. Bestell-Nr. 14 0475 33643 Plastik - 1 St....

105 Leica CV5030 - Eindeckautomat Abb. 76 Wanneneinsatz Leica 20, für Leica Objektträgerhalter, für 20 Objektträger Bestell-Nr. 14 0478 36706 Abb. 77 Wanneneinsatz Sakura 20, Objektträgerhalter für 20 Objektträger Bestell-Nr. 14 0478 36707 Abb. 78 Wanneneinsatz Shandon 20, für Shandon-Gemini, Objekt...

106 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 10. Gewährleistung und Service Gewährleistung Leica Biosystems Nussloch GmbH steht dafür ein, dass das gelieferte Vertragsprodukt einer umfassenden Qualitätskontrolle nach den Leica hausinternen Prüfungsmaßstäben unterzogen wurde, und dass das Produkt nich...

107 Leica CV5030 - Eindeckautomat Anhang A Anwendungsbezogene Hinweise und Empfehlungen A1.1 Leica Objektträgerhalter, Ausgabe- und Deckglasmagazine aus Kunststoff Leica Kunststoffzubehör ist aus einem Spezialmaterial gefertigt und für den langfristigen Ge- brauch ausgelegt. Verschiedene Faktoren wi...

108 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 Anhang A Anwendungsbezogene Hinweise und Empfehlungen Für die einwandfreie Funktionalität der Objektträgerhalter sollte folgendes vermieden werden: • Die Objektträgerhalter sollten sorgfältig behandelt werden. Nicht fallen lassen oder mit an- deren Gegenst...

109 Leica CV5030 - Eindeckautomat Anhang A Anwendungsbezogene Hinweise und Empfehlungen A1.3 Objektträger und Greifmechanismus Der neue Greifermechanismus sowie der neue Objektträgergreifer ist an den rot eloxierten Greiferfingern erkennbar. Die Änderung ist wirksam ab der Seriennummer 3000 des CV50...

110 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 Anhang A Anwendungsbezogene Hinweise und Empfehlungen VCE Micro-Slides Leica - Surgipath Geschliffene Kanten 90 ° Name Hersteller Eigenschaften und Beschreibung Bloodsmear Slides / Art. 3010-SBE Frosted End Leica - Surgipath Beveled edges Bloodsmear Slides...

112 Gebrauchsanweisung V 3.0 RevE – 04/2013 Anhang A Anwendungsbezogene Hinweise und Empfehlungen A1.6 Etiketten (Labels) für Objektträger Die Universal Label Etiketten sind für die Verwendung am Eindeckgerät CV5030 optimiert und liefern bei kombinierter Verwendung, eine Komplettlösung bei Drucken u...