Miele K 7731 E - Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise und Warnungen 6  Das Kältegerät ist nicht geeignet für die Lagerung und Kühlung von Medikamenten, Blutplasma, Laborpräparaten oder ähnlichen derMedizinproduktrichtlinie zu Grunde liegenden Stoffe oder Produkte.Eine missbräuchliche Verwendung des Kältegeräts kann zu Schädi-gungen...

Sicherheitshinweise und Warnungen 7 Technische Sicherheit  Der Kältemittelkreislauf ist auf Dichtheit geprüft. Das Kältegerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen sowie denzutreffenden EU-Richtlinien. Bei Beschädigung des Kältekreislaufs: Kältemittel und Öl können austreten und sich...

Sicherheitshinweise und Warnungen 8  Die Anschlussdaten (Absicherung, Frequenz, Spannung) auf dem Typenschild des Kältegeräts müssen unbedingt mit denen des Elek-tronetzes übereinstimmen, damit keine Schäden am Kältegerät auf-treten. Vergleichen Sie die Anschlussdaten vor dem Anschließen. Fragen Si...

Sicherheitshinweise und Warnungen 9  Benutzen Sie das Kältegerät nur im eingebauten Zustand, damit seine sichere Funktion gewährleistet ist.  Bei Installations- und Wartungsarbeiten sowie Reparaturen muss das Kältegerät vom Elektronetz getrennt sein. Das Kältegerät ist nurdann vom Elektronetz getr...

Sicherheitshinweise und Warnungen 10  Bauen Sie das Kältegerät nur in einem standfesten, rechtwinkeli- gen und waagerechten Einbauschrank ein, der auf einem waagerech-ten und ebenen Boden steht. Sachgemäßer Gebrauch  Das Kältegerät ist für eine bestimmte Klimaklasse (Umgebungs- temperaturbereich) ...

Sicherheitshinweise und Warnungen 11  Verletzungsgefahr. Nehmen Sie niemals Eiswürfel und Eis am Stiel, insbesondere Wassereis, direkt nach dem Entnehmen aus dem Ge-frierfach in den Mund.Durch die sehr tiefe Temperatur des Gefriergutes können Lippen oderZunge festfrieren.  Frieren Sie angetaute od...

Sicherheitshinweise und Warnungen 12 Zubehör und Ersatzteile  Verwenden Sie ausschließlich Miele Originalzubehör. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garantie, Ge-währleistung und/oder Produkthaftung verloren.  Miele gibt Ihnen eine bis zu 15-jährige, mindestens aber 1...

Sicherheitshinweise und Warnungen 13 Entsorgung Ihres Altgeräts  Spielende Kinder können sich im Kältegerät einsperren und ersti- cken. - Montieren Sie die Gerätetür(en) ab.- Nehmen Sie die Schubladen heraus.- Lassen Sie die Abstellflächen im Kältegerät, so dass Kinder nicht einfach hinein klettern...

Sicherheitshinweise und Warnungen 14 Symbol am Kompressor ( je nach Modell) Dieser Hinweis ist nur für das Recycling bedeutsam. Im Normalbetrieb bestehtkeine Gefahr.  Das Öl im Kompressor kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.

Ihr Beitrag zum Umweltschutz 15 Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycelbar.Das Rückführen der Verpackun...

Installation *INSTALLATION* 16 Aufstellort  Beschädigungs- und Verlet- zungsgefahr durch kippendes Kälte-gerät.Das Kältegerät hat ein hohes Ge-wicht und neigt bei geöffneter Gerä-tetür dazu, nach vorn zu kippen.Halten Sie die Gerätetür(en) ge-schlossen, bis sich das Kältegerät imeingebauten Zustand...

Installation *INSTALLATION* 17 - Auch andere Geräte dürfen nicht an Steckdosen im Rückseitenbereich die-ses Kältegeräts angeschlossen wer-den. - Achten Sie beim Aufstellen des Kälte- geräts darauf, dass die Netzan-schlussleitung nicht eingeklemmt oderbeschädigt wird. - Mehrfachsteckdosen oder Vertei...

Installation *INSTALLATION* 18 wandfreie Be- und Entlüftung gewährleis-tet ist (siehe Abschnitt „Einbaumaße“ undbeiliegende Montageanweisung). Türanschlag wechseln  Verletzungs- und Beschädi- gungsgefahr durch hohes Türgewicht.Wenn der Türanschlagwechsel voneiner einzelnen Person durchgeführtwird, ...

Installation *INSTALLATION* 19 abschließende Seitenwange A = MöbelfrontdickeB = KantenradiusX = Spaltmaß Tipp: Montieren Sie eine Distanzlage zwischen Möbelkorpus und Seitenwan-ge. Sie erhalten so einen entsprechendbreiten Spalt. Gewicht der Möbeltür  Beschädigungsgefahr durch zu schwere Möbeltür.E...

Installation *INSTALLATION* 20 Einbaumaße Einbau in einen Hochschrank/Seitenansicht Alle Maße sind in mm angegeben. * Der deklarierte Energieverbrauch wurde mit einer Nischentiefe von 560 mm er-mittelt. Das Kältegerät ist bei einer Nischentiefe von 550 mm voll funktionsfähig,hat aber einen geringfüg...

Installation *INSTALLATION* 21 Anschlüsse und Be- und Entlüftung Alle Maße sind in mm angegeben. Die angegebenen Be- und Entlüftungsquerschnitte müssen unbedingt eingehaltenwerden, um eine korrekte Funktion des Kältegeräts zu gewährleisten. a Ansicht von vorn b Netzanschlussleitung, Länge = 2.200 mm...

Installation *INSTALLATION* 22 Elektroanschluss Das Kältegerät darf ausschließlich mitder beiliegenden Netzanschlussleitungan eine Schutzkontakt-Steckdose ange-schlossen werden.Stellen Sie das Kältegerät so auf, dassdie Steckdose frei zugänglich ist. Wenndie Steckdose nicht frei zugänglich ist,dann ...

Energie sparen 23 So sparen Sie Energie:Aufstellort Das Kältegerät muss bei erhöhten Umgebungstemperaturen öfterkühlen und verbraucht dabei mehr Energie. Deshalb: - Stellen Sie das Kältegerät in einem gut belüfteten Raum auf. - Stellen Sie das Kältegerät nicht neben einer Wärmequelle (Heizkörper, He...

Gerätebeschreibung 26 Bedienblende mit Startdisplay OK < >  °C 59 °C 1 2 3 4 5 a Temperaturanzeige für die Kühlzone b Temperaturanzeige für das Kellerfach c Sensortasten zum Auswählen einer Einstellung d Sensortaste  OK  zum Bestätigen einer Auswahl und Einstieg in den Einstellungsmodus  e A...

Gerätebeschreibung 29 Innenraum gestalten Absteller/Flaschenbord versetzen Versetzen Sie die Absteller/Flaschen-borde in der Gerätetür nur im unbela-denen Zustand.  Schieben Sie die Absteller/Flaschen-borde jeweils nach oben und nehmenSie sie nach vorn heraus.  Setzen Sie die Absteller/Flaschenbor...

Gerätebeschreibung 30 Abstellfläche versetzen Die Abstellflächen können Sie je nachHöhe des Kühlguts versetzen.  Heben Sie die Abstellfläche vorneleicht an und ziehen Sie sie ein Stücknach vorne.  Heben Sie sie mit den Aussparungenüber die Auflagerippen, um die Ab-stellfläche nach oben oder unten ...

Gerätebeschreibung 31  Ziehen Sie die Schutzleiste von derAbstellfläche ab.  Stecken Sie die Schutzleiste auf diegewünschte Abstellfläche.  Setzen Sie die Halterung auf dieSchutzleiste. Nachkaufbares Zubehör Abgestimmt auf das Kältegerät sind imMiele Sortiment hilfreiche Zubehöreund Reinigungs- u...

Gerätebeschreibung 32 Tausch Geruchsfilter KKF-RF (Acti-ve AirClean) Passende Tauschfilter für die Halterungsind erhältlich. Der Austausch der Ge-ruchsfilter wird alle 6 Monate empfoh-len. Flaschenablage Mit der Flaschenablage können Sie Fla-schen waagerecht in der Kühlzonelagern und somit platzspar...

Kältegerät ein- und ausschalten 33 Vor dem ersten Benutzen  Entfernen Sie sämtliche Verpackungs-materialien und Schutzfolien.  Reinigen Sie das Schrankinnere unddas Zubehör (siehe Kapitel „Reinigungund Pflege“). Kältegerät anschließen  Schließen Sie das Kältegerät an dasElektronetz, wie im Kapite...

Kältegerät ein- und ausschalten 34 Kellerfach separat wieder einschalten  Tippen Sie auf  OK . Im Display erscheint  (Kühlzone ist an- gewählt).  Blättern Sie mit der Sensortaste   auf das Symbol  .  Tippen Sie auf  OK .  Blättern Sie mit der Sensortaste   auf den gewünschten Temperaturwertu...

Die richtige Temperatur 35 Die richtige Temperatureinstellung istfür die Haltbarkeit der Lebensmittel aus-schlaggebend. Mit sinkender Tempera-tur verlangsamen sich die Wachs-tumsprozesse der Mikroorganismen.Die Lebensmittel verderben nicht soschnell.Die Temperatur im Kältegerät erhöhtsich: - je häuf...

SuperKühlen verwenden 37 SuperKühlen   Bei eingeschalteter FunktionSuperKühlen   werden die Kühlzone und das Gefrierfach sehr schnell auf den kältesten Wert abgekühlt (abhän-gig von der Umgebungstemperatur).Das Kältegerät arbeitet mit höchst-möglicher Kälteleistung und die Tem-peratur sinkt. Wähle...

Weitere Einstellungen vornehmen 38 Erklärungen zu den jeweiligenEinstellungen Im Folgenden werden nur die Einstellun-gen beschrieben, die weiterer Erläute-rungen bedürfen. Während Sie sich im Einstellungsmo-dus  befinden, werden der Türalarm oder eine andere Warnmeldung auto-matisch unterdrückt. Pa...

Weitere Einstellungen vornehmen 40 - eine aktive WLAN-Verbindung Alle sonstigen zuvor eingeschaltetenFunktionen bleiben aktiviert.  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.Da ein möglicher Netzausfall wäh-rend des Sabbat-Modus   nicht an- gezeigt wird, sind die Lebensmittelunt...

Weitere Einstellungen vornehmen 41 Durch das Einbinden des Kältegeräts inIhr WLAN-Netzwerk erhöht sich derEnergieverbrauch, auch wenn das Kälte-gerät ausgeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass am Aufstel-lungsort Ihres Kältegeräts das SignalIhres WLAN-Netzwerks mit ausrei-chender Signalstärke vorha...

Weitere Einstellungen vornehmen 42  Blättern Sie mit der Sensortaste   auf das Symbol   .  Tippen Sie auf OK . Alle vorgenommenen Einstellungen undeingegebenen Werte für Miele@homewerden zurückgesetzt. Die WLAN-Verbindung wurde deakti-viert,   erlischt im Startdisplay. Setzen Sie die Netzwerkko...

Weitere Einstellungen vornehmen 43  Blättern Sie im Einstellungsmodus   mit der Sensortaste  oder  auf das Symbol   .  Tippen Sie auf OK .  Blättern Sie mit der Sensortaste   auf das Symbol   .  Tippen Sie auf OK . Das Kältegerät fährt herunter und musserneut eingeschaltet werden. Informat...

Türalarm 44  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.War die Temperatur für längere Zeitwärmer als -18 °C, kann das Gefrier-gut an- oder auftauen. Dadurch wirddie Haltbarkeit der Lebensmittel ver-kürzt.Prüfen Sie, ob das Gefriergut an-oder aufgetaut ist. In diesem Fall ver-brau...

Lebensmittel in der Kühlzone lagern 45  Explosionsgefahr durch zündfähi- ge Gasgemische.Zündfähige Gasgemische könnensich durch elektrische Bauteile ent-zünden.Lagern Sie keine explosiven Stoffeund keine Produkte mit brennbarenTreibgasen (z. B. Spraydosen) im Käl-tegerät. Entsprechende Spraydosensi...

Lebensmittel in der Kühlzone lagern 46 Tipp: Lagern Sie die Lebensmittel so, dass die Lebensmittel nicht die Rück-wand der Kühlzone berühren. Die Le-bensmittel können sonst an der Rück-wand anfrieren. Für die Kühlzone nicht geeignet Nicht alle Lebensmittel eignen sich fürdie Lagerung bei Temperature...

Lebensmittel in der DailyFresh-Schublade lagern 47 DailyFresh-Schublade In der DailyFresh-Schublade herrschengute Lagerbedingungen für Obst undGemüse.In der DailyFresh-Schublade kann dieenthaltene Luftfeuchtigkeit so reguliertwerden, dass sie ungefähr den einge-lagerten Lebensmitteln entspricht. Ein...

Kellerfach verwenden 49 Das Kellerfach eignet sich besonderszum Aufbewahren von kälteempfindli-chen Lebensmitteln wie z. B. Kartoffeln,Zwiebeln oder Südfrüchten sowie für al-le Lebensmittel und Getränke (z. B. ver-schiedene Weinsorten), die beim Ver-zehr nicht zu kalt sein sollen.Zu diesen kälteempf...

Gefrieren und Lagern 50 Was passiert beim Einfrieren fri-scher Lebensmittel?  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.War die Temperatur für längere Zeitwärmer als -18 °C, kann das Gefrier-gut an- oder auftauen. Dadurch wirddie Haltbarkeit der Lebensmittel ver-kürzt.Prüfen Sie,...

Gefrieren und Lagern 51 Tipp: Damit Farbe, Geschmack, Aroma und Vitamin C erhalten bleiben, blan-chieren Sie Gemüse vor dem Einfrieren.Geben Sie dazu das Gemüse portions-weise für 2–3 Minuten in kochendesWasser. Danach das Gemüse heraus-nehmen und schnell in kaltem Wasserabkühlen. Das Gemüse abtropf...

Gefrieren und Lagern 52 Zubehör nutzen Eiswürfel bereiten  Füllen Sie die Eiswürfelschale zu 3/4mit Wasser und stellen Sie die Eis-würfelschale auf den Boden des Ge-frierfachs.  Verwenden Sie zum Lösen einer fest-gefrorenen Eiswürfelschale einenstumpfen Gegenstand z. B. einen Löf-felstiel. Tipp: D...

Abtauen 53 Kühlzone und DailyFresh-Schublade Die Kühlzone und die DailyFresh-Schub-lade tauen automatisch ab.Während der Kompressor läuft, könnensich funktionsbedingt an der Rückwandder Kühlzone Reif und Wasserperlen bil-den. Den Reif und die Wasserperlenbrauchen Sie nicht zu entfernen.Das Tauwasser...

Abtauen 54  Beschädigungsgefahr durch falsches Abtauen.Achten Sie beim Abtauen darauf,dass Sie den Kälteerzeuger nicht be-schädigen und das Kältegerät da-durch funktionsuntüchtig wird.Schaben Sie die Reif- und Eisschich-ten nicht ab. Verwenden Sie keinespitzen oder scharfkantigen Gegen-stände.Verwe...

Reinigung und Pflege 55 Das Typenschild im Innenraum desKältegeräts darf nicht entfernt werden.Es wird im Fall einer Störung benötigt. Achten Sie darauf, dass kein Wasserin die Elektronik oder in die Beleuch-tung gelangt.  Beschädigungsgefahr durch ein- dringende Feuchtigkeit.Der Dampf eines Dampfr...

Reinigung und Pflege 56 Innenraum reinigen Reinigen Sie das Kältegerät regelmä-ßig, mindestens aber einmal im Mo-nat und das Gefrierfach nach jedemAbtauen. Wenn Verschmutzungen länger ein-wirken, lassen sich die Verschmut-zungen unter Umständen nicht mehrentfernen.Die Oberflächen können sich verfär-...

Reinigung und Pflege 57 Zubehör für die Reinigung ent-nehmen und zerlegen Absteller/Flaschenbord zerlegen Entfernen Sie die Zierleiste in Edel-stahloptik, bevor Sie den Absteller/dasFlaschenbord im Geschirrspüler reini-gen. Um die Zierleiste zu entfernen, gehenSie wie folgt vor:  Stellen Sie den Ab...

Reinigung und Pflege 58 Fachdeckel entnehmen  Heben Sie den Deckel vorne an undziehen Sie ihn heraus.  Nach der Reinigung schieben Sie denFachdeckel wieder ein. Schublade und Behälter des Keller-fachs entnehmen  Ziehen Sie den Auszugswagen biszum Anschlag heraus.  Ziehen Sie die obere Schublade ...

Reinigung und Pflege 59  Heben Sie den Flaschenbehälter  nach oben heraus.  Heben Sie den hinteren Behälter  nach oben heraus.  Setzen Sie nach der Reinigung dieHaltestäbe wieder ein und die Schub-lade/die Behälter wieder in den Aus-zugswagen. Geruchsfilter wechseln (nachkaufba-res Zubehör) Wec...

Reinigung und Pflege 60 Türdichtung reinigen  Beschädigungsgefahr durch falsche Reinigung.Bei der Behandlung der Türdichtungmit Ölen oder Fetten kann die Tür-dichtung porös werden.Behandeln Sie die Türdichtung nichtmit Ölen oder Fetten.  Reinigen Sie die Türdichtung regelmä-ßig nur mit klarem Wass...

Was tun, wenn ... 61 Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betriebkommen kann, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen,da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen.Unter www.miele.com/service erhalten Sie Informationen zur selbstständigen Be-h...

Was tun, wenn ... 63 Problem Ursache und Behebung Der Kompressor schaltetimmer seltener und kür-zer ein, die Temperaturim Kältegerät steigt. Das ist kein Fehler. Die eingestellte Temperatur ist zuhoch.  Korrigieren Sie die Einstellung der Temperatur.  Kontrollieren Sie die Temperatur noch einmal n...

Was tun, wenn ... 64 Problem Ursache und Behebung Das Gefrierfach hat einedickere Eisschicht. Die Tür des Gefrierfaches schließt nicht richtig.  Kontrollieren Sie, ob die Gefrierfachtür richtigschließt. Das Gefrierfach muss abgetaut werden.  Tauen Sie das Gefrierfach ab und reinigen Sie es. Es ert...

Was tun, wenn ... 66 Meldung Ursache und Behebung Im Display leuchtet    , zusätzlich ertönt einWarnton und die Innen-beleuchtung pulsiert. Der Türalarm wurde aktiviert.  Tippen Sie auf  OK . Der Warnton verstummt, das Symbol    erlischt und die Innenbeleuchtung leuchtet wieder konstant.  Schl...

Ursachen von Geräuschen 68 Das Kältegerät verursacht während des Betriebs unterschiedliche Laufgeräusche. Bei geringer Kühlleistung arbeitet das Kältegerät Energie sparend, aber länger. DieLautstärke ist geringer. Bei starker Kühlleistung werden Lebensmittel schneller gekühlt. Die Lautstärke ist höh...

Ursachen von Geräuschen 69 Geräusche Ursache und Behebung Vibrieren, Klap-pern, Klirren Das Kältegerät steht uneben. Richten Sie das Kältegerät mit Hilfeeiner Wasserwaage eben aus. Verwenden Sie dazu die Stellfüße( je nach Modell) unter dem Kältegerät. Ab einer Einbaunische von 140 cm: Schieben Sie ...

Kundendienst 70 Unter www.miele.com/service erhal-ten Sie Informationen zur selbstständi-gen Behebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie z. B.Ihren Miele Fachhändler oder den MieleKundendienst. Den Mi...

Konformitätserklärung 71 Hiermit erklärt Miele, dass dieses Kühl-gerät der Richtlinie 2014/53/EU ent-spricht. Der vollständige Text der EU-Konformi-tätserklärung ist unter einer der folgen-den Internetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.de - Service, Informationen anfordern, Ge- ...

Urheberrechte und Lizenzen 72 Für die Bedienung und Steuerung des Kommunikationsmodules nutzt Miele eigeneoder fremde Software, die nicht unter eine sogenannte Open Source Lizenzbedin-gung fallen. Diese Software/Softwarekomponenten sind urheberrechtlich ge-schützt. Die urheberrechtlichen Befugnisse ...