Miele PFD 101 U - Bedienungsanleitung

Gerätebeschreibung 8 Geräteübersicht a Oberer Sprüharm b 3D-MultiFlex-Schublade ( je nachModell) c Oberkorb ( je nach Modell) d Mittlerer Sprüharm e Belüftung f Unterer Sprüharm g Siebkombination h Salzbehälter i Typenschild j Klarspülerbehälter k Reinigerfach

Gerätebeschreibung 9 Bedienfeld a Programmauswahl  = Kurz  = Universal  = Intensiv  = Kunststoffe  = Gläser  = Hygiene  = Kalt vorspülen  = ECO b DisplayWeitere Informationen siehe Kapitel„Gerätebeschreibung“, Abschnitt„Funktionsweise des Displays“. c Optionen  = Restlaufzeit  = Temperatur...

Gerätebeschreibung 10 Funktionsweise des Displays Über das Display können Sie Folgendesauswählen oder einstellen: - das Programm - den Timer - die Einstellungen  Im Display kann Folgendes angezeigtwerden: - der Programmabschnitt - die voraussichtliche Restlaufzeit des Programms - die aktuelle Tempe...

Bestimmungsgemäße Verwendung 11 Dieser Gewerbegeschirrspüler entspricht den vorgeschriebenenSicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann je-doch zu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Siediesen Gewerbegeschirrspüler in Betrieb n...

Bestimmungsgemäße Verwendung 12  Der Geschirrspüler ist ausschließlich für den stationären Gebrauch in Innenräumen bestimmt.  Der Geschirrspüler ist für die Verwendung bis zu einer Höhe von 4.000 m über dem Meeresspiegel bestimmt.  Die Spezialeinsätze in den Körben sind nur bestimmungsgemäß zu ve...

Sicherheitshinweise und Warnungen 13 Sachgemäße Aufstellung  Der Geschirrspüler darf nicht in explosions- und frostgefährdeten Bereichen aufgestellt werden.  Seien Sie vorsichtig vor und bei der Montage des Ge- schirrspülers. An einigen Metallteilen besteht Verletzungs-/Schnittgefahr. Tragen Sie S...

Sicherheitshinweise und Warnungen 14 Technische Sicherheit  Der Geschirrspüler darf nur durch den Miele Kundendienst, einen Fachhändler oder eine entsprechend qualifizierte Fachkraft in Betriebgenommen, gewartet und repariert werden. Durch unsachgemäßeInstallations- und Wartungsarbeiten oder Repara...

Sicherheitshinweise und Warnungen 15  Der Geschirrspüler darf nur mit einwandfrei funktionierender Tür- mechanik betrieben werden, da sonst bei aktivierter automatischerTüröffnung ( je nach Modell) eine Gefahr entstehen könnte.Das maximale Gewicht der Frontplatte, das sich mit den werkseitigeingeba...

Sicherheitshinweise und Warnungen 17 Sachgemäßer Gebrauch  Der Geschirrspüler ist nur für den Betrieb mit Wasser und für den Geschirrspüler geeignete Reinigungsmittel ausgelegt und darf nichtmit organischen Lösemitteln oder entflammbaren Flüssigkeiten be-trieben werden. Es bestehen u. a. Explosions...

Sicherheitshinweise und Warnungen 19  Der Geschirrspüler und dessen unmittelbarer Umgebungsbereich dürfen nicht zur Reinigung abgespritzt werden, z. B. mit einem Was-serschlauch oder Hochdruckreiniger.  Achten Sie bei stehender Einordnung von scharfen, spitzen Be- steckteilen auf die Verletzungsge...

Sicherheitshinweise und Warnungen 20 Zubehör  Verwenden Sie ausschließlich Miele Originalzubehör. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garantie,Gewährleistung und/oder Produkthaftung verloren.  Miele gibt Ihnen eine bis zu 15-jährige, mindestens aber 10-jähri- ge Liefer...

Ihr Beitrag zum Umweltschutz 21 Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycelbar. Das Rückführen der Verpacku...

Erste Inbetriebnahme 22 Grundeinstellungen Geschirrspüler einschalten  Schalten Sie den Geschirrspüler mitder Sensortaste   ein. Beim Einschalten des Geschirrspülerswird der Willkommensbildschirm ange-zeigt und die Begrüßungsmelodie er-tönt. Zur Funktionsweise des Displays sieheKapitel „Gerätebesc...

Erste Inbetriebnahme 23 Tageszeit einstellen Bei der Anbindung an das WLAN-Netzwerk wird die Tageszeit automa-tisch aktualisiert. Das Display wechselt zur Einstellungder Tageszeit. Die aktuelle Tageszeit ist für die Ver-wendung der Option „Timer“ erforder-lich.  Stellen Sie mit den Sensortasten  ...

Erste Inbetriebnahme 25 Verfügbarkeit WLAN-Verbindung Die WLAN-Verbindung teilt sich einenFrequenzbereich mit anderen Geräten(z. B. Mikrowellen, ferngesteuertenSpielzeugen). Dadurch können zeitweili-ge oder vollständige Verbindungsstö-rungen auftreten. Eine ständige Verfüg-barkeit der angebotenen Fu...

Erste Inbetriebnahme 26 Jeder Geschirrspüler wird im Werk aufseine Funktionsfähigkeit geprüft. Was-serrückstände sind eine Folge dieserPrüfung und kein Hinweis auf eine vor-angegangene Benutzung des Ge-schirrspülers. Tür öffnen Die Tür wird in einigen Programmen au-tomatisch einen Spalt geöffnet, um...

Erste Inbetriebnahme 27 Tür schließen  Schieben Sie die Geschirrkörbe ein.  Drücken Sie die Tür bis zum Einrastendes Türverschlusses an.  Quetschgefahr durch schließen- de Tür.Beim Schließen der Tür können Siesich die Finger einklemmen.Greifen Sie nicht in den Schließbe-reich der Tür. Kindersiche...

Erste Inbetriebnahme 28 Regeneriersalz Um gute Spülergebnisse zu erreichen,benötigt der Geschirrspüler weiches(kalkarmes) Wasser. Bei hartem Wasserlegen sich weiße Beläge auf Geschirrund Spülraumwänden ab. Wasser mit einer Wasserhärte ab 5 °dHmuss deshalb enthärtet werden. Dasgeschieht in der eingeb...

Erste Inbetriebnahme 29 Salz einfüllen Vor der ersten Salzfüllung müssen Sieden Salzbehälter mit ca. 2 l Wasserauffüllen, damit das Salz sich auflösenkann. Nach der Inbetriebnahme befindetsich immer genügend Wasser im Salz-behälter.  Nehmen Sie den Unterkorb aus demSpülraum und öffnen Sie die Ver-s...

Erste Inbetriebnahme 30 Klarspüler Klarspüler ist erforderlich, damit dasWasser beim Trocknen als Film vomGeschirr abläuft und das Geschirr nachdem Spülen leichter trocknet. Der Klarspüler wird in den Vorratsbehäl-ter gefüllt und in der eingestellten Men-ge automatisch dosiert.  Schäden durch Hands...

Erste Inbetriebnahme 31 Klarspüler einfüllen  Heben Sie die gelbe Taste am Deckeldes Klarspülerbehälters  an. Der Deckel springt auf.  Füllen Sie nur so viel Klarspüler ein,bis sich die Füllstandsanzeige (Pfeil)bei waagerecht geöffneter Tür dunkelverfärbt. Der Klarspülerbehälter fasstca. 110 ml. ...

Umweltfreundliches Geschirrspülen 32 Sparsam spülen Dieser Geschirrspüler spült äußerstwasser- und energiesparend. Sie können die Sparsamkeit unterstüt-zen, wenn Sie folgende Tipps beachten: - Maschinelles Spülen ist in der Regel wasser- und energiesparender alsHandspülen. - Vorspülen unter fließend...

Umweltfreundliches Geschirrspülen 33 VerbrauchsanzeigeEcoFeedback Durch die Funktion „Verbrauch“ erhaltenSie Informationen über den Wasserver-brauch Ihres Geschirrspülers (siehe Ka-pitel „Einstellungen“, Abschnitt „Ver-brauch“). Im Display können folgende Informatio-nen angezeigt werden: - eine Verb...

Geschirr und Besteck einordnen 34 Allgemeine Hinweise Entfernen Sie grobe Speisereste vomGeschirr. Vorspülen unter fließendem Wasser istnicht erforderlich.  Schäden durch Asche, Sand, Wachs, Schmierfett oder Farbe.Diese Stoffe verschmutzen den Ge-schirrspüler und lassen sich nichtmehr entfernen.Spü...

Geschirr und Besteck einordnen 35 Nicht geeignetes Spülgut: - Bestecke und Geschirrteile aus Holz oder mit Holzteilen: Sie werden aus-gelaugt und unansehnlich. Außerdemsind die verwendeten Kleber nicht fürden Geschirrspüler geeignet. Die Fol-ge: Holzgriffe können sich lösen. - Kunstgewerbliche Teile...

Geschirr und Besteck einordnen 36 Oberkorb Zur Einordnung von Geschirr und Be-steck beachten Sie bitte auch das Ka-pitel „Geschirr und Besteck einord-nen“, Abschnitt „Einordnungsbeispie-le“. Oberkorb einordnen  Schäden durch austretendes Wasser.Beim Spülen ohne Oberkorb kannWasser aus dem Geschirrs...

Geschirr und Besteck einordnen 37 FlexCare-Tassenauflage verstellen Sie können die Höhe und Tiefe der Tas-senauflage in 2 Stufen einstellen. Da-durch können Sie höhere Geschirrteileunter die Tassenauflage stellen und grö-ßere Gefäße darauflegen.  Ziehen Sie die Tassenauflage nachoben und lassen Sie...

Geschirr und Besteck einordnen 38 Spikes umklappen Sie können in den beiden rechtenSpikereihen jeden zweiten Spike um-klappen, um größere Geschirrteile, z. B.Müslischüsseln, besser einordnen zukönnen. 1 2  Drücken Sie den gelben Hebel herun-ter  und klappen Sie die dunkel- grauen Spikes um  .  S...

Geschirr und Besteck einordnen 39 Oberkorb verstellen Um im Ober- oder Unterkorb mehr Platzfür höhere Geschirrteile zu bekommen,können Sie den Oberkorb in 3 Positio-nen von je ca. 2 cm Unterschied in derHöhe verstellen. Damit das Wasser aus Vertiefungenbesser abläuft, können Sie den Ober-korb auch s...

Geschirr und Besteck einordnen 40 Unterkorb Zur Einordnung von Geschirr und Be-steck siehe Kapitel „Geschirr und Be-steck einordnen“, Abschnitt „Einord-nungsbeispiele“. Unterkorb einordnen  Ordnen Sie in den Unterkorb großeund schwere Teile ein, z. B. Teller,Platten, Töpfe, Schalen. Sie können auch...

Geschirr und Besteck einordnen 41 FlexCare-Gläserhalter mit MultiClipsbestücken Durch die Silikonelemente bieten dieGläserhalter empfindlichen Stielgläserneinen sicheren und stabilen Halt.  Stielgläser, z. B. Wein-, Sekt- oderBiergläser, lehnen oder hängen Sie indie Aufnahmeöffnungen des Gläser-hal...

Geschirr und Besteck einordnen 42 Gläserbügel bestücken Durch den Gläserbügel bekommen be-sonders langstielige Gläser einen festenStand.  Klappen Sie den Gläserbügel herun-ter und lehnen Sie die Gläser daranan. Flaschenhalter umklappen Der Flaschenhalter gibt schlanken Ge-fäßen, wie z. B. Milch- od...

Geschirr und Besteck einordnen 43 Besteckschublade Zur Einordnung von Geschirr und Be-steck siehe Kapitel „Geschirr und Be-steck einordnen“, Abschnitt „Einord-nungsbeispiele“.  Ordnen Sie das Besteck in die 3D-MultiFlex-Schublade ein. 3D-MultiFlex-Schublade einordnen Wenn Sie Messer, Gabeln und Löf...

Reiniger 46  Verätzungsgefahr durch Reiniger. Reiniger können Verätzungen anHaut, Augen, Nase, Mund und Ra-chen verursachen.Vermeiden Sie Kontakt mit dem Rei-niger. Atmen Sie pulverförmigen Reinigernicht ein. Verschlucken Sie Reinigernicht. Gehen Sie sofort zum Arzt,wenn Sie Reiniger eingeatmet ode...

Reiniger 47 Pulverförmige Reiniger undReiniger-Tabs Verwenden Sie nur pulverförmigeReiniger oder Reiniger-Tabs im Tür-dosiergerät. Verwenden Sie ausschließlich Reini-ger-Tabs die sich schnell genug auf-lösen.Geeignete Tabs finden Sie im MieleReinigersortiment. Bei der Nutzungvon Reinigern mit Mehrfa...

Reiniger 48 Reiniger einfüllen  Heben Sie die gelbe Taste am Deckeldes Reinigerfachs  an. Der Deckel springt auf. Nach einem Programmablauf ist derDeckel ebenfalls geöffnet.  Füllen Sie den Reiniger in das Reini-gerfach.  Schieben Sie den Deckel des Reini-gerfachs zu bis zum deutlichen Ein-raste...

Reiniger 49 Flüssigreiniger Der Geschirrspüler kann auf Wunschmit einer externen Dosierpumpe fürflüssige Reinigungsmittel (DOS-Modul)ausgerüstet werden. Zur Aktivierung des Dosiersystems undeinstellen der Reinigerdosierung beach-te Sie Kapitel „Menü Einstellungen, Ex-terne DOS.“. Bei speziellen Vers...

Reiniger 50 Verbrauch kontrollieren Kontrollieren Sie regelmäßig den Ver-brauch der verwendeten Prozesschemi-kalien anhand des Füllstandes im Vor-ratsbehälter, um eventuelle Unregelmä-ßigkeiten bei der Dosierung erkennenzu können. Reinigerwechsel Wenn Sie das Reinigerprodukt wech-seln möchten, muss ...

Betrieb 51 Geschirrspüler einschalten  Prüfen Sie, ob sich die Sprüharme freidrehen lassen.  Schließen Sie die Tür.  Öffnen Sie den Wasserhahn, falls ergeschlossen ist.  Berühren Sie die Sensortaste   . Wenn der Geschirrspüler zuvor längerals 1 Minute ausgeschaltet war, müs-sen Sie die Sensorta...

Betrieb 52 Anzeige der Programmdauer Vor einem Programmstart wird im Dis-play die voraussichtliche Dauer des ge-wählten Programmes angezeigt. Wäh-rend des Programmablaufes wird dieverbleibende Restzeit bis zum Pro-grammende angezeigt. Der jeweilige Programmabschnitt wirddurch ein Symbol gekennzeichn...

Betrieb 53 Programmende Am Ende eines Programms ertönen ge-gebenenfalls die Signaltöne. Das Programm ist beendet, wenn imDisplay die Meldung    Ende angezeigt wird. Wenn die Funktion „AutoOpen“ einge-schaltet ist, wird die Tür in einigen Pro-grammen automatisch einen Spalt ge-öffnet (siehe Kapitel ...

Betrieb 54 Geschirrspüler ausschalten  Sie können den Geschirrspüler jeder-zeit mit der Sensortaste   ausschal- ten. Einen laufenden Timer können Sieebenfalls durch ausschalten abbrechen. Wenn Sie den Geschirrspüler währendeines laufenden Programmes ausschal-ten, wird das Programm abgebrochen.  B...

Betrieb 55 Programm unterbrechen Das Programm wird unterbrochen, so-bald Sie die Tür öffnen. Wenn Sie die Tür wieder schließen, er-scheint die Abfrage im Display Weiter mit Start . Durch betätigen der Taste Start läuft das Programm an der Stelle weiter, ander es unterbrochen wurde.  Verbrühungsgefa...

Programmoptionen 56 Optionen Sie können die Optionen vor dem Pro-grammstart über die jeweilige Taste unddas Display an- oder abwählen.Die Optionen Restzeitanzeige und Tem-peratur können Sie auch während desProgrammes umschalten.  Schalten Sie den Geschirrspülerdurch berühren der Sensortaste   ein....

Programmoptionen 57   Timer Mit dem Timer   haben Sie mehrere Möglichkeiten, ein Programm zu einemspäteren Zeitpunkt starten zu lassen.Sie können die Startzeit oder die Ende-zeit eines Programms einstellen. Dar-über hinaus haben Sie die Möglichkeit,mit den Funktionen EcoStart oder Smart- Start zei...

Programmoptionen 58 „Start um“ einstellen Bei der Funktion Start um stellen Sie die gewünschte exakte Startzeit des Pro-gramms ein.  Stellen Sie mit den Sensortasten   die Stunden ein und bestätigen Siemit OK . Die Stunden werden gespeichert undder Minutenziffernblock ist markiert.  Stellen Sie ...

Programmoptionen 59 „EcoStart“ einstellen Mit der Funktion EcoStart können Sie zeitvariable Stromtarife nutzen. Dafürmüssen Sie vorher einmalig bis zu3 Stromtarif-Zeitzonen einstellen (sieheKapitel „Einstellungen“, Abschnitt„EcoStart“). Stellen Sie dann die Zeit ein, bis zu derdas gewählte Programm ...

Programmoptionen 60 Stellen Sie die Zeit ein, bis zu der dasgewählte Programm spätestens been-det sein soll.  Stellen Sie mit den Sensortasten   die Stunden ein und bestätigen Siemit OK . Die Stunden werden gespeichert undder Minutenziffernblock ist markiert.  Stellen Sie mit den Sensortasten  ...

Programmoptionen 61   Fernstart aktivieren Sie haben die Möglichkeit, Ihren Ge-schirrspüler mit Hilfe der Miele Appfernzustarten. Hierfür müssen Sie zuerstdie App auf einem mobilen Endgerät in-stallieren, den Geschirrspüler in IhrWLAN-Netzwerk einbinden (siehe Kapi-tel „Einstellungen“, Abschnitt„Mi...

Programmübersicht 62 Programm Anwendung Reiniger Folgende Angaben beziehen sich auf Miele Reinigerprodukte. Beachten Sie die Hersteller- angaben! Reinigerfach   1)  Kurz Für frische, wenig haftende Speiserückstände. 20 - 25 g oder 1 Tab  Universal Bei normalen, leicht angetrockneten Speiserück-st...

Programmübersicht 65 Verbrauchswerte im ECO-Programm Programm Verbrauch 8) Dauer 8) elektrische Energie Wasser Wasser kalt 15 °C Wasser warm 55 °C Wasser kalt 15 °C Wasser warm 55 °C 2,1 kW 7,3 kW 2,1 kW 7,3 kW 2,1 kW 7,3 kW 2,1 kW 7,3 kW 2,1 kW 7,3 kW  ECO 13 Maßgede-cke 0,930 kWh 0,6 kWh 12 l 250...

Reinigung und Pflege 66 Wartung Um die Lebensdauer des Geschirrspü-lers zu erhöhen, sollten mindestens einmal jährlich Wartungen durch den Miele Kundendienst erfolgen. Die Wartung umfasst folgende Punkte: - Elektrische Sicherheit nach VDE 0701/0702 - Türmechanik und Türdichtung - Verschraubungen und...

Reinigung und Pflege 67 Türdichtung und Tür reinigen Die Türdichtungen und die Seiten derGeschirrspülertür werden nicht von denSprühstrahlen erreicht und gereinigt.  Wischen Sie verschüttete Speise-und Getränkereste regelmäßig manu-ell mit einem feuchten Tuch von denTürdichtungen und den Seiten der...

Reinigung und Pflege 68 Sprüharme reinigen Speisereste können sich in den Düsenund der Lagerung der Sprüharme fest-setzen. Sie sollten die Sprüharme des-halb regelmäßig (etwa alle 2–4 Monate)kontrollieren.  Schäden durch Schmutzteile im Umwälzsystem.Ohne Siebe gelangen Schmutzteilein das Umwälzsyst...

Reinigung und Pflege 70 Siebe im Spülraum kontrollie-ren Die Siebkombination am Boden desSpülraumes hält grobe Schmutzteileaus dem Spülwasser zurück. DieSchmutzteile können so nicht in dasUmwälzsystem gelangen, das sie überdie Sprüharme wieder im Spülraum ver-teilen würde.  Schäden durch Schmutztei...

Reinigung und Pflege 72 Sieb im Wasserzulauf reinigen Zum Schutz des Wassereinlaufventilsist in der Verschraubung ein Sieb einge-baut. Wenn das Sieb verschmutzt ist,läuft zu wenig Wasser in den Spülraum.  Stromschlaggefahr durch Netz- spannung.Das Kunststoffgehäuse des Wasser-anschlusses enthält ei...

Reinigung und Pflege 73 Ablaufpumpe reinigen Steht Wasser im Spülraum, nachdemein Programm beendet ist, wurde dasWasser nicht abgepumpt. Die Ablauf-pumpe kann durch Fremdkörper blo-ckiert sein. Sie können die Fremdkörperleicht entfernen.  Trennen Sie den Geschirrspüler vomNetz. Schalten Sie dazu de...

Reinigung und Pflege 74 Unter der Abdeckung befindet sich dieAblaufpumpe (Pfeil).  Verletzungsgefahr durch Glas- splitter.Glassplitter sind in der Ablaufpumpebesonders schlecht zu sehen.Reinigen Sie die Ablaufpumpe vor-sichtig.  Entfernen Sie vorsichtig alle Fremd-körper aus der Ablaufpumpe. Drehe...

Störungshilfe 75 Sie können die meisten Störungen und Fehler, die im täglichen Betrieb auftretenkönnen, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, daSie nicht den Kundendienst rufen müssen. Unter www.miele.de/p/reparatur-2283.htm erhalten Sie Informationen zur selbst-ständig...

Störungshilfe 76 Fehlermeldungen Problem Ursache und Behebung Der Warnton ertönt. Im Display wird einerder folgenden Fehlerangezeigt: Bevor Sie die Störung beheben:  Schalten Sie den Geschirrspüler aus.    Fehler FXX Unter Umständen ist eine technische Störung aufge-treten.  Schalten Sie den Gesc...

Störungshilfe 77 Türöffner Problem Ursache und Behebung Der Warnton ertönt. Im Display wird der fol-gende Fehler angezeigt: Bevor Sie die Störung beheben:  Schalten Sie den Geschirrspüler aus.    Fehler F33 Die Tür öffnet nicht automatisch. Unter Umständen ist eine technische Störung aufge-treten....

Störungshilfe 78 Fehler im Wasserzulauf Problem Ursache und Behebung Der Warnton ertönt. Im Display wird eine derfolgenden Meldungenangezeigt:    Wasserhahn öffnen Der Wasserhahn ist geschlossen.  Öffnen Sie den Wasserhahn vollständig.    Wasserzulauf Bevor Sie die Störung beheben:  Schalten Sie...

Störungshilfe 79 Fehler im Wasserablauf Problem Ursache und Behebung Der Warnton ertönt. Im Display wird folgen-de Meldung angezeigt:    Wasserablauf Bevor Sie die Störung beheben:  Schalten Sie den Geschirrspüler aus. Fehler beim Wasserablauf.Im Spülraum befindet sich eventuell Wasser.  Reinigen...

Störungshilfe 80 Allgemeine Probleme mit dem Geschirrspüler Problem Ursache und Behebung Die Kontrollanzeigenund das Display sinddunkel. Der Geschirrspüler schaltet sich automatisch aus, umEnergie zu sparen.  Schalten Sie den Geschirrspüler mit der Sensor-taste   wieder ein. Die Spülraumbeleuch-tu...

Störungshilfe 81 Geräusche Problem Ursache und Behebung Schlagendes Geräuschim Spülraum Ein Sprüharm schlägt an ein Geschirrteil.  Öffnen Sie vorsichtig die Tür und ordnen Sie dieGeschirrteile anders ein, die die Sprüharme behin-dern. Klapperndes Geräuschim Spülraum Geschirrteile bewegen sich im Sp...

Störungshilfe 82 Nicht zufriedenstellendes Spülergebnis Problem Ursache und Behebung Das Geschirr ist nichtsauber. Das Geschirr wurde nicht richtig eingeordnet.  Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Geschirrund Besteck einordnen“. Das Programm war zu schwach.  Wählen Sie ein stärkeres Programm (s...

Kundendienst 85 Unter www.miele.de/p/repara-tur-2283.htm erhalten Sie Informatio-nen zur selbstständigen Behebungvon Störungen und zu Miele Ersatztei-len. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie Ih-ren Miele Fachhändler oder den MieleKundendiens...

Kundendienst 86 Für Prüfinstitute In der Broschüre „Vergleichsprüfun- gen“ sind alle erforderlichen Informatio- nen für Vergleichsprüfungen und Ge-räuschmessungen aufgeführt. Bitte fordern Sie unbedingt die aktuelleBroschüre per E-Mail an unter: - [email protected] Nennen Sie bei der Bestellung Ihre...

Installation *INSTALLATION* 87 Elektroanschluss  Alle Arbeiten, die den Elektroan- schluss betreffen, dürfen nur vomMiele Kundendienst, einem autori-sierten Miele Fachhändler oder einerqualifizierten Elektrofachkraft durch-geführt werden. - Die Elektroanlage muss nach DIN VDE 0100 ausgeführt sein! ...

Installation *INSTALLATION* 88 Elektroanschluss für die Schweiz Der Anschluss des Gewerbegeschirr-spülers kann über Schalter oder Ste-cker erfolgen. Der Anschluss an dasElektronetz darf nur von einer qualifi-zierten Elektrofachkraft durchgeführtwerden, die die landesüblichen Vor-schriften und die Zu...

Installation *INSTALLATION* 89 Das Miele Wasserschutzsys-tem Für das Miele Wasserschutzsystem ga-rantiert Miele bei fachgerechter Installa-tion einen umfassenden Schutz vorWasserschäden über die gesamte Le-bensdauer des Geschirrspülers. Wasserzulauf  Das Wasser im Geschirrspüler ist kein Trinkwasse...

Installation *INSTALLATION* 90  Schäden durch auslaufendes Wasser.Die Schraubverbindung steht unterWasserleitungsdruck und auslaufen-des Wasser kann Schäden verursa-chen.Kontrollieren Sie deshalb durch lang-sames Öffnen des Wasserhahns, obder Anschluss dicht ist. KorrigierenSie gegebenenfalls den S...

Installation *INSTALLATION* 91 Wasserablauf anschließen - In den Ablauf des Geschirrspülers ist ein Rückschlagventil eingebaut, sodass kein Schmutzwasser über denAblaufschlauch in den Geschirrspülerfließen kann. - Der Geschirrspüler sollte vorzugswei- se an ein separates, bauseitiges Ab-laufsystem a...

Technische Daten 92 Modell Geschirrspüler normalPFD 101, PFD 102i XXLPFD 103 SCi Höhe Standgerät 845 mm(verstellbar + 35 mm - Höhe Einbaugerät 805 mm(verstellbar + 65 mm 845 mm(verstellbar + 65 mm Höhe der Einbaunische ab 805 mm(verstellbar + 65 mm ab 845 mm(verstellbar + 65 mm Breite 598 mm 598 mm ...

Einstellungen  93 Mit den Einstellungen können Sie dieSteuerung des Geschirrspülers anwechselnde Anforderungen anpassen. Die Einstellungen können Sie jederzeitändern. Einstellungen öffnen  Schalten Sie den Geschirrspüler mitder Sensortaste   ein, falls er noch ausgeschaltet ist.  Berühren Sie di...

Einstellungen  94 Sprache   Das Display kann verschiedene Spra-chen anzeigen. Über das Untermenü Sprache  können Sie die angezeigte Sprache sowie gege-benenfalls das Land ändern. Die Fahne hinter dem Wort Sprache  dient Ihnen als Leitfaden, falls eineSprache eingestellt ist, die Sie nichtversteh...

Einstellungen  95 Wasserhärte Ihr Geschirrspüler ist mit einer Enthär-tungsanlage ausgestattet. - Programmieren Sie den Geschirrspü- ler genau auf die Härte des Wassersin Ihrem Haus. - Erfragen Sie gegebenenfalls den ge- nauen Härtegrad des Wassers in Ih-rem Haus beim zuständigen Wasser-werk. - Pro...

Einstellungen  97 Fördermenge DOS Werkseitig ist eine Fördermenge von60 ml/min eingestellt. Die Fördermengekann in 5 ml/min Schritten von 10 -150 ml/min verändert werden. Beachten Sie zur Dosierung die An-gaben der Reinigungsmittelhersteller.  Wählen Sie die gewünschte Reiniger-bzw. Fördermenge un...

Einstellungen  98 Miele@home Ihr Geschirrspüler ist mit einem inte-grierten WLAN-Modul ausgestattet. Sie können Ihren Geschirrspüler in Ihrlokales Netzwerk einbinden, um die di-gitalen Lösungen von Miele nutzen zukönnen. Auf der Internetseite: https://www.miele.de/p/digitale-loesungen-4345.htm beko...

Einstellungen  100 Verbindungsstatus anzeigen Sie können sich den aktuellen Verbin-dungsstatus Ihres Geschirrspülers an-zeigen lassen.  Wählen Sie den Menüpunkt Verbin- dungsstatus und bestätigen Sie mit OK .  Mit den Sensortasten   können Sie sich nacheinander die Stärke desWLAN-Signals, den N...

Einstellungen  101 Fernsteuerung Dieser Menüpunkt wird nur angezeigt,wenn Sie Ihren Geschirrspüler in IhrWLAN-Netzwerk eingebunden haben(siehe Kapitel „Einstellungen“, Ab-schnitt „Miele@home“) Wenn Sie die Option Fernsteuerung dau- erhaft ausschalten möchten, können Siedas unter diesem Menüpunkt ei...

Einstellungen  102 Ablauf des RemoteUpdates Informationen über den Inhalt undUmfang eines RemoteUpdates werdenin der Miele App bereitgestellt. Steht ein Update zur Verfügung, wird imDisplay Ihres Geschirrspülers eine Mel-dung angezeigt. Sie können das Update sofort installie-ren oder die Installati...

Einstellungen  103 EcoStart Um mit Ihrem Geschirrspüler möglichstkostengünstig zu spülen, können Siemit der Option EcoStart zeitvariable Stromtarife nutzen (siehe Kapitel „Op-tionen“, Abschnitt „Timer“). Mit dieser Option können Sie Ihren Ge-schirrspüler automatisch zu den Zeitender günstigsten Str...

Einstellungen  104 Stromtarifzeiten ändern Sie können den Beginn, das Ende oderdie Priorität einer Stromtarifzeit ändern.  Wählen Sie mit den Sensortasten   eine Stromtarifzeit T1-T3, die Sie än-dern möchten und bestätigen Sie mit OK .  Wählen Sie die Einstellung, die Sieändern möchten und best...

Einstellungen  105 Verbrauch (EcoFeedback) Sie können einstellen, ob der Wasser-verbrauch des jeweils gewählten Pro-gramms angezeigt wird. Dabei wird voreinem Programmablauf der prognosti-zierte Verbrauch angezeigt und nachProgrammende der tatsächliche Ver-brauch. Sie können sich in diesem Menü auc...

Einstellungen  106 Lautstärke Bei aktivierten Signaltönen werden dasEnde eines Spülprogramms und even-tuell auftretende Fehler durch eine Ton-folge signalisiert. Signaltöne im Fehlerfall Der Warnton bei Auftreten eines Fehlersertönt 4-mal in Intervallen mit einer kur-zen Pause. Den Warnton im Fehle...

Einstellungen  107 BrilliantLight Der Geschirrspüler ist mit einer Spül-raumbeleuchtung ausgestattet.Bei geöffneter Tür wird die Beleuchtungnach 15 Minuten automatisch ausge-schaltet. Sie können die Spülraumbeleuchtungauch dauerhaft abschalten. Softwareversion Sie können sich für einen Kunden-diens...