Samsung HW-K660 - Bedienungsanleitung

5 4 erste schritte ● Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und können sich vom aktuellen Produkt unterscheiden. ● Es kann eine Gebühr erhoben werden, wenn:(a) Ein techniker auf Ihre Anfrage bestellt wird und am Gerät kein Defekt vorliegt (z. B. weil Sie diese Bedienungsanleitun...

5 DEU ErstE schrittE LIEfERUMfAnG WicHtiGe infOrMAtiOnen zuM GebrAucH der bedienunGsAnleitunG Achten Sie beim Lesen der Bedienungsanleitung auf die folgenden hinweise. + symbole in dieser bedienungsanleitung symbol begriff definition Achtung Zeigt eine Situation an, in der eine funktion nicht funkti...

7 6 beschreibungen BEDIEnfELD AUf DER VoRDER-/ RÜCKSEItE 1 / (lautstärke)-taste Zum Einstellen der Lautstärke. Auf dem vorderen anzeige erscheint der numerische Wert der Lautstärkestufe. 2 (Quelle)-taste Des D.In, AUX, hDMI, Bt, tV Eingangs. ● Wenn das Gerät eingeschaltet ist und die taste länger al...

7 DEU bEschrEibUngEn hIntERES / UntERES AnSChLUSSfELD DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) AUX IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) DC 24V SERVICE Wi-Fi SETUP SPK ADD DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE AUX IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) Wi-Fi SETUP SPK ADD dc 24V (stromversorgungsanschluss) Schließen Sie das net...

9 8 beschreibungen fERnBEDIEnUnG Wiederholen Die funktion „Wiederholen“ ist nur verfügbar, wenn Sie Songs von einem Smartphone oder DMS der Samsung-Multiroom-App wiedergeben. Off - rePeAt : Bricht die wiederholte Wiedergabe ab. trAcK - rePeAt : Wiederholt einen titel. All - rePeAt : titel werden wie...

11 10 beschreibungen + soundbar mit der fernbedienung des fernsehers steuern 1. halten Sie die taste sOund mindestens 5 Sekunden gedrückt, während die Soundbar eingeschaltet ist. 2. Im Soundbar-Display wird „on - tV REMotE" angezeigt. 3. Stellen Sie im Menü des fernsehers den Lautsprecher des fe...

11 DEU MONTAGE InStALLIEREn DER SoUnDBAR MOntAGeder WAndHAlterunG + Montagehinweise ● nur an einer senkrechten Wand montieren. ● Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht in einer feuchten oder heißen Umgebung angebracht wird und die Wand das Gewicht der Anlage aushält. ● Überprüfen Sie die Stabilität...

15 DEU MONTAGE sOundbAr VOn der WAnd AbneHMen 1. Um die Soundbar von der Wandhalterung zu entfernen, schieben Sie sie in Richtung des Pfeils und nehmen Sie sie dann wie dargestellt von der Wand ab. ● halten Sie sich nicht an dem angebrachten Gerät fest und vermeiden Sie Stöße und das das Gerät herun...

17 16 anschlüsse ● Schließen Sie das Stromkabel dieses Geräts erst dann an die Steckdose an, wenn alle Verbindungen zwischen den Komponenten hergestellt sind. ● Bevor Sie dieses Gerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den netzstecker ziehen. AnSChLIE...

17 DEU anschlüssE ● Bevor Sie das Gerät installieren oder an einem anderen ort aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den netzstecker ziehen. ● Wenn das hauptgerät ausgeschaltet ist, befindet sich der drahtlose Subwoofer im Standby-Modus und die StAnDBY LED an der Vorderseite blinkt rot (keine bl...

19 18 anschlüsse AnSChLUSS An EIn fERnSEhGERÄt ● Wichtig: Setzen Sie die Batterie in die fernbedienung ein, bevor Sie loslegen. Eine Anleitung finden Sie auf Seite 10. über ein OPtiscHes diGitAlKAbel Mit eineM fernseHer Verbinden Wi-Fi SETUP SPK ADD DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) AUX IN HD...

19 DEU anschlüssE AnscHluss An ein fernseHGerät MitHilfe eines HdMi (diGitAl) KAbels Wi-Fi SETUP SPK ADD DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) AUX IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) HdMi-Kabel (nicht enthalten) 1. Sch...

21 20 anschlüsse ● Wenn die tV SoundConnect-Verbindung nicht hergestellt werden kann, navigieren Sie im Menü „Sound“ des fernsehers zu „SoundConnect“, wählen Sie neues Gerät hinzufügen aus und legen Sie für neues Gerät hinzufügen die option ein fest. Versuchen Sie es anschließend erneut. ● Wenn der ...

21 DEU anschlüssE VERBInDUnG MIt EXtERnEn GERÄtEn hERStELLEn OPtiscHes Oder AnAlOGes AudiOKAbel Dieses Gerät verfügt über einen optischen Digitaleingang und einen analogen Audioeingang (AUX). Sie haben also zwei Möglichkeiten zum herstellen einer Verbindung mit externen Geräten. Wi-Fi SETUP SPK ADD ...

23 DEU fUnktionEn Eingangsmodus drücken sie die Taste auf der rechten seite des Hauptgeräts oder die Taste SOURCE auf der Fernbedienung, um den gewünschten modus auszuwählen. Rechtes Ende der Soundbar Eingangsmodus anzeige optischer digital Eingang aRC (Hdmi ouT) Eingang D.IN auX-Eingang AUX Hdmi-Ei...

25 24 funktionen BLUEtooth Sie können an der Soundbar ein Bluetooth-Gerät anschließen und Musik mit Stereoton genießen – ohne Kabelsalat! AnscHliessen VOn sOundbAr An ein bluetOOtH-Gerät Vergewissern Sie sich, dass das Bluetooth-Gerät die Stereo-headsets funktion unterstützt. bluetooth-Gerät Verbind...

25 DEU fUnktionEn ● Wenn Sie bei der Verbindung eines Bluetooth-Geräts nach der PIn-nummer gefragt werden, geben Sie <0000> ein. ● Es kann nur eine Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät hergestellt werden. ● Die Bluetooth-Verbindung wird unterbrochen, wenn der Soundbar ausgeschaltet wird. ● Der ...

27 26 funktionen ● Bei einer Bluetooth Verbindung geht die Bluetooth Verbindung verloren, wenn der Abstand zwischen dem Soundbar und dem Bluetooth Gerät 10 m überschreitet. ● Wenn sich der Soundbar für mehr als 5 Minuten im Bereitschaftszustand befindet, schaltet er sich automatisch aus. + Mehr über...

27 DEU fUnktionEn MULtIRooM-APP VERWEnDEn Mithilfe der Samsung Multiroom-App können Sie die Soundbar mit einem Smartphone, Ihrem netzwerk und dem Internet verbinden. Sobald die Soundbar mit einem Smartphone, auf dem die Multiroom-App installiert ist, verbunden ist, können Sie die Soundbar auch draht...

29 28 funktionen + samsung Multiroom-App starten Um die Samsung Multiroom-App zu starten, tippen Sie auf das Multiroom-App-Symbol auf Ihrem Smartphone. AnscHliessen der sOundbAr An iHr netzWerK Wählen Sie auf Ihrem Smart Device die Samsung Multiroom Anwendung aus. folgen Sie den Anweisungen auf dem ...

29 DEU fUnktionEn VERWEnDEn DER nEtWoRK StAnDBY on fUnKtIon Die network Standby on funktion ist verfügbar, wenn eine fehlerfreie kabellose Verbindung zwischen dem Smart Device und der Soundbar hergestellt werden konnte. Durch diese funktion wird die Soundbar automatisch eingeschaltet, wenn ein Smart...

31 30 funktionen SoftWARE AKtUALISIERUnG DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) AUX IN HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) DC 24V SERVICE Wi-Fi SETUP SPK ADD DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE AUX IN Micro-usb-auf- usb-Adapterkabel (nicht enthalten) AKtuAlisierunG über usb Es ist möglich, dass Samsung in der Zukunft firm...

31 DEU fUnktionEn + Wenn das uPdAte nicht angezeigt wird 1. Schalten Sie die Soundbar aus und schließen Sie das USB Speichergerät mit den Update-Dateien an den USB-Anschluss der Soundbar an. 2. Ziehen Sie den netzstecker und stecken Sie ihn wieder in die Steckdose. ● Schließen Sie ein USB-Gerät mit ...

33 32 Fehlersuche fEhLERSUChE Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. das Gerät lässt sich nicht einschalten. • Ist der netzstecker an eine Steckdose angeschlossen? ¼ Schließen Sie den netzstecker an die Steckdose an. das Gerät reagiert nicht auf das drü...

33 DEU anhang tEChnISChE DAtEn AllGeMein Gewicht Haupteinheit 2,6 kg subwoofer (Ps-WK650, Ps-WK651) 6,8 kg Abmessungen (b × H × t) Haupteinheit 1010,5 x 54,0 x 87,5 mm subwoofer (Ps-WK650, Ps-WK651) 452,0 x 335,0 x 154,0 mm betriebstemperatur +5 °C bis +35 °C zulässige luftfeuchtigkeit 10 % bis 75 %...

34 anhang lizenz Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Pour les brevets DtS, voir http://patents.dts.com. fabriqué sous licence de DtS Licensing Limited. DtS, le symbole & DtS et le symbole ensemble so...