Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST; Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN.................................................................................. 3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................... 6 3. GERÄTEBESCHREIBUNG.....................................
Seite 6 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
• Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung. • Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem die Temperatur unte...
Seite 7 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Geräteübersicht
2.4 Gebrauch WARNUNG! Verletzungs-, Stromschlag-, Brand-, Verbrennungsgefahr sowie Risiko von Schäden am Gerät. • Das Gerät ist ausschließlich für die Verwendung im Haushalt vorgesehen. • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. • Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenst...
Seite 8 - BEDIENFELD; Bedienfeldbeschreibung
3.2 Einschalten der Kindersicherung Diese Vorrichtung sorgt dafür, dass Kinder oder Haustiere nicht in der Trommel eingeschlossen werden können.Drehen Sie die Vorrichtung im Uhrzeigersinn, bis sich die Einkerbung in waagerechter Lage befindet. Die Tür lässt sich nicht schließen. Zum Schließen der Tü...
Seite 9 - Display
4.2 Display B A D C A Temperaturbereich: Temperaturanzeige Kaltwasseranzeige. B Schleuderbereich: Anzeige „Schleuderdrehzahl“ Anzeige „Kein Schleudern“ 1) Anzeige „Spülstopp“ 1) Nur verfügbar für das Programm „Schleudern/Abpumpen“. DEUTSCH 9
Seite 11 - PROGRAMME; Programmübersicht
5. PROGRAMME 5.1 Programmübersicht ProgrammTemperaturbereich Maximale Bela-dungMaximale Schleu-derdrehzahl Programmbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad) Waschprogramme Koch/Bunt95 °C - Kalt 9 kg1600 U/min Weiße und bunte Baumwollwäsche . Normal und leicht verschmutzt. Baumwolle Eco 1) 60 °C ...
Seite 13 - Automatiktrocknen
Programm 1) 2) Baumwolle Eco ■ ■ ■ ■ 3) ■ Koch/Bunt + Vorwäsche Pflegeleicht ■ ■ ■ ■ ■ Seide ■ ■ ■ ■ ■ Wolle ■ ■ ■ NonStop 60 Min. Dampf ■ ■ ■ ■ ■ Spülen ■ ■ Schleudern/Pumpen 4) ■ ■ ■ ■ ■ 20 Min. - 3 kg ■ ■ ■ ■ ■ Leichtbügeln ■ ■ ■ Feinwäsche ■ ■ ■ ■ 1) Ist die Funktion Extra Spülen eingeschaltet, ...
Seite 14 - Zeitgesteuertes Trocknen
Trockengrad Gewebetyp Beladung Schranktrocken 1) Für Wäschestücke, die sofort in denSchrank kommen Baumwolle und Leinen (Bademäntel, Badetücherusw.) bis zu 6 kg Pflegeleichtes und Misch-gewebe (Pullover, Blusen, Unterwä-sche, Haushaltswäsche) bis zu 3 kg Seide (Bluse, Hemd, Wä- sche..) bis zu 1 kg W...
Seite 15 - Woolmark Apparel Care -; VERBRAUCHSWERTE
Trockengrad Gewebetyp Bela-dung(kg) Schleu-derdreh-zahl (U/min) Vorgeschla-gene Dauer(Min.) Bügeltrocken Bügeltrocken Baumwolle und Leinen (Betttücher, Tischtücher,Hemden usw.) 6 1600 185 - 205 4 1600 95 - 115 2 1600 75 - 85 5.4 Woolmark Apparel Care - Blau • Das Waschprogramm Wolle dieser Maschine ...
Seite 16 - OPTIONEN; Trockengrad
Programme Bela-dung(kg) Energie-verbrauch(kWh) Wasserver-brauch (Li-ter) Ungefähre Pro-grammdauer (in Mi-nuten) Baumwolle 60 °C 9 1.68 71 180 Baumwolle EcoBaumwolle-Energiesparpro-gramm bei 60 °C 1) 9 1.04 59 209 Baumwolle 40 °C 9 1.05 71 175 Pflegeleicht 40 °C 4 0.65 52 110 Feinwäsche 40° C 4 0.7 6...
Seite 17 - EINSTELLUNGEN
Es können nicht alle Automatikstufen für jede Wäscheart eingestellt werden. 7.4 Trockenzeit Drücken Sie diese Taste zum Einstellen der Trockenzeit für die jeweilige zu trocknende Wäscheart. Auf dem Display erscheint die eingestellte Trockenzeit.Durch jeden Tastendruck erhöht sich die Trockenzeit um ...
Seite 18 - Einfüllen der Wäsche
9. REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1. Geben Sie 2 Liter Wasser in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. Dadurch wird das Abpumpsystem aktiviert. 2. Geben Sie eine kleine Waschmittelmenge in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. 3. Stellen Sie ein Koch-/Buntwäsche- Programm mit der höchste...
Seite 19 - Einschalten des Geräts
1 2 3. Drehen Sie die Klappe nach oben, wenn Sie Waschpulver verwenden. A 4. Drehen Sie die Klappe nach unten, wenn Sie Flüssigwaschmittel verwenden. B Klappe in der unteren Position: • Verwenden Sie keine Gelwaschmittel oder Flüssigwaschmittel mit dicker Konsistenz. • Füllen Sie nicht mehr Flüssigw...
Seite 21 - Option AUTO Standby
10.12 Öffnen der Tür Wenn die Wassertemperatur und der Wasserstand in der Trommel zu hoch sind, und/ oder die Trommel sich noch dreht, lässt sich die Tür nicht öffnen. Während ein Programm oder die Zeitvorwahl aktiv ist, ist die Tür verriegelt. 1. Drücken Sie die Taste Start/Pause. Das Türverriegelu...
Seite 22 - TÄGLICHER GEBRAUCH - NUR TROCKNEN; Trocknungseinstellung; Trocknen mit
Haben Sie ein Programm gewählt, das vor dem Abpumpen des Wassers aus der Trommel endet, schaltet die Funktion AUTO Standby das Gerät nicht aus , um Sie daran zu erinnern, dass das Wasser abgepumpt werden muss. 11. TÄGLICHER GEBRAUCH - NUR TROCKNEN WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 11.1 Tro...
Seite 23 - TÄGLICHER GEBRAUCH - WASCHEN UND
„Programme für das zeitgesteuerte Trocknen“). • Auf dem Display erscheint die eingestellte Trockenzeit: z. B. Durch jeden Tastendruck erhöht sich die Trockenzeit um 5 Minuten. • Nach einigen Sekunden zeigt die Anzeige eine neue Zeit an: z. B. Das Gerät berechnet auch die Dauer der Knitterschutz- und...
Seite 25 - TIPPS UND HINWEISE; Beladung
(Schwammtücher, Wolle oder Sweatshirts) Flusen ablösen.Die abgelösten Flusen können an den Wäschestücken im nächsten Programm anhaften.Dieses Problem verstärkt sich bei technischem Gewebe.Um Flusen in Ihrer Kleidung zu vermeiden, wird Folgendes empfohlen:• Waschen Sie keine dunklen Textilien, nachde...
Seite 27 - REINIGUNG UND PFLEGE
• = Kann im Trockner getrocknet werden • = Trocknen bei hohen Temperaturen • = Trocknen bei niedrigen Temperaturen • = Kann nicht im Trockner getrocknet werden. 13.9 Dauer des Trockengangs Die Trockenzeit hängt ab von: • Drehzahl des letzten Schleudergangs • Trockengrad • Wäscheart • Gewicht der Bel...
Seite 28 - Türdichtung; Reinigen der Waschmittelschublade
14.4 Türdichtung Überprüfen Sie die Türdichtung regelmäßig und entfernen Sie ggf. darin verfangene Gegenstände. 14.5 Reinigen der Waschmittelschublade 1. 1 2 2. 3. 4. www.aeg.com 28
Seite 31 - FEHLERSUCHE; Einleitung
14.8 Notentleerung Das Gerät kann aufgrund einer Funktionsstörung das Wasser nicht abpumpen.In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) bis (9) unter „Reinigen des Ablauffilters“ durch. Reinigen Sie bei Bedarf die Pumpe.Wenn Sie das Wasser über die Notentleerung ablassen, müssen Sie das Abpumpsystem ...
Seite 32 - Mögliche Störungen
15.2 Mögliche Störungen Problem Mögliche Abhilfe Das Programm startetnicht. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netzsteck-dose eingesteckt ist. Vergewissern Sie sich, dass die Tür geschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine Siche-rung ausgelöst hat. Überzeug...
Seite 34 - Öffnen der Tür im Notfall
Problem Mögliche Abhilfe Die Waschergebnissesind nicht zufriedenstel-lend. Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein an-deres Waschmittel. Entfernen Sie vor dem Waschgang hartnäckige Flecken mit ei-nem Spezialprodukt. Achten Sie darauf, die richtige Temperatur einzustellen. Verringern S...