Canon ME20F-SHN - Bedienungsanleitung

Kapitel Einführung Dieses Kapitel enthält Informationen über die Kamerafunktionen, die Software und die Betriebsumgebung. Außerdem wird der Ablauf von der Vorbereitung und Einrichtung bis zur tatsächlichen Verwendung beschrieben.

12 Mit einer Netzwerkkamera können Sie nicht nur die Kamera bedienen, sondern auch Video aufzeichnen, und mit den verschiedenen intelligenten Funktionen der Kamera eine Überwachung durchführen. Die Abbildung unten zeigt Beispiele, was mit der Kamera über ein Netzwerk möglich ist. * In diesem Handbuc...

E inführung 1 13 Die folgende Software ist für die effiziente Konfiguration und den effizienten Betrieb der Kamera verfügbar. Kamerabetrieb und -einstellungen Der Kamerabetrieb wird mit dem Kamera-Viewer/Mobilen Kamera-Viewer gesteuert. Die Kameraeinstellungen werden auf der Einstellungsseite angege...

14  Recorded Video Utility Dieses Dienstprogramm wird zum Anzeigen und Verwalten aufgezeichneter Videos auf einer Speicherkarte verwendet, die in der Kamera installiert ist. Mit dem Recorded Video Utility können Sie die folgenden Aktionen für aufgezeichnete Videos durchführen. • Anzeige einer Video...

E inführung 1 15 Jeweils aktuelle Informationen zu diesem Produkt, Hinweise zur Betriebsumgebung, die Bedienungsanleitung sowie Firmware, Software usw. finden Sie auf der Canon-Website. PC-Umgebung *1 Kann nicht vom Windows-Startbildschirm aus gestartet werden *2 Unterstützt nicht die Wiedergabe von...

E inführung 1 17 Schritt 1 Installieren der Kamera vorbereiten Bereiten Sie die Verwendung der Kamera über ein Netzwerk vor. Mit der S tromversorgung/dem Netzwerk verbinden.  „Einrichtungsanleitung“ Installieren S ie die erforderliche S oftware.  „Installieren der S oftware“ ( S . 20) Prüfen/konfi...

Kapitel Einrichtung der Kamera Bereiten Sie die Kamera für die Verwendung vor, indem Sie die erforderliche Software auf dem Computer installieren und die Anfangseinstellungen für die Sicherheitseinstellungen des Webbrowsers und die Kamera konfigurieren.

20 Installieren Sie die erforderliche Software. Erforderliche Software Sie benötigen die folgende Software: • Camera Management Tool • Recorded Video Utility • .NET Framework 3.5 SP1/.NET Framework 4.5 (nicht erforderlich, wenn bereits auf dem Computer installiert) Hinweis Sind .NET Framework 3.5 SP...

E inrichtung der Kamera 2 23 Die Kamerakonfiguration und der Kamerabetrieb sind eventuell blockiert, je nach Sicherheitsfunktionen des Betriebssystems und des Webbrowsers. Ändern oder prüfen Sie vorab die Sicherheitseinstellungen. Prüfen der Firewall-Einstellungen Um die Software auf Computern zu ve...

24 Einstellungen unter Windows Server  Hinzufügen der IP-Adresse der Kamera als vertrauenswürdige Site Wenn die Sicherheitsstufe für Internet-Sites und Intranet-Sites auf [Hoch] eingestellt ist, müssen Sie die IP-Adresse der Kamera zur Liste vertrauenswürdiger Sites hinzufügen. Hinweis Legen Sie di...

E inrichtung der Kamera 2 25 Das Dialogfeld [Vertrauenswürdige Sites] wird angezeigt. Hinweis • Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen [Für Sites dieser Zone ist eine Serverüberprüfung (https:) erforderlich], falls es aktiviert ist. Die IP-Adresse der Kamera wird zur Liste [Websites] hinzugefügt. • S...

E inrichtung der Kamera 2 27 Zum Verwenden einer Kamera müssen Sie zuerst das Administrator-Konto für die Kamera festlegen. Anschließend müssen die Netzwerkeinstellungen konfiguriert werden und anschließend Kamera und Computer über das Netzwerk verbunden werden. Konfigurieren Sie diese Einstellungen...

30 Sie können den Kamera-Viewer starten, um Benutzer zu wechseln und den Status der Kamera sowie die Videoanzeige zu prüfen/konfigurieren. Hinweis Wenn Sie ein anderes Fenster oder eine andere Registerkarte öffnen, während eine authentifizierte Webseite angezeigt wird, gehen die Authentifizierungsin...

Kame ra-Vi e wer 3 31 Der Authentifizierungsbildschirm für den Viewer wird angezeigt. Der Kamera-Viewer wird angezeigt. Hinweis Während Farbbalken ausgegeben werden (weitere Informationen hierzu finden Sie in der „Einrichtungsanleitung“), kann kein Video mit dem Kamera-Viewer angezeigt werden.  Ben...

32 Der Administratorname und das Administratorkennwort werden mit dem Camera Management Tool festgelegt. Hinweis • Nur Administratoren können über die Einstellungsseite die Verbindung mit der Kamera herstellen. • Wenn IE ESC (Internet Explorer Enhanced Security Configuration) unter Windows Server ak...

40 Prüfen von Informationen Informationen wie die Framerate, die Schwenk-/Neigungs-/Zoom-Werte und Beschreibungen jeder Funktion werden in der Informationsanzeige angezeigt. Warnungen und Fehlermeldungen werden ebenfalls hier angezeigt, falls Probleme mit dem Kamerabetrieb oder den Systemen auftrete...

42 Anzeige im Vollbildmodus Sie können den Videoanzeigebereich im Vollbildmodus darstellen, indem Sie auf die Schaltfläche [Vollbildmodus] oben rechts im Viewer klicken. Menüs Wenn die Vollbildanzeige verwendet wird, werden die für die Steuerung der Kamera erforderlichen Menübedienfelder unten auf d...

Kame ra-Vi e wer 3 45 In diesem Abschnitt wird beschrieben, welche Vorgänge und Konfiguration für den Betrieb der Kamera erforderlich sind. Dazu zählen unter anderem das Erhalten von Kamerasteuerungsrechten, das Einstellen des Winkels und des Fokus. Übernehmen der Kamerasteuerungsrechte Zur Verwendu...

46 Verwenden von Schwenken/Neigung/Zoom Sie können die Kamera schwenken, neigen und zoomen, um den Bildwinkel festzulegen. Hinweis Die Bedienung der Kamera durch Klicken und Ziehen bietet keine hochpräzise Steuerung der Kamera.  Klicken auf den Videoanzeigebereich oder Verwenden der Schieberegler H...

Kame ra-Vi e wer 3 47  Verwenden von [Zoom] im Menü [Kamerabetrieb] Hinweis Der Bildschirm für den Zoombetrieb wird nur angezeigt, wenn ein Power-Zoom-Objektiv angebracht ist. Öffnen Sie das Menü [Kamerabetrieb], und führen Sie Zoomvorgänge durch. (1) [Zoom] Klicken Sie auf die Schaltflächen (Heran...

Kame ra-Vi e wer 3 49  Anpassen der Verstärkung Wenn [Kamera] > [Kameraeinstellungen] > [Kameramodus] auf der Einstellungsseite auf [Manuell] (S. 82) festgelegt ist, können Sie die Empfindlichkeit festlegen, um die Helligkeit zu beeinflussen. Bewegen Sie den Schieberegler nach links, wird das...

50 Viewer PTZ und Digital PTZ sind beides Funktionen, die ein einfaches Schwenken, Neigen und Zoomen mit dem digitalen Zoom ermöglichen. Vergrößern und Anzeigen eines Videoteilbereichs (Viewer PTZ) Sie können Viewer PTZ verwenden, um einen Teil eines Videos ohne Bewegen der Kamera (mithilfe des digi...

Kame ra-Vi e wer 3 51 Durch Ziehen bewegen oder Größe ändern. Klicken Sie in den Rahmen und ziehen Sie ihn, um den Vorschaurahmen zu bewegen. Wenn Sie außerhalb des Rahmens klicken und ziehen, wird ein neuer Vorschaurahmen gezeichnet. Sie können die Größe des Vorschaurahmens ändern, indem Sie eine K...

52 Zuschneiden und Anzeigen eines Bildteilbereichs (Digital PTZ) Mit der Digital PTZ-Anzeige können Sie zuschneiden und einen Teil eines Kamerabilds in der Bildanzeige anzeigen. Hinweis Wenn Sie Digital PTZ während des Empfangs von H.264-Video aktivieren, wird das empfangene Video in JPEG umgewandel...

Kame ra-Vi e wer 3 53 Verwenden von Voreinstellungen oder der Ausgangsposition Sie können den Bereich für Digital PTZ mit einer registrierten Voreinstellung oder Ausgangsposition angeben. Wenn Sie eine Voreinstellung auswählen, wird der Vorschaurahmen in der Digital PTZ-Bildanzeige auf die voreinges...

54 Sie können Standbilder aufzeichnen während Sie Video im Videoanzeigebereich prüfen. Der Standbildbereich wird im Anzeigebereich der Steuerung geöffnet und das im Moment des Klicks auf die Schaltfläche aufgezeichnete Standbild wird angezeigt. Wenn Sie erneut auf die Schaltfläche [Standbild] klicke...

Kame ra-Vi e wer 3 55 Sie können das im Videoanzeigebereich angezeigte Video manuell auf eine in der Kamera eingesetzte Speicherkarte aufzeichnen. Hinweis • Sie können manuell Videodaten aufzeichnen, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind. – Die in der Kamera eingesetzte Speicherkarte ist insta...

56 Öffnen Sie das Menü [Video und Audio], um den Audioempfang von der Kamera einzustellen. Empfangen von Audiosignalen Sie können Audiosignale vom Mikrofon der Kamera empfangen und es im Viewer wiedergeben. Der Audioempfang startet. Das Schaltflächensymbol [Audioempfang] wechselt beim Empfang von Au...

Kame ra-Vi e wer 3 57 Im Menü [Ereignis und Eingang/Ausgang] können Sie die Ausgabe eines externen Geräts bearbeiten und den Status von Eingangsvorgängen des externen Geräts sowie die Erkennung intelligenter Funktionen überprüfen. Konfigurieren der Ausgänge für externe Geräte Sie können die Ausgabe ...

Kapitel Einstellungsseite Auf der Einstellungsseite können Sie alle für die Verwendung der Kamera erforderlichen Einstellungen konfigurieren. Konfigurieren Sie die Einstellungen auf der Einstellungsseite entsprechend der geplanten Verwendung der Kamera, bevor Sie die Kamera verwenden. Auf der Einste...

60 Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Bedienung bis zur Anzeige der Einstellungsseite sowie über allgemeine Funktionen der Einstellungsseite. Hinweis • Die Einstellungsseite kann nur von Administratoren verwendet werden. • Verwenden Sie das Camera Management Tool zuerst, um das Administ...

Einstellungsseite 4 61 Allgemeine Funktionen der Einstellungsseite In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Funktionen der Einstellungsseite und die gemeinsamen Funktionen aller Einstellungsseiten erläutert. Hinweis Wenn Sie in Ihrem Browser die Anzeige von Dialogfeldern deaktiviert haben, könne...

62  Hilfe Wenn Sie links neben einem Einstellungselement auf [Hilfe] klicken, werden weitere Informationen angezeigt.  Einstellungsbereiche und Zeichenbegrenzungen Wenn Einstellungen eine Eingabe numerischer Werte oder Zeichen erfordern, werden der verfügbare Einstellungsbereich bzw. die Zeichenbe...

64 Informationen zu den einzelnen Einstellungsseiten Dieser Abschnitt enthält einen Überblick über die einzelnen Elemente im Einstellungsmenü und über jedes Untermenü. Die Menüs [Grundeinstellungen], [Video und Audio] und [Videoaufzeichnung] verfügen jeweils über ein Untermenü [Video]; die Funktione...

Einstellungsseite 4 67 Netzwerkeinstellungen für die Verbindung mit der Kamera LAN Legen Sie hier den LAN-Kommunikationsmodus und die Auflösung des von der Kamera übertragenen Bildmaterials fest. [LAN- S chnittstelle] Wählen Sie die für das Gerät geeignete Schnittstelle aus, um die Verbindung mit de...

Einstellungsseite 4 69 [IPv6-Adresse (Manuell)] Geben Sie eine feste IPv6-Adresse ein, wenn Sie die Adresse manuell einstellen. [Präfixlänge] Tragen Sie hier eine Präfixlänge ein, wenn unter [Auto (RA)] [Deaktivieren] festgelegt ist. [IPv6- S tandard-Gateway-Adresse] Geben Sie eine Standard-Gateway-...

70 [Liste der S uchdomänen] Eine Liste mit Domänennamen, die über [Suchdomäne] hinzugefügt wurden. Die Funktion fragt den DNS-Server nach jedem Domänennamen ab, beginnend am Anfang der Liste. Verwenden Sie die Schaltflächen st rechts, um die Reihenfolge der Domänennamen zu ändern. Um einen Domänenna...

Einstellungsseite 4 71 Sie können das Administrator-Konto ändern, neue berechtigte Benutzer hinzufügen und die Rechte für berechtigte Benutzer und Gastbenutzer festlegen. Einzelheiten zu Benutzerrechten finden Sie unter „Kamera-Viewer-Zugriffsbeschränkungen“ (S. 33). [Benutzerverwaltung] ist gleich ...

72 [Benutzerliste] Zeigt eine Liste der hinzugefügten berechtigten Benutzer an. Mit den st -Schaltflächen rechts können Sie die Reihenfolge der Liste verändern. Um einen berechtigten Benutzer von der Liste zu löschen, wählen Sie den Benutzer aus und klicken Sie auf [Löschen]. Benutzerberechtigung Fe...

Einstellungsseite 4 73 Einstellen von Datum und Uhrzeit der Kamera Aktuelle Werte von Datum/Uhrzeit Datum und Uhrzeit der Kamera werden hier angezeigt. Einstellungen Stellen Sie die Methode zum Einstellen von Datum und Uhrzeit, Zeitzone und Sommerzeit für die Kamera ein. [Einstellungsmethode] Hier w...

Einstellungsseite 4 75 Allgemeine Videoeinstellungen, beispielsweise Auflösung und Qualität der von der Kamera übertragenen JPEG- und H.264-Videos. [Video] entspricht [Video] in [Video und Audio] und [Videoaufzeichnung]. Alle Einstellungen, die in einem der Untermenüs [Video] konfiguriert werden, we...

Einstellungsseite 4 77 Konfigurieren Sie Start, Autorisierung und Ansicht des Viewer. Allgemein [ S tandardseite] Legt die Einstellungsseite oder den Viewer als erste anzuzeigende Seite fest, wenn die Kamera verbunden wird. Wenn andere Benutzer als der Administrator den Viewer verwenden, legen Sie d...

80 [EF- S -Objektiv] Bei der Verwendung eines EF-S- oder EF Cinema-Objektivs mit dieser Kamera kann es zu peripherem Lichtabfall oder zu Vignettierung kommen. Verwenden Sie in einem solchen Fall diese Einstellung, um den Segmentierungsbereich des Sensors zu ändern. Das Festlegen von [Aktivieren] ver...

Einstellungsseite 4 81 Konfigurieren Sie Einstellungen wie den Ausgleich der Videoqualität. Wenn Sie Einstellungen ändern, werden die Einstellungen sofort im Videoanzeigebereich und im Viewer übernommen. Hinweis Wenn ein Power-Zoom-Objektiv angebracht ist, werden die Schaltflächen (Heranzoomen) / (H...

82 Kameraeinstellungen Legt die Kameraeinstellungen fest. [Kameramodus] Die Kamera bietet fünf verschiedene Kameramodi. [Auto] Die Kamera steuert die Belichtung, indem sie Blende, Verstärkung und Verschlusszeit automatisch anpasst. [Tv] (Blendenautomatik) Stellen Sie [Verschlusszeit] ein, um bei wen...

86 Mit der Auswahl von [CP1] - [CP4] können Sie die festgelegten Einstellungen für die Bildqualität als benutzerdefinierte Bilddatei registrieren, sodass die gewünschten Einstellwerte einfach durch Auswählen aus der Liste geladen werden können. Details finden Sie im folgenden Abschnitt „Benutzerdefi...

Einstellungsseite 4 89 Wenn Sie Einstellungen wie Kamerawinkel und Kameraeinstellungen (z. B. Belichtung) als Voreinstellungen registrieren, können diese Voreinstellungen zum Übernehmen der Einstellungen auf einfache Weise von Viewern aufgerufen werden.  Verwenden von Voreinstellungen Neben der sof...

90 [PTZ-Position (digital)] Wählen Sie [Registrieren] aus, um den aktuellen Kamerawinkel als Voreinstellung zu registrieren. Hinweis Wenn Sie in der voreingestellten Liste [Home] (Ausgangsposition) ausgewählt haben, wird die [PTZ-Position (digital)] immer registriert. [Kameraeinstellungen] Wählen Si...

Einstellungsseite 4 91  Vorschau einer Voreinstellung Wählen Sie eine Voreinstellung in der Voreinstellungsliste aus und klicken Sie auf [Vorschau]. Die Einstellungen der Voreinstellung werden im Videoanzeigebereich angezeigt.  Prüfen der erweiterten Voreinstellungsinformationen Hier werden Inform...

92 Hiermit wird die Auflösung des übertragenen H.264-Videos reduziert, indem die Videoqualität von Flächen verringert wird, die nicht im Zielbereich liegen (z. B. Decken oder Himmel). ADSR ist die Abkürzung für „Area-specific Data Size Reduction“. Hinweis • Die Bildqualität des angegebenen Bereichs ...

Einstellungsseite 4 93 Stellen Sie den angegebenen Bereich wie folgt innerhalb des Anzeigebereichs ein: • Ziehen Sie einen Rahmen auf und bewegen Sie ihn zu dem Bereich, den Sie angeben möchten. • Ändern Sie die Größe des Rahmens durch Ziehen an einem der acht Griffe ( n ). Die Einstellungen werden ...

94 Hier werden Datum und Uhrzeit, der Kameraname und anderer Text auf dem Video angezeigt. Hinweis • Je nach eingestellter Videoqualität ist die OSD-Anzeige nicht immer gut lesbar. Stellen Sie die Qualität anhand von Testvideos ein. • Beim Verwenden von Digital PTZ wird die OSD-Anzeige nicht angezei...

Einstellungsseite 4 95 Textanzeige [Textanzeige] Wählen Sie aus, welche Textzeichenfolgen auf dem Video angezeigt werden sollen. [Festgelegten Text anzeigen] Hier wird die Textzeichenfolge angezeigt, die unten bei [Textzeichenfolgeanzeige] oder [Textzeichenfolgeanzeige (Deutsch)] eingegeben wurde. [...

96 Maskieren Sie ausgewählte Bereiche des Kamerabildes. Sie können das Videobild der Kamera überprüfen und bis zu acht Privatsphärenmasken einrichten. Hinweis Privatsphärenmasken werden nicht in Video auf dem externen Monitor angezeigt, der über den 3G/HD-SDI-Anschluss oder den HDMI OUT-Anschluss an...

Einstellungsseite 4 97 Ziehen Sie den im Videoanzeigebereich angezeigten Vorschaurahmen zur Position, die maskiert werden soll. Ändern Sie die Größe des Vorschaurahmens durch Ziehen der Griffe (  ), die an den vier Seiten positioniert sind. Die Einstellungen für den Privatsphärenmaskenbereich sind ...

98 (1) Gesamter Bilderfassungsbereich der Kamera Hier wird der gesamte, von der Kamera erfassbare Bereich angezeigt. (2) Privatsphärenmaskenbereiche Privatsphärenmaskenbereiche mit [Maskenbereich] auf [Aktivieren] (S. 97) sind ausgefüllt. Privatsphärenmaskenbereiche mit [Maskenbereich] auf [Deaktivi...

Einstellungsseite 4 99 Einstellen für die Stromversorgung des mit der Kamera verbundenen Mikrofons. Allgemeiner Sound [ S trom für Mikrofon] Wählen Sie für ein handelsübliches Mikrofon, das eine externe Stromversorgung benötigt (ein Mikrofon mit Plug-In- Stromzufuhrfunktion), [Aktivieren] aus. [Vide...

Einstellungsseite 4 101 [ S NMP 3 verwenden] Wenn Sie [Aktivieren] auswählen, können Sie SNMP Version 3 verwenden, um die Kameradaten in einem SNMP-Manager zu durchsuchen. [Administrator-Kontaktdaten] Geben Sie hier die Kontaktinformationen (E-Mail-Adresse usw.) des Kameraadministrators ein. Der SNM...

Einstellungsseite 4 103 Einstellungen für Clients, die sich mit einem Videoserver verbinden können. Videoserver [Maximale Anzahl von Clients] Hier können Sie die maximale Anzahl von Clients eingeben, die gleichzeitig mit der Kamera verbunden werden können. Bei Einstellung auf [0] können sich nur Adm...

104 Legen Sie den Audioeingang des mit der Kamera verbundenen Mikrofons fest. Audioserver Legen Sie die Audioübertragung vom Mikrofon fest. [Audioübertragung von der Kamera] Wählen Sie [Aktivieren] aus, um Audio von dem mit der Kamera verbundenen Mikrofon an den Viewer zu übertragen. [Erkennungseins...

106 RTP-Streaming 1 bis 5 Sie können jeden Stream für die RTP-Streamübertragung in einer RTP-Streaming 1- bis RTP-Streaming 5-Sitzung einstellen. [Videoauflösung] Wählen Sie das Videoformat (JPEG oder H.264) und die Videoauflösung des RTP-Streams aus. Die Videoauflösungen für H.264 werden abhängig v...

Einstellungsseite 4 107 Einstellungen für durch Ausgang für externe Geräte oder Eingang für externe Geräte ausgelöste Ereignisse Ausgang für ext. Gerät Hier stellen Sie die Funktionen für die Ausgabe an das externe Gerät ein. Hinweis Die Ausgabe an ein externes Gerät kann unter [Ausgang für ext. Ger...

108 Externe Geräteeingabe Sie können die auszuführende Aktion beim Auslösen eines Eingangsereignisses von einem externen Gerät festlegen. Hinweis Ein Symbol im Menü [Ereignis und Eingang/Ausgang] des Kamera-Viewers zeigt an, wenn ein Eingabeereignis eines externen Geräts vorliegt (S. 57). [Eingabeer...

Einstellungsseite 4 109 Die Timerfunktion kann Ereignisse generieren, die regelmäßig Vorgänge wie Videoaufzeichnungen auslösen. Sie können die folgenden zwei Timertypen einstellen: • Kontinuierlich für 24 Stunden von der festgelegten Zeit an • Nur innerhalb einer festgelegten Zeit Sie können beide T...

Einstellungsseite 4 111 Intelligente Funktion Die intelligente Funktion zeichnet Videobilder auf, gibt an ein externes Gerät aus und startet andere Vorgänge, wenn aufgrund von Motivbewegungen Änderungen im Videobild erkannt wurden.  Videoerkennung Erkennt Änderungen am Videobild in einem bestimmten...

112 Erkennung zurückgelassener Objekte Diese Funktion erkennt Objekte, die sich nach einer gewissen Zeit noch immer im Erkennungsbereich befinden. Dadurch können verdächtige Objekte erkannt werden, die zurückgelassen wurden. Die Erkennung zurückgelassener Objekte wird ausgelöst, wenn sich ein Objekt...

Einstellungsseite 4 113 Passantenerkennung Mit dieser Funktion können Sie Personen oder bewegte Objekte erfassen, die eine festgelegte Linie überqueren. Die Funktion bestimmt, dass ein Objekt vorbeigeführt wird, wenn der Entscheidungspunkt des Objekterkennungsrahmens eine Erkennungslinie überquert. ...

114  Hinweis zu schwer zu erkennenden Objekten Die folgenden Motive werden möglicherweise nicht erkannt oder führen zu fehlerhafter Erkennung. • Objekte oder Bereiche mit wenig Farb- oder Helligkeitskontrast in Bezug auf den Hintergrund werden u. U. nicht erkannt. • Dasselbe gilt auch für kleine Ob...

Einstellungsseite 4 115 Wählen Sie in der Videoerkennung den Erkennungstyp und stellen Sie den Erkennungsbereich für Videoänderungen ein, während Sie das Bild der Kamera beobachten. Darüber hinaus sollten Sie einstellen, welche Vorgänge (Videoaufnahme, Ausgabe an ein externes Gerät) ausgeführt werde...

Einstellungsseite 4 117 Die Einstellungen werden in der Kamera gespeichert. Hinweis Klicken Sie zum Wiederherstellen der Einstellungen vor dem [Übernehmen] auf Löschen. Damit werden die angegebenen Einstellungen verworfen und die in der Kamera gespeicherten Einstellungen wiederhergestellt. Beachten ...

Einstellungsseite 4 119 Konfigurieren von Erkennungsbedingungen (Registerkarte [Erkennungsbedingungen]) Erkennungskriterien werden im Videoanzeigebereich für jeden Erkennungstyp gesteuert und festgelegt.  Einstellungen, die von jedem Erkennungstyp verwendet werden (1) [Name der Erkennungseinstellun...

120 Verwenden von [Polygonal] Klicken Sie auf den Videoanzeigebereich, um einen Eckpunkt für das Vieleck an der angeklickten Position zu platzieren. Platzieren Sie die Eckpunkte nacheinander und klicken Sie dann entweder erneut auf den ersten Eckpunkt oder doppelklicken Sie auf den letzten Eckpunkt,...

Einstellungsseite 4 121 Erkennungsstatus für die Bewegungserkennung Alle erkannten bewegten Objekte werden mittels Umrisslinien angezeigt. Ist ein bewegliches Objekt kleiner als die Angabe unter [Objektgröße (%)], sind seine Umrisslinien weiß. Ist das bewegte Objekt größer als [Objektgröße (%)], neh...

122 Videoanzeigebereichs ein Indikator angezeigt, der die Objektgröße repräsentiert. So können Sie das Größenverhältnis während der Einstellung überprüfen. Erkennungsstatus für die Erkennung zurückgelassener Objekte Alle erkannten bewegten Objekte werden mittels Umrisslinien angezeigt. Werden die Ei...

124 Entfernen S ie vorübergehend das Zielobjekt für die Erkennung entfernter Objekte aus dem Videoanzeigebereich. t Klicken S ie auf [Intelligente Funktion neu starten] ( S . 132). Das Hintergrundbild wird generiert. t Platzieren S ie das Zielobjekt wieder an seiner Ursprungsposition. t Klicken S ie...

Einstellungsseite 4 125  Konfigurieren der Erkennung von Kameramanipulation Bei der Funktion [Erkenn. v. Kameramanipul.] wird der gesamte Videoanzeigebereich zum Erkennungsbereich. Der Bereich kann nicht geändert werden. Unter [Änderungsverhältnis (%)] können Sie das Bildänderungsverhältnis für den...

Einstellungsseite 4 127 Wenn ein bewegtes Objekt die Erkennungslinie in der gewählten Richtung überschreitet, wird es als „vorbeigeführt“ erkannt. Eine Vorschau zeigt die ausgewählte Überquerungsrichtung auf der Erkennungslinie der Videoanzeigebereich an. Wenn der ausgewählte Entscheidungspunkt die ...

128  Konfigurieren der Einbrucherkennung Stellen Sie den Bereich ein, in dem Eindringlinge erkannt werden sollen. Der Entscheidungspunkt wird durch ein Kreuz auf dem Erkennungsrahmen des beweglichen Objekts markiert. Legen Sie das Größenverhältnis bewegter Objekte für den gesamten Bildschirm fest. ...

Einstellungsseite 4 129 Wenn der [Entscheidungspunkt] eines beweglichen Objekts, das größer ist als [Objektgröße (%)] in einen Erkennungsbereich eindringt und [Dauer (Sek.)] überschreitet, nehmen seine Profillinien die gleiche Farbe wie der Erkennungsbereich an und geben so an, dass der Modus „Erkan...

Einstellungsseite 4 131 Kontextmenü Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Videoenzeigebereich, Erkennungseinstellungen (Liste) und Nicht- Erkennungseinstellungen (Liste), um ein Menü aufzurufen, mit dem Sie die folgenden Funktionen verwenden können. Nicht verfügbare Funktionen werden nach ei...

132 Hier werden Funktionen erklärt, die in der Videoerkennung genutzt werden. Konfigurieren von Vorgängen für „Erkannt“ (Registerkarte [Ereignis]) Diese Registerkarte dient der Einstellung der Funktionsabläufe bei erkannten Veränderungen eines Objekts. (1) Festlegen der zeitlichen S teuerung (Mehrfa...

134 Wenn Ereignisse den Wechsel des Infrarotmodus auslösen, können zuvor registrierte Voreinstellungen ausgeführt werden, beispielsweise die Änderung des Kamerawinkels oder der eingestellten Videoqualität. Infrarotwechsel [Voreinstellung für "Zu normaler Aufnahme umschalten"] Hiermit wird di...

Einstellungsseite 4 135 Hiermit können Sie eine getrennte Zugriffskontrolle von IPv4- und IPv6-Adressen festlegen. Hinweis Wird eine Adresse doppelt verwendet, wird die jeweils in der Liste weiter oben angezeigte Adressrichtlinie angewendet. IPv4-Hostzugriffsbeschränkungen Angeben der Hosts mit erla...

136 IPv6-Hostzugriffsbeschränkungen Angeben der Hosts mit erlaubtem/verbotenem IPv6-Zugriff. [Hostzugriffsbeschränkungen übernehmen] Wählen Sie aus, ob IPv6-Hostzugriffsbeschränkungen verwendet werden sollen. [ S tandardrichtlinie] Wählen Sie aus, ob der Zugriff von IPv6-Adressen, die unter [Präfix ...

Einstellungsseite 4 137 Zertifikaterstellung und -verwaltung, und Einstellungen für die verschlüsselte Kommunikation. Zertifikate Erstellen eines SSL/TLS-Zertifikats. [ S elf- S igned Zertifikat erstellen] Geben Sie die folgenden Elemente ein, klicken Sie auf [Übernehmen], und klicken Sie auf [Ausfü...

138 Zertifikatverwaltung Verwalten des SSL/TLS-Zertifikats. [Zertifikatunterzeichnungs-Anforderung erzeugen] Klicken Sie auf [Ausführen], um einen privaten Serverschlüssel sowie eine Zertifikatunterzeichnungs-Anforderung zu erzeugen. Die Zertifikatunterzeichnungs-Anforderung wird daraufhin in einem ...

Einstellungsseite 4 139 Verschlüsselte Kommunikation Einstellen der verschlüsselten Kommunikation. [HTTP S -Verbindungsrichtlinie] Legen Sie SSL/TLS-Kommunikation mit HTTPS-Verbindungen fest. Wählen Sie [HTTP] aus, wenn Sie keine SSL/TLS-Kommunikation durchführen möchten. Wählen Sie [HTTPS] oder [HT...

142 Einstellungen für die Verwendung von IPsec Hinweis Bei Verwendung von IPsec ist die Übertragungsleistung geringer. IPsec [IPsec] Wählen Sie eine Schlüsselaustauschmethode für die Verwendung von IPsec aus. [Sicherheit] > [IPsec]Einstellen von IPsec Wichtig • Um IPsec mit dieser Kamera verwende...

Einstellungsseite 4 143 Auto Key Exchange-Einstellungen [IPsec S A-Verschlüsselungsalg.] Wählen Sie hier den IPsec SA-Verschlüsselungsalgorithmus aus. Der jeweils ausgewählte Algorithmus wird dabei von links ausgehend auf die Anwendbarkeit hin geprüft. [IPsec S A-Authentifizierungsalg.] Wählen Sie h...

144 [ S ubnetzmaskenlänge von Ziel], [Zielpräfixlänge] Geben Sie die Subnetzmaske (IPv4) oder die Präfixlänge (IPv6) ein, wenn der [IPsec-Modus] auf den [Tunnelmodus] eingestellt ist. [IKE Pre- S hared Key] Geben Sie hier den IKE Pre-Shared Key (Auto Key Exchange) ein.  Manuell [IPsec-Einstellung] ...

146 Einstellungen für die Videoaufzeichnung auf eine in die Kamera eingesetzte Speicherkarte. Außerdem können Sie hier den Status der Speicherkarte einsehen. [Speicherkarte] ist das gleiche wie [Videoaufzeichnung] > [Speicherkarte]. Die auf einer Seite [Speicherkarte] konfigurierten Einstellungen...

148 [Löschzeit] Geben Sie hier den Zeitpunkt an, zu dem Videos, die die unter [Speicherdauer] festgelegte Dauer überschritten haben, gelöscht werden sollen. [Videoverwaltungsinfos neu erstellen] Wenn Sie auf [Ausführen] klicken, wird die Verwaltungsinformationsdatei für aufgezeichnete Videos auf der...

Einstellungsseite 4 149 Hier können Sie Kamerainformationen wie die Firmwareversion prüfen und die Wartung des Kamerasystems durchführen. Geräteinformationen [Modellname], [Firmwareversion], [ S eriennummer], [Build-Nummer], [MAC-Adresse] und [Objektiv] Hier werden Informationen über die Kamera ange...

Einstellungsseite 4 151 Sie können alle Kameraeinstellungen sicheren/wiederherstellen. Sichern/Wiederherstellen Konfigurieren Sie die Einstellungen für Sicherung und Wiederherstellung. [ S peicherort] Wählen Sie das Ziel für das Speichern der Kameraeinstellungen beim Sichern aus. [ S icherungseinste...

Einstellungsseite 4 153 Sie können den Verlauf von Kamerabetrieb und Verbindungen prüfen und eine E-Mail-Übermittlung für Protokollmeldungen einrichten. Protokolle anzeigen Hier lassen sich Protokolle zu Kameravorgängen und Verbindungen abrufen. [Protokolle anzeigen] Wenn Sie auf [Ansicht] klicken, ...

Kapitel Anhang Dieses Kapitel stellt zusätzliche Informationen zu Kamerafunktionen zur Verfügung und erläutert die vorzunehmenden Maßnahmen, wenn während des Kameragebrauchs Probleme auftreten oder Meldungen angezeigt werden. Darüber hinaus wird erklärt, wie die Kamera auf die werkseitigen Standarde...

158 Protokolleinträge in der Kamera Die Liste der Protokolleinträge, die in [Protokolle anzeigen] in [Wartung] > [Protokoll] > [Protokolle anzeigen] auf der Einstellungsseite angezeigt wird (S. 153). Die Protokolleinträge sind in Kategorien unterteilt. Hinweis Erfolgt für ca. zwei Stunden kein...

Anha ng 159 5 S 311 Ausführungsfehler im externen Eingangs-/Ausgangsdienst [err] S 312 Ausführungsfehler im Timer-Dienst [err] S 320 Funktionsfehler S chwenken/Neigen [err] S 330 Defekt des Lüfters [err] S 340 Temperaturwarnung [err] S 341 Lüfterwarnung [err] S 342 Objektivkommunikationsfehler [err]...

Anha ng 161 5  Videofehler V300 Videoeingangsfehler [err] V320 Interner Fehler des intelligenten Dienstes [err] V321 Pseudo-Moduseinstellungsfehler des intelligenten Dienstes [err] V400 Videoeingangsinitialisierungsfehler [crit] V401 Videoeingangsbefehlsfehler [crit] V402 Videoeingang eingefroren [...

162 V421 Fehler des intelligenten Dienstes [crit]  Uploader-Fehler A470 Uploader-Initialisierung fehlgeschlagen [crit]  Speicherkartenfehler M301 S peicherkarten- S teuermodulfehler [err] M302 Ungültige Datei kann nicht entfernt werden [err] M303 Verzeichnis kann nicht verarbeitet werden [err] M30...

Anha ng 163 5 R303 Initialisierung der Metadatenverteilung fehlgeschlagen [err] R304 Abbruch des Clients [err] R304 Client getrennt [err] R304 Client getrennt [err] R305 RT S P-Verarbeitungsfehler [err] Warnprotokoll  Systemwarnung S 220 Warnung S chwenken/Neigen [warning] S 230 Verringerte Lüfterg...

Anha ng 165 5 B204 Fehler beim Empfangen der Audiomeldung [warning]  Warnung der Kameraanwendung C211 Befehlsüberlauf bei Kamerasteuerung [warning]  Videowarnung V200 Videoeingangswarnung [warning]  Uploader-Warnung A120 Auflösung des Upload-Zielnamens fehlgeschlagen [notice] A121 Verbindung mit ...

166 A274 Überlauf des Upload-Ereignispuffers [warning] A275 Überlauf des Upload-Bildpuffers [warning]  Speicherkartenwarnung M201 S peicherkarte ist schreibgeschützt [warning] M203 Nicht genügend S peicherplatz auf S peicherkarte [warning] M204 Ungültige Datei entfernt [warning] M205 Prüfen der Ver...

Anha ng 167 5 R107 RT S P-Verbindungsfehler [notice] Benachrichtigungsprotokoll  Systembenachrichtigung S 001 S ystem gestartet [info] S 002 S ystemeinstellungen geändert [info] S 010 Ereignisdienst gestartet [info] S 011 Ereignisdienst beendet [info] S 012 Externer Gerätedienst gestartet [info] S ...

Anha ng 169 5  Videobenachrichtigung V001 S tarten und Herunterfahren des Videoservers [info] V020 S tarten des intelligenten Dienstes [info] V021 Beenden des intelligenten Dienstes [info]  Uploader-Benachrichtigung A004 S tarten und S toppen des Uploaders [info] A040 Anzahl der Uploads (MAIL) [in...

170  ONVIF-Benachrichtigung (RTP) R001 S tart des RTP-Verteilungsmoduls [info] R002 S toppen des RTP-Verteilungsmoduls [info] R003 RT S P-WIEDERGABE-Anforderung empfangen [info] R004 RT S P-ABRÜ S T-Anforderung empfangen [info] R005 Multicast starten [info] R006 Multicast stoppen [info] Beschreibun...

Anha ng 171 5 Im Informationsbereich angezeigte Meldungen Die im Informationsbereich des Kamera-Viewers angezeigten Meldungen sind in drei Kategorien unterteilt.  Warnmeldungen Liste der Viewer-Meldungen S ymbol Kategorie Erklärung Informationsmeldungen Zeigt Informationsmeldungen an, z. B. Hilfehi...

Anha ng 173 5 Wenn Sie die Kamera von Grund auf neu einrichten möchten oder müssen, stellen Sie zunächst die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her. Es wird empfohlen, auf der Einstellungsseite mit [Wartung] > [Sichern/Wiederherstellen] eine Sicherungsdatei zu erstellen, bevor Sie die Werk...

174 Liste der Werkseinstellungen Funktion/Option Einstellung • LAN LAN-Schnittstelle Auto Maximale Paketgröße 1500 • IPv4 Einstellungsmethode für die IPv4-Adresse Auto (DHCP) IPv4-Adresse 192.168.100.1 Subnetzmaske 255.255.255.0 IPv4-Standard-Gateway-Adresse AutoIP Aktivieren IPv4-Adresse (AutoIP) •...

181 Anha ng 5 Ziffern 3G/HD-SDI-Anschlüsse ..................................... 79 802.1X-Authentifizierung .................................. 140 A Abtastungsumkehr ............................................. 79 Administrator ...................................................... 33 Administrato...